| 例文 |
previous dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 813件
When the CCD data of the odd-numbered frame images are written, animation processing based on the CCD data of the even-numbered frame image written in the previous cycle is performed in parallel with this.例文帳に追加
奇数番目のフレーム画像のCCDデータの書込みを行っている場合には、これと並行して、1つ前のサイクルで書き込まれた偶数番目のフレーム画像のCCDデータに基づく動画処理が行われる。 - 特許庁
In a traffic information center 5, whether received position detection data are placed on the road or not is judged, its transfer rate is calculated by utilizing the position detection data in the previous time and pieces of traffic information are collected in every traveling direction for every road.例文帳に追加
交通情報センター5では、受信した位置検出データが道路上に位置するかを判断し、前回の位置検出データを利用してその移動速度を算出し、道路毎に進行方向別に収集する。 - 特許庁
On the receiving side, when the received attribute ID is compared with the previous attribute ID (S4) and they are the same, the signal value data 10B is so used as to correspond to the order of the stored attribute signal data 10A (S15).例文帳に追加
受信側において、受信した属性IDを前回の属性IDと比較し(S14)同一の場合は、信号値データ10Bを記憶した属性信号データ10Aの順に対応させて使用する(S15)。 - 特許庁
At the time of exposing a photosensitive body in units of line, the photosensitive body is exposed at such a level as the data of previous line is not visualized based on inverted data in a line following to one line subjected to exposure for recording.例文帳に追加
1ライン単位で感光体を露光する場合に記録のための1ラインの露光を行った次のラインで前のラインのデータを反転したデータに基づいて可視化されないレベルで感光体を露光する。 - 特許庁
Furthermore, when the key cross-reference data are changed during first key decoding processing after channel switching, the decoding processing of the previous key is stopped, and the decoding processing of a succeeding key is conducted.例文帳に追加
また、チャネル切替後の最初の鍵復元処理中に、鍵対応データが変わった場合、先の鍵の復元処理を中止して次の鍵の復元処理を行なう。 - 特許庁
To print data whose print has been completed once by a printing device and in a printing environment which is different from the previous one without restarting an application.例文帳に追加
一度印刷の完了したデータに対して、アプリケーションを再度起動することなしに、前回と異なる印刷装置、及び印刷環境で印刷可能とすることを目的とする。 - 特許庁
The amount of illumination is adjusted in accordance to a scanning position in a subsequent even-interval line (circular scan line) on the basis of previous image-pixel data from odd-interval lines (spiral scan lines).例文帳に追加
そして、奇数ライン(螺旋状走査ライン)の画素データに基づき、次の偶数ライン(円状走査ライン)では、走査位置に応じて照明光量を調整する。 - 特許庁
To exactly predict traveling time for later that day, with consideration given to the previous traveling time data of the same section of a road and to the transition of traveling time up until the day immediately before leaving.例文帳に追加
道路区間の過去の走行時間データとともに、当日の直前までの走行時間の推移を加味して、当日の先の時刻の走行時間を正確に予測する - 特許庁
To prevent a previous processing from being retained without interrupting the processing even if the type of a designated output device is not matched with the type of designated picture data.例文帳に追加
指定した出力装置の種類と指定した画像データの種類とが一致しなくても処理が中断することなく、先の処理の滞留がないようにすること。 - 特許庁
To provide a system for searching an origin of fire which uses the data of the previous origins of fire as searched results to avoid users to conducting useless and overlapped search for another origin of fire and prevent users from delaying finding such origin.例文帳に追加
火源探査処理を実施済の前回データに対して、再度、無駄な火源探査処理を行うことで発生してしまう火災判断の遅れを防止する。 - 特許庁
The brightness value computation circuit 38 of a processor unit 11 computes the brightness value of image data of previous three frames of an image memory 37 for each of a plurality of preset areas 60.例文帳に追加
