「processing operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(265ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem of a conventional system that a period, while the operation state of an inverter is a zero vector, becomes shorter than well-known triangular wave PWM processing, when controlling a difference between a current, which flows actually in a rotating machine, and its command into a tolerance by operating a switching element for an inverter IV.例文帳に追加

インバータＩＶのスイッチング素子を操作することで回転機を実際に流れる電流とその指令値との差を許容領域内に制御するに際し、インバータの操作状態をゼロベクトルとする期間が周知の三角波ＰＷＭ処理と比較して短くなること。 - 特許庁

To provide an electronic device arranged capable of recording contents at the time from the starting operation of the video recording until the start of the video recording like the conventional practice by shortening the time of the cryptanalytic process at the start time of video recording, in the electronic device furnished with the control function of serial data bus and the cryptanalysis processing function.例文帳に追加

シリアルデータバス制御機能及び暗号解読処理機能を備えた電子機器において、録画開始時における暗号解読処理時間を短縮して従来と同様の録画開始操作から録画開始までの時間でコンテンツを記録できるようにした電子機器を提供する。 - 特許庁

A help-equipped display processing part 71 takes out the UI screen from the extraction customization screen storage part 67 by turns from the main screen, and adds a notice symbol clearly showing a UI component to be operated for finally arriving at the target operation contents to the taken-out UI screen and displays it.例文帳に追加

ヘルプ付き表示処理部７１は、メイン画面から順番にＵＩ画面を抽出カスタマイズ画面記憶部６７から取り出すと共に、取り出したＵＩ画面に、目的とする操作内容にたどりつくために操作すべきＵＩ部品を明示する注目記号を付加して表示する。 - 特許庁

To achieve commercial strategizing and enhancement of services at financial institutions by performing batch processing of banking operations for a plurality of financial institutions using a TCP/IP communications network to reduce the costs of operation and management at the financial institutions, and efficiently providing a variety of information to customers.例文帳に追加

ＴＣＰ／ＩＰ通信ネットワークによって、複数の金融機関の勘定業務を集中的に処理し、金融機関での運用管理の費用削減を図り各種情報を効率的に顧客へ提供して金融機関における商業的戦略化及びサービス向上を図る。 - 特許庁

The state detection controlling part 5 detects information showing the communication mode of the opposite station attached to reception data received by the transmitting and receiving part 3, and an encoding operation of a signal processing part is controlled so as to meet the communication mode of the opposite station to switch communication modes of the self-station.例文帳に追加

そして送受信部３が受信した受信データに付加された相手局の通信モードを示す情報を状態検出制御部５が検出して、相手局の通信モードに合うように信号処理部の符号化動作を制御して自局の通信モードを切り換える。 - 特許庁

An intoxicated state processing part 36 halts the start-up of an engine when detecting the intoxicated state by the intoxicated state detection part 35 during engine start-up operation and controls vehicle speed to guide a vehicle to a stop state when detecting the intoxicated state by the intoxicated state detection part 35 after the engine start-up.例文帳に追加

酒気帯び処理部３６は、エンジン始動操作時に酒気帯び検出部３５で酒気帯び状態を検出した場合はエンジンの始動を停止し、エンジン始動後に酒気帯び検出部３５で酒気帯び状態を検出した場合は車両を速度制御して停車状態に案内する。 - 特許庁

Here, the control processing part 7 controls the operation of the DC offset adjustment part 2 according to the level of the carrier component included in the IF signal having been processed by the IF signal process part 4 to add a proper DC bias voltage to the digital signal of the base band.例文帳に追加

ここで、制御処理部７は、ＩＦ信号処理部４にて処理が施されたＩＦ信号に含まれる搬送波成分の大きさに応じて直流オフセット調整部２の動作を制御することにより、ベースバンドのディジタル信号に適切な直流バイアス電圧が加えられるようにする。 - 特許庁

When display requirement on data not included in the memory parts 1031, 1035 are inputted from an input part 105, an operation processing part 101 detects the input, transmits the requirement of the data to an information center 105 through a vehicle side communication part 108, and receives pertinent data.例文帳に追加

