「performance data」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, it is possible to obtain an excellent three-dimensional stereo sound effect and excellent performance in reproducing a stereo sound, thereby remarkably saving a capacity, manufacturing costs, download costs and the like required for a data storage memory.例文帳に追加

このような本発明は、３次元立体音響効果と音楽の知覚的性能が優秀で、データ保存用メモリーに必要な容積と製造費用及びダウンロード費用などを大きく節減することができる。 - 特許庁

Decoding and reproduction of moving picture data can smoothly and consecutively be performed without incurring a defect of a frame drop and extremely slowed-down object motions by omitting the performance of the de-blocking filter processing.例文帳に追加

デブロッキングフィルタ処理の実行を省略することにより、コマ落ちや、オブジェクトの動きが極端に遅くなるなどの不具合を招くことなく、動画像データのデコードおよび再生をスムーズに継続して実行することができる。 - 特許庁

When information items to be set fall short, performance evaluation of the new vehicle may be temporarily performed by appropriating information regarding the existing vehicle which is stored in a data base as it is.例文帳に追加

設定されるべき情報項目が不足している場合には、データベースに格納されている既存車両に関する情報をそのまま流用することにより、新型車両の性能評価を暫定的に行なうこともできる。 - 特許庁

To improve performance of coherency reporting when read data are given from a bus other than a local bus of a request source processor as generally generated in a NUMA or memory directory base system.例文帳に追加

本発明の目的は、ＮＵＭＡまたはメモリ・ディレクトリ・ベースのシステムで一般に発生するように、読取りデータが要求元プロセッサのローカル・バス以外のバスから与えられる時に、コヒーレンシ報告の性能を改善することである。 - 特許庁

The variation start command is provided with time specifying information for specifying the pattern variation time T1 and performance pattern selection data for specifying operation timing (sound output timing TS of a sound output device for instance).例文帳に追加

変動開始指令には、図柄変動時間Ｔ１を特定する時間特定情報と、演出装置の動作パターン（例えば音出力装置の音出力タイミングＴＳ）を特定する演出パターン選択データとを持たせる。 - 特許庁

To provide an OFDM signal receiver in which system performance is improved by estimating CPE utilizing not only a pilot subcarrier but also a data subcarrier which is further highly reliably determined by a DD estimation algorithm.例文帳に追加

パイロットサブキャリアだけでなく、ＤＤ推定アルゴリズムでさらに信頼性の高く決定されたデータサブキャリアを利用してＣＰＥを推定することによって、システム性能を向上させるＯＦＤＭ信号受信器を提供する。 - 特許庁

Based on the CAD data, the designed amount of movement from the initial position of the first lens group to the estimated mounted position and the performance value (CTF) of the first lens group at that time are virtually obtained by a lens design application.例文帳に追加

このＣＡＤデータに基づいて、レンズ設計アプリケーションにより、設計上の第１レンズ群の初期位置から予測取付位置までの移動量とそのときの第１レンズ群の性能値（ＣＴＦ）とを仮想的に求める。 - 特許庁

There is apparently growing debate on the management of public pension assets. The GPIF (Government Pension Investment Fund) suffered annual investment losses, according to its asset management performance data for fiscal 2007, which was announced late last week. 例文帳に追加

公的年金の運用のあり方について議論が広がっているようです。先週末、GPIF（年金積立金管理運用独立行政法人）が2007年度の運用成績を発表し、年間で損失が出たということでした。 - 金融庁

To provide a convenient information processor which enables all the users accessible to the information processor to reuse data related to performance of an image reading means or an image printing means.例文帳に追加

情報処理装置を利用可能な全ての利用者に対して、画像読取手段又は画像印刷手段の実行に係るデータを再利用可能とする、使い勝手の良い情報処理装置を提供すること提供すること。 - 特許庁

A system enables observation data from various environment observation sensors 11 positioned on the sea or in a mountain to be effectively collected through a satellite 12 having a large-sized reflector antenna 13 excellent in reception performance.例文帳に追加

衛星１２に受信性能の優れた大型反射鏡アンテナ１３を搭載し、海洋、山岳等に配置される各種環境観測センサ１１からの観測データの効率的収集を可能とするシステムである。 - 特許庁

To enhance the security performance for vehicle theft, when the fingerprint recognition is unable by transferring the image data of a person getting on a vehicle through a communication network to display the image for confirmation.例文帳に追加