プロセッサ装置11の輝度値算出回路38は、予め設定した複数のエリア60毎に、画像メモリ37の過去3フレーム分の画像データの輝度値を算出する。 - 特許庁
There is possibility of absence even in case previous confirmation is made, and in this case, the undelivered data is sent from the vehicle terminal unit 20 to the center server 10 via a network 40.例文帳に追加
事前確認した場合でも不在の可能性はあり、この場合も配送車端末20から未配送データが配送センタサーバ10へネットワーク40を介して送る。 - 特許庁
To efficiently perform a processing, in comparison with the previous processing by a receiver to process a data signal to follow a unique word signal by timing based on the received unique word signal.例文帳に追加
受信したユニークワード信号に基づくタイミングで当該ユニークワード信号に追従するデータ信号を処理する受信機で従来に比べて処理を効率化する。 - 特許庁
A frame table wherein "previous SEQ size", "current SEQ size" and "relative size of each I/P/B picture" are described is stored in a user region of each SEQ of compression data.例文帳に追加
圧縮データの各SEQのユーザ領域に「前のSEQサイズ」、「今のSEQサイズ」、「各I/P/Bピクチャの相対サイズ」を記述したフレームテーブルを格納する。 - 特許庁
A compressing memory having a memory amount estimated from an amount of compressed data of a previous page is allotted at each page after a second page, and the remaining region is allotted to the band buffer (Figs. 3(c) and 3(d)).例文帳に追加
2ページ目以降の各ページで、前ページの圧縮データ量より予想したメモリ量の圧縮メモリを割当て、残りの領域をバンドバッファに割り当てる(図3(c),(d))。 - 特許庁
When an individual authentication input is made ("YES" in step S1), whether individual authentication data are the same as the previous user stored in an individual authentication storage part 2 is checked (step S2).例文帳に追加
個人認証入力が有ると(ステップS1でYES)、個人認証記憶部2に記憶されている前回のユーザと同じ個人認証データであるかをチェックする(ステップS2)。 - 特許庁
To provide an automatic drink dispenser which can securely prevent a wrong article or miscooked article from being vended and omit previous setting operation for cooking data.例文帳に追加
誤商品及び誤調理商品の販売を確実に防止すると共に、事前の調理データの設定作業を省くことができる飲料自動販売機を提供する。 - 特許庁
In the previous starting of the data processing apparatus, the priority of each logical drive is determined according to the number of accesses during the initial setting processing of each automatically started application.例文帳に追加
前回のデータ処理装置の起動時に、自動起動した各アプリケーションの初期設定処理中にアクセスされた回数に従って、各論理ドライブの優先順位を定める。 - 特許庁
The inclination calculation means sequentially calculates a new inclination by approximating an inclination calculated in the previous time to an inclination shown by the temporary data by a predetermined degree.例文帳に追加
傾き算出手段は、前回に算出された傾きを仮データにより示される傾きに所定の度合いで近づけることによって新たな傾きを逐次算出する。 - 特許庁
When no update has been made(S140, NO), "0 (no data output)" is output at the end of a frame of a previous slot (S150).例文帳に追加
更新されていないと判断すると(S140NO)自スロットの一個前のスロットのフレームの末尾において「0(データを出力しない旨を示す情報)」を出力する(S150)。 - 特許庁
The data OI-OIII are determined based on the previous print color and the current print color and conduction of each section I-III is specified by the value '1', '0' of each bit.例文帳に追加
データO_I〜O_IIIは、前回の印字色と今回の印字色とに基づいて決定され、各ビットの「1」「0」の値により各区間I〜IIIでの通電の有無が指定される。 - 特許庁
The CPU 105 computes a maximum measurement error of a direction found this time on the basis of data on a direction found previous time and displays it on the display 106.例文帳に追加
また、CPU105は、前回測定した方位のデータに基づいて、今回測定した方位の最大測定誤差を算出し、表示装置106に表示する。 - 特許庁
Each frame energy of a previous data by arranging an energy calculation part 11 between a feature extracting part 72 and a noise spectrum extracting part 81 which is an SS processing method.例文帳に追加
