「process material」に関連した英語例文の一覧と使い方(176ページ目) - Weblio英語例文検索

Only the cell containing the marker substance can be selected and separated in the process by setting adhesive force between the needle-like material bonded with the marker substance and the cell to be larger than the adhesive force between the cell and the substrate.例文帳に追加

このとき、マーカー物質が結合したときの上記針状物と細胞との接着力を、細胞の基板に対する接着力よりも大きくすることにより、上記マーカー物質を含有する細胞のみを選択して分離することができる。 - 特許庁

Furthermore, the high-concentration γ-aminobutyric acid-containing natural food material is more efficiently and simply provided by bringing a microorganism having decarboxylase activity of glutamic acid into action therewith as the decarboxylase of glutamic acid with using a normal production process.例文帳に追加

さらに、グルタミン酸脱炭酸酵素として、グルタミン酸脱炭酸酵素活性を有する微生物を作用させることにより、より効率的、かつ簡便に、通常の製造工程を用いて高濃度γ—アミノ酪酸含有天然食品素材を提供する。 - 特許庁

According to the plasma CVD method, a silicide gas (monosilane, disilane, trisilane, etc.) and fluorine are introduced in a film forming chamber as raw material gases, and a plasma is generated to directly form a semiconductor film containing a crystal structure on a substrate under process.例文帳に追加

本発明は、プラズマＣＶＤ法により、成膜室に珪化物気体（モノシラン、ジシラン、トリシランなど）とフッ素（或いはフッ化ハロゲンガス）を原料ガスとして導入し、プラズマを発生させて結晶構造を含む半導体膜を被処理基板に直接成膜する。 - 特許庁

In sintering a formed body 2 of magnet raw material powder containing a rare earth element in the state of placing the formed body on the sintering tool 1, zirconium oxide particles 3 produced by a wet process are interposed between the sintering tool 1 and the formed body 2.例文帳に追加

焼結用治具１上に希土類元素を含む磁石原料粉の成形体２を載置した状態で焼結する際、焼結用治具１と成形体２との間に湿式法により作製された酸化ジルコニウム粒子３を介在させる。 - 特許庁

The method for manufacturing an aluminum titanate-based sintered compact has a process for firing a molded body of a raw material mixture containing an aluminum source powder, a titanium source powder and a magnesium source powder, wherein the magnesium source powder contains a hydrotalcite-based compound.例文帳に追加

アルミニウム源粉末、チタニウム源粉末およびマグネシウム源粉末を含む原料混合物の成形体を焼成する工程を備え、該マグネシウム源粉末がハイドロタルサイト系化合物を含有するチタン酸アルミニウム系焼成体の製造方法である。 - 特許庁

The Hall element 1 and a resistor 22 are formed by the same material and in the same manufacturing process (for example, by diffusing an n-type impurity on a p-type semiconductor substrate), and a resistor 23 is formed by a poly-silicon resistance having small dispersion of the characteristic.例文帳に追加

上記ホール素子１と抵抗２２とを同一の材料および製造過程で（例えばＰ型半導体基板にＮ型不純物を拡散させて）形成し、抵抗２３は特性のばらつきが少ないポリシリコン抵抗によって形成する。 - 特許庁

To remarkably suppress the generation of dust from a film deposition material stuck in the process of a film deposition stage and to stably and effectively prevent the peeling of a stuck film itself and a sprayed coating in a component for a vacuum film deposition system and a target device.例文帳に追加

真空成膜装置用部品やターゲット装置において、成膜工程中に付着する成膜材料からのダストの発生を大幅に抑制すると共に、付着した膜自体および溶射膜の剥離を安定かつ有効に防止する。 - 特許庁

To provide a laminator capable of beautifully finishing the laminate treatment to a medium to be recorded while suppressing the consumption of a laminate material without performing end edge treatment in a separate process using a tool or the like after the laminate treatment of the medium to be recorded.例文帳に追加

ラミネート材の消費を抑えた上で、被記録媒体のラミネート処理後に道具等を用いて別工程で端縁処理を行うことなく、被記録媒体に対するラミネート処理をきれいに仕上げることのできるラミネート装置を提供する。 - 特許庁

To avoid a problem of needing a process for brazing a target pipe with a sputtering material, by connecting a locking-device and/or a tube end cover with a target body through the materials or the shapes.例文帳に追加

固定装置及び／又は管端部カバーが、材料接続的又は形状接続的に支持体ボディと結合されていることによって、さもなければ必要なスパッタ材料と支持体管との間のろう接過程を生ぜしめる問題を回避する。 - 特許庁

