「process condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

When a result of the brightness change detection process satisfies a preset predetermined condition, the shaking decision part 30 decides that the imaging direction of an imaging part 10 changes.例文帳に追加

そして、揺れ判断部３０は、輝度変化検出処理の結果が予め設定されている所定の条件を満たすときに、撮像部１０の撮像方向が変化したと判断する。 - 特許庁

To provide an automated conveying system allowing to know the operating condition of casters in advance, thus increasing conveying efficiency, and eliminating the burden of work associated with an emergent process.例文帳に追加

キャスターの作動状態を予め知ることができるようにして、搬送効率を高め、緊急修理に伴う労力負担もなくすことができる無人搬送システムを得ることにある。 - 特許庁

When the soldered structure body is manufactured, an Si precipitation process in the skin material layer made of the Al-low Si base alloy is carried out after soldering under the condition that the skin material is kept at 200 to 400°C for 10 min to 30 h.例文帳に追加

またそれを製造するにあたり、ろう付け後、２００〜４００℃で１０ｍｉｎ〜３０ｈ保持する条件でＡｌ−低Ｓｉ合金皮材中のＳｉ析出処理を行なう。 - 特許庁

Meanwhile, when the humidity is 70% or more (S14: NO), the process shifts to a ready condition when the temperature of the heat roller is 190°C and the temperature of the pressure roller reaches 150°C.例文帳に追加

一方，湿度が７０％以上の場合（Ｓ１４：ＮＯ）には，加熱ローラの温度が１９０℃であってかつ加圧ローラの温度が１５０℃に達するとレディ状態に移行する（Ｓ１７）。 - 特許庁

To provide a new image recording medium used for recording with high sensitivity (particularly for the image complying with the condition of 360-420 nm essential as a process mask film) and provided with superior storage stability.例文帳に追加

高感度の記録（特に製版用マスクフィルムとして不可欠な３６０〜４２０ｎｍに対応する画像記録）が可能であり、かつ保存安定性に優れた新規な画像記録媒体を得る。 - 特許庁

A time managing means 1 is provided to make wet swelling of a fixed abrasive grain board so that it is held in a wet swollen condition in good workmanship prior to the start of the polishing process.例文帳に追加

固定砥粒盤１６を湿潤処理する時間管理手段１を設け、研磨加工を開始する前に予め固定砥粒盤１６を良好な湿潤状態に保持しておく。 - 特許庁

In the swelling process, a sealing thermosetting resin 3 is dropped down on a workpiece 1, is coated on the semiconductor element 2 on the workpiece 1, and the resin 3 is swollen thereon in a middle- high condition.例文帳に追加

盛付け処理は、封止用の熱硬化性樹脂３をワーク１に滴下し、ワーク１上の半導体素子２を覆って、その上に樹脂３を中高状に盛付ける処理である。 - 特許庁

In a characteristic calculation process, a constraint torque T1 is calculated, based on the constraint current I1, a non-load current I0, number of resolutions under the non-load condition N0 and induced voltage is calculated, to obtain the characteristics.例文帳に追加

特性演算工程にて、拘束電流Ｉｌ、無負荷電流Ｉｏ、無負荷回転数Ｎｏ、及び誘起電圧に基づき拘束トルクＴｌを算出して、特性を特定する。 - 特許庁

To provide an exposure accuracy control method and a device, where a double exposure process is carried out changing an optical condition so as to make the accuracy of a position to a practical one.例文帳に追加

光学条件を変えて二重露光することにより、位置精度を±１５ｎｍ程度に追い込むことが可能な露光精度制御方法、装置および記録媒体を提供する。 - 特許庁

To realize the efficiency of a process for changing the processing condition of each processing part according to the inspected result of an inspecting part in preceding processing to be performed by a substrate processor.例文帳に追加

基板処理装置で実行される先行処理において、検査部の検査結果に応じて各処理部の処理条件を変更する工程を効率化させることを課題とする。 - 特許庁

In a determination process, it is determined whether the coexistence of a plurality of the transmission systems is possible or not according to whether a prescribed determination condition based on the code error rates α and β is satisfied or not.例文帳に追加

判定工程では、符号誤り率α及びβに基づく所定の判定条件を満たすか否かによって、複数の伝送システムの共存が可能か否かを判定する。 - 特許庁

To provide process cheeses having excellent meltability in the mouth and free from stickiness and having a smooth texture and appearance under a condition using no additives such as a stabilizer and gelling agent.例文帳に追加

安定剤やゲル化剤等の添加物を用いない条件下で、口溶けに優れ、ねちゃつきが少なく、且つ滑らかな食感と外観を呈するプロセスチーズ類、及びその製法を提供する。 - 特許庁

To shorten the design period of a semiconductor integrated circuit by reducing layout man-hours required for one more delay adjustment by preventing the fluctuation of the delay adjustment under each semiconductor process condition.例文帳に追加