特徴抽出部72とSS処理法である雑音スペクトル抽出部81との間にエネルギ計算部11を設けて、前回データの各フレームのエネルギを求める。 - 特許庁
It creates a slip data for elements which may influence this year (eg. a balance of accounts payable and accounts receivable) from a previous year's balance or the like of the past results (S200).例文帳に追加
実績データの前年度の残高等から、今年度に影響する要素(例えば、買掛金・売掛金の残高)に対する伝票データを作成する(S200)。 - 特許庁
When the I/F board 20 receives print data during the low power consumption state, it outputs a trigger signal to return the A/C power unit 30 to the previous state.例文帳に追加
I/Fボード20は、低電力消費状態中に印刷データを受信した場合には、A/C電源ユニット30を復帰させるためのトリガ信号を出力する。 - 特許庁
A reference image searching part 26 searches for a plurality of reference images at an interval of a virtual period from data of a plurality of tomographic images stored in a previous memory 14.例文帳に追加
基準画像探索部26は、前メモリ14に記憶された複数の断層画像データの中から、仮想周期の間隔で複数の基準画像を探索する。 - 特許庁
The number of households and members for each province and district are minutely calculated according to whether duties are borne or not, and comparisons are shown with data of the previous year as well as the amount of choyo for that year. 例文帳に追加
一国及び各郡の戸数・口数が課役負担の有無を基準として詳細に集計され、前年度との異同、及びその年の調・庸額が示される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When a user performs an operation to start photographing, data stored in the previous fixed time are not erased but left, and videos following the operation are continuously stored.例文帳に追加
そして使用者が撮影を開始する操作をすると、一定時間前までのデータを消去しないで残すとともに、その操作の後の映像も続けて記憶する。 - 特許庁
Since a landscape simulation image corresponding to the birds-eye data can be dynamically displayed, previous examination or the verification of the design result can be more accurately executed.例文帳に追加
さらに、鳥瞰データに対応する景観シミュレーション画像が動的に表示されるので、事前検討や設計成果の検証を一層的確にすることができる。 - 特許庁
A control circuit 81 repeats the operations of outputting the setting data one step higher than the previous time to the D/A converter 84 every predetermined time until the output voltage reaches the high-luminance voltage level.例文帳に追加
制御回路81は、この動作を所定時間毎に前回よりも1ステップ高い設定データをD/Aコンバータ84に出力する動作を、高輝度電圧レベルとなるまで繰り返す。 - 特許庁
Next, build parameters are tailored for the rapid prototyping machine to reduce deviations between the input data and the output components as compared to previous build runs.例文帳に追加
次に、ラピッド・プロトタイピング機械に対して製造パラメータが調整されて、入力データと産出構成要素との間の偏差を以前の製造行程よりも減じる。 - 特許庁
Having conducted an analysis using the four sets of statistical data given above, most of the statistics show that entry trends have improved since the previous survey.例文帳に追加
以上、4種類の統計データを利用して分析を行ったところ、多くの統計において前回調査よりも開業の動向が改善されていることが示された。 - 経済産業省
The data shows the remarkably sound condition of the Dubai International Airport being ahead of other airports that marked a large minus growth from the previous year.例文帳に追加
他の空港が前年比に対して大きくマイナス傾向を示しているところ、ドバイ国際空港だけが突出して良い状況にあることが数値から見て取れる。 - 経済産業省
In addition, since it takes time to evaluate statistical analysis accurately, even immediately after publishing of these statistics the data used for analysis is already from the previous year, making it difficult to determine the most recent entries and exits.例文帳に追加
また、統計処理に時間を要するため、公表直後でも約1年前のデータであり、直近に生じている開業・廃業を把握できないという問題もある。 - 経済産業省
(1) Real GDP First, quarterly GDP data of Thailand is examined. Quarterly growth rates of real GDP for October December 2011 fell by 8.9% compared to the same period last year (original series), showing a sharp decline from the previous quarter (up by 3.7%).例文帳に追加
