「physical method」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an injection-molded object of a polylactic acid-based resin composition having physical properties of a resin prevented from being deteriorated and rigidity by sufficiently advancing crystallization, an injection molding method for efficiently manufacturing the injection-molded object, and a device for manufacturing the molded object using the resin composition.例文帳に追加

樹脂物性の低下が抑制され、結晶化が充分に進行した剛性を有するポリ乳酸樹脂組成物の射出成形品、および前記射出成形品を効率よく生産するための射出成形方法、同樹脂組成物を用いた成形品の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for melt spinning monofilaments capable of maintaining a uniform temperature in a spinning head without effected by variation of temperatures caused by a polymer flow passage, an adjacent spinning head, a cooling means in the down stream and the like and presenting uniform monofilaments having no unevenness in deniers and physical properties.例文帳に追加

溶融押出機からのポリマー流路、隣接する紡糸頭、下流の冷却手段等による温度の変動を受けず、紡糸頭内を均一な温度に保つことが可能で、繊度斑や物性斑のない均一なモノフィラメントを得ることができるモノフィラメントの溶融紡糸方法を提供する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition compounded with an aminotriazine-modified novolak resin, capable of facilitating the control of its pot life after compounded with the above novolak resin and the gelling time or the like of a prepreg worked using the composition without deteriorating the physical properties of the cured product thereof, and to provide a method for controlling the curing rate of the above composition.例文帳に追加

アミノトリアジン変性ノボラック樹脂を配合したエポキシ樹脂組成物で、その硬化物の物性を低下させることなく、配合後のポットライフ、当該組成物を用いて加工したプリプレグのゲルタイム等の制御を容易にすることが加納、硬化速度を制御する処方を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus which immerse in a specific immersion fluid a covering sheet of a horticulture house or the like, which is exposed to outside air for a long time and clouded with physical and chemical foulings in both inner and outer surfaces due to sterilizations which are sometimes carried out, etc. to clean up and recycle.例文帳に追加

本発明の課題は、長日時外気に曝され、時折行われる消毒等に依る内外両面の物理的、化学的付着物で曇化した園芸ハウス等の被覆シートを特定の浸漬液内に浸漬して清浄化して再利用する方法並びに装置を提供する事である。 - 特許庁

To provide a method for recycling a waste plastic material which does not adversely affect environment while preventing the lowering of the physical properties of a regenerated plastic material even when the waste plastic material having a paint film, without removing the paint film, is mixed with a plastic material to be coated to be recycled.例文帳に追加

塗膜を有するプラスチック廃材を、塗膜を分離することなく、被塗装材であるプラスチックと混合して再資源化しても、再生されたプラスチックにおいて物性が低下してしまうことなく、かつ環境に悪影響を及ぼさないプラスチック廃材の再資源化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing nanofibers and a polymer web, which can efficiently produce several kinds of the nanofibers having different physical properties at once in a simple structure, and can mix or laminate and deposit the nanofibers to produce the polymer web.例文帳に追加

物性の異なる複数種類のナノファイバーを簡単な装置構成にて一度に効率的に製造することができ、またそれらを混合し若しくは積層して堆積してなる高分子ウェブを製造することができるナノファイバー及び高分子ウェブの製造方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide an infrared absorption spectrum measuring device and its method, which are applied for analyzing correlations between a physical property of a material to be measured such as rheology, viscoelasticity, dynamic mechanical properties or the like and an internal molecular structure of the material (such as a cubic structure, an intermolecular interaction, a crystalline change or the like).例文帳に追加

被測定材料のレオロジー、粘弾性、動的機械特性などの物性と材料内部の分子構造（立体構造、分子間相互作用、結晶性の変化など）との相関性を解析するのに適用される赤外吸収スペクトル測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a memory device capable of extending the life of a flash memory by averagely using physical blocks of the flash memory in adaptation of a file management system which tends to frequently use a low-order logical address such as MS-DOS, and a control method of nonvolatile memory.例文帳に追加

ＭＳ−ＤＯＳのように下位の論理アドレスが頻繁に使用される傾向があるファイル管理システムを採用した場合、フラッシュメモリの物理ブロックを平均的に使用し、フラッシュメモリの寿命を長くすることができるメモリ装置および不揮発性メモリの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for simulating an optical amplification characteristic of an optical amplifier under an arbitrary condition with a high accuracy, by constructing a computational model of high versatility based on a physical phenomenon for gain fluctuation due to a gain spectral hole burning phenomenon (GSHB).例文帳に追加