入力部１０５からこれらの記憶部１０３１，１０３５に含まれないデータについての表示要求があった場合には、演算処理部１０１がこれを検知し、車両側通信部１０８を介して情報センタ１０５へデータの要求を送信し、該当するデータを受信する。 - 特許庁

To provide a solution concentration apparatus which can enhance the operational efficiency, enables short-time processing, even when a plurality of kinds of protein solutions are concentrated at the same time, can appropriately grasp circumstances such as a concentrated state by means of a sensor and can perform a concentration operation.例文帳に追加

作業効率が向上し、短時間処理を可能とし、複数種類のタンパク質溶液を同時に濃縮する場合であっても、濃縮状態などをセンサなどにより適切に状況を把握して濃縮作業を行うことができる溶液濃縮装置を提供する。 - 特許庁

A special-purpose water sprinkler for spraying water to a vehicle body of an automobile is provided to a car washing machine body 1 so as to execute a water-spray testing action for spraying water from a water sprinkler to test leakage of water of an automobile separately from car washing operation with a car washing processing unit.例文帳に追加

洗車機本体１に自動車の車体に向けて水を吹き付ける専用の散水装置を備え、洗車処理装置による洗車動作とは別に、散水装置から散水して自動車の水漏れ検査を行う散水検査動作を実行可能にしたものである。 - 特許庁

A data processing means 56 of the game parlor administration device 50, when detecting changes in the number of out balls, the number of safe balls and the number of starting times to determine the game machine under the operation, determines that the game machine 10 is in either state of a regular game state or a probability variable state.例文帳に追加

遊技場管理装置５０のデータ処理手段５６において、アウト玉数、セーフ玉数、スタート回数の変化が検出されて稼動中であると判断されると、遊技機１０が通常遊技状態又は確率変動状態のうちいずれの状態かが判断される。 - 特許庁

A numerical operation processing part 300 outputs the film thickness value of a series of reference data giving the highest correlation value by reading out the series of the measurement data stored in the data storage part 200 to compute the correlation value between this series of the measurement data and the series of the reference data previously prepared.例文帳に追加

数値演算処理部３００は、データ記憶部２００に記憶された測定データ系列を読み出し、この測定データ系列と、予め準備された参照データ系列との相関値を演算し、最も高い相関値を与える参照データ系列の膜厚値を出力する。 - 特許庁

When a user depresses an operation key 21 of the key sheet 29, first a contact 26 associated with the key 21 formed to a rubber sheet 22 of the key sheet 29 closes (ON) each contact 27 on the flexible board 23, and a microphone mute circuit 41 of a voice processing circuit 40 mutes a microphone 60 via a control circuit 30.例文帳に追加

ユーザがキーシート２９の操作キー２１を押下すると、先ずフレキシブル基板２３上の接点２７をキーシート２９のラバー２２に形成された接点２６で閉じ（オン）、制御回路３０を介して音声処理回路４０のマイクミュート回路４１によりマイク６０をミュートする。 - 特許庁

When an operation state of a media conveying mechanism 131 is transferred to [a job executing state] by the job executing state transition command C1 and an opening and closing cover 103 of the media processing apparatus 200 is in an open state, an alarm tone is generated by an alarm buzzer 161 (K2).例文帳に追加

また、ジョブ実行中状態遷移コマンドＣ１によってメディア搬送機構１３１の動作状態が「ジョブ実行中」へ遷移し、かつメディア処理装置２００の開閉カバー１０３が開状態の場合に、警報ブザー１６１によって警報音を発生させるＫ２。 - 特許庁

The CPU 2 performs array information preparation processing according to the display operation mode, and prepares character string array information in which a character string indicating an icon to be acquired is registered and an icon data array information table in which icon data to be acquired based on the character string registered in the character string array information are registered.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、表示動作モードに従って配列情報作成処理して、取得すべきアイコンを示す文字列を登録する文字列配列情報と、文字列配列情報に登録された文字列をもとに取得されるアイコンデータを登録するアイコンデータ配列情報テーブルとを作成する。 - 特許庁

