| 例文 |
processing methodsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 545件
In a printing apparatus for practicing the contour processing equipped with a printing part for printing an image by forming dots on a medium, and performing the processing to the dots to be formed on a contour part of the image when the image is printed, at least two kinds of patterns for investigation having different processing methods to the dots to be formed on the contour part are formed on the medium.例文帳に追加
媒体にドットを形成して画像を印刷する印刷部を備え、前記画像を印刷するときに、前記画像の輪郭部に形成すべきドットに対して処理を施す輪郭処理を実施する印刷装置において、前記輪郭部に形成すべきドットに対する処理方法が異なる2種類以上の調査用パターンを媒体に形成する。 - 特許庁
The noise reduction processing apparatus includes an image input section 11 for receiving information; a region partitioning section 50 for partitioning inside of a single frame of a video signal received from the image input section 11 into a moving picture region and a still picture region; and a noise reduction processing section 13 that applies noise reduction processing on the moving picture region and the still picture region by different methods, respectively.例文帳に追加
情報が入力される画像入力部11と、画像入力部11から入力された映像信号の一フレーム内を動画領域と静止画領域に区分する領域区分部50と、動画領域と静止画領域とに対して互いに異なる手法のノイズ低減処理を実行するノイズ低減処理部13とを備える。 - 特許庁
Article 13 (1) Regarding food for which the criteria for the methods of production or processing have been established pursuant to the provisions of Article 11, paragraph (1) and which are specified by a Cabinet Order, when a person who intends to produce or process such food by way of a comprehensive sanitation management and production process (meaning a production or processing process in which measures to prevent food sanitation hazards are taken comprehensively for production or processing methods and sanitation management methods; the same shall apply hereinafter) (including persons who intend to produce or process such food in foreign countries) makes an application, the Minister of Health, Labour and Welfare may grant approval for producing or processing such food by way of the comprehensive sanitation management and production process, for each type of food such person intends to produce or process and for each production or processing facility. 例文帳に追加
第十三条 厚生労働大臣は、第十一条第一項の規定により製造又は加工の方法の基準が定められた食品であつて政令で定めるものにつき、総合衛生管理製造過程(製造又は加工の方法及びその衛生管理の方法につき食品衛生上の危害の発生を防止するための措置が総合的に講じられた製造又は加工の過程をいう。以下同じ。)を経てこれを製造し、又は加工しようとする者(外国において製造し、又は加工しようとする者を含む。)から申請があつたときは、製造し、又は加工しようとする食品の種類及び製造又は加工の施設ごとに、その総合衛生管理製造過程を経て製造し、又は加工することについての承認を与えることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an image processor, capable of properly correcting the granularity suppression the intensity and sharpness intensity set by conventional methods images of higher quality, and to provide an image processing program.例文帳に追加
従来の方法により設定される粒状抑制強度および鮮鋭強度を適正に補正し、より高品質な画像を提供することが可能な画像処理装置および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁
Both recording contents generated on the application of an information processing device and information on writing in the transponder corresponding to the recorded contents are transferred to the recording device according to the plurality of information setting methods.例文帳に追加
又情報処理装置のアプリケーション上で生成した記録内容と、記録内容に対応したトランスポンダへの書き込み情報両者を複数の情報設定方法に合わせて記録装置に転送できるようにした。 - 特許庁
Further, the invention provides improved systems and methods directed to processing lung volume signals, however measured or derived, to provide improved determination of respiratory parameters and improved recognition of selected respiratory events.例文帳に追加
更に、肺容積信号をどのように測定し求めたのであっても、これを処理し、呼吸パラメータの決定を改良し、選択した呼吸事象の認識を改良する、改良型システムおよび方法も提供する。 - 特許庁
The present invention is directed to structures and methods of manufacturing such structures for providing optical connections between spaced-apart, opposing surfaces of substrates having optically active areas that are compatible with semiconductor processing steps.例文帳に追加
本発明は、半導体プロセス工程と互換性のある、光学的に活性の領域を有する基板の離間した対向する面の間に光接続を与える構造及びかかる構造の製造方法に関連する。 - 特許庁
