「process pump」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To stabilize discharging performances (discharge amount) of a rotor for an internal gear pump manufactured by a powder metallurgy process without correction of inclination of tooth surfaces of an inner rotor and an outer rotor.例文帳に追加

粉末冶金法で製造される内接歯車ポンプ用ロータの吐出性能（吐出量）を、インナーロータとアウターロータの歯面の傾き修正をせずに安定させることを課題としている。 - 特許庁

Next, the upper circulating process is executed by operating a pump 53 and a temperature adjusting unit 63, then opening the valves 56a, 67, and 66a, and closing the valves 56b, 57, and 66b.例文帳に追加

次に、ポンプ５３および温調部６３を動作させつつ、バルブ５６ａ、６７、６６ａを開放し、バルブ５６ｂ、５７、６６ｂを閉鎖することにより、上部循環処理を実行する。 - 特許庁

The quantum correlation photon pair generator 11 is an apparatus for generating signal photons and idler photons from pump photons by a optical parametric process and typified by a secondary optical nonlinear crystal.例文帳に追加

量子相関光子対発生器１１は、光パラメトリック過程によりポンプ光子からシグナル光子とアイドラー光子を発生する装置であり、２次光非線形結晶に代表される。 - 特許庁

The quantum correlation photon pair generator 13 is an apparatus for generating signal photons and idler photons from pump photons by a optical parametric process and typified by a secondary optical nonlinear crystal.例文帳に追加

量子相関光子対発生器１３は、光パラメトリック過程によりポンプ光子からシグナル光子とアイドラー光子を発生する装置であり、２次光非線形結晶２０に代表される。 - 特許庁

It becomes possible to miniaturize the electric pump and to simplify an assembling process by arranging the coil 11 on the printed wiring board 17 and to provide freedom on mounting by miniaturization of the device.例文帳に追加

コイル１１はプリント配線基板１７上に配置することにより、電動ポンプの小型化と組立工程の簡略が可能となり、装置の小型化による実装上の自由度も得られる。 - 特許庁

The housing base material of the pump housing casted by lost-wax process is placed in argon atmosphere of 1200°C and 1000 atm for four hours so that the housing base material is subjected to HIP (High Isostatic Pressing) processing.例文帳に追加

ロストワックスにより鋳造されたポンプハウジングのハウジング母材を、１２００℃、１０００ａｔｍのアルゴン雰囲気中に４時間設置し、ハウジング母材にＨＩＰ(High Isostatic Pressing)処理を施す。 - 特許庁

To provide a piston pump having a good efficiency, using the reduced number of component items, assuring a simple process for installation, and consuming less power for achieving a relatively low attainment pressure.例文帳に追加

部品点数が少なく組み付け工程がシンプルなピストンポンプであって、比較的低い到達圧力を達成するのに消費電流が少なく、効率の良いピストンポンプを提供することである。 - 特許庁

A process selecting the pump to be operated at next time to make accumulated operation time in the predetermined staircase shape is performed a period Tb which is equal to or shorter than a period Ta in the fixed period Ta.例文帳に追加

積算運転時間が予め設定された分布となるように次回運転するポンプを選択する処理は、一定期間Ta内においてTa以下の期間であるTbのみ行う。 - 特許庁

To reduce driving torque and energy consumption in a fuel pump in which a plurality of pump pressure chambers are expanded/contracted at different timing by engine power and which traps fuel inside the pressure chambers by closing PCVs in a process where the volume of the pressure chambers is contracted and press-feeds the fuel.例文帳に追加

機関動力で複数のポンプの圧力室が異なるタイミングで拡縮し、圧力室の容積が縮小する過程でＰＳＶを閉弁することで燃料を圧力室内に閉じ込め、燃料を圧送する燃料ポンプにおいて、駆動トルクおよび消費エネルギーを低減することである - 特許庁

To provide a geothermal heat pump type air conditioner for saving energy by reducing load of a hydrothermal heat pump, generating no heat exchange loss owing to high heat exchange efficiency of an underground heat exchanger and for making it easy to process the underground heat exchanger, bore a hole for burying the underground heat exchanger and conduct a burial work.例文帳に追加

水熱源ヒートポンプの負荷を削減できて省エネ化を図れ、地中熱交換器の熱交換効率がよくて熱交換ロスがなく、地中熱交換器の加工や、地中熱交換器を埋める穴の掘削と埋設作業が容易な地熱利用ヒートポンプ式空調装置を得る。 - 特許庁

