「portion part」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

A large portion of the high light diffusive region is located outside of the region corresponding to the effective light emitting part F.例文帳に追加

高光拡散性領域は大部分が有効発光部Ｆに対応する領域外に位置している。 - 特許庁

The image processing part 6 adds a portion of pixels of the front line data to the rear line data to perform image processing.例文帳に追加

画像処理部６は、リアラインデータにフロントラインデータの一部の画素を付加して画像処理を行う。 - 特許庁

The container 1a includes a body portion 1a formed by removing a part of a rectangular parallelepiped.例文帳に追加

そのコンテナ１ａは、直方体の一部が取り除かれた形状を有する本体部１ａを具備している。 - 特許庁

A part span shroud (50) is attached at an intermediate section of the airfoil portion (42) between the ends thereof (42).例文帳に追加

部分スパンシュラウド（５０）が、翼形部（４２）の端部間で該翼形部の中間部に付随している。 - 特許庁

The fender panel 5 is attached at a fender attachment portion 13 provided at an upper part of the fender attachment bracket 10.例文帳に追加

フェンダー取付ブラケット１０の上部に設けたフェンダー取付部１３にフェンダーパネル５を取り付ける。 - 特許庁

This catheter comprises a catheter body part 12, a catheter end portion 14, and a control handle 16.例文帳に追加

カテーテル本体部分１２と、カテーテル先端部分１４と、制御ハンドル１６とにより構成されている。 - 特許庁

A plurality of sheets 11 and 12 are welded by laser heating which leaves an amorphous part in the joined portion.例文帳に追加

接合部に非晶質が残るようなレーザー加熱により複数のシート１１，１２を溶融接合する。 - 特許庁

One end portion at the gate electrode 11 side of the drain 7 overlaps on the gate electrode 11 when viewed from an upper part.例文帳に追加

ドレイン７のゲート電極１１側の端部は上方から見てゲート電極１１に重複している。 - 特許庁

At least part of the heat exchanger 5 is located in an upper space above the upper downstream portion 6a.例文帳に追加

熱交換器５の少なくとも一部は、上方下流部分６ａの上方空間に位置している。 - 特許庁

The length of a sleeve actually refers to the vertical height of the dangling part of the sleeve (tamoto), not the length of the horizontal portion into which one puts one's arm. 例文帳に追加

袖に腕が入る方向に対して垂直方向の袂（たもと）の長さが袖丈である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The introducing portion 46 is a part into which intake air flows, and extends along a first center line A1.例文帳に追加

導入部４６は、吸入空気が流れ込む部分であり、第１中心線Ａ１に沿って延びている。 - 特許庁

A design panel 6 may be attached to a predetermined portion on the other surface of the operation part housing 1.例文帳に追加

操作部筐体１の他面の所定の箇所には意匠パネル６が取り付けられるようになっている。 - 特許庁

At least the portion of the hub 2b forming the caulked part 19 is not hardened.例文帳に追加

ハブ２ｂのうち、少なくとも上記かしめ部１９を形成する部分は焼き入れせず、生のままとする。 - 特許庁

A piezoelectric body is stuck to at least part of the back side of the projected portion of the stators in contact with the rotor.例文帳に追加

ステータのロータと接触する凸部裏面の少なくとも１部に圧電体が貼り付けられている。 - 特許庁

During the production of the hub wheel 9, the portion thereof forming the fastened part is formed in a cylindrical shape before fastening.例文帳に追加

ハブ輪９の生産過程では、加締部とする部分は、加締加工前は円筒状部分としておく。 - 特許庁

Composite roughness of a contact portion between the inside face 11 and a head part 10 of a tapered roller 6 is denoted by σ.例文帳に追加

上記内側面１１と円すいころ６の頭部１０との接触部の合成粗さをσとする。 - 特許庁

An annular concave part is formed on an outer periphery at a portion of the pin 3 housed in the first ring 1.例文帳に追加