The invention is directed to improved systems and methods for processing respiratory signals derived generally from respiratory plethysmography, and especially from respiratory inductive plethysmographic sensors mounted on a garment for ambulatory recording.例文帳に追加
一般に呼吸体積変動記録法、特に、移動性記録のために外皮上に装着した呼吸誘発体積変動記録センサからの呼吸信号を処理する、改良型システムおよび方法を対象とする。 - 特許庁
To allow a user to easily recognize each moving body and effectively use a display screen, by changing the display methods, according to the relative distance between moving bodies in tracking display processing of a plurality of moving bodies.例文帳に追加
複数の動体の追尾表示処理において動体間の相対距離に応じて表示方法を変える事により、ユーザに各動体を認識させ易く且つ表示画面を有効利用することを目的とする。 - 特許庁
To provide fragments for reinforcing a thermosetting resin which are obtained by recycling textile processing product wastes, a fiber-reinforced resin product using the fragments, and methods for manufacturing the fragments and the resin product.例文帳に追加
廃物となった繊維加工製品を資源として有効に再利用することを可能にした熱硬化性樹脂補強用破砕片とそれを用いた繊維強化樹脂製品及びそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁
When any layer the operation of which leads on the phase, through communication end/processing methods 103 and 104 of failure recovery information between layers, informs the other layers accordingly, it stops the other layers' failure recovery operations.例文帳に追加
先にその段階に至ったレイヤは、レイヤ間の障害回復情報の通信終端・処理手段103、104を介して、他のレイヤにその旨を通知することにより、他レイヤの障害回復動作を停止させる。 - 特許庁
In some embodiments of methods identifying at least one pixel in a raster image buffer for inclusion in a processing space may include analyzing a tag-field associated with the at least one pixel.例文帳に追加
処理空間に含めるための、ラスタ画像バッファ中の少なくとも一つの画素を識別するための方法の幾つかの実施形態は、少なくとも一つ画素に対応付けられたタグフィールドを解析するステップを含み得る。 - 特許庁
Methods and apparatus are provided for logically partitioning respective processors 102 of a multi-processing system 100 into a plurality of resource groups and time-allocating resources among the resource groups as the function of a predetermined algorithm.例文帳に追加
マルチプロセシングシステム100のそれぞれのプロセッサ102を、複数のリソースグループへ論理的に区分けし、所定のアルゴリズムによる関数として、リソースグループ間のリソースを時間割り当てする方法および装置を提供する。 - 特許庁
To prevent a license from being illegally applied under an environment different from a licensed environment in an image processing device having plural types of license methods as a license method for activating an additional function.例文帳に追加
追加機能を有効にするためライセンス方法として複数種類のライセンス方法を有する画像処理装置において、ライセンスされた環境とは異なる環境下でライセンスが不正適用されることを防止する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus where a plurality of output setting methods are switched from one to another without switching setting to an output result by previously setting a plurality of functions to one printer.例文帳に追加
1台のプリンタに複数の機能を設定しておくことで、出力結果に対する設定切替えを行うことなく複数の出力設定方法を容易に切り替えることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
When the data is stored in the group BOX (YES in a step S15), the stored data are respectively processed, according to at least two processing methods associated with the group BOX (step S16).例文帳に追加
そして、グループBOXにデータが記憶されると(ステップS15でYES)、当該グループBOXと関連付けられた少なくとも2以上のデータの処理方法に従って、記憶されたデータをそれぞれ処理する(ステップS16)。 - 特許庁
To provide an image forming device, a post-processing device, an insert control method, and a storage medium capable of feeding paper sheets from an inserter tray by an appropriate order according to the stacking methods of insert paper sheets set in the inserter.例文帳に追加
インサータにセットされたインサート紙の積載方法に応じて適切な順序でインサータトレイから給紙可能とした画像形成装置、後処理装置、インサート制御方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING IMAGE SIGNAL, DEVICE AND METHOD FOR GENERATING COEFFICIENT DATA, PROGRAM FOR PERFORMING RESPECTIVE METHODS, AND COMPUTER READABLE MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
画像信号処理装置および画像信号処理方法、係数データ生成装置および係数データ生成方法、並びに各方法を実行するためのプログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な媒体 - 特許庁
To provide a method and apparatus for processing software pipe lining that are more superior in code efficiency and throughput than conventional methods and enabled to ensure even the decision of execution/non- execution in a prologue and epilogue.例文帳に追加
従来よりもコード効率、スループットに優れ、プロローグとエピローグにおける実行・非実行の判断も確実にできるソフトウエア・パイプライニング処理方法及びソフトウエア・パイプライニング処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
