「pellets」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

This grain husk-containing thermoplastic resin pellets comprise 50 to 99.9 wt.% of a thermoplastic resin having a shear rate of 1,000 sec-1 and a melt viscosity of 100 to 10,000 poises at a temperature of 200°C and 0.01 to 50 wt.% of grain husks or a grain husk-containing raw material.例文帳に追加

せん断速度１０００ｓｅｃ−１、温度２００℃における溶融粘度が１００〜１０００００ポイズである熱可塑性樹脂５０〜９９．９重量％および穀物皮もしくは穀物の皮を含む素材０．０１〜５０重量％とからなる穀物皮含有熱可塑性樹脂ペレット。 - 特許庁

Based on these values obtained and the existing values (the number of pellets 4, a cross-sectional area, and the length or the like), physical constant values of material (Seebeck coefficient of the pellet 4, thermal conductivity and electrical resistivity) are calculated with simulation by a finite element method using a finite element model formed of a three-dimensional mesh.例文帳に追加

取得したこれらの値と既知の値（ペレット４の個数，断面積，長さなど）とに基づき、３次元のメッシュで構成された有限要素モデルを用い、有限要素法によるシミュレーションにて、材料の物理常数（ペレット４のゼーベック係数，熱伝導率及び電気抵抗率）を算出する。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace, wherein in the blast furnace operation for blending a large quantity of pellets in a coke-center charging, the growth of zinc-stuck material on a furnace wall is restrained and also, a gas permeability in the furnace is kept well and further, a high productivity and a low coke ratio operation can be realized.例文帳に追加

コークス中心装入にてペレットを多配合する高炉操業において、炉壁の亜鉛付着物の成長を抑制するとともに、炉内通気性を良好に維持して、さらに高生産性ないし低コークス比操業を実現しうる高炉操業方法を提供する。 - 特許庁

The gas hydrate pellets production apparatus is such that a mechanism for feeding the gas hydrate 13 in the longitudinal direction of the rolls 1 is composed of a vertical screw conveyor 3 having multiple screws 4 and the succeeding horizontal screw conveyor 8, wherein parts made by projecting the multiple screws 4 in the direction of the rolls 1 are designed to be mutually superimposed.例文帳に追加

ロール１の長手方向へのガスハイドレート１３の供給手段を、複数のスクリュー４を有する縦型スクリューコンベア３と、それに接続する横型スクリューコンベア８から構成し、複数のスクリュー４をロール１方向に投影してなる投影部が互いに重なり合うようにする。 - 特許庁

A second chromium mass concentration C' and a second reference mass concentration A' are extracted from a second test substance made by adding, to a predetermined amount of the substance contained in the molded body, an amount of calcium identical to the amount added to the pellets; a comparative value X' is calculated on the basis thereof.例文帳に追加

成形体に含有されている物質の所定量に、ペレットに加えたカルシウムと同量のカルシウムを加えた第２の対象物質から、第２のクロムの質量濃度Ｃ´と第２の基準質量濃度Ａ´とを抽出し、これらから比較値Ｘ´を算出する。 - 特許庁

A cleaning device is provided with the cold insulation container, the pulverizer of the dry ice pellets, a control means 3 of the feed speed of the dry ice pellet to the pulverizer, an air compressor 4, a portable nozzle 5 for ejecting the dry ice powder, and a control means 6 of the pressure or flow rate of air to be fed to the nozzle.例文帳に追加

また、保冷容器とドライアイスペレットの破砕機と、該破砕機へのドライアイスペレットの供給速度の制御手段と、空気コンプレッサーと、可搬式のドライアイス粉末噴射用ノズルと、該ノズルへの供給空気圧又は空気流量の制御手段とを有するクリーニング装置。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for removing vapor deposition material, by which apparatus and method, sintered pellets composed of the vapor deposition material stuck on the inside wall of a vapor deposition crucible can be easily and surely removed without deforming and breaking the vapor deposition crucible.例文帳に追加