ピン３において第１リング１内に収容される部分の外周面に環状凹部を形成する。 - 特許庁

An end portion of at least some of the plurality of tubes 20 is stiffened by a respective stiffening part 5.例文帳に追加

複数のチューブ２０の少なくとも一部のチューブ２０は、その端部が補強部材５により補強される。 - 特許庁

An engagement hole 21 is formed in an end part of a bracket 2 mounted on a predetermined portion of a vehicle body or the like.例文帳に追加

車体などの所定箇所に取付けられるブラケット２の先端部に係合孔２１を形成する。 - 特許庁

A part of the upper roller 71 engages with a groove portion 25 on the top face 10b of the game machine 10.例文帳に追加

上側転動体７１の一部は、遊技機１０の上面１０ｂにある溝部２５に係合する。 - 特許庁

One terminal of an antenna element 21 comprising at least one folded portion is connected to a ground part 21.例文帳に追加

少なくとも１つの折れ曲がり部を設けたアンテナエレメント２１の一端をグランド部２１に接続する。 - 特許庁

METHOD OF INSPECTING PROFILE OF CONNECTION ZONE BETWEEN CYLINDRICAL PORTION AND TAPERED SECTION OF TURBOMACHINE PART例文帳に追加

ターボ機械部品の円筒形部分とテーパ部分との間の結合ゾーンのプロファイルを検査する方法 - 特許庁

This concave portion 7 is open in the central part of the main body side wall 8 on the side where the human nape is to be situated.例文帳に追加

この凹部７が人の首筋が位置する側の本体側壁８の中央部に開口している。 - 特許庁

An inside portion of the hinge part 20 is provided with a substantial elliptical pin 24 along the width direction of the vehicle.例文帳に追加

ヒンジ部２０の内部には、略楕円形状のピン２４が車両幅方向に沿って設けられている。 - 特許庁

The casing 7 has flanges 713 kept into contact with an opening edge portion of the opening 17 from an outer part of the housing 11.例文帳に追加

ケーシング（7）は、開口（17）の開口縁部に対してハウジング（11）の外方から当接するフランジ（713,713,…）を有する。 - 特許庁

The link member 7 connects the upper parts of the supports 3 (the upper part of the yoke portion 2) and the link-mechanism base 6.例文帳に追加

リンク部材７は支柱３の上部（ヨーク部２の上部）と、リンク機構ベース６とを接続している。 - 特許庁

The drive part of the speaker unit 1 is inserted into a mounting portion of the fixture 2 and fixed at its periphery thereto with screws.例文帳に追加

固定具２の取り付け部にスピーカユニット１の駆動部が挿入され、周囲がネジで固定されている。 - 特許庁

A pedestal body 2 is mounted such that an attachment 3a portion of the vibration absorbing member 3 is housed in a recessed part 2a.例文帳に追加

架台本体２を、吸振部材３のアタッチメント３ａ部分が凹部２ａに収容されるように載置する。 - 特許庁

If a narrowed part 5 of the golf tee 1 is broken by an impact applied in shooting or the narrowed part 5 of the golf tee 1 is intentionally manually broken to be vertically divided into an upper side trunk portion 2a and a lower side trunk portion 2b, the upper side trunk portion 2a having a mount part 3 can be used as the short golf tee 1.例文帳に追加

ショット時に付与される衝撃によりゴルフティー１のクビレ部５が折れるか、或いは、ゴルフティー１のクビレ部５を手で故意に折る等して、上側胴部２ａと下側胴部２ａとに上下分離すれば、載置部３を有する上側胴部２ａをショートのゴルフティー１として使用することができる。 - 特許庁

In the optical fiber cable 1, the sheath 6 is formed as an outer coat having an outer diameter and an inner diameter centering upon the same central point C, and a thin thickness portion 9 having a thickness smaller than that of the sheath portion opposite to the open part 5 is provided at a part other than the sheath portion opposite to the open part 5 of the slot core 4.例文帳に追加