半導体プロセス条件ごとの遅延調整のバラツキを防いで、再度の遅延調整に要するレイアウト工数を削減し、半導体集積回路の設計期間の短縮を可能にする。 - 特許庁

In the condition that the carriage 5 is supported by the reach legs 2L and 2R, the mast assembly 10 (the root side of the outer mast 3) is secured to the carriage 5 by bolts etc. (Process 2).例文帳に追加

次に、前記キャリッジ５が前記リーチレグ２Ｌ・２Ｒに支持された状態で、マストアッセンブリ１０（アウタマスト３の根元側）をボルト等により前記キャリッジ５に固定する（第２工程）。 - 特許庁

To provide a marbled meat oil and fat composition preventing clogging of an injection needle in a pouring process, and extracting oil and fat in a marbled condition in meat after pouring.例文帳に追加

注入工程におけるインジェクション針の目詰まりを防ぎ、注入後に肉中で油脂を霜降り状に析出させることができる霜降り状食肉用油脂組成物を提供する。 - 特許庁

A postprocessing unit 50 subjects the image frame sequence generated by the rendering processing unit to a merge process so as to generate and output an updated image frame sequence that meets the condition.例文帳に追加

後処理部５０は、レンダリング処理によって生成された画像フレーム列に対してマージ処理を施し、前記条件に依存した形で新たな画像フレーム列を生成および出力する。 - 特許庁

A regenerated, but not yet re-activated, catalyst 15 is activated within a hydrocarbon synthesizing (HCS) reactor 1 with a catalyst rejuvenation means 14 under the standard process condition.例文帳に追加

再生されてはいるが、再活性化はされていない触媒１５は、標準的なプロセス条件下、触媒復活手段１４により、炭化水素合成（ＨＣＳ）反応器１内で活性化される。 - 特許庁

To provide an industrial method for producing a diacyl oxazolone and a β-amino acid derivative in a mild condition in a short process without requiring a strong base or low temperature reaction.例文帳に追加

ジアシルオキサゾロン並びにβ−ケトアミノ酸誘導体を、短工程かつ強塩基や低温反応を必要としない温和な条件で製造する工業的方法を提供すること。 - 特許庁

To efficiently obtain output results passed through a reduction enlargement process with a user's desired quality by maintaining an image quality according to a plotting condition and preventing a processing speed decrease.例文帳に追加

描画条件に従う画像品位を維持し、かつ、処理速度の低下をも防止して、ユーザが望む品位で縮小拡大処理が施された出力結果を効率よく得ることである。 - 特許庁

Then, when the circuit operation can be guaranteed with the predicted delay value under the predetermined process condition, the delay generated in the path is adjusted by using the delay adjusting cell (a step ST6).例文帳に追加

そして、所定のプロセス条件での予測遅延値などによると回路動作を保証できる場合に、経路で生じる遅延を遅延調整セルを用いて調整する（ステップＳＴ６）。 - 特許庁

If necessary, the device can be returned to a complete on-condition to process applications that require the system components to come back from the low-power state for execution.例文帳に追加

必要な場合、装置は、完全なオン条件に戻されて、実行のためにはシステムコンポーネントが低電力状態から覚まされることを必要とするアプリケーションを処理することができる。 - 特許庁

During a process of cleaning the recovery cup, pure water is supplied to a dummy wafer DW which is in rotation condition, and the interior wall of the recovery space is cleaned with the clean water (step T5).例文帳に追加

回収カップ洗浄処理時には、回転状態にあるダミーウエハＤＷに対して純水が供給され、回収空間の内壁が純水で洗浄される（ステップＴ５）。 - 特許庁

A method for producing the acidic milk beverage comprises containing the raw milk material, the fibrous-state insoluble cellulose (1), preferably in activated condition, and the material (2), and comprises a process of subjecting solution where pH is adjusted to acidic side to homogenization.例文帳に追加

乳原料、前記（１）、特に好ましくは活性化させた（１）及び（２）を含有し、ｐＨを酸性に調整した溶液に均質化処理を施す工程を包含する。 - 特許庁

A network interconnector 30 requests a signal processor 40 to process packets, as specified, if some of the packets meet conditions of a condition information table 34.例文帳に追加

ネットワーク間接続装置３０は、パケットが条件情報テーブル３４の条件に一致するものがある場合には当該パケットを信号処理装置４０で所定の処理を依頼する。 - 特許庁

To provide a gas meter measuring a gas constituent concentration generated in an intermediate process of a fuel cell in a traveling condition in an automobile carrying the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池を搭載した自動車に関して、燃料電池の中間プロセスにおいて発生するガスの成分濃度を走行状態で測定するガス測定装置を供給する。 - 特許庁