蒸着用るつぼの内壁に固着している蒸着材料からなる焼結ペレットを蒸着用るつぼが変形したり破損したりすることなく容易かつ確実に除去することができる蒸着材料除去装置および蒸着材料除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of preserving an oxygen-absorbing polyamide resin composition for a long time without degrading the ability of the composition to absorb oxygen over a period of time from the manufacture of master pellets made of the composition to their processing into various packaging materials.例文帳に追加

酸素吸収性ポリアミド樹脂組成物からなるマスターペレットを製造した後から各種包装材料に加工するまでの期間に酸素吸収性ポリアミド樹脂組成物の酸素吸収能力を低下させることなく、長期間にわたり該樹脂組成物を保存する方法を提供する。 - 特許庁

A pelletizer A comprises a nozzle part 1 to produce dry ice from liquefied carbon dioxide, a mixing unit 2 to mix the generated dry ice with powder and granular resin, and a squeezing device 3 to squeeze the mixture to manufacture pellets consisting of dry ice and the resin.例文帳に追加

ペレタイザーＡは、液化炭酸ガスからドライアイスを生成するノズル部１と、生成されたドライアイスと粉粒状の樹脂とを混合する混合部２と、混合した混合物を圧搾処理し、ドライアイスと樹脂との混合物からなるペレットを製造する圧搾装置３とを備えている。 - 特許庁

This method for handling the particulate material comprises steps of (1) pressurizing the particulate material in the form of beads or pellets in a vessel to a high pressure with a first gas, (2) reducing the particulate material to a fine consistency under the high pressure and (3) conveying the particulate material of the fine consistency into a receiving vessel.例文帳に追加

（１）ビーズ又はペレット形態の粒状物質を容器内で第一ガスにより高圧に加圧し、（２）粒状物質を該高圧で微細なコンシステンシーまで縮小させ、（３）該微細なコンシステンシーの粒状物質を受け容器内に搬送する工程を含む方法。 - 特許庁

In producing the aromatic polycarbonate resin pellets produced by reacting a carbonic acid diester with an aromatic dihydroxy compound, the phenol content of the cooling water used in cooling and/or cutting melt-extruded strands of the aromatic polycarbonate resin is brought to be ≤2.0 ppm.例文帳に追加

炭酸ジエステルと芳香族ジヒドロキシ化合物との反応により得られる芳香族ポリカーボネート樹脂のペレットを製造する際に、溶融押し出しする芳香族ポリカーボネート樹脂のストランドの冷却及び／又は切断時に使用する冷却水中の含有フェノール濃度を２．０ｐｐｍ以下とする。 - 特許庁

The fluorine crystallization treatment method yields treated water of reduced fluorine by supplying fluorine-containing water to be treated, a crystallization agent, and the phosphate ions and the sulfate ions to the crystallization reaction tank and precipitating fluorine compounds onto seed crystals in the crystallization reaction tank to form pellets.例文帳に追加

フッ素を含む被処理水、晶析剤、リン酸イオンおよび硫酸イオンを晶析反応槽に供給し、該晶析反応槽内の種晶上にフッ素化合物を析出させてペレットを形成させることにより、フッ素が低減された処理水を生じさせるフッ素晶析処理方法。 - 特許庁

A flow of secondary air blown out from an air hole set 47 provided in an inner side wall 41 of the combustion chamber 80 is changed to form a swirl flow by a louver 45, flame of burning pellets is concentrated in a center part, and even unburned gas is concentrated in a flame part to carry out re-combustion.例文帳に追加

さらに燃焼室８０の内側壁４１に設けた空気孔組４７から吹出す二次空気をルーバー４５で変流して旋回流として、燃焼するペレットの火炎を中央部に集中させ、未燃焼ガスも火炎部に集中させて再燃焼させることができる。 - 特許庁

The compound protection plate has a structure wherein a plurality of pellets 1 that are substantially spherical or columnar are arranged on a plate 4 in a state contacting each other at six or more points or lines, and a gap between each pellet 1 is filled with a filler 2 having lower hardness than the pellet 1.例文帳に追加