An information processing method for managing the issuance of a license that controls the operation of the device and the function of the application to be installed in the device, determines whether the issuance of a unified license obtained by unifying licenses for enabling the application in a plurality of devices is requested.例文帳に追加

デバイスの動作及びデバイスにインストールされるアプリケーションの機能を制御するライセンスの発行を管理する情報処理方法は、複数のデバイスに対してアプリケーションの動作を可能にする各ライセンスを統合した統合ライセンスの発行が要求されているか判定する。 - 特許庁

The electronic keyboard musical instrument has a hammer (2) which moves as a key is operated, detecting means (S1 to S4) of detecting the position of the hammer, and a processing means of performing note-off processings, when the hammer reaches a different position according to the operation of the soft pedal.例文帳に追加

鍵の操作に伴って動くハンマ（２）と、前記ハンマの位置を検出する検出手段（Ｓ１〜Ｓ４）と、ソフトペダルの操作に応じて、前記ハンマが異なる位置に到達した時点でノートオフ処理を行う処理手段とを有することを特徴とする電子鍵盤楽器が提供される。 - 特許庁

To secure a space in jam processing, by miniaturizing a device, while increasing the sheet loading number, by reducing a usable space only when taking out a sheet, by performing an upward retreat of an aligning member together, without relying only on lowering operation of a shift tray for securing the space when taking out a loading sheet.例文帳に追加

積載シート取出し時のスペース確保をシフトトレイの下降動作のみに頼らず、揃え部材の上方退避を併せて行うことにより、シート取出し時のみ使用可能なスペースを減少させ、シート積載枚数の増加、および装置の小型化を図り、ジャム処理時の空間確保などを可能にする。 - 特許庁

A moving direction of electronic money information is automatically set by an arithmetic processing part 29 according to the presence or absence of IC cards 1a and 1b connected to IC card connection parts 11a and 11b and external equipment connected to an external equipment connecting terminal 8, whereby the instructing operation is facilitated.例文帳に追加

演算処理部２９により、ＩＣカード接続部１１ａ，１１ｂに接続されたＩＣカード１ａ，１ｂと外部機器接続端子８に接続された外部機器の有無に応じて自動的に電子マネー情報の移動方向を設定することにより、指示操作を簡単にする。 - 特許庁

A processor 15 displays a list 14A stored in a storage part 14 on a screen display part 13, and executes allocation processing for allocating a key of an operation input part 12 to an element displayed on the screen display part 13 and to an element not displayed thereon, among elements in the list 14A.例文帳に追加

プロセッサ１５は、記憶部１４に記憶されたリスト１４Ａを画面表示部１３に表示し、リスト１４Ａ中の要素のうち画面表示部１３に表示されている要素および表示されていない要素に対して操作入力部１２のキーを割り当てる割当処理を行う。 - 特許庁

When either of the first receiving system and the second receiving system or both of them have excellent receiving quality, a receiving control unit 190 stops the operation of the receiving signal processing unit (130 or 132) corresponding to either of the receiving systems determined in accordance with a prescribed reference.例文帳に追加

第一の受信系および第二の受信系のいずれか一方または両方の受信品質が良い場合には、受信制御部１９０は、所定の基準に従い決定されたいずれか一方の受信系に対応する受信信号処理部（１３０または１３２）の動作を停止する。 - 特許庁

A threshold determination part 32 determines a threshold X2 for the X-axial sensor output X1 and a threshold for the Y-axial sensor output Y1 by arithmetic processing using the X-axial sensor output and Y-axial sensor output Y1 in operation.例文帳に追加

閾値決定部３２は、その操作時点でのＸ軸方向のセンサ出力Ｘ１とＹ軸方向のセンサ出力Ｙ１とを用いて、Ｘ軸方向のセンサ出力Ｘ１に対する閾値Ｘ２とＹ軸方向のセンサ出力Ｙ１に対する閾値Ｙ２とを演算処理することにより決定する。 - 特許庁

To provide an information processing device permitting selection of an optional item by a single operation only to input execution directions of an object selection item to selection items displayed by switching the selection items and those not having a switching display.例文帳に追加