指紋認識ができない場合に、車両への乗込者の画像データを通信ネットワークを通じて転送して画面表示して確認できるようにし、車両盗難に対するセキュリティ性能の向上を図る。 - 特許庁

An imaged animation acquiring part 70 acquires an imaged animation to be generated by an imaging means in an imaging period including at least a part of a reproduction period when the performance state of the program is reproduced by the replay data.例文帳に追加

撮像動画像取得部７０が、リプレイデータによりプログラムの実行状況が再現される再現期間の少なくとも一部を含む撮像期間に撮像手段により生成される撮像動画像を取得する。 - 特許庁

This device contains a record (120) tracking reception and a record (160) tracking transmission, and this method also evaluates the performance of the data exchange facility by investigating the reception record (120) and the transmission record (160).例文帳に追加

この装置は受信追跡記録（１２０）と送信追跡記録（１６０）とを含み、またこの方法は受信追跡記録（１２０）と送信追跡記録（１６０）とを調査してデータ交換設備の性能を評価することを含む。 - 特許庁

The display data for the front-side panel and the rear-side panel are separately generated twice so as to provide the two panels with the performance displays without increasing the processing capacity of the VDP 385.例文帳に追加

このように表側パネル用、裏側パネル用の表示データを２回に分けて生成することにより、ＶＤＰ３８５の処理能力を増大させるまでなく、２枚のパネルへの演出表示を実現可能となる。 - 特許庁

The computer system 1 comprises a first storage device 21, a second storage device 22 different in performance from the first storage device 21, and a data processing device for accessing the first and second storage devices 22.例文帳に追加

本発明に係る計算機システム１は、第１記憶装置２１と、その第１記憶装置２１と性能の異なる第２記憶装置２２と、第１及び第２記憶装置２２へのアクセスを行うデータ処理装置とを備える。 - 特許庁

To provide an ensemble system, an ensemble device and an ensemble method, allowing a plurality of users to adjust performance data when the plurality of users separate from each other play ensemble at the same time through a network 5.例文帳に追加

互いに離れた複数の利用者が、ネットワーク５を介して同時に演奏を行う場合に、各利用者が演奏データを調整できる合奏システム、合奏装置および合奏方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a communication method of data related to forward error correction on multiplexed CDMA channels enabling high performance coding, regarding a protocol for optimizing the use of coded transmissions such as over wireless links.例文帳に追加

ワイヤレスリンクを介するような符号化伝送の利用を最適化するプロトコルに関し、高性能符号化を可能にする多重化ＣＤＭＡチャネルの順方向誤り訂正に係るデータの通信方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electric element equipped with a hot melt element capable of standing large mechanical stress, and at the same time, endowed with improved performance at each large data speed, without causing increase in the manufacturing cost.例文帳に追加

大きな機械的応力に耐えることができると同時に、製造コストの増加をもたらすことなく、非常に大きなデータ速度にて改善された性能を有する、ホットメルト要素を有する電気要素を提供する。 - 特許庁

To provide a lecture video creating system capable of composing image data input from many devices and recording the composed moving image file as a lecture video, without using a high-performance and expensive video capture board.例文帳に追加

高性能で高価なビデオキャプチャーボードを用いることなく、多くの装置から入力した画像データを合成し、その合成した動画ファイルを講義ビデオとして記録することができる講義ビデオ作成システムを提供すること。 - 特許庁

In the case of performing the Rip processing of the succeeding job after the present job, the preceding processing page acquisition part 64 of the Rip processing device 16 acquires the rasterization data that has been precedingly processed based on the preceding processing performance information.例文帳に追加

現行ジョブの後に、後続ジョブをＲｉｐ処理する際は、Ｒｉｐ処理装置１６の先行処理ページ取得部６４が先行処理実行情報に基づいて先行処理されているラスタライズデータを取得する。 - 特許庁

When the counted number of times of non-operation becomes larger than the predetermined number of times, the CPU turns on an LED corresponding to the key belonging to the first key area, based on the record of the performance data stored in the RAM 23.例文帳に追加

カウントされた非操作回数が所定数より大きくなったときに、ＣＰＵ２１は、ＲＡＭ２３に格納された演奏データのレコードに基づき、第１の鍵域に属する鍵に対応するＬＥＤを点灯させる - 特許庁

To provide a video transmission system multiplexing auxiliary data defined at the discretion of a user on a video signal, which enables to obtain the performance number of compression coding and/or decoding (the number of generations) and the system in each generation.例文帳に追加