利得スペクトラルホールバーニング現象（ＧＳＨＢ）による利得変動について物理現象に基づいた汎用性の高い計算モデルを構築し、光増幅器の光増幅特性を任意の条件について高い精度でシミュレーションできる装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermosetting resin composition capable of obtaining a molded article excellent in physical properties such as luster, smoothness, transparency, dimensional accuracy, surface accuracy, strength, etc., and also light-weighted, and further excellent in molding property and productivity, and a molded article obtained from the same and a method for producing the same.例文帳に追加

光沢性、平滑性、透明性、寸法精度、表面精度、強度などの物性に優れ、かつ軽量化された成形品を得ることができ、さらに成形性、生産性に優れた熱硬化性樹脂組成物、ならびにそれから得られる成形品およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Based on these values obtained and the existing values (the number of pellets 4, a cross-sectional area, and the length or the like), physical constant values of material (Seebeck coefficient of the pellet 4, thermal conductivity and electrical resistivity) are calculated with simulation by a finite element method using a finite element model formed of a three-dimensional mesh.例文帳に追加

取得したこれらの値と既知の値（ペレット４の個数，断面積，長さなど）とに基づき、３次元のメッシュで構成された有限要素モデルを用い、有限要素法によるシミュレーションにて、材料の物理常数（ペレット４のゼーベック係数，熱伝導率及び電気抵抗率）を算出する。 - 特許庁

To provide a high-purity polycrystalline alumina wire bonding capillary which is improved so as to have higher physical properties such as strength (bending strength), abrasive resistance, hardness, and corrosion resistance than a conventional wire bonding capillary and reduced in cost as much as possible, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

従来のワイヤーボンディングキャピラリーに比べて、強度（曲げ強度等）、耐磨耗性、硬度、および耐食性等の物性を向上させるとともに、コストを可及的に抑えた高純度多結晶アルミナワイヤーボンディングキャピラリーおよびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for forming a uniform and thin bottom wall along the shape of a mold even when the surface is not smoothed by vibration due to a high viscosity of a filling or in the case of the filling having physical properties incapable of applying the vibration thereto in the production of a mold formed oily and fatty confectionery.例文帳に追加

型成型油脂性菓子の製造において、フィリングの粘性が高いため、表面が振動によって平滑にならない場合、あるいは、振動を与えることのできない物性を有するフィリングの場合においても、均一で薄く、型面の形状に沿った底壁形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire and a manufacturing method therefor which minimize a change in the physical properties of a cord by the effect of a manufacturing process even when at least one fibrous cord subjected to dipping is covered with a rubber in a state of the cord being drawn up without being tied.例文帳に追加

ディップ処理を施した少なくとも１本の繊維コードを結束することなく引き揃えた状態でゴム被覆する場合であっても、製造工程の影響によるコード物性の変化を可及的に小さくする空気入りラジアルタイヤ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a convenient exercise instrument not requiring any power in which exercises such as training a balancing sense and attitude rehabilitation or esthetic style training, training of improving physical power at each of the stages such as walking can be performed while applying a roller massage to the rear portions of feet through various kinds of method and a loading strength or the like.例文帳に追加

平衡感覚および姿勢のリハビリテーションや美容スタイル訓練、各段階の体力強化訓練のための歩行等運動を、足裏へローラーマッサージを付与しながら、色々な方法と負荷強度で行える、動力の要らない便利な運動用器具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a high-molecular weight polyolefin laminated film excellent in transparency along with mechanical strength, good in the balance of physical properties in a machine direction and the direction crossing the same at a right angle and large in width and thickness with good productivity by a simple process without using a solvent or a plasticizer.例文帳に追加

機械的強度とともに、透明性に優れ、機械軸方向とその直交方向の物性バランスが良く、広幅で厚いフィルムを、溶剤や可塑剤を使用せずに簡単なプロセスで生産性良く製造できる高分子量ポリオレフィン積層フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device, a system, a method, and a program for supporting health management capable of reducing depression according to the psychology of a user and improving the disorder of a mental and physical condition for maintaining and improving motivation for self-administration.例文帳に追加

ユーザの心理状態に応じて鬱状態を軽減し、心身状態の不調を改善することにより、自己管理に対するモチベーションを維持および向上させることが可能な健康管理支援装置、健康管理システム、健康管理支援方法および健康管理プログラムを提供することである。 - 特許庁

To provide an aliphatic-aromatic copolymer petroleum resin composition and having excellent storage stability, in particular, generating no gelatinous substance during storage, and causing little aging change in resin physical properties, and a method for producing the same.例文帳に追加