選択項目を切り替えて表示する選択項目および切り替え表示のない選択項目に対して、目的とする選択項目を実行指示入力するだけの単一操作により、任意の項目が選択されることを可能にする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the burden of operation on a user as much as possible by making an image display device side automatically perform input processing for image data that portable equipment has and automatically display the inputted image data as the user only connects the portable equipment to the image display device.例文帳に追加

ユーザが携帯機器を画像表示装置に接続するだけで、画像表示装置側が自動的に携帯機器のもつ画像データを取り込む処理を行い、取り込んだ画像データを自動的に表示することを可能にし、以って、ユーザに対する操作の負担を可及的に低減できるようにすること。 - 特許庁

To provide server equipment and its controlling method by which mail contents using respectively different foreign languages are delivered and received smoothly between respective terminal equipments and which does not request the large capacity of the cost, translation data processing or troublesome operation easily to the side of the terminal equipments.例文帳に追加

本発明は、各端末機器同士でそれぞれ異なる外国語を用いたメール内容を円滑にやりとりし得るとともに、端末機器側にコストの大容量化や翻訳データ処理、あるいは面倒な作業が要求されにくいサーバ機器及びその制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

An information processing apparatus comprises a touch screen for detecting a touch input, acquires the respective pressures of plural pressed points corresponding to plural touch inputs simultaneously existing on the touch screen, and generates an operation instruction based on the respective acquired pressures of the plural pressed points.例文帳に追加

情報処理装置は、タッチ入力を検知するタッチスクリーンを備え、タッチスクリーン上の、同時に存在する複数のタッチ入力に対応した複数の押圧点の各々の圧力を取得し、取得された複数の押圧点の各々の圧力に基づいた動作指示を発生する。 - 特許庁

After that, when a power-on operation is accepted in a step SP50 by the time processing of recording an unrecorded image into a memory card is completed, the power-saving state is released in a step SP80 and the digital camera is brought into a photographable state to allow the camera to photograph immediately.例文帳に追加

その後、未記録画像のメモリカードへの記録処理が完了するまでに電源オン操作がステップＳＰ５０で受け付けられたときには、ステップＳＰ８０で省電力状態を解除しデジタルカメラを再び撮影可能状態にし、直ちに撮影が可能な状態とする。 - 特許庁

The continuous operation section 3 is energized at all times and in DL transmission and UL reception; a timing processing section 31 performs control to turn on the DL switch 7, the PA switch 9 and the UL switch 8, respectively, so that load variations in the first power supply circuit during transmission and reception are suppressed to be low.例文帳に追加

連続動作部３は常時通電され、タイミング処理部３１は、ＤＬ送信時、及びＵＬ受信時にそれぞれＤＬスイッチ７とＰＡスイッチ９、ＵＬスイッチ８をオンにする制御を行い送信時と受信時で第１電源回路の負荷変動を低く抑える。 - 特許庁

An STC curve formation section 20 reads out an STC data from the STC memory 22 upon operation, etc. of the system by a user and makes an interpolation processing, etc. based on the read STC data to produce an STC curve that smoothly changes its gain with the depth of an ultrasonic beam.例文帳に追加

ＳＴＣ曲線形成部２０は、ユーザ操作などに応じて、ＳＴＣメモリ２２から１つのＳＴＣデータを読み出し、読み出したＳＴＣデータに基づいて補間処理などを行い、超音波ビームの深さ方向に沿って滑らかにゲインを変化させたＳＴＣ曲線を形成する。 - 特許庁

If one of dichroic printing image forming parts is unusable, substitutive processing (for synthesizing dichroic data by an image synthesis part 20 and performing substitutive reception of monochromatic printing/no-printing) of received dichroic data is set by user operation to evade the abnormality of printing-out and to obtain a usable output.例文帳に追加

２色印刷の作像部の一方が使用不能である場合、受信した２色データの代行処理（画像合成部２０で２色を合成し単色で印刷／印刷せず代行受信）をユーザ操作により設定可能とし、印刷出力の異常を回避し、利用可能な出力を得る。 - 特許庁

In order to prevent deterioration of linearity of the position error detecting signal as a position error becomes large, the minimum value of amplitude Vd' of a high frequency component of the dummy patterns A, B in which signal processing of the high pass property is performed and the maximum value of Va'-Vb' are stored and compensation operation is performed.例文帳に追加