ユーザーが任意で定義する補助データを映像信号に多重することが可能な映像伝送方式において、圧縮符号化・復号化の回数（世代数）や各世代における方式を把握することを可能とする。 - 特許庁

To provide a communication method of data related to forward error correction on multiplexed CDMA channels enabling high performance coding, regarding a protocol for optimizing the use of coded transmissions such as over wireless links.例文帳に追加

ワイヤレスリンクを介するような符号化伝送の利用を最適化するプロトコルに関し、高性能符号化を可能にする多重化ＣＤＭＡチャネルの順方向誤り訂正に係るデータの通信方法を提供することにある。 - 特許庁

Thus, since the data transmission efficiency can be enhanced and the security of the file can be managed in this way, the effect leading to the reduction in the communication cost, improvement of the performance and suppression of image quality deterioration can be attained.例文帳に追加

これにより、データ伝送効率の向上を図るとともにファイルのセキュリティ管理をすることができるので、通信コストの低減やパフォーマンスの向上、画質劣化の抑制につながるという効果を得ることができる。 - 特許庁

Accordingly, even in the normal mode, the other master device is never affected by the switching to the test mode, and the data of the highly competitive memory are set, whereby the performance of the plurality of master devices can be improved.例文帳に追加

ノーマルモード時においても、テストモードとの切替で他方のマスターデバイスに影響を与えることがなく、競合が多いメモリのデータを置いておくことで、複数マスターデバイスのパフォーマンスの向上を図ることができる。 - 特許庁

To reduce costs for testing by carrying out a performance test at a high speed when data are serially transmitted to/from the outside, and are transmitted in parallel for reading/writing them from/in memory cells.例文帳に追加

本発明は、外部とのデータの受け渡しを直列データで行い、メモリセルへのデータの読み書きを並列データで行う半導体集積回路に関し、動作試験を高速に行い、試験コストを低減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device for measuring the quality of packet communication, that can measure network performance at a packet level with high accuracy by utilizing extracted data consisting of conventional packets, in the case of packet communication bridging different networks adopting a different address system.例文帳に追加

異なるアドレス系を有する異なるネットワークをまたぐパケット通信に関しても通常パケットによる抽出データを利用することにより、ネットワーク性能のパケットレベルでの精密な測定を可能にする。 - 特許庁

To provide a program capable of playing a music piece with DJ performance related to the progress of a game through the use of a plurality of music piece data stored in a storage medium, and to provide an information storage medium, and a game system.例文帳に追加

記憶媒体に記憶された複数の楽曲データを利用し、ゲームの進行に関連付けたＤＪ演出が行われる楽曲再生が可能なプログラム、情報記憶媒体及びゲームシステムを提供すること。 - 特許庁

To attain a voice recognition, accumulation system which do not deteriorate voice recognition performance while suppressing capacity of accumulation data and loads of a network when accumulating communication voice and recognizing the communication voice simultaneously.例文帳に追加

通話音声の蓄積とその通話音声の音声認識の双方を行う際に、蓄積データの容量やネットワークの負荷を抑えつつ、音声認識性能を劣化させない音声認識・蓄積システムを実現する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave communication system which has high mechanical protective performance, is effectively protected from ultraviolet rays or the like and improves the degree of freedom of the installation part of a data carrier and communication equipment.例文帳に追加

本発明は、機械的保護性能が高く、紫外線等から有効に保護され、データキャリアや通信装置の設置箇所の自由度が向上する電磁波通信システムを提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

To improve the security on communication by encoding transmission data to be transmitted from a game control means to a performance control means in a game machine such as a slot machine and a Pachinko machine.例文帳に追加

スロットマシンやパチンコ機等の遊技機に関し、遊技制御手段から演出制御手段に送信する送信データを暗号化することで、通信上のセキュリティを向上することができるようにしたものである。 - 特許庁

By adopting such a constitution, the maximum rotation speed of the rotor 11 can be made sufficiently large, in matching with the data processing performance of a processing circuit in the drive unit so that above problem is solved.例文帳に追加

この様な構成を採用する事により、上記ドライブユニット内に設けた処理回路のデータ処理能力に見合った、上記ロータ１１の最高回転速度を十分に大きくできる様にして、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a hybridization device capable of efficiently hybridizing a specific bonding substance and a substance derived from an organism, and capable of forming biochemical analytical data superior in quantitatively determining performance with excellent reproducibility.例文帳に追加

