「processing operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(263ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an operation management system for network-connected apparatus which can lighten a processing burden due to management by a management server without being conscious of difference of interface of each network-connected apparatus to be managed, and which can reduce traffic between the management server and the network-connected apparatus to be managed.例文帳に追加

各管理対象のネットワーク接続装置のインターフェースの差異を意識することなく、管理サーバの管理にかかる処理負担を軽減し、管理サーバと管理対象のネットワーク接続装置との間のトラフィックを軽減することが可能なネットワーク接続装置運用管理システムを提供する。 - 特許庁

The radio apparatus for outdoor installation has a radio transmission/reception part which performs modulation/demodulation processing and a common part which controls an operation of the radio transmission/reception part, and it is characterized in that the radio transmission/reception part is installed to the common part so that it is exposed to the open air.例文帳に追加

変復調処理を行う無線送受信部と、前記無線送受信部の動作を制御する共通部を備え、前記無線送受信部は外気に当たるようにして前記共通部に取り付けられることを特徴とする屋外設置用無線装置により上記課題は解決される。 - 特許庁

Repaired, replaced, or extended hardware is disconnected from the main OS 8, and the operation of repaired, replaced, or extended hardware is confirmed by a test and maintenance program 10 of the sub-OS 9 while the main OS 8 executes normal processing, and thereafter, the control of hardware is transferred to the main OS 8.例文帳に追加

修理，交換，増設されたハードウェアをメインＯＳ８から切り離し、メインＯＳ８が通常の処理を実行している状態で、サブＯＳ９のテスト＆メンテナンスプログラム１０によって、修理，交換，増設されたハードウェアの動作を確認した後、ハードウェアの制御をメインＯＳ８に制御を引き渡す。 - 特許庁

When the map requesting operation is performed, the processing part 16 controls a communicating part 13, the map request is transmitted to a map information distributing device 4 while applying the positional data corresponding to the still image as a focused position coordinate, and the map with the focused position mark is displayed on the basis of the returned map information.例文帳に追加

地図要求操作がされると、処理部１６は通信部１３を制御し、静止画像に対応付けられた位置データを着目位置座標とした地図要求を地図情報配信装置４に発し、返信された地図情報に基づき着目位置マーク付の地図を表示させる。 - 特許庁

To control the operation such that an edge having a level difference is made smoother and longitudinal, lateral or oblique line has a uniform line width when a document is read out with a scanner, a digital image signal thus obtained is subjected to image processing and an image is reproduced on a transfer sheet by means of a printer.例文帳に追加

スキャナー等により原稿を読み取り、得られたディジタル画像信号に対して画像処理をおこない、プリンター等において転写紙に画像を再生するにあたり、段差のあるエッジ部分をより滑らかにしたり、縦線や横線や斜め線が一様の線幅となるように制御すること。 - 特許庁

When a user of a portable mobile telephone set 101 operates a ten-key included in an operation section 107 to generate a character message during a speed state and depresses a transmission key, a control section 105 transfers character message data stored in a memory section 106 to a voice character processing section 103.例文帳に追加

通話状態で携帯移動電話機１０１の使用者が、操作部１０７に含まれるテンキーを操作して文字メッセージを作成した後、送信キーを押すと、制御部１０５はメモリ部１０６に記憶する文字メッセージデータを音声・文字処理部１０３に転送する。 - 特許庁

The method of manufacturing a sheet-like foam is characterized by accumulating continuously individual detected values of the thickness, the foaming magnification and surface detects for the foam and values 15b of the control parameters, and by feeding the accumulated data back to the values of the control parameters after arithmetic operation processing.例文帳に追加

シート状発泡体における厚み、発泡倍率、表面欠点の各検出値、および制御パラメータの値が連続的に蓄積され、該蓄積された情報を演算処理した上で次回製造開始時に制御パラメータの値にフィードバックされること特徴とするシート状発泡体の製造方法。 - 特許庁

