「performance data」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an imaging apparatus and image data processing method in which image quality sufficient for practical use can be obtained by excellently correcting color aberration even while using a comparatively inexpensive and small-sized imaging optical system of which optical performance is not high.例文帳に追加

比較的安価な光学性能の高くない小型撮像光学系を用いても、色収差を良好に補正し、実用上十分な画質を得ることを可能とする撮像装置および画像データ補正方法を提供すること。 - 特許庁

When the rotational speed of the optical disc medium 2 is reduced twice in this way and data is read/written at a rotational speed that does not allow the off-track to occur, it possible to rotate the optical disc medium 2 that matches the performance of the optical disc medium 2. 例文帳に追加

このように、光ディスク媒体２の回転数をダウンさせて、トラックはずれが発生しない回転数で、データのリード／ライトを行うことにより、その光ディスク媒体２の性能に合致した回転数で回転させることができる。 - 特許庁

When the portable information terminal receives the data of the authentication results from the high performance PC (S26), the portable information terminal displays the results to the user, as though the individual authentication processing by voice has been conducted within the portable information terminal (S27).例文帳に追加

携帯情報端末は、高性能ＰＣから認識結果のデータを受信すると（Ｓ２６）、あたかも音声による個人認証処理を当該携帯情報端末内で行ったかのように、その結果を使用者に表示する（Ｓ２７）。 - 特許庁

To prevent total performance and operability of a printer from lowering by preventing print data transfer rate from lowering through use of a plurality of storage sections and making it possible for a user to alter the set value related to buffering arbitrarily.例文帳に追加

複数の記憶部を併用して印刷データの転送速度の低下を防ぎ、バッファリングに関する設定値をユーザーが任意に変更することができるようにし、印刷装置全体としてのパフォーマンスおよび操作性の低下を防ぐ。 - 特許庁

The hierarchical key performance indexes 001KPI-039KPI actively monitor the system functions, the diagnosis dataset 280-286 passively monitor the system functions, and the data analyzer enables a root cause of a system deflection to be identified.例文帳に追加

階層キー性能指標００１ＫＰＩ−０３９ＫＰＩはシステム機能を能動的に監視し、診断データセット２８０−２８６はシステム機能を受動的に監視し、データ分析器がシステム偏差の根本原因を識別できるようにする。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the pre-processing or post processing of it based on the jackpot command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、大当たりコマンドに基づく演出、前処理、後処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第１の認証データを出力する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the pre-processing or the post-processing of it based on the loss command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、はずれコマンドに基づく演出、前処理、後処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第１の認証データを出力する。 - 特許庁

To provide a business form printing system, a business form printing method and a program for the same, which reduce load when creating business form data using a preset form file, and effectively improve business form printing performance of the system.例文帳に追加

予め設定されたフォームファイルを利用した帳票データ作成処理による負荷を軽減して、システムの帳票印刷性能を有効に向上させる帳票印刷システム，帳票印刷方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

The performance control device reproduces musical piece data in a cellular phone 4 (S30) and sequentially transmits the orientation information of the direction of the user's swinging the baton 2 to the cellular phone 4 in the baton 2 (S40, 41).例文帳に追加

本発明の演奏制御装置は、携帯電話機４において、楽曲データの再生を行い(Ｓ３０)、指揮棒２において、ユーザによって指揮棒２が振られた方向の方位情報を携帯電話機４へ逐次送信する(Ｓ４０、４１)。 - 特許庁

When the center storage apparatus 20 and the remote storage apparatuses 30a, 30b switches the transmission paths of the copy data to other paths, the center computer 10 restarts remote copy by restarting performance of the job process having been stopped before.例文帳に追加

そして、センタ記憶装置２０、リモート記憶装置３０ａ，３０ｂがコピーデータの送信経路を他の経路に切り替えると、センタコンピュータ１０は、先に停止した業務処理の実行を再開することによってリモートコピーを再開する。 - 特許庁

To solve the problem that music can not be reproduced for a long period of time when an audio file is reproduced since a single high-performance LSI performs all necessary processings including header analysis and audio data reproduction processing, thereby increasing a processing load and power consumption.例文帳に追加

オーディオファイルの再生を行う場合、１つの高性能なＬＳＩがヘッダ解析からオーディオデータ再生処理までの必要なすべての処理を行うため、処理負荷、消費電力が大きくなり、長時間の音楽再生ができない。 - 特許庁

To provide a media information distribution system and a media information distribution method that can attain compatibility between real time performance of real time distribution and high reliability of stored information in the multicast distribution of a media information stream (time series data).例文帳に追加

メディア情報ストリーム（時系列のデータ）のマルチキャスト配信において、実時間配信のリアルタイム性と蓄積情報の高信頼性とを両立可能としたメディア情報配信システムおよびメディア情報配信方法を提供すること。 - 特許庁