To provide a coating composition for an active material layer capable of stably manufacturing an electrode plate for a nonaqueous electrolytic secondary battery high in capacity and superior in battery characteristics by preventing peeling-ff of a plywood layer in an electrode plate manufacturing process.例文帳に追加

極板製造工程での合材層剥がれを予防することにより、高容量で且つ電池特性に優れた非水電解液二次電池用極板を、安定して製造し得る活物質層用塗工組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for producing the food containing unrefined vinegar comprises the following process: Unrefined vinegar obtained by filtration of the distillation residues of "Shochu" produced using, as a feedstock, brown sugar and cereals such as potato or rice is incorporated with thickening polysaccharides, carbohydrates and other food material(s).例文帳に追加

本発明の食品は、黒糖、イモ又は米などの穀類を原料として製造された焼酎の蒸留残査を濾過して得られるもろみ酢に、増粘多糖類、糖質その他食品原料を添加してもろみ酢入りの食品を製造する。 - 特許庁

A both-sided printed wiring board in which a contact mark with a member on the process is eliminated and defects, e.g. residual copper, short circuit, disconnection, and the like, are suppressed can be provided by utilizing the optical memory properties of the photosensitive material of the invention for producing a printed wiring board.例文帳に追加

また、また、本発明のプリント配線板製造用の感光体の有する光メモリー性を利用することにより、プロセス上の部材との接触跡がなく、残銅、短絡、断線等の欠陥が少ない両面プリント配線基板を提供できる。 - 特許庁

This dried food is obtained by killing unsanitary microorganisms such as colon bacillus group by minimum heat sterilization in a processed food production process using fermented food as a raw material while leaving Lactobacillus sporogenes derived from the fermented food.例文帳に追加

発酵食品を原料として用いる加工食品の製造工程中において、大腸菌群等の不衛生な微生物を必要最小限の加熱殺菌で殺滅せしめると共に、発酵食品由来の有胞子性乳酸菌を残存させる。 - 特許庁

The plated product is provided in which a coating film layer including a crosslinked structure formed by the hardening of electroconductive polymer fine particles and a binder is formed on the surface of a base material, and a metal plated film is formed on the coating film layer by an electroless plating process.例文帳に追加

基材の表面上に導電性高分子微粒子とバインダーの硬化により形成される架橋構造を含む塗膜層が形成され、該塗膜層上に金属めっき膜が無電解めっき法により形成されためっき物。 - 特許庁

The apparatus for applying the adhesive 8 is representatively, used in the manufacturing process of a honeycomb core and a streak line of the adhesive A ia formed on the mother material sheet 4 of the object to be coated in parallel with the line of the gathered dots F in the transfer line direction B.例文帳に追加

そして塗布装置８は、代表的にはハニカムコアの製造工程で使用され、塗布対象の母材シート４に搬送ライン方向Ｂに沿って、ドットＦが集合したラインの平行列にて、接着剤Ａの条線が形成される。 - 特許庁

To provide a volatile chemical formulation for which a liquid volatile chemical is used, loss by volatilization during a work process is evaded and the selectivity of a material to be used for a container is wide without liquid leakage even when a pinhole or the like is generated on the container.例文帳に追加

この発明は、液体である揮散性薬剤を用いて、容器にピンホール等が生じても液漏れせず、作業工程中の揮散による損失を回避し、かつ、容器に使用する資材の選択性が広い揮散性薬剤製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a scintillator plate for a radiation with a base of CsI as a material of the scintillator plate capable of improving a luminous brightness by an enhancement of a luminous efficiency of luminescence through irradiation, and its preparation process.例文帳に追加

放射線用シンチレータ材料としてＣｓＩをベースとして、放射線照射による発光の発光効率を向上させることで発光輝度を改良することができる放射線用シンチレータプレート、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus of a hard polyurethane foam panel which extremely reduces the amount of waste formed by cutting, enhances the uniformity of a hard polyurethane foam and simplifies an upper surface material supply process, and a manufacturing method of the hard polyurethane foam panel.例文帳に追加

裁断による廃棄物の発生量が極めて少なく、かつフォームの均一性が高く、上面材の供給工程が簡単である硬質ポリウレタンフォームパネルの製造装置並びに硬質ポリウレタンフォームパネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The modification treatment method for a metal film is characterized in that a metal film 3 laminated with an aluminum base alloy on the surface of a base material 2 by a cold spray process is subjected to shot peening so as to densify the metal film 3.例文帳に追加