The method comprises a film formation process for carrying out film formation treatment by exhausting a vacuum tank while supplying reaction gas into the vacuum tank by a turbo-molecular pump and setting a cryocooling panel connected to the turbo-molecular pump at a temperature wherein reaction gas hardly liquifies.例文帳に追加

本発明では、ターボ分子ポンプによって、前記真空槽内に反応ガスを供給しつつ真空槽内を排気し、前記ターボ分子ポンプに接続されるクライオ冷却パネルを反応ガスが液化しにくい温度に設定することで成膜処理を行う成膜工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

In a method for controlling the draining of the home water softener comprising a raw water tank, a salt water tank, the resin cylinder filled with ion exchange resin, and a feed water pump, when the feed water pump is not operated for a prescribed period, a draining process for discharging the water in the resin cylinder is carried out.例文帳に追加

原水タンク，塩水タンク，イオン交換樹脂を充填した樹脂筒および給水ポンプにより構成された家庭用軟水器の排水制御方法であって、前記給水ポンプが所定時間作動しないとき、前記樹脂筒内の水を排出する排水工程を実行する。 - 特許庁

The dishwasher is provided with a hot water supply pump 6 which is driven on the basis of signals and transfers the water inside the hot water tank 3 to the washing tub 2 housing dishes, and a controller 200 which transmits the signals for stopping the drive of the hot water supply pump 6 once, twice or more during a water transfer process.例文帳に追加

信号に基づいて駆動し、貯湯タンク３内の水を、食器類を収容する洗浄槽２に移送する給湯ポンプ６と、水移送工程中、１又は複数回給湯ポンプ６を駆動停止させる信号を送信する制御装置２００とを備えたものである。 - 特許庁

The polymerizable compounds are prepared and/or worked up using at least one liquid circulation pump by a process in which a working liquid which contains a material stream from the preparation and/or working-up of the polymerizable compound is used in the liquid circulation pump.例文帳に追加

重合可能な化合物を少なくとも１つの液体環状ポンプを使用しながら製造および／または後処理する方法の場合に、液体環状ポンプ中で重合可能な化合物の製造および／または後処理による物質流を含有する封液を使用する。 - 特許庁

A hose is wound around a winding drum in a state in which a motor and a pump are operated and high-pressure liquid obtained by operation of a pump from a nozzle of the top of the hose is jetted to the hose in a process before winding the hose around the winding drum to carry out removal of soil, mud, waste, etc., attached to the hose surface.例文帳に追加

原動機とポンプを稼動させた状態で巻取りドラムにホースを巻き取ると共に、ホースの先端のノズルからホンプの可動によって得られる高圧の液体の噴射を、巻取りドラムに巻き取る前の過程でホースに噴射し、ホース表面に付着した土、泥、ゴミ等の除去を行う。 - 特許庁

Of the vacuum tanks 11 to 13, an exhaust of the vacuum tank 11 is switched from a roughing vacuum pump 40 to the main vacuum pump 71 after a pressure in the vacuum tank 11 is decreased to a value or less of an increase of 10% the maximum process pressure including the other vacuum tanks 12, 13.例文帳に追加

真空槽１１〜１３の内、真空槽１１の排気を、粗引きポンプ４０から主真空ポンプ７１への切り替えは、真空槽１１内の圧力が、他の真空槽１２、１３を含めた最大プロセス圧力の１０％増しの圧力以下まで低下した後に行う。 - 特許庁

To complete cleaning of a gas discharge pipe in short time without damaging the gas discharge pipe, a valve and a vacuum pump, by preventing a local temperature rise and preventing unreacted cleaning gas from flowing into the vacuum pump in a non-plasma cleaning process of a deposited film forming device.例文帳に追加

堆積膜形成装置のノンプラズマクリーニング工程において、局部的な昇温の防止や、未反応のクリーニングガスが真空ポンプへ流入するのを防止して、排気配管やバルブ、真空ポンプなどにダメージを与えることなく、短時間で排気配管等のクリーニングを完了できるようにする。 - 特許庁

The low temperature washing mode includes a disinfecting process 32 for stopping the operation of the pump, making the hot water heater perform heating so as to elevate the temperature of the washing water to a prescribed temperature and disinfecting the dishes after a washing process 31 for washing the dishes.例文帳に追加

低温度洗浄モードは、食器類の洗浄を行う洗浄工程３１の後、ポンプの動作を停止させ、洗浄水温度が所定温度まで上昇するように温水ヒータに加熱させて食器類の除菌を行う除菌工程３２を含む。 - 特許庁