The elimination image list picture is provided with an elimination performance icon, and the icon is selected to thereby eliminate image data corresponding to the index image displayed in the elimination image list picture as an elimination object from a memory card 26.例文帳に追加

削除画像リスト画面には、削除実行アイコンが設けられており、このアイコンを選択することにより、メモリカード２６から削除対象として削除画像リスト画面に表示されたインデックス画像に対応する画像データが削除される。 - 特許庁

To provide a correction apparatus for calculating a correction value for correcting the error of measurement data regardless of measurement setting conditions such as the performance and gain of an ultrasonic device by using a carotid artery phantom as an index.例文帳に追加

頸動脈ファントムを指標として用いることにより超音波装置の性能、ゲインなどの計測設定条件にかかわらず測定データの誤差を補正する補正値を算出する補正装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an automobile insurance rating system which can dynamically calculate a premium based on accurate vehicle use performance by solving the problems of conventional technology, and to provide a mileage notifying system, and a data processing system.例文帳に追加

上記した従来技術の課題を解決し、保険料を車両の正確な利用実績に基づいて動的に算出できる自動車保険料算出システムならびにその走行距離通知システムおよびデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

When adding a comment via the addEntry method or obtaining the transcript entries via the getEntries method, client code must obtain the monitor (that is, synchronize) on this.entryList,necessarily impacting performance but preserving data integrity.例文帳に追加

コメントを addEntry メソッドを介して追加するか、またはトランスクリプトエントリを getEntries メソッドを介して取得する場合、クライアントコードは this.entryList 上でモニターを取得する (つまり同期する) 必要があり、必然的にパフォーマンスに影響しますが、データの整合性を維持します。 - NetBeans

When starting a rhythm game in a rhythm game apparatus, the performance of a music piece is started and, when reaching certain display start timing data by the progress of the music piece, a second continuous input command marker 47B is movingly displayed on an operation timing notification part 40.例文帳に追加

リズムゲームを開始すると、楽曲の演奏が開始され、当該楽曲の進行により或る表示開始タイミングデータが到来すると、第２連続入力指示マーカ４７Ｂが操作タイミング報知部４０に移動表示される。 - 特許庁

The CPU 21 carries out octave shifting of the musical note information in the new music data so that a series of the musical note information in accordance with the fundamental note of the second musical instrument enter the performable compass of the second musical instrument and also a compass suitable for the performance of the second musical instrument.例文帳に追加

また、ＣＰＵ２１は、新たな曲データ中の音符情報を、第２楽器の演奏可能音域に入るようにオクターブシフトするとともに、第２楽器の演奏に適した音域に入るようにオクターブシフトする。 - 特許庁

To provide a picture display method and a terminal for improving performance of the operation of a user or the like at the time of using a portable terminal presenting display information data or the like concerning specific objects or areas.例文帳に追加

特定の対象物又は領域に関する表示情報データ等を提示する携帯型の端末装置を利用するに当たり、使用者の操作の性能等の向上を図るための画面表示方法及び端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a computer system and data structure write control method for improving processing performance by excluding write processing into a secondary storage which is not accompanied with the update of the contents of a file to be an access object.例文帳に追加

本発明は、アクセス対象となるファイルの内容の更新を伴わない二次記憶への書き込み処理を排除して処理性能の向上を図ったコンピュータシステムおよびデータ構造書き込み制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

When it is not possible to control the load in such adjustment, data worked according to a scenario preliminarily designated by reflecting the priority of the client side are transmitted so that substantial real time performance can be maintained.例文帳に追加

このような調整のみでは負荷が制御できない場合、クライアント側の優先度を反映して予め指定されたシナリオに従って加工したデータを送信することにより、実質的なリアルタイム性を維持することが可能になる。 - 特許庁

Musical performance data of a measure comprise a note series having 1st, 2nd, and 4th beats each composed of one quarter note and a 3rd beat composed of two eighth notes, and a lyrics series wherein characters are made to correspond to the notes, one to one.例文帳に追加

小節の演奏データは、第１、第２および第４拍がそれぞれ１つの４分音符からなり、第３拍が２つの８分音符からなる音符列と、音符毎に１文字ずつ対応付けられた歌詞列とよって構成されている。 - 特許庁

A performance control CPU 101, during executing the ornament variation A, adds a number of unprocessed variation times counter for every time of receiving the variation pattern command based on the start winning B-D, and store EXT data of the variation pattern command.例文帳に追加

演出制御用ＣＰＵ１０１は、飾り変動Ａの実行中に、始動入賞Ｂ〜Ｄにもとづく変動パターンコマンドを受信する毎に、未処理変動回数カウンタを加算し、変動パターンコマンドのＥＸＴデータを格納する。 - 特許庁