本発明の金属皮膜の改質処理方法は、コールドスプレー法にて基材２の表面にアルミニウム基合金を積層した金属皮膜３に対して、この金属皮膜３が緻密化するようにショットピーニングを施すことを特徴とする。 - 特許庁

The organic high-polymer layer 12 is formed preferably of acrylic resin, epoxy resin, or a polymeric material containing them, which deforms through the optical or thermal process and is then condensed and polymerized in three dimensions to high fineness and hardness.例文帳に追加

有機高分子層１２は、光学的もしくは熱的なプロセスにより変形して３次元縮重合を起こし高い緻密性と硬度を有するに至る、アクリル樹脂、エポキシ樹脂、あるいはこれらを含む高分子材料により構成されることが好ましい。 - 特許庁

In the manufacturing method of an amorphous vanadium oxide or the like usable as the positive electrode material of a nonaqueous lithium secondary battery, a spray drying method is applied so as not to include a pulverizing process of mechanically pulverizing large particles into small particles.例文帳に追加

非水系リチウム二次電池の正極材料として使用できるアモルファス化されたバナジウム酸化物等の製造方法で、大きな粒子を小さな粒子に機械的に粉砕する粉砕工程を含まないように、噴霧乾燥法を適用した。 - 特許庁

To provide a technology for obtaining the electrode of a battery in which a thick active material layer can be formed with high aspect ratio by simple process and device configuration, and with which a battery such as a lithium ion secondary battery having excellent charge/discharge capacity can be obtained.例文帳に追加

簡易な工程及び装置構成で、高アスペクト比で厚膜の活物質層を形成することができ、充放電容量に優れるリチウムイオン二次電池等の電池を実現するための電池用電極を得るための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a binder capable of showing biodegradability similarly to a molded article and a film as a base material even in the case of disposal to the environment after use as a printed matter and constituting an ink satisfying high printing requirement such as full color process printing.例文帳に追加

印刷物として使用後環境中に廃棄された場合も、基材であるフイルム及び成型物と同様に生分解性を示し、かつ、フルカラープロセス印刷といった高度な印刷要求にも応えられるインキを構成するバインダーを提供する。 - 特許庁

To provide nickel hydroxide powder having particle surface uniformly covered with cobalt hydroxide of high crystallinity, with high tap density, and suitable for a positive active material of a non-sintered alkaline storage battery to be manufactured in a paste process, for example.例文帳に追加

結晶性の良い水酸化コバルトが粒子表面に均一に被覆され、高タップ密度で、例えばぺ一スト法で製造する非焼結式アルカリ電池の正極活物質として好適な水酸化ニッケル粉末およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Such molded article can be preferably laid in a molding die to match the position where the weaving direction changes to the symmetrical axis of the molded article, laminates and disposes arbitrary fiber-reinforced material thereon, and can then mold by a resin transfer molding process.例文帳に追加

かかる成形品は、好ましくは、織目の方向が変わる位置を成形品の対称軸に合わせて成形型に敷設し、その上に任意の繊維強化材料を積層配置し、次いで樹脂トランスファー成形法により成形することができる。 - 特許庁

This material is produced by permeating a cellulosic cloth with an acidic chitosan solution, treating the cloth with a basic solution, allowing the chitosan to adhere to the cloth by coagulating and regenerating the chitosan, and fixing the chitosan to the cloth by a process of crosslinking treatment with a polyfunctional epoxy compound.例文帳に追加

セルロース系布帛にキトサン酸性溶液を浸透させ、次いで塩基性溶液で処理して、布帛にキトサンを凝固再生することにより付着せしめ、更に多官能エポキシ化合物で架橋処理する方法で布帛にキトサンを定着させる。 - 特許庁

After an assembly body is formed with a plurality of paved carbon fiber chops with a binder resin adhered, at least the surface of the assembly body is covered with a carbon fiber web, and the cushioning material 1 is manufactured through a curing process of the binder resin.例文帳に追加

バインダー樹脂が付着した複数の炭素繊維チョップを敷設して集合体を形成した後、この集合体の少なくとも表面を、バインダー樹脂が付着した炭素繊維ウェブで覆い、バインダー樹脂を硬化させて、クッション材１を製造する。 - 特許庁

To provide a process for producing a curing agent for an epoxy resin that exhibits good moldability and good curability and has excellent heat resistance in the case where used as a semiconductor package material, and gives a cured molded article having a low elastic modulus.例文帳に追加