実質GDP まず、タイの四半期ごとのGDP をみると、2011 年10-12 月期の実質GDP 成長率は、前年同期比(原系列)で▲ 8.9%となり、前期(同+3.7%)から大幅に悪化した。 - 経済産業省
To enhance efficiency of data transfer by making possible to transfer only print page data being printed on one page of a sheet, and to prevent a part of the print page data on a previous page in a continuous form from being printed on the next page.例文帳に追加
本発明は、1ページの用紙に印刷される印刷ページデータのみデータ転送することを可能にして、データ転送の効率化を図ると共に、連続紙における前ページの印刷ページデータの一部が次ページに印刷されないようにすることを課題とする。 - 特許庁
When a false claims detector receives receipt data regarding a specified medical check-up, the detector extracts a resident ID from the received receipt data (S12), searches resident data by using the extracted resident ID as a search key and determines whether or not the resident's medical examination record of the previous fiscal year exists (S13).例文帳に追加
特定健診に係るレセプトデータを受信した場合、受信したレセプトデータから住民IDを抽出し(S12)、抽出した住民IDを検索キーとして住民データを検索して前年度の受診履歴が存在するか否かを判断する(S13)。 - 特許庁
A decoder block of the printer stores a result obtained by decoding compressed data in an internal buffer memory, reads out it as reference line data when decoding a next line to perform decode operation, and reads out the data stored in the buffer memory to write it to the main memory during copy operation for a previous line as well.例文帳に追加
プリンタのデコーダブロックは圧縮データをデコードした結果を、内部のバッファメモリへ蓄え、次ラインのデコード時に、参照ラインデータとして、読み出し、デコード動作し、また、前ラインのコピー動作時も、バッファメモリに保持されているデータを読み出し、メインメモリへ書き出す。 - 特許庁
Thus, when a program collation part 28 compares the identification data downloaded by the PLC 1 with the identification data stored in the previous data storage part 202, it is determined after uploading whether or not the program 5 in the PLC 1 has been updated by anyone else.例文帳に追加
従って、プログラム照合部28が、PLC1からダウンロードされた識別データと、前回データ記憶部202に格納されている識別データとを比較すれば、上記アップロード後に、PLC1内のプログラム5が他人によって更新されたか否かを判別することができる。 - 特許庁
To provide a document input device and a recording medium capable of reducing the complication when inputting data sequence by quickly selecting the appropriate data sequence candidte being considered to be input without requiring the previous registration of the data sequence to be input with a dictionary.例文帳に追加
入力したいデータ列を予め辞書登録しておく必要もなく、迅速に、適切な入力データ列候補を上げることにより、データ列入力の煩雑さを軽減することが可能な帳票入力装置および記録媒体を提供すること。 - 特許庁
When two data sequences are connected and edited, a clock detector 31 detects the time reference information corresponding to the last access unit of previous data disposed before the connecting point of the data sequence after editing and time reference information corresponding to an initial access unit of the rear data disposed after the connecting point.例文帳に追加
2つのデータ列を接続編集する際に、クロック検出器31は、編集後のデータ列の接続点より前に位置する前データの最後のアクセスユニットに対応する時間基準情報と、前記接続点より後に位置する後データの最初のアクセスユニットに対応する時間基準情報とを検出する。 - 特許庁
The data management method for managing data utilized in the execution of an application program comprises a step for extracting the relation of input data, output data, and the application program from the results of application program execution of a user and a step for holding the relation extracted in the previous step.例文帳に追加
本発明は、アプリケーションプログラムの実行に利用されるデータを管理するデータ管理方法において、利用者のアプリケーションプログラム実行結果から、入力データと、出力データと、アプリケーションプログラムとの関係を抽出するステップと、前記ステップで抽出された関係を保持するステップとを有することを特徴とする。 - 特許庁