The machine places a water tray 4 at a horizontal blocking position to cool the cooler 1, performs an ice-making process for operating a circulation pump 10, places the water tray at an inclined opening position to open the ice-making chamber 2 of the cooler, and performs an ice-separating process of heating the cooler.例文帳に追加

水皿４を水平閉塞位置として冷却器１を冷却し、循環ポンプ１０を運転する製氷工程を実行し、水皿を傾斜開放位置として冷却器の製氷室２を開放し、冷却器を加熱する離氷工程を実行する。 - 特許庁

In the continuous manufacturing method of polycarbonate or diaryl carbonate according to a phase interfacial method, both of the mixing of an organic phase and an aqueous phase, and the upstream oligomerization process or the aryl chloroformate production are performed in a specified pump according to the phase interfacial manufacturing process.例文帳に追加

有機相と水相との混合および、上流のオリゴマー化工程またはアリールクロロホルメートおよび／もしくはジアリールカーボネート製造工程、の両方を特別のポンプにおいて行う、相界面法によるポリカーボネートまたはジアリールカーボネートの連続製造方法。 - 特許庁

This method for manufacturing the vane is for manufacturing the vane 30 having at least a part composed of a resin material and used for the oil rotary vacuum pump, and includes an oil impregnation process "c" for impregnating oil 90 used for the oil rotary vacuum pump into a roughly-machined product 32 before a final machining process "d" for finishing a final shaped product 30 to a final shape.例文帳に追加

このベーンの製造方法は、油回転真空ポンプに使用される、少なくとも一部が樹脂材料で構成されたベーン３０の製造方法であって、最終形状品３０を最終形状に仕上げる（ｄ）最終加工工程の前に、前記油回転真空ポンプに使用される油９０に減圧環境で粗加工品３２を浸漬する（ｃ）油含浸工程を有する。 - 特許庁

The measurement control part 30 controls driving of the pump 5 so that the coolant liquid level in a cooling tank 2 becomes constant based on a signal of the liquid level sensor 8 when performing measurement in a cooling process, stops driving of the pump 5 when performing measurement in the heating process, and then starts current application to a heater 14 in a furnace body 1 after elapse of the waiting time.例文帳に追加

測定制御部３０は、冷却過程での測定を行なうときは液面センサ８の信号を基にして冷媒槽２内での冷媒の液面レベルが一定になるようにポンプ５の駆動を制御し、昇温過程での測定を行なうときはポンプ５の駆動を停止した後、待機時間の経過時に炉体１のヒータ１４への通電を開始するようになっている。 - 特許庁

To prevent the formation of solid materials in a vacuum pump or a vacuum line of a purification process or recovery process to perform vacuum distillation in a conventional process to produce aziridines or N-vinyl amides from alkanolamines or alkanol amides and composed of a reaction step, a collection step, a purification step and a recovery step.例文帳に追加

反応工程、捕集工程、精製工程および回収工程からなる一般に知られている方法により、アルカノールアミンまたはアルカノールアミドから、それぞれ、アジリジン類またはＮ−ビニルアミド類を製造するにあたり、減圧蒸留を行う精製工程および回収工程における真空ポンプや真空ラインなどの内部での固形物の生成を防止する。 - 特許庁

The operation method includes a pressure reduction process reducing the pressure of a fuel gas passage 36 by suction by driving a fuel gas circulation pump 78 when the fuel cell system 10 is stopped; and a replacement process replacing at least the fuel gas passage 36 with air.例文帳に追加

この運転方法は、燃料電池システム１０の停止時に、燃料ガス循環用ポンプ７８が駆動されることにより、燃料ガス流路３６を吸引して減圧する減圧工程と、少なくとも前記燃料ガス流路３６を空気に置換する置換工程とを有している。 - 特許庁

The process #101a of forming the plasma CVD film on a semiconductor substrate and the process #101b of discharging air to a main discharge line in which a turbo pump used at the time is interposed and low-press cleaning the inside of a reaction chamber are successively repeated and the CVD film is formed on the predetermined plurality of the semiconductor substrates.例文帳に追加

半導体基板にプラズマＣＶＤ膜を形成する工程＃101ａと、その際に使用したターボポンプを介装したメイン排気ラインに排気して反応室内を低圧クリーニングする工程＃101ｂとを順次に繰り返して、予め決めた複数枚の半導体基板にＣＶＤ膜を形成する。 - 特許庁