半導体パッケージ材料として用いた場合に、良好な成形性、硬化性を示すとともに、耐熱性に優れ、且つ低弾性率の硬化成形物を得ることができるエポキシ樹脂硬化剤の製造方法を提供するものである。 - 特許庁

The process for producing the phenolic resin composite material comprises mixing the inorganic substance, water, a phenol and an aldehyde and then bringing the reaction system to a supercritical state or a subcritical state in which the phenol and the aldehyde are subjected to condensation reaction.例文帳に追加

無機物と、水、フェノール類、アルデヒド類とを混合したのち、反応系内を超臨界状態または亜臨界状態として、フェノール類とアルデヒド類とを縮合反応させることを特徴とするフェノール樹脂複合材料の製造方法。 - 特許庁

To provide a method of producing a ceramic foam containing a specific base material for forming ceramic and produced from a precursor or a mixture of a plurality of the precursors liberating a specific volatile reaction product in an inorganic gelation process.例文帳に追加

セラミックフォームは特定のセラミック成形用素材を含み、そして無機的ゲル化過程時に特定の揮発性反応生成物を遊離する前駆体もしくは複数の前駆体の混合物から製造される、該セラミックフォーム発泡方法を提供する。 - 特許庁

The process for preparing the highly functional polycarbonate polyol by a transesterification reaction is accomplished using (A) an alkylene oxide addition polymer of triols, (B) diols, and (C) dialkyl carbonates as raw material components.例文帳に追加

エステル交換反応により得られる高官能ポリカーボネートポリオールの製造方法において、高官能ポリカーボネートポリオール得るための原料組成として、（Ａ）トリオール類のアルキレンオキサイド付加重合体、（Ｂ）ジオール類、（Ｃ）ジアルキルカーボネートを用いることにより、解決する。 - 特許庁

To provide a cellulase-containing enzyme composition which can enhance cellobiose storage concentration without passing through a complicated process, when a cellulosic substance as a raw material is enzymatically degraded in the presence of the cellulase to selectively produce the cellobiose.例文帳に追加

セルロース系物質を原料としセルラーゼの存在下で酵素分解することでセロビオースを選択的に生産する際に、煩雑な工程を経ることなくセロビオース蓄積濃度を高めることができるセルラーゼを含む酵素組成物を提供すること。 - 特許庁

The manufacturing method of a hydrogen separation film-electrolyte membrane assembly (50) includes a bonding process which joins a hydrogen separation film (10) having hydrogen permeability with an electrolyte material (20) having proton conductivity.例文帳に追加

本発明に係る水素分離膜−電解質膜接合体（５０）の製造方法は、プロトン伝導性を有する電解質材料（２０）と水素透過性を有する水素分離膜（１０）とを接合する接合工程を含むことを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide an adsorption system for removing a virus and a viral component, especially a hepatitis C virus from a physiological liquid, especially whole blood or blood plasma by an adsorption process performed outside the body and an adsorption material for employing for the adsorption system.例文帳に追加

体外で行われる吸着プロセスにより、ウイルスおよびウイルス成分、特にＣ型肝炎ウイルスを、生理的液体、特に全血または血漿から除去するための吸着系、ならびに吸着系に使用するための吸着材を提供する。 - 特許庁

To provide mold powder for continuous casting in which an S increase on and after a refining process is small and a low sulfur steel material can be stably manufactured, a continuous casting method for the extra low sulfur steel using the same, and a cast slab in which an S pick-up amount is suppressed.例文帳に追加

精錬工程以降でのＳ増加が少なく、安定して極低硫の鋼材を製造できる連続鋳造用モールドパウダ、および、それを利用した極低硫鋼の連続鋳造方法ならびにＳピックアップ量を抑制した鋳片を提供する。 - 特許庁

A twin-screw continuous kneader 1 is constituted so as to send out the raw material rubber, a reinforcing agent such as carbon black or the like, a softening agent such as process oil or the like supplied from a hopper 2 in the leading end direction of the kneader while kneading them by screws to supply the same to a pelletizing pressure feeder 3.例文帳に追加

二軸連続混練機１は、ホッパー２から供給される原料ゴム、カーボンブラック等の補強剤、プロセスオイル等の軟化剤等をスクリューで混練しながら先端方向に送り出してペレット化及び圧送装置３に供給する。 - 特許庁

The transmission information printed at the lower part of the receipt 3 and to be displayed after release of the receipt is formed by skipping a printing process to a base material sheet 10 by patterning of an adhesive layer 7 to be used for pasting the receipt.例文帳に追加