実質的に球形状若しくは円柱形状の複数個のペレット１を、互いに６箇所以上の点若しくは線で接触する状態でプレート４上に配設し、各ペレット１間の隙間を、ペレット１よりも硬度の低い充填材２で埋めた構造を有する複合防護板とする。 - 特許庁

To provide a polylactic acid compound which has a sufficiently high rate of crystallization and is prevented from staining due to bleeding out and causing slippage of pellets with one another, its manufacturing method, a polylactic acid compound composite material, and a molded product composed of the polylactic acid compound composite material.例文帳に追加

結晶化速度が十分に速く、ブリードアウトによる汚れやペレット同士のスリップの発生が十分に防止されるポリ乳酸系化合物及びその製造方法、ポリ乳酸系化合物複合材料、並びに、ポリ乳酸系化合物複合材料からなる成形体を提供すること。 - 特許庁

Yarn formed out of a biodegradable resin is produced by using the resin which is degradable by the microorganisms and comprises a natural polymeric (starch and modified polyvinyl alcohol), fermentatively produced (polyester produced by microorganisms), or chemically synthesized (aliphatic polyester, polylactic acid) resin as a raw material, and extruding and spinning pellets of the resin into the yarn.例文帳に追加

本発明の原料は微生物が分解可能な樹脂は天然高分子系（澱粉と変性ポリビニールアルコール）、発酵生産系（微生物産性ポリエステル）、化学合成系（脂肪族ポリエステル、ポリ乳酸）のペレットを射出成形して生分解性樹脂よりなる糸を製造する。 - 特許庁

The box type container with dual wall foamed structure is produced by the rotational molding of a resin composition composed of resin-coated foamed pellets containing at least a thermoplastic resin, a foaming agent and a cross-linking agent and further being coated with a thermoplastic resin, and a thermoplastic resin.例文帳に追加

少なくとも熱可塑性樹脂、発泡剤および架橋剤を含有する発泡ペレットが、さらに熱可塑性樹脂で被覆されている樹脂被覆発泡ペレットと、熱可塑性樹脂を含有する樹脂組成物を用い、回転成形して得られる二重壁構造の箱形容器。 - 特許庁

Pressurized hot air or heated steam is supplied to a feed zone of the extrusion cylinder 4 through a nozzle 8, the plastic pellets and the additive which are in the feed zone are heated, moisture is removed from the additive, and they are discharged outside the extrusion cylinder 4 at a rear position from a blow opening.例文帳に追加

押出シリンダ４のフィードゾーンに、ノズル８を通して加圧した熱風又は加熱蒸気を吹き込み、前記フィードゾーンにあるプラスチックペレット及び添加材を加熱すると共に、添加材から水分を除去し、吹き込み口よりも後方位置で押出シリンダ４外に排出する。 - 特許庁

To provide a bulk cargo transport apparatus for a container for preventing the damage of the inner bag arranged in the container when flowable content such as a granular or powdery material such as synthetic resin pellets, cereals or feed or the like is transported to enhance the durability thereof.例文帳に追加

合成樹脂ペレット、穀物、或いは飼料などのような粒状物又は粉状物の流動性内容物を輸送する際に、コンテナの内部に設置される内袋の破損を防止してその耐久性を向上させたコンテナ用のばら荷輸送装置を提供すること。 - 特許庁

The rod-like molding is obtained by injection-molding pellets of a specific filament-reinforced thermoplastic resin as the raw material through a gate arranged at the position corresponding to one end of the rod-like molding and has one or more grooves extending in the longitudinal direction of the molding.例文帳に追加

特定の長繊維強化熱可塑性樹脂ペレットを製造原料とし、棒状成形品の一端に相当する部位に設けられたゲートを介して射出成形すると共に、棒状成形品の長手方向に一本又は複数本の溝部を形成した棒状成形品。 - 特許庁