効率よく、特異的結合物質と生体由来の物質をハイブリダイズさせることができ、しかも、再現性よく、定量性に優れた生化学解析用データを生成することを可能にするハイブリダイゼーション装置を提供する。 - 特許庁

As these analogue data AN1, AN2 are utilized as an overcharging reference voltage and an overdischarging reference voltage, more detailed reference voltage can be established to fully use the performance of the battery.例文帳に追加

これらのアナログデータＡＮ１，ＡＮ２を過充電基準電圧及び過放電基準電圧として利用しているので、より細かな基準電圧設定をすることができ、電池の性能を十分に発揮させることができる。 - 特許庁

Step data for showing steps of a music to be performed hereafter are transmitted beforehand from the karaoke body device 1 to the game control unit 4, and a beat mark signal for showing a beat timing is transmitted during performance of the music.例文帳に追加

カラオケ装置本体１からゲームコントロールユニット４へは、これから演奏する曲のステップを表したステップデータが事前に送信されるとともに、曲の演奏中には拍タイミングを示すビートマーク信号が送信される。 - 特許庁

An image printing apparatus 1 stores moving image data, for example obtained by photographing the moving image of a musical performance by a band on a stage from a position, corresponding to the positions of photographing sections 11-1 to 11-7.例文帳に追加

画像印刷装置１には、例えば、ステージ上にいるバンドによる演奏の動画像が撮影部１１−１乃至１１−７の位置に対応する位置から撮影されて得られた動画像のデータが記憶されている。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the like based on the jackpot ready-to-win command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、大当たりリーチコマンドに基づく演出等の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第１の認証データを出力する。 - 特許庁

According to this, when the "current S value" is differed from the "next S value", the possibility of false nail adjustment which is performed based on the nail adjustment performed on a business day performance data is obtained in spite of the unnecessity of nail adjustment can be eliminated.例文帳に追加

これにより、「今Ｓ値」と「次Ｓ値」とが異なる場合に、釘調整する必要が無いのにも係らず実績データを得た営業日に行った釘調整を基準とした誤った釘調整を行う虞が無くなる。 - 特許庁

A CPU 21 creates performance data including a record for indicating a note-on event, a step time for specifying a time to a next note-on event, and a gate time for specifying a time to a silencing sound.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、演奏者による鍵操作にしたがって、ノートオンイベント、次のノートオンイベントまでの時間を規定するステップタイム、および、消音までの時間を規定するゲートタイムを示すレコードを含む演奏データを生成する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of the performance processing based on the jackpot ready-to-win command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、大当たりリーチコマンドに基づき演出処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第１の認証データを出力する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the pre-processing or the post processing of it based on the command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、コマンドに基づく演出、前処理、後処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、第１の認証データを出力する。 - 特許庁

To enable ensuring the reliability of data communication in non-contact communication without deteriorating the characteristics of non-contact point power transmission, without imposing bad effect on the communication performance of a portable terminal and without requiring expensive countermeasures against noises.例文帳に追加

無接点電力伝送の特性を劣化させず、携帯端末の通信性能へ悪影響を及ぼすことなく、高価なノイズ対策をも必要とせずに、非接触通信時のデータ通信の信頼性を確保可能とする。 - 特許庁

In response to performance data based on playing with both hands or the like, a chord detection system extracts candidate chords at chord detection timings, for example, at intervals of a prescribed number of bars or a prescribed number of beats in accordance with keys at these timings.例文帳に追加

このコード検出システムでは、両手弾きなどに基づく演奏データが入力されると、所定小節毎或いは所定拍毎などのコード検出タイミングにて、その時の調に応じて候補コードを抽出する。 - 特許庁

To provide a print control system, a print data generating apparatus and an image-forming apparatus which are capable of transmitting latest management information to an external terminal in response to a request for acquisition made by the external terminal, without degradation in performance.例文帳に追加

外部端末からの取得要求に対し、パフォーマンスの低下を防止しつつ最新の管理情報を外部端末に送信し得る印刷制御システム、印刷データ生成装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a facsimile communication mediation device, a facsimile communication system, a facsimile communication mediation method and a facsimile communication mediation program, capable of communicating image data with real time performance using an SIP protocol using a telephone number similarly as facsimile equipment using an analog line.例文帳に追加

アナログ回線を利用したファクシミリ装置と同様に電話番号を用いてＳＩＰプロトコルを使用したリアルタイム性のある画データの通信が可能なファクシミリ通信仲介装置、システム、方法およびプログラムを得る。 - 特許庁