「processing center」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a call center system and communication request processing method in which the waiting time of a customer can be canceled, the operational burden of the customer can be reduced and a system can be inexpensively constructed.例文帳に追加

顧客の待ち時間を解消でき、顧客の操作負担を軽減せしめ、安価にシステム構築することができるコールセンタシステムおよび通信要求処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal processing apparatus capable of attaining an improvement of throughput by performing balanced quick cooling on the center and the edge of an object to be treated so as not to deform the object to be treated by warping.例文帳に追加

被処理体を反り変形が生じないように中央部と周縁部をバランス良く迅速に冷却することができ、スループットの向上が図れる熱処理装置を提供する。 - 特許庁

On a rotor 20 in a processing tank 10, a carrier body 70A is supported such that the front opening thereof is directed outward of a rotating circle, and the center of rotation O passes on the outside of the back.例文帳に追加

処理槽１０内のロータ２０上に、キャリア本体７０Ａを、その前面開口部が回転円外側を向き、且つ背面より外側を回転中心Ｏが通過するように支持する。 - 特許庁

The order accepting and placing server executes delivery management and reservation processing (Step S53) to specify a delivery center with a stock of the ordered merchandise and reserve the stock according to order content.例文帳に追加

受発注サーバは、配送管理引当処理を実行して（ステップＳ５３）注文商品の在庫がある配送センタを特定し、注文内容に応じた在庫の引当を行う。 - 特許庁

A movable butt 70A is axially supported at an upper end on a PS side in a processing space of a nozzle butt 45 and is rotatable with a side end of the butt 45 in the butt 70A as a rotatable center.例文帳に追加

可動バット７０Ａがノズルバット４５の処理空間ＰＳ側上端部に軸支されて可動バット７０Ａのノズルバット４５側端部を回動中心として回動自在となっている。 - 特許庁

To obtain a picture tube which uses a panel without processing its surface, has almost uniform brightness ratio between a peripheral part and a center part of a screen and can reproduce an image without degrading a contrast.例文帳に追加

表面処理をしないパネルを使用した受像管おいて、画面の周辺部／中央部での輝度比がほぼ均一でしかもコントラスト劣化の少ない画像を再現できる受像管を得る。 - 特許庁

To provide an energy use information management system that eliminates trouble and prevents wrong input in notification to a center apparatus while suppressing an increase in a processing load on energy use equipment.例文帳に追加

エネルギ利用機器の処理負荷の増加を抑制しながらもセンター装置に通知する作業に手間がかからず誤入力も防止したエネルギ利用情報管理システムを提供する。 - 特許庁

A CPU (Central Processing Unit) 11 of an information center server 10 stores sales data files transmitted from ECRs (Electronic Cash Resisters) 20A1-20An, ECRs 20B1-20Bm in the storage part 15 for each store.例文帳に追加

本発明に係る情報センタサーバ１０のＣＰＵ１１は、ＥＣＲ２０Ａ１〜２０Ａｎ、ＥＣＲ２０Ｂ１〜２０Ｂｍから送信された売上データファイルを店舗毎に記憶部１５に記憶する。 - 特許庁

Then, the information processing center 3 calculates the dispensable sum based on a dispensing limit sum per day, a cumulative dispensing sum on that day, and an account balance, and transmits it to the ATM1.例文帳に追加

そして、情報処理センタ３は、一日当たりの出金限度額と、当日の累計出金額と、口座残高とに基づいて、出金可能額を算出して、ＡＴＭ１に送信する。 - 特許庁

To provide a router, an information processing equipment, and a program which can make a state in which a user can use a virtual machine operating in a data center as if it were a server directly connected to LAN.例文帳に追加

ユーザがデータセンタの中で動作する仮想マシンをあたかもＬＡＮに直接つながったサーバのように使用できる状態を作成できるルータ、情報処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In a map display device, a registration processing part 104 stores a candidate spot for a center position of a display map in candidate position information 400 correlatively with a domain on the map.例文帳に追加

本発明の地図表示装置は、登録処理部１０４が、表示地図の中心位置となる候補の地点を、地図上の領域に対応付けて候補位置情報４００に記憶する。 - 特許庁

To provide a distributed processing-type automatic fire alarm system which can efficiently perform state adjustment so that a center device and local devices match the system states.例文帳に追加