The pellets for nuclear fusion are constituted of a vessel 1 and fuel 2, containing duetron which is charged in the vessel 1 and they partially hold a heavy-metal material 3 consisting of metal elements of atomic number 73 or higher on the vessel 1 surface.例文帳に追加

容器１と、この容器１内に充填された、重水素を含む燃料２とを具備してなる核融合用燃料ペレットであって、容器１の表面に、部分的に、原子番号７３以上の金属元素からなる重金属物質３が担持させられてなる核融合用燃料ペレット。 - 特許庁

To provide a method for immobilizing radioactive waste while securing the loading weight equivalent to that in the case of low viscosity even if viscosity heightens because of the disparity in the viscosity of a mixture of radioactive waste consisting of powder or pellets mainly composed of sodium sulfate and immobilizing materials.例文帳に追加

硫酸ナトリウムを主成分とする粉末やペレットからなる放射性廃棄物と固型化材との混練物の粘性がばらつき、粘性が高くなった場合でも、粘性が低い場合と同程度の充填量を確保して放射性廃棄物を固型化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a smoking tool set enabling in cold-smoking blend of smoking materials which is difficult by smoke wood, through easily making a paper container enabling adjustment of smoking time, and enabling all of cold-smoking/hot-smoking/heat-smoking through using pellets and sustaining emitting smoke by home burning.例文帳に追加

本発明は燻煙時間の調整ができる紙容器を簡単に作ることによって、冷燻の時にスモークウッドでは難しかった燻煙材のブレンドをできるようにして更にペレットを利用することにより自家燃焼で発煙維持することで冷燻・温燻・熱燻すべてが出来る燻煙具セットを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of fiber-containing resin pellets which can avoid the breakage and cutting of fibers to ensure sufficient mechanical strengths, can adapt itself to both a fiber having a short fiber length and a fiber having a long fiber length, can restrain the equipment cost and can prevent the degradation of a resin by heat.例文帳に追加

繊維の折れや切断を回避できて十分な機械的強度を確保できると共に、繊維長の短い繊維でも繊維長の長い繊維でも適用することができ、設備コストも抑制でき、樹脂の熱による劣化も防止できる、繊維含有樹脂造粒物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The modifier for fish-farming dry pellets is obtained by spray- drying an emulsifier solution containing (A) at least one emulsifier selected from the group consisting of glycerol fatty acid esters, sucrose fatty acid esters, lecithin, organic acid monoglycerides, polyglycerol fatty acid esters and sorbitan fatty acid ester, and (B) a vehicle comprising a saccharide compound.例文帳に追加

グリセリン脂肪酸エステル、ショ糖脂肪酸エステル、レシチン、有機酸モノグリセリド、ポリグリセリン脂肪酸エステル及びソルビタン脂肪酸エステルからなる群より選ばれた少なくとも１種の乳化剤（Ａ）と、糖類化合物からなる賦形剤（Ｂ）とを含有する乳化剤液を噴霧乾燥して得られた養魚用ドライペレットの改質剤。 - 特許庁

A molten material obtained by melting and kneading a raw material containing a thermoplastic resin and wood powder in an extruder 42, is extruded into a strand shape through nozzle holes 43a provided in a die nozzle 43 attached to the front end of the extruder 42, and the strand of the molten material is cut into a predetermined length to form pellets.例文帳に追加

熱可塑性樹脂と木粉を含む原料を押出機４２により溶融混練して得た溶融材料を，前記押出機４２の先端に取り付けたダイノズル４３に設けたノズル孔４３ａを介してストランド状に押し出すと共に，前記溶融材料のストランドを所定の長さに毎に切断してペレットを形成する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for producing substantially spherical, homogenous petroleum resid pellets having a size in the range of 0.1-10 mm, a penetration of essentially 0, a softening point temperature of about 200 to about 400°F, a residual water content of 0.1-10 wt.%, and a sulfur content of less than 10 wt.%.例文帳に追加

０．１〜１０ｍｍの寸法範囲、本質的に０の針入度、約２００〜約４００°Ｆの軟化点温度、０．１〜１０重量％の残留水含有率、および１０重量％未満の硫黄含有率を有する実質的に球状の均一な石油残渣を製造するための方法および装置の提供。 - 特許庁