本発明は、受領票３下部に記載された受領票剥離後に表示される伝達情報を、受領票貼り付けに使用する接着層７をパターニングすることにより、基材シート１０への印刷工程を省略して形成する。 - 特許庁

To provide a chromium-free rust preventive coating agent for a precoated steel sheet which is good in workability in a coating application process, and is excellent in adhesion of a coating film after coating, more particularly in water-resistant secondary adhesion, a rust preventive treatment method using the same, and a rust preventive treated metallic material.例文帳に追加

塗布工程の作業性がよく、塗装後の塗膜の密着性、特に、耐水二次密着性において優れた塗装鋼板用クロムフリー防錆被覆剤、これを用いた防錆処理方法および防錆処理金属材を提供すること。 - 特許庁

Using a thermal head and a fixing film, a gloss processing device 300 performs heat treatment on an area to be heated on a recording material, which can be set in an arbitrary shape, thereby mirror face gloss different from a surface subjected to a fixing process by a fixing device F1 is provided.例文帳に追加

光沢処理装置３００は、サーマルヘッドと定着フィルムを用いて任意の形状に設定可能な記録材上の被加熱領域を加熱処理して定着装置Ｆ１による定着処理面とは異なる鏡面光沢を形成する。 - 特許庁

In this way, by the same press process using the same dies 31u, 31l as those in the primary molding to the main molding region 22a, flanges 11 for tucking the edge faces (cutting faces) of the blank material 21 are molded at the end side regions 22b.例文帳に追加

これにより、主成形領域２２ａに対する１次成形と同一の金型３１ｕ，３１ｌを用いた同一のプレス工程によって、ブランク材２１の端面（切断面）を折り込むためのフランジ１１を縁辺領域２２ｂに成形する。 - 特許庁

At the time of forming a bump electrode 23 by electroplating on a pad electrode 17 exposed from a surface protective film in the pre-process of forming the pad electrode, the forming temperature of an aluminum-based wiring material is turned to 200-450°C.例文帳に追加

表面保護膜から露出されたパッド電極１７に電界メッキによりバンプ電極２３を形成するとき、前記パッド電極を形成する前工程では、アルミニウム系配線材料の形成温度を２００度Ｃ乃至４５０度Ｃとする。 - 特許庁

The foam core material 3 is formed by filling inside the bat body 2 with the interior content of approximately 100% of methacrylic resin foam beads 15 treated with a prescribed foaming process and heating and secondarily foaming it with the inside space 2A closed.例文帳に追加

発泡芯材３は、所定の発泡処理を施した発泡メタクリル樹脂ビーズ１５を用いてバット本体２内に内容量略１００％で充填し、内部空間２Ａを密閉した状態で加熱処理を施して二次発泡させて形成される。 - 特許庁

In a method that a large ingredient of ≥6 mm in size is molded together with a binding material and the molded matter is heated and solidified, the heating process comprises a heating with steam in which the core temperature becomes ≥75°C and a heating with oil in which the oil temperature is ≥130°C, wherein the heating processes are carried out in either order.例文帳に追加

径６ｍｍ以上の大きな具材をつなぎ材とともに成型し、加熱固化する方法であって、当該加熱を芯温が７５℃以上の蒸し加熱と油温が１３０℃以上の油中加熱をいずれかの順で実施する。 - 特許庁

Even if the caulked part of the rivet-shaped member is cracked or damaged by caulking, since the rivet-shaped member is formed of a solid material of Ni or Ni-Cu alloy, it is not corroded by a nonaqueous electrolyte, and management for a caulking process is facilitated.例文帳に追加

加締めによってリベット状部材の加締め部に亀裂が生じたり破損したりしても、リベット状部材はＮｉまたは、Ｎｉ−Ｃｕ合金の無垢材であるため非水電解液によって腐食されることが無く、加締め工程管理が容易になる。 - 特許庁

The barrier layers 131, 133 containing the material having the melting point higher than the glass transition temperature of the insulation substrate 101 is formed to cover the metal layers 111, 131, thereby preventing the diffusion in a high-temperature process and preventing deterioration of the metal wiring.例文帳に追加

絶縁基板１０１のガラス転移点より高い融点を有する物質を含む障壁膜１３１、１３３を金属膜１１１、１３１を覆うように形成することで、高温プロセスでの拡散を防止し、金属配線の劣化を防止する。 - 特許庁