To perform an arithmetic operation using a linear conversion part in an SPN structure excellent in a data spreading performance, when the numbers of input and output bits are not the same among plural S-boxes in the SPN structure in an F-function.例文帳に追加

Ｆ関数内部のＳＰＮ構造中の複数のＳボックスの間で入出力ビット数が同一でない場合に、ＳＰＮ構造内の線形変換部としてデータ拡散性能に優れたものを用いて演算を行う。 - 特許庁

To provide an automatic unit testing system capable of handling an interruption processing and bit data and provided with functions for setting an initial value to a variable, perfing a type definition independent of a processor, coping with an alias variable and outputting performance information, etc.例文帳に追加

割込み処理やビットデータを扱うことができ、変数への初期値設定やプロセッサ非依存の型定義、別名変数への対応、性能情報の出力等の機能を備えた自動単体試験システムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for appending and rewriting data to a recordable optical disk for providing an inter-block linking system that has compatibility between excellent interchangeability with a read only optical disk and random accessible performance at recording and reproduction.例文帳に追加

記録可能な光学式ディスクにデータの追記や書換を行う装置において、読み取り専用光ディスクとの互換性に優れ、記録時や再生時におけるランダムアクセス性をも持ち併せたブロック間リンキング方式を提供する。 - 特許庁

Information storage apparatuses (24, 34, 44, 54, 64) are permanently introduced into discrete components (22, 32, 42, 52, 62) of a turbine engine (20) to record permanently performance, repair and maintenance data of parts comprising the individual components.例文帳に追加

情報記憶装置（２４、３４、４４、５４、６４）をタービンエンジン（２０）の個々の構成要素（２２、３２、４２、５２、６２）に永久的に導入して、個々の構成要素を含む部品の動作、補修及び保守データを永久的に記録する。 - 特許庁

A program performance part 202 performs an application program read in by a data read-in part 201 and a process monitor part 203 monitors the process of the performed program and decides whether the program ends normally or abnormally.例文帳に追加

データ読込み部２０１によって読み込まれたアプリケーションプログラムはプログラム実行部２０２によって実行され、プロセス監視部２０３は実行されたプログラムのプロセスを監視し、正常に起動したかあるいは異常終了したかを判定する。 - 特許庁

A profile is created and the device performance is verified according to readout data of color charts 10 on which identical gray patches 11c are arranged in the same position and on one of which gray patches 11c are arranged in several positions.例文帳に追加

１つのチャートシート上の複数箇所、および複数のチャートシートそれぞれの共通箇所に同一のグレーパッチ１１ｃが配置されたカラーチャート１０が読みとられた読取データに基づいてプロファイル作成とデバイス性能の検証を行う。 - 特許庁

A judging device 10 judges the durable condition (integrity and performance degradation) of the anode side conductive bodies 4a and 4b based on the output data (a change in the cumulative current value and the current value) from the current monitoring device 9.例文帳に追加

判定装置１０は、電流監視装置９からの出力データ（積算電流値または電流値の変化）に基づいて各陽極側導電体要素４ａ，４ｂの耐用状態（健全性および性能劣化等）を判定する。 - 特許庁

To provide a synchronization processor capable of moving and deforming an illumination on a digital picture synchronously with sound data, and realizing reproduction regardlessly of the difference of the performance of computers without requiring any special set or technique.例文帳に追加

音声データに同期してデジタル画像上の照明を移動・変形し、コンピュータの性能の差異に関わらず再生が可能であり、特別なセットや技術を要することなく実現することが可能な同期処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-performance copying machine friendly to its user who operates a data processor to transmit a subscript over a line in calibrating the copying machine to optimize parameters of the processor.例文帳に追加

複写機のキャリブレーションにおいて、ユーザがデータ処理装置に回線を介して原稿送信のオペレーションを行い、装置のパラメータを最適化をおこなうことによりユーザに親切な高性能の複写機を提供することがを目的とする。 - 特許庁

To enhance the general-purpose performance of a device for converting ATM cell format where even an LSI by CMOS or Bi-CMOS process can process ATM cells of a high speed data stream and a bus width in 32-bit well compatible with a CPU can be adopted.例文帳に追加

ＣＭＯＳやＢｉ−ＣＭＯＳプロセスのＬＳＩでも高速データストリームのＡＴＭセル処理が可能とするとともに、ＣＰＵとの整合性のよい３２ビットのバス幅を有することを可能とし、汎用性を高める。 - 特許庁

To provide a method for evaluating the spreading state of drops on a water-repellent glass surface by using a computer based on the basic performance of the water-repellent glass, weather conditions, traveling situations, and the design data of an automobile or the like including the water-repellent glass.例文帳に追加

撥水ガラスの基本性能，気象条件，走行状態，撥水ガラスを含む自動車等の設計データに基づいて、コンピュータを用いて、撥水ガラス表面上の液滴が飛び散る様を評価する方法を提供する。 - 特許庁