This method performs control so that the inspection step (S207) is executed after prescribed data processing (S206) when the received data satisfies a prescribed condition (S203) and the inspection step (S207) is executed at a previous stage of prescribed data processing (S210) when the received data does not satisfy the prescribed condition (S203).例文帳に追加
この方法は、受信したデータが所定の条件(S203)を満たす場合には所定のデータ処理(S206)の後に前記検査ステップ(S207)を実行し、受信したデータが前記所定の条件(S203)を満たさない場合には所定のデータ処理(S210)の前段階で前記検査ステップ(S207)を実行するよう制御する。 - 特許庁
Then, if an object images included in the photographed image data stored in the working area of the RAM 12 significantly changes comparing to photographed image data in a previous frame, a CPU 17 stores the photographed image data in a recording medium 13, but if there is no change in the object images, the CPU 17 deletes the photographed image data.例文帳に追加
その後、CPU17は、RAM12のワーキングエリアに格納された撮影画像データに対して、順次、1つ前のフレームの撮影画像データと比べて被写体像に大きな変化がある場合には、該撮影画像データを記録媒体13に保存し、被写体像に大きな変化がない場合には、該撮影画像データを破棄する。 - 特許庁
To solve the problem that it is difficult to acquire overdrive data whereby the desired luminance is reached within one-frame period for IN data of continuous two frames of 0 tone or in the vicinity of 255-tone when executing an overdrive method of referring to the IN data of previous two frames and the IN data of the current frame.例文帳に追加
過去2フレームの入力データと現フレームの入力データを参照するオーバードライブ方式を実行すると、連続した0階調(255階調)付近の入力データ直後の入力データに対して、1フレーム期間内に所望輝度に到達する様な、オーバードライブデータを取得する事が出来ない。 - 特許庁
A control unit 20 stores a data unit input finally among a plurality of data units constituting one reception unit in a memory cell with a first address in a memory array 2, and stores a data unit input previous to the data unit finally input in another memory cell with a second address different from the first address.例文帳に追加
制御部20は、1受信単位を構成する複数のデータユニットのうち、最後に入力されたデータユニットをメモリアレイ2内の第1のアドレスのメモリセルに格納し、最後に入力されたデータユニットに先行して入力されたデータユニットをメモリアレイ内の、第1のアドレスとは別の第2のアドレスのメモリセルに格納する。 - 特許庁
The server device 1 sequentially receives data of a pointer cursor position on a display screen of the client device 2, compares the previous screen displayed corresponding to a previous position of the pointer cursor with the next screen displayed corresponding to the current position, and extracts a matching region P_SAME.例文帳に追加
サーバ装置1は、クライアント装置2の表示画面上のポインタカーソル位置のデータをクライアント装置2から順次受信し、ポインタカーソルの前回の位置に対応して表示された前画面と、今回の位置に対応して表示される次画面とを比較し、一致した領域P_SAMEを抽出する。 - 特許庁
A search window buffer 104 updates only a region not overlapping the motion search range of the block to be processed currently, when updating the pixel data of the motion search range to a previous block that has already been held by the processing of the previous block in the current frame.例文帳に追加
サーチウィンドウバッファ104は、現フレーム内における直前ブロックの処理により既に保持されている、該直前ブロックに対する動き探索範囲の画素データを更新する際に、現処理対象ブロックの動き探索範囲と重複しない領域についてのみ、更新を行う。 - 特許庁
The voltage setting unit 13 derives a voltage at which a previous drive line becomes a focal conic state regardless of image data by applying a synthesized voltage of a voltage that is applied from the segment driver 11 and a voltage that is applied from the common driver 12 to the previous drive line.例文帳に追加
電圧設定部13は、セグメントドライバ11から印加される電圧とコモンドライバ12から印加される電圧との合成電圧が事前駆動ラインに対して印加されることで、画像データによらず、事前駆動ラインがフォーカルコニック状態となるような電圧を導出する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|