Therefore, when adjusting the convergence in a manufacturing process of the colored cathode-ray tube or under setting condition, effects of thermal deformation of the aperture grille can be eliminated to correct the convergence adjustment.例文帳に追加

その結果、カラーブラウン管の製造工程やセット状態でのコンバーゼンス調整時にアパーチャグリルの熱変形の影響を排除してコンバーゼンス調整の適正化を図ることができる。 - 特許庁

Thus, information related with the generating situation of the alarm or the contents of the operation at that time can be shared by each operator, and data for improving an operation method or a process condition or the like can be acquired.例文帳に追加

警報の発生状況やその際の操作の内容についての情報を各運転員が共有でき、また、運転方法やプロセス条件等の改善のためのデータが得られる。 - 特許庁

To release a package from a mold under the condition that a stress, which develops at the releasing of the package from the cavity of the mold, and a stress developing during a process, in which ejector pins are separated from the package, are eliminated.例文帳に追加

パッケージを金型のキャビティから離型させる際に生じるストレスと、パッケージからエジェクターピンを引き剥がす工程でのストレスとを排除して、パッケージを金型から離型する。 - 特許庁

Further, a data analysis of the past processing conditions and characteristic values is taken and according to the obtained result, the processing condition determination procedure of the inter-process F/F part 16f is corrected.例文帳に追加

また、過去の加工条件と特性値とに対してデータ解析を行い、得られた結果に基づき、工程間Ｆ／Ｆ部１６ｆによる加工条件決定手順を修正する。 - 特許庁

Limit NOx storage quantity which is a trigger to start NOx reduction process is changed according to air fuel ratio of exhaust gas exhausted from the internal combustion engine to perform NOx reduction process preferentially under a condition where air fuel ratio of exhaust gas exhausted from the internal combustion engine is low.例文帳に追加

そして、内燃機関から排出された排気の空燃比が低い状態において優先的にＮＯx還元処理が実行されるべく、ＮＯx還元処理を開始するトリガである限界ＮＯx吸蔵量を内燃機関から排出された排気の空燃比に応じて変更する。 - 特許庁

The business process is modeled by determining, for each possible pair of tasks in a trace of executions of N tasks corresponding to a business process, whether the tasks in each pair have an identical relation condition with every other task in the trace.例文帳に追加

ビジネスプロセスは、ビジネスプロセスに対応するＮ個のタスクの実行のトレース内のあり得るタスク対のそれぞれに関して、それぞれの対内のタスクが、トレース内の他の全てのタスクと同一の関係条件を有するか否かを判断することによってモデリングされる。 - 特許庁

The manufacturing method of the pulley unit 10 with the one-way built-in clutch comprises the process to measure an outside diameter of an inside member 15 and an inside diameter of an outside member 16 in use condition, and the process to select a diameter of a roller 17 from its measured result.例文帳に追加

一方向クラッチ内蔵型プーリ装置１０の製造方法であって、使用状態における内側部材１５の外径寸法と外側部材１６の内径寸法を測定する工程と、その測定結果からローラ１７の径を選定する工程と、を備える。 - 特許庁

Encrypted data are in duplicate, wherein both the data are encrypted differently, while the risk of data destruction is reduced by duplication, both the data are collated in a process of decrypting the duplicate encryption data, and complete decryption is permitted on the condition that both the data in the decryption process are coincident.例文帳に追加

暗号化したデータを異なった暗号データとして２重化し、２重化によりデータ破壊のリスクを低減しつつ、そのデータの２重化暗号データを復号する過程で照合し、復号過程でのデータが一致することを条件に完全復号を許可する。 - 特許庁

The casting method includes a teeming process S12 for teeming molten metal in a condition where a sand core having a hollow material inserted therein is disposed in a mold, and a suction process S14 for sucking the inside of the hollow material after opening the mold, and taking air in the sand core.例文帳に追加

鋳造方法は、中空材を内挿させた砂中子を鋳型に配置した状態で溶湯を注湯する注湯工程Ｓ１２と、鋳型を型開きした後、中空材の内部を吸引し、砂中子内に空気を通気させる吸引工程Ｓ１４と、を含む。 - 特許庁

To suppress a density change in a setting image, which results from a fixing process, when the setting image used for setting an image forming condition is formed after a fixing process in which heat and pressure are applied to a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に対して熱と圧力とを加える定着処理を経て、画像形成条件を設定する際に用いられる設定用画像を形成する場合にあって、その定着処理を原因として生じる設定用画像の濃度の変動を抑制する。 - 特許庁

When a printing process task 62 has received the printing demand REQ1 of some page under a condition that a printing queue 72 is empty, the printing process task 62 waits the transmission of the printing demand REQ1 until a predetermined delay time has elapsed.例文帳に追加