To provide a full electronic flash memory type external storage method and device which can be driven by software, can perform the active plug-in/out operations and can be applied to a small data processing system and have high efficiency, small volume containing all elements built into a single product, large capacity and a static operation and also high speed.例文帳に追加

高効率性、全てのエレメートを一つの単一製品に組み込んだ小容積、大容量、高速度、静的操作、ソフトウェアで駆動、活動プラグ・イン・アウトが可能で、小型データ処理システムに適用する全電子フッラシュ・メモリ式外部記憶方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 11 reads a postcard postal code frame 31 according to the indication of printing processing to an operation part 14 in the image reading part 17 mounted on the printer carriage of a printing part 16 to judge the inside and outside as well as top and bottom of a postcard on the basis of the presence of the postal code frame.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、操作部１４への印刷処理の指示に従って、印刷部１６のプリンタキャリッジなどに装着する画像読み取り部１７で、はがきの郵便番号枠３１を読み取り、その有無によってはがきの表裏判定と、上下判定とを行う。 - 特許庁

A part to be cut in the form is recognized from the result of image processing operation and is drilled by the drilling device, so that a part which does not require cutting is made to remain as a paper piece as large as possible.例文帳に追加

小口径の穿孔装置に光学読み取り装置と読み取り結果を画像処理する演算装置を内蔵し、画像処理演算結果を元に用紙中の裁断するべき箇所を認識し、穿孔装置により穿孔することにより、裁断不要な部分をできるかぎり大きな紙片として残存させる。 - 特許庁

To provide a traveling support device for a vehicle for aiding the recognition/determination/operation of a driver for shortening a time required for the processing of image data picked up by an image sensor of a camera or the like, and for improving the precision of the recognition of any obstacle.例文帳に追加

運転者の認知・判断・操作を補助する車両用走行支援装置において、カメラ等の画像センサで撮像した画像データの処理に要する時間を短くすると共に、障害物の認知の精度を向上させることが可能な車両用走行支援装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To solve the matter of a nonlinear low-pass filter employed in a conventional circuit that the precision may deteriorate because switching is discontinuous before and after a threshold, although the impact is eliminated by not using in operation if the difference from a processing object pixel exceeds the threshold, and that the circuit scale is large.例文帳に追加

従来回路で用いる非線形低域フィルタでは、処理対象画素との差分が閾値以上であれば演算に使用しないことで影響を排除しているが、閾値の前後で切り替わりが不連続なために低域フィルタの精度が低下する場合があり、また回路規模も大きい。 - 特許庁

Then, when either of the two operation buttons B is pressed and operated irrespective of the transmission signal received by the receiving circuit, the signal processing part 20 turns on and off the output of the duty signal to the light control signal output circuit 11, and turns on and off the light control of the illumination load.例文帳に追加

そして、２個の操作釦Ｂの内の何れかが押操作されると、信号処理部２０は、受信回路の受信した伝送信号に関わらず調光信号出力回路１１へのデューティ信号の出力をオン／オフして、照明負荷の調光制御をオン／オフしている。 - 特許庁

To provide a carrying device where a turning radius is not increased in the case of performing turning operation supporting an object to be carried such as a large substrate, and where the installing area of the whole device is not increased in the case of incorporating the carrying device in a vacuum processing device such as a semiconductor manufacturing device.例文帳に追加

サイズの大きな基板等の搬送対象物を支持して旋回動作を行う場合に旋回半径が大きくならず、搬送装置を半導体製造装置等の真空処理装置に組み込んだ場合に装置全体の設置面積が大きくならない搬送装置を提供する。 - 特許庁

When it is detected that communication is restored to a normal state, process information under execution in the operation machine and data for use in the process are transmitted to the machine to be operated, and the machine to be operated uses the received process information and data for use in the process to continue the execution of an information processing program.例文帳に追加

また通信が正常に戻ったことを検知した場合には、操作機で実行中のプロセス情報およびプロセスが使用するデータを被操作機に送信し、被操作機は、受信したプロセス情報およびプロセスが使用するデータを用いて情報処理プログラムの実行を継続する。 - 特許庁