システム状態を一致させるために、センタ装置及びローカル装置の各々が実行する状態合わせを効率的に行うことのできる分散処理型自動火災報知システムを提供する。 - 特許庁

A serving MSC(mobile switching center) that is an MSC to provide call processing to a mobile unit which is not a home MSC among mobile units, sends a registration notification request to the home location register(HLR).例文帳に追加

移動体ユニットのホームＭＳＣでない移動体ユニットにコール処理を提供するＭＳＣであるサービングＭＳＣは、登録通知リクエストをホームロケーションレジスタ（ＨＬＲ）に送る。 - 特許庁

When the leading vehicle can be continuously recognized, the number of an object beam being a starting point of pre-segmentation processing is found from the center position (X0, Z0) of the leading vehicle.例文帳に追加

先行車両が継続して認識できている場合には、その先行車両の中心位置（Ｘ０，Ｚ０）から、プリセグメント化処理の開始ポイントである対象ビーム番号を求める。 - 特許庁

Subsequently, erosion processing is performed and the binarized image is reduced until the last insular region is left and its center of gravity position (Xs, Ys) is matched to the central position of the liquid drop as shown at (e).例文帳に追加

次いでエロージョン処理を行い、唯一の島領域が残るまで２値化画像を縮小し、（ｅ）に示すようにその重心位置（Ｘｓ、Ｙｓ）を液滴の中心位置とする。 - 特許庁

Even though the appointment information is changed in the center server 10 side, processing based on the latest data can be performed by timely reflecting medical appointment information stored in the memory 22.例文帳に追加

又、センターサーバー１０側で予約情報の変更が生じても、メモリ２２に記憶されている医用予約情報を適時反映れることで、最新のデータに基づいた処理が可能となる。 - 特許庁

To provide an image data processing method for preparing two-dimensional image data on a prescribed horizontal center projection surface from image information obtained from a line sensor loaded on a moving object.例文帳に追加

移動体に搭載したラインセンサから得られた画像情報から所定の水平中心投影面上における２次元画像データを作成する画像データ処理方法を提供する。 - 特許庁

Uniform processing is possible by promoting the reaction of the chemical for the peripheral part of the substrate 12 in which the etching is easily insufficient to the center due to the temperature drop.例文帳に追加

温度低下により中央部に対してエッチング処理が不十分になりやすい基板12の周辺部に対して、薬液の反応を促進することにより、均一な処理が可能になる。 - 特許庁

Furthermore, when dialing is made by a single action in this state, the displayed telephone number is sent to a network to conduct connection processing (S108, S110) to the automatic answering telephone service center.例文帳に追加

また、この状態で１アクションによる発信操作が行われると、表示した電話番号をネットワークに送信して留守番電話サービスセンターへの接続処理を行う（Ｓ１０８、Ｓ１１０）。 - 特許庁

To provide a video audio processing apparatus that stops beforehand an abnormal operation of a controlled circuit operating with control data from a control center circuit, by detecting control abnormality of the controlled circuit.例文帳に追加

制御中枢回路からの制御データで動作する被制御回路の制御異常を検知し、被制御回路の異常動作を事前に抑止する映像音声処理装置を提供する。 - 特許庁

Two stator parts 43, 53 are arranged oppositely on mutually different positions relative to the rotor part rotation center, and have respectively a built-in signal processing circuit for detecting an absolute position independently.例文帳に追加

２つのステータ部４３，３３は、ロータ部回転中心に対して、互いに異なる位置に対向設置され、それぞれ、独立してアブソリュート位置を検出するための信号処理回路を内蔵する。 - 特許庁

The present invention is directed to the processing of calls within the core packet network of a mobile switching center (MSC) by dividing the call into two half-calls, an originating half-call and a terminating half-call.例文帳に追加

本発明は呼を２つのハーフ・コール−発信ハーフ・コールと着信ハーフ・コール−とに分割することで移動体交換センタ（ＭＳＣ）のコア・パケット・ネットワーク内の呼処理を対象とする。 - 特許庁