MOTION VECTOR DETECTOR AND DETECTION METHOD, IMAGE SIGNAL PROCESSOR USING THE METHOD AND PROCESSING METHOD, COEEFICIENT DATA GENERATOR FOR USE IN THE PROCESSOR AND GENERATION METHOD, AND PROGRAM FOR IMPLEMENTING THESE METHODS例文帳に追加
動きベクトルの検出装置および検出方法、それを使用した画像信号の処理装置および処理方法、それに使用される係数データの生成装置および生成方法、並びに各方法を実行するためのプログラム - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DECIDING THRESHOLD IN IMAGE ANALYSIS, BINARIZING DEVICE AND IMAGE ANALYZING DEVICE AND INFORMATION PROCESSING METHOD WITH LEARNING FUNCTION AND IMAGE ANALYZING DEVICE WITH LEARNING FUNCTION AND, RECORDING MEDIUM FOR THESE METHODS例文帳に追加
画像解析におけるしきい値決定方法とその装置、二値化装置並びに画像解析装置、学習機能付き情報処理方法と学習機能付き画像解析装置並びにそれらのための記録媒体 - 特許庁
As methods for micro-aggregate production, are cited the use of preferred lipid compounds and processing conditions for favoring the production of small aggregates for improved filter sterilization.例文帳に追加
本発明における微小凝集塊生成の ための方法としては、好ましい脂質化合物の使用、および改善された濾過滅菌のための小凝集塊の生成に好ましい処理条件が挙げられる。 - 特許庁
To provide a medium publishing device and a medium publishing method capable of realizing the equal quality of a printing result and improvement of a printing quality by enabling optional selection and change of a plurality of equal spacing processing methods.例文帳に追加
複数の均等割付処理方法を適宜、選択、変更可能とすることで、印字結果の均質化、ひいては印刷品質の向上を実現する媒体発行装置及び媒体発行方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for correcting image distortion, capable of overcoming the disadvantages of the conventional methods of correcting lens distortion and minimizing image quality degradation at outer portions, and an apparatus for processing an image using the method.例文帳に追加
従来のレンズ歪曲補正方法の欠点を克服して外側部での映像品質の劣化を最小化することができる映像歪曲補正方法及びその方法を採用した映像処理装置が提供される。 - 特許庁
To provide systems and methods for dynamically altering printer configurations during the processing of a print job based on analysis of rasterized bitmap data for at least one page face derived from print job data.例文帳に追加
印刷ジョブデータから導出された少なくとも一つのページ面に対するラスタライズされたビットマップデータの解析に基づき、印刷ジョブの処理中に、プリンタの構成を動的に変更するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for cleaning a plasma processing apparatus which can more reliably remove deposits, as compared with conventional methods and can prevent the occurrence of failures due to residual deposits, and to provide a storage medium.例文帳に追加
従来に比べてより確実に堆積物を除去することができ、堆積物の残留に起因する不具合の発生を防止することのできるプラズマ処理装置のクリーニング方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To provide an image generating device for generating a MIP mapping image with one or a plurality of resolutions in real-time by a MIP mapping processing without causing the increase of a circuit scale and also to provide an image processor and the methods for the devices.例文帳に追加
回路規模の増大を招くことなく、ミップマップ処理によってリアルタイムに1または複数の解像度のミップマップ画像を生成できる画像生成装置、画像処理装置、およびそれらの方法を提供する。 - 特許庁
To provide a management system, an image processor, a management apparatus and a control methods and programs thereof in which running costs and processing efficiency of a system constituted of a plurality of devices interconnected via a network can be improved.例文帳に追加
ネットワークを介して相互に接続される複数の機器からなるシステムの運用コスト及びシステムの処理効率を向上することができる管理システム、画像処理装置、管理装置及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for processing a digitized image having pixels, which have enhanced flexibility concerning encoding of the image and which require calculation power more reduced than well known methods.例文帳に追加
画像の符号化に関して高められた柔軟性を有しならびに公知の方法に比べて低減された計算パワーを必要とする、画素を有するデジタル化された画像の処理のための方法ならびに装置を提供することである。 - 特許庁
To provide new photoresist compositions which are useful in immersion lithography and exhibit no significant shortcomings in high performance applications such as formation of highly resolved sub-quarter micron and even sub-tenth micron features, and also to provide methods of processing the photoresist compositions.例文帳に追加
高解像1/4ミクロン以下さらには1/10ミクロン以下のフィーチャの形成などの高性能用途において有意な欠点を示さない、液浸リソグラフィに有用な新規フォトレジスト組成物及びその処理する方法を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the image processing apparatus transmits the data to the external apparatus according to the content selected according to the user's operation from either of the plurality of pieces of data which can be transmitted or the plurality of transmission methods which can be transmitted which are displayed.例文帳に追加