この光ファイバケーブル１では、シース６は同一の中心点Ｃを中心とする外径と内径を有した外被として形成されており、且つ、スロットコア４の開口部５と対向するシース部位以外の部位に、該開口部５と対向するシース部位の厚みよりも肉厚を薄くした薄肉部９を設けた。 - 特許庁

A pattern forming device includes a first pattern coating portion for coating a substrate with a first pattern and a second pattern coating portion for coating the substrate with a second pattern, and in the second pattern coating portion, the second pattern is coated such that a part of the first pattern and a part of the second part 2 overlap in a direction intersecting a conveying direction of the substrate.例文帳に追加

基板に第１のパターンを塗布する第１パターン塗布部と、当該基板に第２のパターンを塗布する第２パターン塗布部と、を備え、第２パターン塗布部は、第１のパターンの一部分と第２のパターンの一部分とが基板の搬送方向に交差する方向に互いに重なるように、第２のパターンを塗布する。 - 特許庁

In the vibration damping joint structure for the column leg part and the upper member, the column leg part to be fixed onto a foundation and the upper member to be joined to the column leg part are joined together with a splicing plate having a plasticized portion and a separate buckling constraining member is mounted on the plasticized portion for constraining the buckling of the plasticized portion.例文帳に追加

柱脚部と上部部材の制振接合構造において、基礎上に固定される柱脚部とその柱脚部に接合される上部部材とを塑性化部分を有するスプライスプレートで接合し、前記塑性化部分の座屈を拘束する別個の座屈拘束部材を塑性化部分に取り付けることを特徴とする。 - 特許庁

Herein, of the tip portion of the rod 3, a perpendicular part 7 is a portion engaging to the rod supporting metal fitting 2 in a locking state is a perpendicular part 7 while a part 8 inclined toward the door is a portion engaging to the rod supporting metal fitting 2 in an unlocking state, so as to prevent a noise in the unlocking state.例文帳に追加

本発明では、ロッド棒３の先端部のうち、施錠状態においてロッド棒支持金具２と係合する部分を垂直部７とし、非施錠状態においてロッド棒支持金具２と係合する部分を扉方向への傾斜部８として非施錠状態における騒音を防止した。 - 特許庁

The band 20 comprises an elastic first band part 21 consisting of a center portion 22 and right and left side portions 23 extending from both ends of the center portion 22 and toward the seatback upper end 93, and mounted on the seatback 91, and a second band part 24 connected to both ends of the center portion 22 of the first band part 21.例文帳に追加

帯体２０は、中央部２２と中央部２２の両端からシートバック上端９３に向かって延びシートバック９１に取り付けられる左右の側部２３とを有し弾性を有する第１の帯体部分２１と、第１の帯体部分２１の中央部２２の両端に連結された第２の帯体部分２４を有する。 - 特許庁

A portion at the outside of a cabin of the bottom wall part 16 having constant thickness is offset toward the inside of a glass run body part 12 relative to the portion at the inside of the cabin, and the cushion lip 27 brought into elastic contact with a glass run receiving and holding part 9 of the door sash 4 is projectingly formed on an external bottom surface of a offset portion 26.例文帳に追加

肉厚を一定とした底壁部１６のうち車室外側に位置する部分を車室内側に位置する部分よりもグラスラン本体部１２の内側に向けてオフセットさせ、そのオフセット部２６の外底面にドアサッシュ４のグラスラン受容保持部９に弾接することになるクッションリップ２７を突出形成する。 - 特許庁

An annular portion 11b formed with a pocket surface 14 has a peripheral surface linearly formed when viewed from an axial direction, and an annular portion 11a formed with a column forming portion 15 has a peripheral surface functioning as a part of the same circumferential surface as the conventional one.例文帳に追加

ポケット面14が形成されている円環部11bは、外周面が軸方向から見て直線状で、柱形成部15が形成されている円環部11aは、外周面が従来と同じ円周面の一部とされている。 - 特許庁

To provide an opening/closing door device having a door part split at least into an upper and a lower portion, capable of opening and closing any door portion without regard to falling-off of an object from the other door portion.例文帳に追加