A processing tool 2 is provided with a pin 23 at an axial center of longitudinal one end of a rod-like tool body 21, the pin 23 having a curved surface 23a whose diameter is gradually reduced toward the tip.例文帳に追加

加工ツール２には、棒状ツール本体２１の長手方向一端の軸心上に先端に向かって次第に縮径する湾曲面２３ａを有するピン２３が突設されている。 - 特許庁

To provide a method and device for detecting the central position of a measuring object, capable of determining the center of the measuring object without using a CCD camera or needing complicated arithmetic processing.例文帳に追加

ＣＣＤカメラが不要で、複雑な演算処理が不要な測定対象物の中心を求める測定対象物の中心位置検出方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of deteriorated perception of sound image localization in a channel having the inside of a plane, including a median plane of a listener, such as a center channel in virtual sound source processing, as a sound image localization position.例文帳に追加

仮想音源処理におけるセンタチャンネルなどのリスナの正中面を含む面内を音像定位位置とするチャンネルの音像定位感の悪化の問題点を解決する。 - 特許庁

A support center is set for controlling the master password, and is constituted so as to execute master password reissuing processing to reduce a burden of password control in a user.例文帳に追加

またマスターパスワードの管理を実行するサポートセンタを設定し、マスターパスワード再発行処理を実行する構成としたので、ユーザにおけるパスワード管理の負担の軽減が可能となる。 - 特許庁

To find out an accurate center point of a seal impression image in order to improve accuracy of collation/rotation/half-folding or the like concerning a technique for achieving seal impression collation processing by a computer.例文帳に追加

印鑑照合処理をコンピュータで実現するための技術に関し、照合／回転／半折り等の精度を向上させるために、印影イメージの正確な中心点を求める。 - 特許庁

A calculation processing section 14 calculates a reference signal optical spectrum, based on information on a modulation system, a bit rate, and a signal light center wavelength inputted from an input section 12.例文帳に追加

算出処理部１４は、入力部１２から入力される変調方式とビットレートと信号光中心波長の情報に基づいて基準となる信号光スペクトラムを算出する。 - 特許庁

Therefore, excessive processing time is not required at the game center 100 side, and various services can be provided without requiring unnecessary personnel cost to heighten the repeat rate.例文帳に追加

したがって、ゲームセンタ１００側では余分な処理時間を必要とせず、余計に人件費を必要とすることなく種々のサービスを提供することができ、リピート率を上げることができる。 - 特許庁

The control unit invalidates processing of accident report to a center device (S76) by operating the cancel button (S72), concerning such an accident as collision is detected but no damage is detected.例文帳に追加

制御部は、衝突は検出されたが、損傷発生が検出されない事故については、キャンセルボタンの操作により（Ｓ７２）センタ装置への事故通報処理（Ｓ７６）を無効にする。 - 特許庁

To provide an information processor capable of efficiently generating an appropriate query, a data processing method and a program thereof, a document retrieval system, a call center operator support system, and a conference support system.例文帳に追加

適切なクエリを効率よく生成する情報処理装置、そのデータ処理方法、およびプログラム、ならびに、文書検索システム、コールセンターオペレータ支援システム、および会議支援システムを提供する。 - 特許庁

An ATM 1 transmits data such as store ID, card data read from a cash card, and an input password to an information processing center 3, and makes an inquiry for a dispensable sum.例文帳に追加

ＡＴＭ１は、情報処理センタ３に対して、店舗ＩＤ、キャシュカードから読み取ったカードデータ、入力された暗証番号等のデータを送って、出金可能額の問い合わせを行う。 - 特許庁

The registration center processes the user's voice to generate audio data, combines them with the user's personal information, sends the combination back to the cellular telephone, and deletes all the audio data used in the processing.例文帳に追加

登録センタは、ユーザの声を加工して音声データを生成し、ユーザの個人情報と結合して、携帯電話機に送り返すとともに、処理に使用したすべての音声データを削除する。 - 特許庁

An axis Ot of a first trunnion 30a structuring the spider 12 is set to be parallel with a rotation center Oj of the main shaft 40 and offset by a dimension h of chamfering processing.例文帳に追加