本発明の課題は、貯蔵安定性に優れる脂肪族−芳香族共重合石油樹脂組成物、特に貯蔵時にゲル状物質の生成がなく、樹脂物性の経時変化が小さい、脂肪族−芳香族共重合石油樹脂組成物及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an automatic program schedule method for scheduling and distributing music that fits a time slot and physical and mental states of people on the basis of melody information and music information by generating the melody information about a music according to tidal information.例文帳に追加

潮の干満情報により楽曲に関する曲調情報を生成し、曲調情報及び楽曲情報に基づいて、時間帯や人々の身体的、精神的に適合した楽曲を編成し、配信することができる自動番組編成方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an optical transmission system capable of forming a free physical topology while preventing a loop from being generated in a propagation path of an optical signal so as to enhance the operating convenience and improve the fault tolerance performance and to provide a transmission path determining method thereof.例文帳に追加

光信号の伝播経路にループが生じることを防止しつつ自由な物理トポロジを形成することができるようにし、これにより運用上の便宜を向上させるとともに耐障害性能の向上を図った光伝送システムとその伝送経路決定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for processing silicon, by which the problems found in a wet etching process of the silicon that accurate administration of the etching time is difficult, there is a danger of physical damage caused by sticking on a human body, and the environmental load is large at the time of disposal can be solved.例文帳に追加

シリコンのウェットエッチング方法において、エッチング時間を厳密に管理することが困難であるという問題、使用時の人体への付着による怪我の危険性や廃棄時の環境に対する負荷が大きいという問題を解決するシリコンの加工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an instrument for correlating information with use which a specific dispenser experiences so as to analyze the character, the location, the position and the direction of a digital hygiene dispenser in a facility and to correlate the physical properties, the location, and the position of the dispenser with use.例文帳に追加

施設内の手指衛生ディスペンサーの性質、場所、位置及び向きを分析し、ディスペンサーの物理的特性、場所及び位置と使用を相関させるために、情報をそれぞれ特定のディスペンサーが経験する使用と相関させるための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a coating material for a steel surface or a concrete surface, which has resistance against physical actions such as ocean wave or drift and also against chemical actions on the surface exposed to corrosive environment due to sea water components and to provide a coating method by using the coating material.例文帳に追加

波浪や漂流物などの物理的作用に抵抗する一方、腐食性環境に曝される表面が海水成分による化学的作用にも抵抗できる鋼材表面またはコンクリート表面の被覆材料およびそれを用いた被覆方法を提供する。 - 特許庁

To solve problems of appearance, curl, etc., that are imparted to a polarizing plate when transparent protecting films differing in characteristics such as physical properties and thickness, surface by surface, are stuck, in a manufacturing method for a polarizing plate having transparent protecting films stuck on both surfaces of a polarizer.例文帳に追加

偏光子の両面に透明保護フィルムを貼りあわせる偏光板の製造方法において、その透明保護フィルムの物性、厚み等の特性が片面ごとに異なるものを貼りあわせた場合に偏光板に現れる外観、カール等の問題を解決することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for treating an organic fiber cord with an adhesive, by which the adhesive can be coated in the minimal amount necessary for imparting adhesiveness to rubbers and cord physical properties, thus reducing the consumption of the adhesive and preventing the adhesion of adhesive residues to a dipping machine and the staining of the dipping machine.例文帳に追加

ゴムとの接着性およびコード物性を付与するのに必要な最少量の接着剤を塗布し、接着剤の消費量を低減するとともに接着剤カスのディップマシンへの付着、汚染を抑えることができる有機繊維コードの接着剤処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for molding a preform for blow molding, capable of suppressing thermal degradation at the time of molding capable of enhancing the feed properties of molten resin lumps (drops) at the time of compression molding, and capable of also enhancing various physical properties or flavor and taste retention of the molded preform.例文帳に追加

成形の際の熱減成が抑制され、圧縮成形に際して溶融樹脂塊（ドロップ）の搬送性を向上させることができると共に、成形されたプリフォーム諸物性や香味保持性をも向上させることが可能なブロー成形用のプリフォームの成形方法を提供するにある。 - 特許庁

To provide a method for producing a pigment dispersion which shows little change in physical properties such as viscosity over a long period of time, is excellent in shelf stability, is highly reliable, offers a stable inkjet discharging property and is excellent in antiseptic effect, the pigment dispersion, and an ink composition for inkjet recording.例文帳に追加

本発明は、長期間にわたり粘度等の物性の変化が小さく保存安定性に優れ、インクジェット吐出特性が安定で信頼性に優れ、さらに防腐効果の優れた顔料分散液の製造方法、顔料分散液、及びインクジェット記録用インク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a precision three-dimensional shaped article especially suitable for a living body model in which a plurality of parts different in color tone, transparency, mechanical properties, physical properties, chemical properties, biochemical properties, etc., are formed compositely.例文帳に追加