Two magazines configured to be elevated independently each other are arranged one over the other, one of the two magazines being a main magazine 12 used principally to supply electronic components to an electronic component mounting machine, and the other magazine being a sub magazine 13 containing pellets 15 where electronic components to be used for next production are loaded.例文帳に追加

独立して昇降可能に構成された２つのマガジンを上下に配置し、前記２つのマガジンのうち、一方のマガジンを、電子部品実装機への電子部品の供給に主として使用するメインマガジン１２とし、他方のマガジンを、次生産で使用する電子部品を積載するパレット１５を収納するサブマガジン１３とする。 - 特許庁

The invention is a method for manufacturing vascular stent yarn 2; bioabsorbable polymer pellets are compressed and melted while they are heated up to a temperature around the melting point Tm or from the melting point Tm to the pyrolysis point and the melted bioabsorbable polymer is spun into yarn by extruding through nozzles of a screw extruder.例文帳に追加

脈管ステント用糸２を製造する方法であって、生体吸収性ポリマーのペレットをスクリュー押出機により融点Ｔｍ近傍若しくは融点以上熱分解点以下まで加熱しながら圧縮して溶融し、この溶融された生体吸収ポリマーをスクリュー押出機のノズルより押し出すことによって紡糸する。 - 特許庁

In the process, the pressure in the spinneret pack 11 is detected at an interval of a prescribed time to calculate the deviation of a rate of change in the pressure in the spinneret pack 11 and the mixing ratio of the polyester pellets A and B is controlled corresponding to the resultant deviation to thereby carry out the spinning while keeping the pressure in the spinneret pack 11 constant.例文帳に追加

その際、口金パック１１内の圧力を一定時間間隔で検出し、口金パック１１内の圧力変化率の偏差を算出するとともに、これに対応してポリエステルペレットＡと、ポリエステルペレットＢの混合比率を制御させることにより、口金パック１１内の圧力を一定に保持しながら紡糸する。 - 特許庁

In a method for producing the multilayer pellets, the modified thermoplastic resin (A1) is supplied from at least one extruder to a cross head die, and the modified thermoplastic resin (A2) is supplied from one or more other extruders to the cross head die to form a structure comprising the sheath layer and the core layer by the cross head die.例文帳に追加

また、少なくとも１機の押出機から変性熱可塑性樹脂（Ａ１）をクロスヘッドダイに供給し、少なくとも１機の他の押出機から変性熱可塑性樹脂（Ａ２）を前記クロスヘッドダイに供給し、前記クロスヘッドダイで鞘層と芯層とからなる構造を形成させる上記多層ペレットの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for easily drying a thermoplastic polyester resin containing an amorphous polyester resin, a polyester resin having a low melting point and the like at a high temperature in a short time without causing fusion- bonding in a drying container or without causing mutual bonding of pellets even by drying the resin at a high temperature for bringing about blocking.例文帳に追加

非晶性ポリエステル樹脂や低融点のポリエステル樹脂などを含む熱可塑性ポリエステル樹脂を、ブロッキングが起きる高い温度で乾燥しても、乾燥容器内部に融着したり、ペレット同士の互着を発生させることなく、高温で短時間に、しかも容易に乾燥させる方法を提供する。 - 特許庁

The process for producing ethylene/vinyl alcohol copolymer pellets is characterized in that a hydrous ethylene/vinyl alcohol copolymer composition containing 100 pts.wt. ethylene/vinyl alcohol copolymer, 0-10 pts.wt. alcohol having a boiling point of 100°C or lower, and 10-500 pts.wt. water is cut while it is in the molten state.例文帳に追加

エチレン−ビニルアルコール共重合体１００重量部に対し、沸点が１００℃以下のアルコールを０〜１０重量部、水を１０〜５００重量部含有するエチレン−ビニルアルコール共重合体含水組成物を溶融状態で切断することを特徴とするエチレン−ビニルアルコール共重合体ペレットの製造方法。 - 特許庁