After the preparatory operation of evacuating by a vacuum pump 5 while carrying out desorption by circulating and supplying a high temperature heat medium to a total enthalpy heat exchanger, an adsorption process in one adsorption tank and a desorption process in the other adsorption tank are alternately repeated as cold takeout operation.例文帳に追加

全熱交換器に高温熱媒を循環供給して脱着させつつ真空ポンプ５で真空引きする準備運転の後に、冷熱取り出し運転として一方の吸着槽で吸着工程を、他方の吸着槽で脱着工程を交互に繰り返す。 - 特許庁

A pump 202 having a valve mechanism for preventing backflow of ink is provided in the way of an ink passage between an ink jet head 200 and an ink tank 201 in order to suck ink from the ink tank 201 during ink suction process and to feed ink to the ink jet head 200 by pressurizing the ink during pressurization process.例文帳に追加

インクの逆流を防ぐために弁機構を備え、インクジェットヘッド２００とインクタンク２０１間のインク経路途中に介在し、吸引工程としてインクタンク２０１からインクを吸引し、さらに加圧工程としてインクを加圧しインクジェットヘッド２００へインクを送り出すポンプ２０２を備える。 - 特許庁

A control means 45 starts to feed electricity from a compressor 41 to a motor after the rotation of the rotary tub 5 is stabilized in a spin-drying process before the drying process, so that the pre-heating operation of the heat-pump device can be efficiently performed and the time for drying can be reduced while saving the energy consumption.例文帳に追加

制御手段４５は、乾燥工程に入る前の脱水工程において、回転槽５の回転が安定した後に圧縮機４１のモータへの通電を開始させ、ヒートポンプ装置の予熱運転を効率よく行い、消費エネルギーを節約しながら乾燥時間を短縮できるものである。 - 特許庁

When a cleaning process is carried out, the capping member 40 is brought into contact with a nozzle plate 27 to cap the nozzle plate 27 by the capping member 40, and then ink in the nozzle 23 is sucked by using a suction pump 41.例文帳に追加

クリーニング処理時には、キャッピング部材４０とノズルプレート２７とを接触させてキャッピング部材４０でノズルプレート２７に蓋をして吸引ポンプ４１でノズル２３内のインクを吸引する。 - 特許庁

When the amount of the treatment blood becomes a prescribed amount in the middle of the performance of the plasma circulation process, the solution sending speed of the second solution sending pump is reduced so as to reduce a plasma circulation flow rate.例文帳に追加

血漿循環工程を実行している途中で、処理血液量が所定量に到達すると、第２の送液ポンプの送液速度を減少させて、血漿循環流量を減少させる。 - 特許庁

In addition, a lively feeling is given to the supply tube with a fine bubble mixing system mixing a small amount of air with the liquid supply pump in a circulation process to enhance the rendition effect.例文帳に追加

加えて循環の過程で液送ポンプにより少量の空気をミキシングさせ圧送する「細泡ミキシングシステム」により送給菅に躍動感をあたえ演出効果を向上させることができる。 - 特許庁

By arranging the coil 17 on a printed wiring board 24, the miniaturization of the motor- driven pump 14 and the simplification of the assembly process are enabled and safety can be provided as well by miniaturizing the device.例文帳に追加

コイル１７はプリント配線基板２４上に配置することにより、電動ポンプ１４の小型化と組立工程の簡略が可能となり、装置の小型化により安全性も得られる電気湯沸かし器。 - 特許庁

Even when maximum process pressure is generated in the other vacuum tanks 12, 13, the capacity of the auxiliary vacuum pump 80 has such a margin that pressure cannot be unstable in the vacuum tanks 11 to 13.例文帳に追加

他の真空槽１２、１３内が最大プロセス圧力であったとしても、補助真空ポンプ８０の能力には余裕があるので、真空槽１１〜１３内の圧力が不安定になることはない。 - 特許庁

The storm sewage pump operation control system for controlling the plurality of storm sewage pumps 2 installed in a water storage well 1 into which rain water flows comprises a ground rainfall device 4 and a process controller 5.例文帳に追加

雨水ポンプ運転制御システムは、雨水が流入する貯水井１に設置された複数の雨水ポンプ２を制御するものであり、地上雨量装置４と、プロセスコントローラ５とを備えている。 - 特許庁