さらに、本画像処理装置は、表示された送信可能な複数のデータと送信可能な複数の送信方法との何れか一方の中から、ユーザ操作に従って選択された内容に従って外部装置にデータを送信する。 - 特許庁
To provide improved methods and systems for processing recordable content in a stream, and to provide an interface, which provides a secure key management system and/or enhanced interoperability, between a CA system and a DRM system.例文帳に追加
ストリーム内の記録可能なコンテンツを処理するための改善された方法およびシステム、ならびにCAシステムとDRMシステムとの間に、セキュアな鍵管理システムおよび/または拡張された相互運用性を提供するインターフェースを提供すること。 - 特許庁
To provide a network-packet search system that searches a terminal being a transmission source of attack packets by linking between a plurality of unit networks having different packet search methods, and a search processing device used for the same.例文帳に追加
パケットの探索方式が異なる複数の単位ネットワーク間を連携して攻撃パケットの送信元となる端末を探索することが可能なネットワークのパケット探索システム、及びこれに用いられる探索処理装置を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that confusion is easily generated in operation methods for different types of processing of dubbing to a plurality of disks and label printing to each corresponding recording medium though it is demanded that dubbing of image data of high capacity and label printing are simply performed.例文帳に追加
大容量の画像データのダビングとラベル印刷とを簡単に行うことが求められ、また複数枚のディスクへのダビングと、各記録媒体に対応するラベル印刷という異なる処理については操作方法が混乱しやすい。 - 特許庁
To provide a method of estimating a thickness of a hydrate layer, capable of obtaining a more accurate hydrate layer thickness than by conventional methods by performing a reflection survey by means of low and high frequencies and processing the survey results.例文帳に追加
低周波数と高周波数による反射法地震探査を行い、探査結果を処理することにより、従来方法と比較して精度の高いハイドレート層厚を得ることができるハイドレート層の層厚推定方法を提供する。 - 特許庁
To fully gain the benefits of an SNR-based blanking scheme, two methods are developed, namely, a multi-level threshold processing scheme in the time-, spatial- and frequency-domains, and a weighted-input error-correction decoding.例文帳に追加
SNRベースのブランキング方式の利益を十分に得るために、2つの方法、すなわち、時間領域、空間領域、及び周波数領域におけるマルチレベル閾値処理方式、並びに重み付け入力誤り補正復号が開発される。 - 特許庁
To reduce an execution speed of application and a capacity necessary for memory device while allowing to classify in an easy manner to create a processing description part 180, and localize software changes even when a hardware and controlling methods are changed.例文帳に追加
判り易く階層化して処理記述部180を作成でき、ハードウエアや制御方法の変更時にも、ソフトウエアの変更工数を局所化できるとともに、アプリケーションの実行速度と、記憶装置の必要容量を削減する。 - 特許庁
The application of the AD method to the formation of the pressure chamber 52 improves the machining precision of the pressure chamber 52 and permits dimensional precision difficult to attain by other processing methods such as etching and realizes a variety of shapes of pressure chambers.例文帳に追加
圧力室52の形成にAD法を適用すると、圧力室52の加工精度を上げることができると共にエッチングなど他の加工方法では困難な寸法精度が可能になり、様々な圧力室形状を実現できる。 - 特許庁
The system uses existing NFC methods for all processing other than Data Exchange commands (DEP_REQ and DEP_RES) in NFCIP-1 protocols even if high-speed communications are performed using a small antenna.例文帳に追加
小アンテナを用いた高速通信時においてもNFCIP−1プロトコルにおけるData Exchangeコマンド(DEP_REQ、DEP_RES)以外の処理を行なう際には、すべて既存のNFC方式を用いる。 - 特許庁
Article 2-3 (1) The methods using an electronic data processing system or using other information communications technology specified by an ordinance of the competent ministry as prescribed in Article 12, paragraph (4) of the Act are as follows: 例文帳に追加
第二条の三 法第十二条第四項に規定する電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であって主務省令で定めるものは、次に掲げる方法とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide manufacturing methods for cleaning sheet and transfer member with cleaning function which are superior in foreign matter removing performance and transfer performance, and can suppress contamination caused by a silicon compound in a cleaning layer, and to provide a cleaning method for substrate processing device using such a cleaning sheet and a transfer member with cleaning function as above.例文帳に追加
異物除去性能および搬送性能に優れ、かつ、クリーニング層中のシリコーン系化合物に起因する汚染を抑制できるクリーニングシートおよびクリーニング機能付搬送部材の製造方法を提供すること。 - 特許庁