１つの立体造形物中に、色調、透明度、力学的特性、物理的特性、化学的特性、生化学的特性等の異なる複数部位が複合的に形成されている精密な立体造形物、特に生体模型として適する立体造形物の製法の提供。 - 特許庁

To provide a method for treating an organic fiber cord with an adhesive, by which the adhesive can be coated in the minimal amount necessary for imparting adhesiveness to rubbers and cord physical properties, thus reducing the consumption of the adhesive and preventing the adhesion of adhesive residues to a dipping machine and the staining of the dipping machine.例文帳に追加

ゴムとの接着性およびコード物性を付与するのに必要な最少量の接着剤を塗布し、接着剤の消費量を低減するとともに接着剤カスのディップマシンへの付着、汚染を抑えることができる有機繊維コードの接着剤方法を提供する。 - 特許庁

As a result, the user of this method manages physical resources such as line capacity for each IF, grasps the actual residual capacity of the resources, calculates the residual amount of a residual band, and prevents the occurrence of congestion.例文帳に追加

この結果、本発明による方法を利用することにより、ＩＦ毎の回線容量などの物理的なリソースを管理することができ、実際のリソースの残容量を把握する事が可能となり、残帯域の残量が計算できると共に輻輳の発生を防止することができる。 - 特許庁

To provide a lead-free free-cutting brass alloy having machinability equal to that of conventional lead-containing free-cutting brass alloys, being free from leaching of lead when brought into contact with water and having excellent dezincification corrosion resistance, hot forgeability and other physical properties and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

従来の有鉛快削性黄銅合金に匹敵する切削性を有し、しかも接水に際して鉛の浸出がなく、さらに耐脱亜鉛腐食性、熱間鍛造性その他の物性に優れた無鉛快削性黄銅合金及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyoxymethylene filament, by which the undrawn filament can be fixed at a sufficiently heated drawing point and simultaneously drawn, thus making it possible to give the filament having filament physical properties enabling the employment of the filament in industrial material uses at an industrially producible speed.例文帳に追加

フィラメントを十分に加熱して延伸点を固定しながら均一に延伸することができ、産業資材用途に使用できる糸質物性を有するフィラメントを、工業的に生産可能な速度で得ることが可能なポリオキシメチレンフィラメントの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fermented feed produced from food product waste as raw materials, capable of enhancing preservability by suppressing decomposition and capable of dramatically improving the physical condition of animals by reinforcing the immune function of the animals when feeding to the animals and the method for producing the same.例文帳に追加

食品残渣を原料とする発酵飼料であって、腐敗を抑制して保存性を向上できると共に、動物に給与されたときに動物の免疫機能を強化して動物の体調を顕著に改善できる発酵飼料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a leather material having a property which controls the occurrence of residual strain in area and length when physical tension is removed after the material is elongated in the longitudinal, transverse, and diagonal directions by applying the tension for a long time and makes the material naturally recover the dimensions close to the original dimensions and a method for producing the leather material.例文帳に追加

物理的な張力を長時間加えて、縦・横・斜めの方向に伸長させた後も、その張力を除いた時に、面積及び長さ残留歪の発生が少なく、自然に元寸法の近くまで回復する特性を有する皮革材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a leather-like sheet substance having all of high grade appearance, excellent physical properties, soft and flexible feelings, further, surface dry touch and creaky feeling, to provide a method for producing the sheet substance, and to provide interior materials, clothing materials, industrial materials and abrasive cloths each using the sheet substance.例文帳に追加

本発明は、高級な外観、物性に優れ、ソフトでしなやかな風合い、さらには表面のドライタッチ、キシミ感をあわせもつ皮革様シート状物、その製造方法、並びにそれを用いてなる内装材、衣料用資材、工業用資材及び研磨布を提供する。 - 特許庁

To obtain an oil-in-water type emulsified preparation consisting of an ufenamate-contg. microemulsion ≤0.5 μm in average particle size and intended for treating dermatoses, and to provide a method for producing the preparation without needing physical pressure nor high-speed agitation.例文帳に追加

ウフェナマートを含有する平均粒子径０．５μｍ以下の微細エマルジョンからなる皮膚疾患治療用のＯ／Ｗ型乳化製剤を提供すると同時に、物理的圧力や高速撹拌を必要としないウフェナマートを含有する微細エマルジョン製剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

A computer network system and a method, print purchase transaction receipts, and include new printer physical structure, data structure, and control logic for printing on both sides of a register receipt, business rules for realizing two sided printing, and print paper for realizing the two sided printing.例文帳に追加