また、位置誤差が大きくなるにつれて位置誤差検出信号の直線性が劣化することを防ぐため、ハイパス特性の信号処理をしたダミーパターンＡ、Ｂの高周波成分の振幅Ｖｄ’の最小値と、Ｖａ’−Ｖｂ’の最大値を記憶し補正演算を行う。 - 特許庁

Relating to an information processor having a display controller 103 performing a display processing with respect to a display device 104, rotational displays are realized with a low-capacity buffer memory 108 by installing a controller which is independent from an ordinary display controller and which performs only the rotating operation of display data in the information processor.例文帳に追加

表示装置に対する表示処理を行なう表示制御装置を有する情報処理装置において、通常の表示制御装置とは独立した表示データの回転操作のみを行なうコントローラを設けることで低容量のバッファメモリで回転表示を実現する。 - 特許庁

In operation processing of an image accumulation control part which a digital copying machine has, a data bus switching bit is set to 1 (S502) after setting an erase starting point address, an end point address of an erase starting point address register, an erase end point address register (S501), and data on a register for substitute data is selected.例文帳に追加

ディジタル複写機が備える画像蓄積制御部の動作処理では、消去始点アドレスレジスタ、消去終点アドレスレジスタの消去始点アドレス、終点アドレスを設定（Ｓ５０１）した後、データパス切り替えビットを１に設定（Ｓ５０２）し、置き換えデータ用レジスタのデータを選択する。 - 特許庁

When an upper-part junction is moved back and forth, first ultrasonic transmitted waves E, second ultrasonic transmitted waves E' and ultrasonic transmitted waves A are used, an inverse correlation computing and processing operation is performed, the influence of transmitted waves from the upper-part junction is removed, and only reflected waves, from a lower-part junction, which do not contain any interference are extracted.例文帳に追加

上部接合部を往復する際の第一、第二の超音波透過波E、E’及び超音波送信波Aを用いて、逆相関演算処理を行い、上部接合部の透過の影響を除去して下部接合部からの干渉がない反射波だけを抽出する。 - 特許庁

A computer whose clock frequency and/or frequency of the operating speed is higher than the Larmor frequency, is used for an operation controller 200 controlling a table and cradle 500 except for data processing section 170 generating an MR image.例文帳に追加

ＭＲＩ処理してＭＲ画像を生成するデータ処理部１７０を除く、テーブルおよびクレードル５００の制御を行う操作制御装置２００内のコンピュータとして、そのクロック周波数、および／または、その動作速度の周波数が、ラーモア周波数より高いコンピュータを用いる。 - 特許庁

The semiconductor device further includes a mode switching circuit 70 which performs at least one of processings which switches the operation mode of the semiconductor device 10 from a normal mode to a power saving mode on the basis of the trigger signal 58, and processing which switches from the power saving mode to the normal mode.例文帳に追加

前記トリガ信号５８に基づき半導体装置１０の動作モードを通常モードから省電力モードに切り替える処理及び省電力モードから通常モードに切り替える処理の少なくとも一つの処理を行うモード切り替え回路７０をさらに含むようにしてもよい。 - 特許庁

Thus, it is not required for a user to make manual operation or for succeeding processing in macro to the e-mail having already been arrived and stored in a mail box so that the e-mails can automatically be classified in advance and properly stored in the assigned addresses or transferred.例文帳に追加

このように、着信ｅメールは、ユーザが手動で操作を行う必要なく、またはメールボックスに既に到着し記憶されたｅメールのマクロを介した次の処理をすることなく自動的に事前に分類され、割り当てられたアドレスに適切に記憶され、または転送することができる。 - 特許庁

A device for automatically operating an automobile light is provided with a center information processing device for controlling an operation of a means 6 for turning on/turning off the automobile light connected to a sensor 3 for sensing a brightness around the automobile, a car speed sensor 4 and a time standard 5 by an input terminal.例文帳に追加