A control center selects at least one inspection method out of a plurality of inspection methods preset by the control processing (S110), and the data based on the selected inspection method is requested to a vehicle control unit (S120).例文帳に追加
管理センタは、管理処理にて予め設定された複数の検査方法の中から少なくとも1つの検査方法を選択し(S110)、選択された検査方法に基づくデータを車両制御部に対して要求する(S120)。 - 特許庁
To provide a mask which can increase the speed of lithography processing by making it possible to perform double-exposure operation using a combination of different phase shit methods without replacing a mask, and its manufacturing method and exposing device.例文帳に追加
マスクを取り替えることなく異なる位相シフト法を組み合わせた2重露光操作を行うことができ、リソグラフィー処理の速度を向上させることができるマスクおよびその製造方法並びに露光方法を提供する。 - 特許庁
The produced cheese has heat-resistance and water-resistance and is heat-treatable for the production of processed meat products and fishery paste products, or the like without causing the melting and deformation of the cheese and accordingly, it can be used in these processing methods.例文帳に追加
得られたチーズは耐熱性及び耐水性を有しており、畜肉加工品、水産練り製品等を製造する際の加熱処理により溶融したり、変形することがないため、これらの加工に利用することができる。 - 特許庁
High-pressure water washing has various problems. It cannot fully remove radioactive materials, the water may splash and spread radiation nearby, and there are no established methods for processing the water once it has been used. 例文帳に追加
水を使った高圧洗浄では、「放射性物質を十分除去できない。」、「水が飛散し周囲に放射性物質を拡散させるおそれがある。」、「使用後の水の処理方法が確立されていない。」等の問題を抱えている。 - 経済産業省
The plural ways of processing methods for facilitating a countermeasure to an error generated in the read first information or second information by prescribed amounts of units are preliminarily defined, and it is possible to set which processing way for facilitating a countermeasure to the error should be used in the reading of the information.例文帳に追加
そして、第1の情報あるいは第2の情報の所定量単位の読み出し時に読み出した情報にエラーが発生した場合のエラー対策処理方法として、複数通りの処理方法を予め定義しておき、情報の読み出しの際に、複数通りのエラー対策処理方法のうちのいずれを用いるかを設定する。 - 特許庁
These methods (100 and 200) include steps (104 and 204) for accessing the imaging data showing the blood circulatory system and having a data type (500) and the step (112) for selecting the detection processing corresponding to the data type (500) from a plurality of detection processings for processing the respectively different data of the data type (500).例文帳に追加
本方法(100、200)は、血管系を示すと共にあるデータタイプ(500)を有する撮像データにアクセスする工程(104、204)と、その各々が異なるデータタイプ(500)のデータを処理するような複数の検出処理の中から当該データタイプ(500)に対応する検出処理を選択する工程(112)と、を含む。 - 特許庁
The measurement values obtained by the measuring means are processed by combination of one or more of following processing methods (1) to (3), and the measurement value deviant in comparison with the preceding and following measurement values, which is specified by the processing, is removed or is converted in accordance with the preceding and following measurement values.例文帳に追加
記計測手段によって計測された計測値を、次の(1)〜(3)の処理手法の1つ又は2つ以上の組み合わせによって処理し、該処理によって特定される前後の計測値と比較して乖離した計測値を除外又は前後の計測値に応じて変換するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁
To provide processing methods for dividing a wafer into separate chips whose four corners are hardly chipped, for making the wafer very thin by grinding its rear side without forming a knife edge on its peripheral edge, and for chamfering the peripheral edge of the wafer in a shorter processing time at a lower running cost.例文帳に追加
ウェーハを四隅が欠け難い個々のチップに分割する加工方法、ウェーハを裏面研削で極薄に加工してもウェーハの周縁にナイフエッジが形成されない加工方法、及び、ウェーハ周縁エッジ部の面取り加工において加工時間の短縮とランニングコストの低減とを図れる加工方法を提供すること。 - 特許庁
In a memory system 100 with an information processing apparatus 1 and a semiconductor memory device 2, the semiconductor memory device 2 is provided with an interface part 61 which transmits data read out from a memory core 7 to the information processing apparatus 1, in compliance with a plurality of communication protocols which have mutually different signal transmission and reception methods.例文帳に追加
情報処理装置1と半導体メモリ装置2とを備えるメモリシステム100において、半導体メモリ装置2は、信号の送受信方法が互いに相違する複数の通信プロトコルに準拠して、メモリコア7から読み出されたデータを情報処理装置1に対して送信するインターフェース部61を備えている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