コンピューター・ネットワーク・システム及び方法であって、購入取引領収書を印刷し、新規なプリンター物理構造、データ構造、及びレジ領収書の両面に印刷する制御ロジック、両面印刷を実現する商取引ルール、及び両面印刷を実現する印刷紙を有する。 - 特許庁

To provide a mixer capable of preventing mixing of air bubbles or foam during stirring to easily obtain a mixture with a small variation in viscosity and other physical properties when mixing two or more kinds of components containing at least a liquid component, and a mixing method using this mixer.例文帳に追加

少なくとも液状成分を含む２種以上の成分を混合する際に、撹拌中に、起泡あるいは泡の混入が抑制され、粘度等物性のばらつきの小さい混合物を容易に得ることができる混合装置、及び、この混合装置を用いた混合方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing a polyurethane foam from an organic isocyanate and a premix comprising a polyol, a foam stabilizer, a catalyst, water, a physical foaming agent available according to demand, and an additive, is characterized in that the polyurethane foam is mixed with the water soluble inorganic- and organic reducing reagents which have been dissolved into water.例文帳に追加

ポリオール、整泡剤、触媒、水、および必要に応じて添加される物理発泡剤、助剤からなるプレミックスと、有機イソシアネートからポリウレタンフォームを製造する方法において、水溶性の無機、有機の還元剤を水に溶解して添加することにより、ポリウレタンフォーム中に含有させる。 - 特許庁

The method includes steps 110, 120 of measuring currents and voltages coupled to the motor including the internal permanent magnet (using either a physical sensor or a virtual software alternative means), and determining a reactive power in response to the measured current and voltage.例文帳に追加

内部永久磁石を備えるモータに結合された電流及び電圧を（物理的センサ又は仮想的なソフトウェア代替手段のいずれかを使用して）測定し、測定された前記電流及び前記電圧に応答して無効電力を決定する、各工程１１０、１２０を備える。 - 特許庁

To provide a dress decorating method for changing the value of a dress itself and creating a new party through decorating a plurality of fresh flowers, suiting personality and taste of a person who wears the dress, and greatly improving attachment accuracy of fresh flowers to the dress and productivity, and preventing physical damage to a cloth.例文帳に追加

複数の生花を、ドレスを着る方の個性や好みに合わせて飾ることで、ドレスそのものの価値を変え、新しいパーティを創造し、かつ、生花のドレスへの取り付け精度ならびに生産性が大幅に向上し、且つ生地への物理的なダメージを防ぐドレスの装飾方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for forming a powder from a highly unsaturated fatty acid/ascorbic acid ester being pasty and having undesirable physical properties by a simple means, to provide a highly unsaturated fatty acid/ascorbic acid ester well stabilized by being formed into a powder, and to provide a composition containing the same.例文帳に追加

ペースト状であり、物性が好ましくない高度不飽和脂肪酸・アスコルビン酸エステルを、簡便な手段により粉末化する方法、および粉末化することにより安定性の良好な高度不飽和脂肪酸・アスコルビン酸エステル、およびそれを含有する組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a physical quantity sensor manufacturing method for dispensing with metal molds for putting a lead frame therebetween with one above the other, enhancing the durability of the metal molds even if the top-and-bottom metal molds are used, and quickening and facilitating the manufacture.例文帳に追加

リードフレームを上下に挟み込むための金型を不要にすることができ、また、例えそれら上下の金型を使用したとしても、それら金型の耐久性を向上させることができ、迅速かつ容易に製造することができる物理量センサの製造方法を提供すること。 - 特許庁

This method includes a step for defining the item referred to in the electronic document, a step for determining the absolute coordinates of each item referred to in the electronic document, a step for defining a hyperlink to the physical document, and a step for encoding the absolute coordinates in the hyperlink.例文帳に追加

本方法は、電子文書内で参照されるアイテムを定義するステップと、電子文書内で参照される各アイテムに対して、絶対座標を決定するステップと、物理文書へのハイパーリンクを定義するステップと、ハイパーリンク内に絶対座標をエンコードするステップとを含む。 - 特許庁

To provide improved treatment of sitosterolemia, capable of decreasing sterol concentration in plasma and tissue and preventing relating weakened physical effects, or a method of decreasing plasma concentration or tissue concentration of non-cholesterol sterol such as phytosterol and 5α-stanol.例文帳に追加

血漿および組織中のステロールの濃度を減少させ得、関連する弱体化している身体的効果を阻害し得る、シトステロール血症に対する改良された処置、またはフィトステロールおよび５α−ス タノールのような、非コレステロールステロールの血漿濃度または組織濃度を減少する処置の提供。 - 特許庁