A transmission control section 106 of the base station apparatus compares the total transmission power with a first or second threshold decided on the basis of a maximum transmission power and produces control data to specify the reception performance of the communication terminal.例文帳に追加

基地局装置の送信制御部１０６は、総送信電力値と、最大送信電力値に基づいて決定した第１の閾値又は第２の閾値とを比較し、通信端末装置の受信性能を規定する制御データを生成する。 - 特許庁

Moreover, the sub-control board 61 is provided with a control ROM 81 storing a program for specifying operation of a sub CPU 80 and an image control ROM 82 storing image data for forming the image performance display signal.例文帳に追加

また、サブ制御基板６１は、サブＣＰＵ８０の動作を規定するプログラムが格納された制御ＲＯＭ８１、および画像演出表示信号を生成するための画像データが格納された画像制御ＲＯＭ８２を備えている。 - 特許庁

To shorten a time required for referring the commodity information such as the performance and configuration of a desired commodity by inputting the access information for accessing the data file accumulated in a server by simple one-touch operation.例文帳に追加

サーバに蓄積されたデータファイルをアクセスするためのアクセス情報を簡単なワンタッチ操作で入力できるようにして、所望する商品の性能，形態等の商品情報を参照するまでの所要時間の短縮を図る。 - 特許庁

To provide a communication method of data related to forward error correction on multiplexed CDMA channels enabling high performance coding, in relation to a protocol for optimizing the use of coded transmissions over wireless links and the like.例文帳に追加

ワイヤレスリンクを介するような符号化伝送の利用を最適化するプロトコルに関し、高性能符号化を可能にする多重化ＣＤＭＡチャネルの順方向誤り訂正に係るデータの通信方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a media information distribution system and a media information distribution method that can attain compatibility between the real time performance of real time distribution and the high reliability of stored information at the multicast distribution of a media information stream (time series data).例文帳に追加

メディア情報ストリーム（時系列のデータ）のマルチキャスト配信において、実時間配信のリアルタイム性と蓄積情報の高信頼性とを両立可能としたメディア情報配信システム及びメディア情報配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-speed communication coupler which has high reliability of the high-speed data communication of about 100 Mbps, saves manhour, reduces the cost required for maintenance, and automatically establishes the communication of high performance.例文帳に追加

本発明の課題は、１００Ｍｂｐｓ程度の高速データ通信の信頼性が高く、省人的で、保守点検に要するコストが低く自動的に高性能の通信を確立する高速通信連結器を提供することにある。 - 特許庁

On the occurrence of an error such as shortage of toner, paper jamming, or shortage of paper during execution of a job, the image processing unit 5 obtains identification data of a device and a user that requests the performance of this job and transmits an error message to the device of the user.例文帳に追加

画像処理装置５では、ジョブの実行中に、トナー切れ、用紙ジャム、用紙切れ等のエラーが発生すると、このジョブの実行を依頼してきた装置並びにユーザの識別データを求め、エラーメッセージを該ユーザの装置に送信する。 - 特許庁

To improve main performance required for an optical disk drive such as securing of compatibility among various optical recording media, improvement of data reliability, seeking reliability, expansion of a disk receiving range.例文帳に追加

多種の光記録媒体の互換性の確保を図るとともに、データ信頼性の向上、シーク信頼性の向上、ディスク受容範囲の拡大等という光ディスク駆動装置に求められる主要な性能の向上を図るものである。 - 特許庁

A charge determining part 303 determines communication charges on the basis of the receiving performance information and the transmission data amount of the portable terminal device acquired by the acquisition part 301 and the reference table held by the reference table storage part 302.例文帳に追加

料金判定部３０３は、取得部３０１にて取得した携帯端末装置の受信性能情報及び送信データ量と、参照テーブル記憶部３０２の保持する参照テーブルに基づき通信料金を決定する。 - 特許庁

Time specific information for specifying a picture design variable time T1 and performance pattern selecting data for specifying action patterns of a performing device (for example, sound output timing TS of a sound outputting device) are given to the variable start instructions.例文帳に追加

変動開始指令には、図柄変動時間Ｔ１を特定する時間特定情報と、演出装置の動作パターン（例えば音出力装置の音出力タイミングＴＳ）を特定する演出パターン選択データとを持たせる。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnostic system of a gas blast circuit breaker for acquiring the X-ray transmission image data in a nozzle section for grasping the damaged state in details, and quantitatively evaluating breaking performance and the prediction of a remaining life of the breaker.例文帳に追加

ノズル部のＸ線透過画像データを取得してその損耗状態を詳細に把握し、遮断性能および寿命予測を定量的に評価することが可能なガス遮断器のＸ線診断システムを提供する。 - 特許庁