To provide a device which is easy to separate a stator 4 and a rotor 7 for washing only with normal and reverse rotation of a snake pump 16 in foods transportation process.例文帳に追加

本発明はスネークポンプ１６を食材輸送工程において、スネークポンプ１６の正逆回転のみで簡便にステーター４とローター７とを分離し、洗浄容易な状態にする装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a cylinder type self-priming magnet pump with low noise, low vibration and easy maintenance, not needing advanced parts machining even in a manufacturing process, and less prone to cause fixing.例文帳に追加

低騒音、低振動であり、製造工程においても高度な部品加工を必要とせず、管理も簡易的で、固着が発生しにくいシリンダータイプ自吸式マグネットポンプを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an art reducing the damage of hemocyte components in a blood supply process of a blood supply pump in the medical care to a hollow fiber membrane in particular and capable of uniformly supplying the blood to the hollow fiber membrane.例文帳に追加

医療における送液ポンプ、特に中空糸膜に対する送血行程における血球成分の損傷の低減及び、中空糸膜への均一な送血が可能となる技術を提供する。 - 特許庁

The method for preparing the metallic compound of the azo compound corresponding to formula (I) in the shape of a tautomeric structure involves carrying out the preparation by a batch process using the pump circulation.例文帳に追加

式（Ｉ）に互変異性構造体の形態で一致するアゾ化合物の金属化合物を調製する方法であって、ポンプ循環を用いてバッチ法で調製が行われることを特徴とする方法。 - 特許庁

To provide an internal gear type oil pump capable of preventing burning and also restraining surface pressure rise of the inner circumferential surface of the housing coming in contact with the outer circumferential surface of the outer gear by applying a simple process to a housing.例文帳に追加

ハウジングに簡単な加工を施すだけで焼き付きを防止でき、アウターギヤの外周面と接するハウジング内周面の面圧上昇も抑制できる内接ギヤ式オイルポンプを提供する。 - 特許庁

Therefore, when the control to opening and closing of the spill valve 25 is performed during the process of forcible feeding by the high-pressure fuel pump 20, the amount of fuel returned from the pressurization chamber 23 to the low-pressure fuel passage 50 is reduced.例文帳に追加

これにより、高圧燃料ポンプ２０の圧送行程中にスピル弁２５の開閉制御が行われる際、加圧室２３から低圧燃料通路５０に戻される燃料の量が少なくなる。 - 特許庁

In the second aging process, the NOx sensor 1 is driven in a lean atmosphere having a fixed humidity, whereby the initial variation of a second pump current Ip2 is eliminated to realize stabilization of sensor characteristic.例文帳に追加

そして、第２エージング工程にて一定の湿度のリーン雰囲気にてＮＯｘセンサ（１）を駆動することで、第２ポンプ電流Ｉｐ２の初期変動を取り除いてセンサ特性の安定化を実現している。 - 特許庁

In the process, the wafer sheet 1 is subjected to strong vacuum suction to the first opening part 31 by the first pump 24, and the wafer sheet 1 is forcibly peeled from the lower surface of the chip 2 by the suction force.例文帳に追加

その際、第１のポンプ２４により第１の開口部３１にウェハシート１を強く真空吸着し、その吸着力によりウェハシート１をチップ２の下面から強制的に剥離させる。 - 特許庁

To provide a heat pump device supplying lubricating oil to prevent leakage in a high pressure/low pressure space in a compression process of a compressor by an inexpensive configuration and using the compressor with high efficiency.例文帳に追加

安価な構成で圧縮機の圧縮過程における高圧低圧空間の漏れを防止するための潤滑油を供給でき、効率が高い圧縮機を使用したヒートポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

After installation of a panel 1 on a fixture pallet 9, the inside of the panel 1 is decompressed with a vacuum pump slightly lower than that for semi-finishing grinding process in order to secure the panel 1 with vacuum.例文帳に追加

治具パレット９上にパネル１を設置した後、パネル１の内部を中研磨工程での真空度よりも僅かに低い真空度まで真空ポンプで減圧し、パネル１を真空固定する。 - 特許庁

The process uses a loop polymerizer in which the minimum gap between an impeller and a casing of the axial flow pump for circulation is set to ≥3 mm to conduct the continuous slurry polymerization to produce the propylenic polymer.例文帳に追加

循環用軸流ポンプのインペラーとケーシングの最小間隙を３ｍｍ以上としたループ重合反応器を用いてプロピレン系重合体製造のための連続スラリー重合を行う。 - 特許庁