「process through」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

A substrate is carried into the process chamber, e.g. ammonia gas from the gas feed source is preliminarily exhausted through the bypass line, the passage is switched from the bypass line to the process gas feed pipe, and a process gas is fed from the gas source into the process chamber.例文帳に追加

そして処理容器内に基板を搬入すると共に、ガス供給源から例えばアンモニアガスをバイパス路から排気路を介して予備排気を行い、その後バイパス路から処理ガス供給管に流路を切り替えてガス発生源から処理ガスを処理容器内に供給する。 - 特許庁

A mat-form extra fine carbon fiber obtained continuously through a spinning process, an infusibilizing process and a carbonizing process is successively sent to a felting process while being opened without staying or storing the opened extra fine carbon fiber to produce the pitch-based extra fine carbon fiber felt.例文帳に追加

紡糸工程、不融化工程及び炭化工程を連続的に経て得られたマット状極細炭素繊維を開繊しつつ、開繊した極細炭素繊維を滞留又は貯留することなく、フェルト化工程に連続的に供して、ピッチ系極細炭素繊維フェルトを製造する。 - 特許庁

When there is a process to be performed next as a result of the execution of the process by the processing means 1d, an electronic mail generating means if generates electronic mail to which a process identifier specifying the process is added and sends it to the terminal device 4 through a transmitting means 1g.例文帳に追加

電子メール生成手段１ｆは、処理手段１ｄによる処理の実行の結果、次に実行すべき処理が存在する場合には、その処理を特定するための処理識別子を付加した電子メールを生成し、送信手段１ｇを介して端末装置４に対して送信する。 - 特許庁

The organic waste 4, which is obtained through at least one process among a process for modifying the organic waste 4, a process for removing impurities of the organic waste 4 and a process for removing the moisture of the organic waste 4, is used as the biomass raw material 7.例文帳に追加

有機廃棄物４を改質する工程と、有機廃棄物４の夾雑物を除去する工程と、有機廃棄物４の水分を除去する工程とから選択される工程のうち、少なくとも一つの工程を経た有機廃棄物４をバイオマス原料７として利用する。 - 特許庁

This kneading method comprises a process to melt a raw material mixture including a resin or a rubber, a process to supply the melt mixture obtained through the melting process to an open type continuous dual roll mill and a process to knead the molten mixture in the open type continuous dual roll mill.例文帳に追加

樹脂又はゴムを含む原料混合物を溶融する工程、前記溶融工程で得た溶融混合物をオープンタイプの連続式２本ロールミルへ供給する工程、及び前記オープンタイプの連続式２本ロールミルにおいて、溶融混合物を混練する工程を備えることを特徴とする。 - 特許庁

Waste paper pulp as a raw material for the reclaimed paper is produced through a disintegration process for disintegrating waste paper in water in a pulp state, a refuse-removing process for removing foreign matters from the pulp-like waste paper, a deinking process for removing an ink from the pulp-like waste paper, and a bleaching process for bleaching the deinked waste paper.例文帳に追加

古紙は、古紙を水に溶かしてパルプ状にする離解の工程、パルプ状の古紙から異物を取り除く除塵の工程、パルプ状の古紙からインクを除去する脱墨の工程、及び脱墨後の古紙を漂白する工程を経て、再生紙の原料である古紙パルプとなる。 - 特許庁

A vapor gas of a process liquid discharged from a closed space 9 formed by process tanks 1a to 1f and a shield plate 2 through a gas discharge pipe 4 is introduced to a liquid pipe 3 where a liquid to control temperature of the process liquid in the process tanks 1a to 1f flows.例文帳に追加

処理槽１ａ〜１ｆと遮蔽プレート２との間に形成された閉空間９からガス排出管４を経て排出された処理液の蒸気ガスが、処理槽１ａ〜１ｆ内の処理液の温度調整をするための液体が流れる液体管３内に導入される。 - 特許庁

The method of drawing removal of cables includes: (1) a process of inserting a wire through space between a conduit line and a cable; (2) a process of connecting the inserted wire with a edge cutting tool; (3) a process of removing adhesion between the conduit line and the cable using the edge cutting tool; and (4) a process of drawing removal of the cable.例文帳に追加

本発明のケーブルの引抜き撤去方法は、（１）管路とケーブルの隙間に線材を通線する工程、（２）通線した線材と縁切り器具とを接続する工程、（３）管路とケーブル間の固着を縁切り器具により剥がす工程、及び（４）ケーブルを引抜き撤去する工程を有する。 - 特許庁

A process of measuring a ground current which measures the ground current value through the ground cable 8 at the time of spraying the powder coating and a process of inspecting the quality of a coating film thickness based on the earth current value metered by the process of measuring the ground current are prepared in the powder coating process.例文帳に追加