To provide a method and device for producing an opening fiber bundle capable of being uniformly opened in a state of a low tension and little generation of naps and provide materials for cases of electric and electronic appliances, long fiber pellets and fiber-reinforced resin pre-pregs obtained by using the method and device.例文帳に追加

低張力でかつ毛羽の発生が極めて少ない状態で繊維束を薄く均一に開繊できる開繊繊維束の製造方法および装置、並びにこれらの方法、装置を用いて得られる開繊繊維束から成る電気・電子機器筺体用材料、長繊維ペレット、および繊維強化樹脂プリプレグを提供する。 - 特許庁

The molding for photosensitive material is characterized in that paper resin pellets which are of (51:49) to (75:25) in the constitution mass ratio of the cellulose fiber derived from paper and the fully thermostatic resin and contain at least one kind of dispersion improving agent are used and supercritical fluid is mixed with resin in a cylinder to carry out a foaming injection molding.例文帳に追加

紙由来のセルローズ繊維と全熱可塑性樹脂との構成比率が質量比で５１：４９〜７５：２５であって、少なくとも１種の分散改良剤を含有させた紙樹脂ペレットを用いて、超臨界流体をシリンダー内で樹脂と混合し発泡射出成形したことを特徴とする感光材料用成形体。 - 特許庁

The organic fiber-reinforced resin molded product is prepared by using ≥3% organic fiber-reinforced resin pellets based on the fiber weight, and a Charpy impact value at -30°C circumstance according to ISO179 is ≥45% of a Charpy impact value at 23°C normal temperature and the Charpy impact value at 23°C normal temperature is ≥3.0kJ/m^2.例文帳に追加

有機繊維補強樹脂ペレットを繊維重量比３％以上用いた成型品であって、ＩＳＯ１７９に準じた−３０℃環境下のシャルピー衝撃値が２３℃常温時のシャルピー衝撃値の４５％以上であり、２３℃常温時のシャルピー衝撃値が３．０ｋＪ／ｍ^２以上である有機繊維補強樹脂成型品。 - 特許庁

This method comprises the following practice: the size of each of food material pellets to be fed to an injection expansion apparatus when expanded molded foams for food are to be produced is set to the depth of the screw groove of the injection expansion apparatus, in particular being set within the range from the minimum groove depth×0.5 to the maximum groove depth×0.8.例文帳に追加

食品用の発泡成形体を製造する際に射出発泡装置に供給する食品材料ペレットの大きさを、射出発泡装置のスクリュー溝深さに合わせ、特に、射出発泡装置のスクリューの最小溝深さ×０．５〜最大溝深さ×０．８の範囲内に設定する。 - 特許庁

In the method for producing the mini-pellets made of a polypropylene resin composition containing 1-10 wt.% of the hydrogenated petroleum resin by melting/kneading the composition with the single screw extruder, the temperature of a cylinder (C_1) in the feed part of the extruder is adjusted to be 200°C or above.例文帳に追加

単軸押出機で溶融混練して、水添石油樹脂１〜１０重量％を含んでなるポリプロピレン系樹脂組成物からなるミニペレットを製造する方法であって、押出機フィード部のシリンダー（Ｃ_1）温度を２００℃以上とすることを特徴とするポリプロピレン系樹脂組成物からなるミニペレットの製造方法。 - 特許庁

To improve the close packing of molding pellets and to prevent malfunction of grinding in a volume reduction molding machine when the driving power of a rolling roller varies, in which the roller travels on a dice with a vertical throughhole to grind and reduce a volume of a solid material which is extruded downward from a dice hole in to a columnar pellet.例文帳に追加

上下貫通孔を備えたダイス上に転動ローラを走行させて固体材料を摩砕減容しダイス孔から下方に押出して柱状ペレットを成形する減容成形機において、成形ペレットのちゅう密度を高めると共に、転動ローラの駆動動力が変動する場合には摩砕不調を解消する。 - 特許庁