スパイダ１２を構成する第１トラニオン３０ａの軸線Ｏｔは、主軸４０の回転中心Ｏｊに平行し且つ面取り加工分の寸法ｈだけオフセットして設定される。 - 特許庁

The onboard terminal loaded in the vehicle having to receive a service of the safe driving support downloads information about the specific area from a processing center by the wide-area wireless communication to obtain the information about the specific area.例文帳に追加

特定エリアの情報は、安全運転支援のサービスを受けるべき車両に搭載された車載端末が、広域無線通信にて処理センターからダウンロードすることで得られる。 - 特許庁

In the computer system of a contact center 40 or an IDC 30, processing for feeding supply articles to a target client 10 is performed by using data on a prepared integrated client DB 60.例文帳に追加

コンタクトセンタ４０またはＩＤＣ３０のコンピュータシステムは、用意された統合顧客ＤＢ６０のデータを用いて対象の顧客１０におけるサプライ品の供給に関する処理を行う。 - 特許庁

When the use of the treatment tool is confirmed, the special weighting processing of the luminance value for which the weighting of the center region of the image of the body to be observed is relatively increased is executed (S106).例文帳に追加

処置具の使用が確認されたら、被観察体像の中央領域の重み付けを相対的に大きくした輝度値の特別な重み付け処理を実行する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

To provide facsimile equipment, with which processing can be simply performed when making contact from the facsimile equipment of a user to a G3FAX or an I-FAX of a prescribed destination such as a service center.例文帳に追加

ユ−ザのファクシミリ装置からサ−ビスセンタ−のような所定の宛先のＧ３ＦＡＸやＩ−ＦＡＸへ連絡する際の処理を簡略に行なえる、ファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING CONTENTS, CENTER AND METHOD FOR MANAGING SECURITY OF CONTENTS, DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING CONTENTS, IMAGING APPARATUS AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

コンテンツ管理システム及びコンテンツ管理方法、コンテンツのセキュリティ管理センタ及びコンテンツのセキュリティ管理方法、コンテンツ処理装置及びコンテンツ処理方法、撮像装置、並びに記憶媒体 - 特許庁

The CPU performs exposure arithmetic processing by weighting of each important averaged photometry of a center part, a left lower part, a right lower part, a left upper part and a right upper part, and calculates each proper exposure value.例文帳に追加

ＣＰＵは、中央部、左下部、右下部、左上部、右上部の各重点平均測光の重み付けで露出演算処理を行ない、各適正露出値を算出する。 - 特許庁

The processing unit sends product power consumption amount information integrating the power consumption amount information and the apparatus identification information to a data center via the communication unit.例文帳に追加

前記処理ユニットは前記消費電力量情報と前記機器識別情報を統合した製品消費電力量情報を、前記通信ユニットを介してデータセンターへ送信する。 - 特許庁

An information provision center 2 provides road traffic information and a navigation apparatus 1 in which information utilization permission data are set receives the road traffic information and performs various sorts of navigation processing.例文帳に追加

情報提供センタ２は道路交通情報を提供し、情報利用許可データがセットされたナビゲーション装置１はこの道路交通情報を受信して各種のナビゲーション処理を行う。 - 特許庁

A basic wave component of center frequency of a transmitted ultrasonic wave is extracted by pulse compression of a received signal and multiplied by a prescribed weight factor in the basic wave component processing member 20.例文帳に追加

基本波成分処理部２０では、受信信号をパルス圧縮して送信超音波の中心周波数の基本波成分を抽出し、これに対して所定の重み係数を乗じる。 - 特許庁

Thus, a processing load of a center server can be reduced, and also created contents can be posted without the content examination to the SNS which can be browsed only by specific users.例文帳に追加

これにより、センターサーバＣＳの処理負荷を低減させると共に、特定のユーザのみ閲覧可能なＳＮＳでは、によりコンテンツの審査なしに作成コンテンツを投稿することができる。 - 特許庁

To provide a measuring system by which processing loads and network loads are not concentrated at a data center for managing data measured by plural measuring instruments distributed and arranged geographically.例文帳に追加

地理的に分散配置された複数の計測装置によって計測された計測装置を管理するデータセンタにおいて、処理負荷及びネットワーク負荷が集中しない計測システムを提供する。 - 特許庁