自動車のライトを自動的に作動する装置は、自動車の周囲の明るさを感知するセンサ３、車速センサ４及び時間基準５に入力端で接続された自動車のライト７を点灯・消灯する手段６の操作を制御する中央情報処理装置１を備えている。 - 特許庁

A log information processing part 12 sequentially stores locking/unlocking history information based on the individual ID information acquired by the ID acquisition part 10 when the handle lock part 4 is locked/unlocked and the open/close history information based on the open/close information from the door sensor part 11 in a storage part 12a as operation history information.例文帳に追加

ログ情報処理部１２は、ハンドルロック部４の施解錠時にＩＤ取得部１０が取得した個別ＩＤ情報に基づく施解錠履歴情報と、扉センサ１１からの開閉情報に基づく開閉履歴情報とを操作履歴情報として記憶手段１２ａに逐次記憶する。 - 特許庁

Also, a frame is displayed on an electronic view finder screen being displayed based on the image data output from the image processing section, and according to a predetermined operation input, the color value in a conversion object is decided based on color information included in the above frame of the image currently displayed on the electronic view finder screen.例文帳に追加

また、画像処理部より出力される画像データに基づいて表示される電子ビューファインダ画面に枠が表示され、所定の操作入力に応じて、電子ビューファインダ画面に表示中の画像の上記枠内に含まれる色情報に基づいて変換対象の色値が決定される。 - 特許庁

In a communication system having a plurality of ECUs (Electronic Control Units) connected to an in-vehicle LAN, a remote operation accepting ECU communicates with slave ECUs such as a collating ECU and a body ECU to perform processing relating to remote operations such as door locking/unlocking, in cooperation with other ECUs.例文帳に追加

複数のＥＣＵが車内ＬＡＮに接続されてなる本発明の通信システムでは、遠隔操作受付ＥＣＵが、照合ＥＣＵやボデーＥＣＵ等のスレーブＥＣＵと通信し、ドアのロック／アンロック等の遠隔操作に係る処理を、他のＥＣＵと協働して実現する。 - 特許庁

Furthermore, the reading result is stored in a shift register, and data for one line of the reference data are applied to a PE which calculates similarity by a shift arithmetic operation, and the number of times of access to the memory is reduced, and a stand-by time necessary for reading the data is reduced so that the overall processing time can be quickened.例文帳に追加

さらに、その読み出し結果をシフトレジスタに格納し、シフト演算によって類似度を計算するＰＥに参照データ１行分のデータを与え、メモリへのアクセス回数を減らしてデータの読み出しに必要な待ち時間を減らすことにより、全体の処理時間の高速化を行う。 - 特許庁

Then the user carries the portable terminal (2) to an automatic transfer machine (4) and connects the portable terminal (2) to the transfer machine (4) to transfer its internal data to the transfer machine (4), and then operates the transfer machine (4) for transfer according to the order reception data, so that the user can safely perform transfer processing through easy operation.例文帳に追加

次に、利用者は、携帯端末（２）を自動振込機（４）に持っていき、振込機（４）に携帯端末（２）を接続し、内部データを振込機（４）に転送し、振込機（４）を受注データに基づき振込操作するため、簡単な操作で、安全に振り込み処理できる。 - 特許庁

On the other hand, the input unit T1 outputs data from each input device synchronously with the block pulse BP coincident with an address '0' set to itself within one cycle circulating communication operation and conducts similar output processing again synchronously with the block pulse BP coincident with an address '32'.例文帳に追加

これに対し入力ユニットＴ１は、１巡の周回通信動作内で自己に設定されたアドレス「０」と一致するブロックパルスＢＰに同期して各入力機器からのデータを出力し、再びアドレス「３２」と一致するブロックパルスＢＰに同期して同様の出力処理を行う。 - 特許庁

To provide a business support system allowing easy association between an electronized document and a paper document even if a business flow is a business flow such that the electronized document and the paper document are mixed to execute a business without generating processing by manual operation for performing the association.例文帳に追加

電子化文書と紙文書が混在しているような業務フローであっても、電子化文書と紙文書との対応付けが容易にでき、対応付けを行うための手作業による処理を発生させることなく、業務を遂行することができる業務支援システムを提供する。 - 特許庁