粉体塗布工程に、粉体塗料の吹き付け時に、接地ケーブル８を介して接地電流値を計測する接地電流計測工程と、接地電流計測工程により計測された接地電流値に基づいて塗膜厚の良否を検査する検査工程とを設ける。 - 特許庁

At a consecutive coupling process, a first and second pipes 10 and 20 are relatively displaceably intercoupled through a ball joint.例文帳に追加

続く連結工程で、第１及び第２パイプ１０、２０をボールジョイントを介して相対的に変位可能に連結する。 - 特許庁

The device further controls the density distribution of high-frequency currents flowing through a process substrate to prevent a change in the characteristics of the semiconductor element.例文帳に追加

また、処理基板を流れる高周波電流密度分布を制御して半導体素子の特性変化を防止する。 - 特許庁

To relate the security of a file through a process by managing a flow of data and giving the security to the processing.例文帳に追加

データの流れを管理して、処理に対してセキュリティを持たせ、ファイルのセキュリティを処理により関連づけられるようにする。 - 特許庁

To provide a food that has high palatability, excellent abalone-like texture and taste and can produce foods having abalone-like texture and taste in uniform quality through a stabilized and continuous production process.例文帳に追加

簡便な工程により、嗜好性の高い、アワビ様の優れた食感、風味を有する食品を提供する。 - 特許庁

Therefore, the micro fluid device preventing the leakage of fluid can be formed without passing through an irreversible integration process.例文帳に追加

これにより、非可逆的な一体化工程を経ることなく、流体の漏出のないマイクロ流体デバイスを形成できる。 - 特許庁

To provide a composite code that can be produced through simplified process with increased productivity in lowered costs and shows excellent rubber penetration.例文帳に追加

コードの製造工程が簡単で、生産性がよく、コストが安くしかもゴム浸透性に優れた複合コードを提供する。 - 特許庁

To provide a thin-film device together with its manufacturing method, where a through put in a manufacturing process is improved.例文帳に追加

製造工程におけるスループットを向上させることができる薄膜デバイスおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Next, an insulating layer 37 is formed only on the flank of the through-hole 32 again by using the photo excited electrolytic polishing process.例文帳に追加

次に、再び光励起電解研磨法を用いて貫通孔３２の側面にだけ絶縁層３７を形成する。 - 特許庁

To facilitate connection process for electrically connecting a connector and a circuit board through a flexible printed wiring board.例文帳に追加

コネクタと回路基板とをフレキシブルプリント配線板を介して電気的に接続する接続工程の容易化を可能とする。 - 特許庁

To form a coating layer excelling in abrasion resistance, especially, in a small-diameter, long through hole via a simple process and at small cost.例文帳に追加

とくに小径、長尺の貫通孔に耐摩耗性に優れた被覆層を簡単な工程で、低コストに形成する。 - 特許庁

To form an air venting through-hole in a tire ply without damaging a steel cord in a green tire molding process.例文帳に追加

生タイヤ成形行程において、スチールコードに損傷を与えることなくタイヤプライに空気抜き用の貫通孔を形成する。 - 特許庁

As a result of this arrangement, the temperature is controlled to be at the temperature respectively selected at each process, when DNA passes through the flow path 41.例文帳に追加

このため、流路４１をＤＮＡが通過する際、各工程においてそれぞれ選択された温度に制御される。 - 特許庁

The solution containing a hydroxycarboxylic acid to be passed through the nano-filtration film in the process A has a pH of not lower than 2 and not higher than 5.例文帳に追加

前記工程Ａにおけるナノ濾過膜に通じるヒドロキシカルボン酸含有溶液のｐＨが２以上５以下である。 - 特許庁

To provide a getting-off signal communication device capable of determining which push-button-unit 30 a signal is from, and capable of being installed in a bus 10 through a further reduced process.例文帳に追加

どの押しボタンユニット３０からの信号かが判定可能で、バス１０により工程を低減して搭載する。 - 特許庁

To suppress the formation of a through hole in a manufacture process of a semiconductor pressure sensor, and to improve a manufacture yield.例文帳に追加

半導体圧力センサの製造工程における、貫通穴の形成を抑制し、製造歩留まりの向上を図る。 - 特許庁

In a manufacturing process for a thin-film transistor, an amorphous silicon layer 3 is formed on a glass substrate 1 through an SiN layer 2.例文帳に追加

薄膜トランジスタの製造工程において、ガラス基板１上にSiN 層２を介してアモルファスシリコン層３が成膜される。 - 特許庁

To provide a tool for activating fluid, such as water and liquid fuel, passing through the inside of a pipe during the passage process.例文帳に追加

パイプ内を通過する水や液体燃料などの流体を、その通過過程で活性化させる器具を提供する。 - 特許庁

This process is carried out through terminals FB2 and FB3 in order, whereby constant current circuits 9, 10, and 11 operate stably.例文帳に追加