印刷処理タスク６２は、印刷待ち列７２が空の状態で、あるページの印刷要求ＲＥＱ１を受信した場合には、所定の遅延時間経過するまで印刷要求ＲＥＱ１Ａを印刷制御タスク６６に送信するのを待つようにする。 - 特許庁

To provide mushroom cultivation equipment enabling favorable maintenance of growth environment such as inner temperature, humidity and/or ventilation during mushroom cultivation process in a marine container, applicable to severe environment corresponding to the cultivation process or growth condition, and improving yield of the mushroom.例文帳に追加

海上コンテナ内での茸栽培行程における内部の温度や湿度、換気等の生育環境の維持を良好に行うことができ、栽培行程や生育状況に応じた厳しい環境に対応することができ、収量性を向上することができる。 - 特許庁

To provide an automatic stop and restart device for an engine, which can suppress the occurrence of failures such as noise or breakdown even if a transmission state is changed during an engine restart process after an engine restart condition is satisfied in an automatic engine stop process.例文帳に追加

エンジン自動停止処理中にエンジン再始動条件が成立し、その成立した後のエンジン再始動処理中に変速機状態が変更された場合にも、騒音や破損等の異常の発生を抑えることができるエンジン自動停止再始動装置を提供する。 - 特許庁

To determine a work condition in a self process based on a curvature data and an estimation value of curvature change of a lens worked in a preceding process, so that the lens without a curvature change can be stably ground or polished.例文帳に追加

前工程で加工されるレンズの曲率データや曲率変化の予測値に基づいて自工程の加工条件を決定するようになし、曲率変化のないレンズを安定して研削または研磨加工することができるレンズの加工方法および装置を提供する。 - 特許庁

Then the silicon compound is etched at a high speed, under a condition suitable for the formation of sidewalls 7 in a first etching process, and when a etching time measured in advance has elapsed immediately before the silicon surface of the compound is exposed, the etching of the compound 16 is switched to a second etching process.例文帳に追加

このシリコン化合物を、第１のエッチング処理工程で、高速でサイドウォール１７の形成に適した条件でエッチング処理し、シリコン面が露出する直前で、あらかじめ測定したエッチング時間が経過すると第２のエッチング処理工程に切り換える。 - 特許庁

To provide a multistage mixing microdevice capable of performing the multistage mixing of a process fluid in a microchannel formed by connecting a plurality of units, capable of independently controlling the temperature or residence time during the flow of the process fluid and capable of flexibly corresponding to the usual alteration of the preset condition of mixing operation by replacing only a target unit site.例文帳に追加

複数のユニットを連結して形成されたマイクロチャンネルでプロセス流体の多段混合を行うことができ、プロセス流体の流通時の温度ないし滞留時間をそれぞれのステップで独立に制御しうる多段混合マイクロデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide an optimum solution retrieval device capable of easily finding an optimum solution in a short time by using a retrieval process of a genetic algorithm for finding out the optimum solution from a combination of a plurality of information bodies and improving process speed within one environmental condition.例文帳に追加

本発明は、一つの環境条件内で、複数個の情報の組合せから最適な解を得る遺伝的アルゴリズムの探索処理を利用し、処理速度を向上し、短時間で容易に最適解を求めることができる最適解探索装置を提供する。 - 特許庁

The main compression bonding process includes the setting step of setting a thermocompression bonding condition such that the space between second terminals 18 after the main compression bonding is equal to the space between first terminals 17 based on a result of detection at the extension amount-detecting process.例文帳に追加

本圧着工程には、伸び量検出工程での検出結果に基づいて、当該本圧着後における第２端子１８間の間隔が、第１端子１７間の間隔と同じ大きさになるように、熱圧着条件を設定する設定工程が含まれる。 - 特許庁

In this test (a), not only a mounted parts test for discriminating the mounted condition of chip parts mounted in the previous process but also a parts jump test for discriminating whether or not the chip parts have jumped to a place where variant parts are mounted in the next process C are executed.例文帳に追加

この検査ａでは、前工程で実装されたチップ部品の実装状態などを判別する実装部品検査のほか、つぎの工程Ｃで異形部品が実装される場所にチップ部品が飛んでいないかどうかを判別する部品飛び検査を実行する。 - 特許庁

A quality state calculation part 50 determines a manufacturing process classification using the material defect database 600 based on the manufacturing history of the manufacturing history database 400 and material defect information of a quality information database 310, further determines a manufacturing process relating to the manufacturing process classification using the manufacturing process classification database 500, and then calculates the relationship between the manufacturing condition and quality of the metal band material.例文帳に追加

その上で、品質状況算出部５０は、製造履歴データベース４００の製造履歴と品質情報データベース３１０の品質不良情報とを基に、品質不良データベース６００を用いて工程分類を判別すると共に、工程分類データベース５００を用いて該工程分類に関連する工程を判別し、金属帯材料の製造条件と品質との関連性を算出する。 - 特許庁