A molten metal M of a low melting point metal melted by a melting device 10 is sucked into a cylinder 31 of a pellet producing device 30, and a semi-solidified metal is extruded from the inside of the cylinder 31 by the movement of a rod 33 advancing/retreating to/from the opening of the cylinder 31 and cut into a fixed length to manufacture pellets.例文帳に追加

溶解装置１０で溶解した低融点金属の溶融金属Ｍをペレット製造装置３０のシリンダ３１内に吸引し、シリンダ３１の開口部から進退するロッド３３の動作によりシリンダ３１内から半凝固状態の金属を押し出し、一定長さに切断してペレットを製造する。 - 特許庁

This fuel assembly comprises the plurality of fuel rods including a plurality of nuclear fuel pellets in each thereof, and the at least one fuel pellet in the fuel rods of 50% or higher in the fuel assembly comprises a sintered mixture of a metal oxide, a metal carbide or metal nitride, and the boron-containing compound.例文帳に追加

本発明の燃料集合体は、各々が複数の原子燃料ペレットを含む複数の燃料棒より成り、燃料集合体の５０％以上の燃料棒中の少なくとも１つの燃料ペレットは金属酸化物、金属炭化物または金属窒化物と、ホウ素含有化合物の焼結混合物より成る。 - 特許庁

To provide a method for drying thermoplastic saturated norbornene polymer that can inhibit the agglutination of the pellets comprising, for example, thermoplastic saturated norbornene polymer and can effectively reduce the moisture content included in the polymer for a short period of time, the thermoplastic saturated norbornene polymer dried by the drying method and film comprising the polymer.例文帳に追加

例えば熱可塑性飽和ノルボルネン系ポリマーからなるペレット同士の合着を防止でき、ポリマー中に含まれる水分量を短時間で効果的に低減し得る熱可塑性飽和ノルボルネン系ポリマーの乾燥方法、該乾燥方法により乾燥された熱可塑性飽和ノルボルネン系ポリマー及び該ポリマーからなるフィルムを提供する。 - 特許庁

The pancreatin pellets 1 have a 100% pancreatin content exclusively consisting of pancreatin with a residual moisture content of less than 3 mass%, preferably less than 1 mass% or less than 0.5 mass%, in order to avoid compromising the pharmacological effect of pancreatin 2 caused by the addition of auxiliary materials or binders.例文帳に追加

添加剤又はバインダを添加することによって生じるパンクレアチン２の薬理効果が損なわれることを避けるために、１００％のパンクレアチン含有量を有し、３質量％未満、好ましくは１質量％未満又は０．５質量％未満の残留水分量を有するパンクレアチンペレット１。 - 特許庁

The fuel assembly is constituted of a plurality of fuel rods each containing a plurality of nuclear fuel pellets, and at least one fuel pellet in 50% or more fuel rods, constituting the fuel assemblies, is made of metal oxide, metal carbide or a sintered mixture of metal nitride and boron-containing compound.例文帳に追加

燃料集合体は、それぞれが複数の核燃料ペレットを含む複数の燃料棒から成り、燃料集合体を構成する燃料棒の５０％超における少なくとも１つの燃料ペレットが金属酸化物、金属炭化物または金属窒化物とホウ素含有化合物との焼結混合物から成る。 - 特許庁

A fluorine or phosphorus crystallization treatment method yields treated water of reduced fluorine or phosphorus by supplying fluorine or phosphorus-containing water to be treated, crystallization reaction elements, a crystallization agent to the crystallization reaction tank and precipitating fluorine or phosphorus compounds onto seed crystals in the crystallization reaction tank to form pellets.例文帳に追加

フッ素またはリンを含む被処理水、晶析反応元素、分散剤を晶析反応槽に供給し、該晶析反応槽内の種晶上にフッ素またはリン化合物を析出させてペレットを形成させることにより、フッ素またはリンが低減された処理水を生じさせるフッ素またはリン晶析処理方法。 - 特許庁