この動作を端子ＦＢ２，ＦＢ３に順番に行うことにより、定電流回路９，１０，１１が安定して動作する。 - 特許庁

The chalcopyrite-type solar cell 50 is equipped with a reconstituted mica board 52 which is formed through a process of combining granular mica together with resin.例文帳に追加

カルコパイライト型太陽電池５０は、粉粒状のマイカが樹脂で結合された集成マイカ基板５２を有する。 - 特許庁

The etching pits can be formed uniformly and at high density even through a non-electrolytic process, and the treatment at reduced costs is made possible.例文帳に追加

無電解によってもエッチングピットを均一かつ高密度に生成させることができ、低コストでの処理が可能になる。 - 特許庁

To secure the thickness of solder resist at the edge part of a through- hole, in a solder resist forming process for a multi-layered printed wiring board.例文帳に追加

多層プリント配線板のソルダレジスト形成工程において、スルーホールのエッジ部分のソルダレジストの厚さを確保する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a single crystal having high uniformity, while preventing the change of its composition through the crystal growth process.例文帳に追加

結晶成長過程における組成変化を防止し、均一性の高い単結晶を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic sorting device which is capable of sorting plastic pieces generated through a recycling process by kind and with high accuracy.例文帳に追加

リサイクル化に伴うプラスチック片の選別を種類ごとに高精度で選別し得るプラスチック選別装置を提供する。 - 特許庁

The powdery seasoning is sprinkled on a plurality of intermediate products X-X in the process of falling and being supplied through the edge 22b.例文帳に追加

そして、該端部２２ｂを介して落下供給中の中間製品Ｘ…Ｘに粉体調味料を散布する。 - 特許庁

To provide a gas diffusion layer for a fuel cell made of a carbon porous material without going through a complicated manufacturing process.例文帳に追加

カーボン多孔質材料からなる燃料電池のガス拡散層を煩雑な製造工程を経ることなく提供する。 - 特許庁

To manufacture a transistor having a high breakdown voltage in which short circuit of gate electrodes is prevented surely through a simple process.例文帳に追加

耐圧が高く、ゲート電極同士の短絡が確実に防止されたトランジスタを簡素なプロセスで製造できるようにする。 - 特許庁

To manufacture a semiconductor functional component, especially an ink jet recording head, at a low cost through a simple process requiring small number of components.例文帳に追加

部品点数が少ない簡易な工程により、低コストに半導体機能部品、特にインクジェット記録ヘッドを製造する。 - 特許庁

In a control program download process, a download device 49 and the digital camera 10 are connected through a communication cable 48.例文帳に追加

制御プログラムダウンロード工程では、ダウンロード装置４９とデジタルカメラ１０とが通信ケーブル４８によって接続される。 - 特許庁

To provide a method of producing a nanostructure for adherence for forming the nanostructure through a process of separating and extracting a yarn.例文帳に追加

糸を分離させ、抽き出す方法によってナノ構造を形成する付着用ナノ構造の製造方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently execute a process from the acquisition of original information to the creation of a complete block copy film through a network.例文帳に追加

原稿情報の取得から完全版下フィルムの作成に至るまでのプロセスをネットワークを介して効率よく行う。 - 特許庁

In addition, the processing method for board has the process of etching the board 101 from the rear surface through the guidance hole.例文帳に追加

さらに、基板の加工方法は、裏面から先導穴を通じて基板１０１に対してエッチングを行うことを有する。 - 特許庁

To provide an organic solar battery having high photoelectric transducing efficiency, and to provide a method of manufacturing the battery through a simple process.例文帳に追加

高光電変換効率を有する太陽電池とその容易なプロセスの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a liquid sealing composition that improves reliability of semiconductor devices produced through a process using a flux agent.例文帳に追加

本発明は、フラックス剤を用いる工程を経て製造される半導体装置の信頼性を向上することである。 - 特許庁

To provide a nitride ceramic fine powder characterized by having both high crystallizability and high purity through a process as simple as possible.例文帳に追加

できるだけ簡便な工程で、結晶性、純度ともに高い特徴を有する窒化物セラミックス微粉末を提供する。 - 特許庁

To provide a method of hydrogenating carbon monoxide in high conversion under mild reaction conditions through a simplified process.例文帳に追加

簡略化されたプロセスで温和な条件のもと、一酸化炭素を高い転化率で水素化し得る方法を提供する。 - 特許庁

To enhance positional controllability and size uniformity of a very small structure without going through a complicated processing process at a high cost.例文帳に追加

複雑で高コストとなる処理工程を経ることなく、微小な構造の位置制御性およびサイズ均一性を高める。 - 特許庁