少なくとも上下２部分に分割された扉部分を有する開閉扉装置について、他の扉部分からの物品の落下などを気に懸けることなく、任意の箇所の扉部分を開閉できるようにする。 - 特許庁

The three-fingered scrubbing brush can easily clean even a small part through natural movements of the palm and fingers by making it of woolen yarns or a variety of fabrics and separating into three parts of the thumb portion, the index finger portion, and the middle-third-little finger portion.例文帳に追加

毛糸や各種布地を使用し、親指と人差し指と中指、薬指、小指との三つの部分に分けて作ることにより、手のひらと指の、自然な手の動きで、細かい部分も、楽に洗浄する事が出来る。 - 特許庁

The turnover part has a wide portion(4'), the culture soil-packing path is kept at the wide portion(4'), and the rim(3) may be reversed to the wide portion(4') on the culture soil path(6) side and joined to a check piece(1').例文帳に追加

該折り返し部は広い幅の幅広部(4’)を有し、該培土充填路は該幅広部(4’)において保たれ、該周縁部(3)は該培土充填路(6)側で該幅広部(4’)に対し反転して逆止片(1’)に連続していてもよい。 - 特許庁

The color material amount suppression part 12 is configured to, in the case that the image of the image data contains a solid portion, reduce the density of the solid portion stepwise as it comes closer to the inside from the contour of the solid portion.例文帳に追加

色材量抑制部１２は、前記画像データの画像にベタ部分が含まれている場合、当該部分の濃度を、当該部分の輪郭から内側に向かうにつれて段階的に低下させる処理を行う。 - 特許庁

In such a way, since the material portion 1-2 in the die and the material portion 1-1 in the container, are relatively rotated, the material portion B surrounded with the wavy line in the container positioned at the intermediate part, is twisted.例文帳に追加

このようにすると、ダイス内の材料部分１−２とコンテナー内の材料部分１−１が相対的に回転されるため、中間部に位置するコンテナ内の波線で囲まれた材料部分Ｂがねじられる。 - 特許庁

The tongue portion enters into the notch portion, and its end part overcomes the notch portion, and positions on the inner face of the first bottom flap, to constitute a bottom opening preventing mechanism for preventing the bottom flaps from opening toward the outside.例文帳に追加

舌部は、切欠部に進入し、その先端部は、切欠部を越え、第１の底部フラップの内面上に位置し、底部フラップが外方に向かって開くことを防止する底部開口防止機構を構成する。 - 特許庁

A concave portion 10a is formed on a metal thin plate 10 which is drawn out of a reel and transferred, and then a resist film 12 formed with an opening 12a in a part including a portion corresponding to the concave portion 10a is formed on the metal thin plate 10.例文帳に追加

リールから引き出されて搬送される金属薄板１０に凹部１０ａを形成し、凹部１０ａを含む部分に開口部１２ａが設けられたレジスト膜１２を金属薄板１０の上に形成する。 - 特許庁

The door includes a pressure portion 19 for limiting the supply of expansion gas to a body so as to restrain the expansion of the body 23 by pressing a boundary portion 24 between the main part and the gas inflow portion of the airbag while the door is being opened.例文帳に追加

ドアは、開き時に、エアバッグの本体部とガス流入部との境界部位２４を押えて、本体部２３の膨張を抑制するように、本体部への膨張用ガスの供給を制限する押圧部１９、を備える。 - 特許庁

A sound absorption mounting portion 61 as a part of a sound absorbing member 6 is inserted inside of a mounting portion 30 provided to the cover member 2 of the engine cover 1, and the sound absorption mounting portion 61 is sandwiched between the cover member 2 and a grommet 4.例文帳に追加

エンジンカバー１のカバー部材２に設けた取付部３０の内部に、吸音部材６の一部である吸音取付部６１を挿入し、この吸音取付部６１をカバー部材２とグロメット４とで挟み込む。 - 特許庁