At this condition, when that the room key section 31 and the work selection key section 34 are designated one by one by touch operation of the display screen is detected by the touch sensor panel, processing of the front work corresponding to the designated work selection key section 34 to the room corresponding to the designated room key section 31 is executed.例文帳に追加

この状態で、画面のタッチ操作により部屋キー３１と業務選択キー３４が１つずつ指定されたことをタッチセンサパネルで検知すると、指定された部屋キー３１に対応する部屋に対して指定された業務選択キー３４に対応するフロント業務の処理を実行する。 - 特許庁

AUTHENTIC PAPER MONEY JUDGING SYSTEM AND METHOD FOR OPERATING THEREOF, VALUE MEDIUM PROCESSING DEVICE AND METHOD FOR OPERATING THEREOF, MOVEMENT LINE MANAGEMENT SERVER AND MOVEMENT LINE MANAGEMENT METHOD, MONITORING MANAGEMENT SERVER AND MONITORING MANAGEMENT METHOD, HALL MANAGEMENT SERVER AND HALL MANAGEMENT METHOD, DATA SENSOR SERVER AND METHOD FOR OPERATION THEREOF, AND PROGRAM例文帳に追加

真券判定システムおよびその動作方法、価値媒体処理装置およびその動作方法、動線管理サーバおよび動線管理方法、監視管理サーバおよび監視管理方法、ホール管理サーバおよびホール管理方法、データセンタサーバおよびその動作方法、並びにプログラム - 特許庁

The device is organized to check a cause for rejecting paper sheets during online processing (during operation of the paper-sorting device), to locate a sorting pocket where a trouble such as sticking of paper sheets to a sorting gate 33 occurs, and to display a warning by displaying the sorting pocket having the trouble.例文帳に追加

この発明は、オンライン中（紙葉類区分装置の稼動中）に紙葉類の排除要因をチェックし、区分ゲート３３への紙葉類の突き刺さりなどの不具合が発生している区分ポケットを特定し、不具合が発生している区分ポケットを警告表示するようにしたものである。 - 特許庁

To prevent defective processing of material to be processed by prohibiting operation if a meat receiving tray is incompletely mounted or unmounted, in an electric mincer moving the material to be processed charged into a body in the fixed blade and rotary blade direction by a screw for material transferring, and mincing.例文帳に追加

本体へ投入された加工材を、加工材移送用のスクリューにより固定刃、回転刃方向に移動し、ミンチ状に加工する電動挽機において、肉受け皿の装着が不完全又は未装着であるならば運転操作を禁止し、加工材の加工不良を防ぐ。 - 特許庁

In areas 333A, 333B and 334 of the window 33, images of buttons 41 to 45 for accepting operations of selecting functions which more contribute to resource saving than already selected functions are displayed together with a start decision button 335 for accepting an operation of decidedly indicating the start of print processing.例文帳に追加

ウィンドウ３３の領域３３３Ａ、３３３Ｂ、３３４に、既に選択されている機能よりも省資源化に貢献できる機能の選択操作を受け付けるボタン４１〜４５の画像を、印刷処理の開始を確定的に指示する操作を受け付ける開始確定ボタン３３５とともに表示する。 - 特許庁

Scenario managing parts (SP) 7 in respective ND 5-1, 5-2 and 5-n receive the managing scenario transmitted from the MNG 1 through communication processing parts (COM) 4b and execute managing operation to an agent managing part (AGT) 6 according to the described contents of the received managing scenario.例文帳に追加

各ノード（ＮＤ）５−１，５−２，５−ｎにおけるシナリオ管理部（ＳＰ）７は通信処理部（ＣＯＭ）４ｂを通してマネージャ（ＭＮＧ）１から送信された管理シナリオを受信し、受信した管理シナリオの記述内容に従ってエージェント管理部（ＡＧＴ）６に対して管理操作を実行する。 - 特許庁

If a demand for display of data excluded from these storage units 1031, 1035 is made from an input unit 105, an operation processing unit 101 detects the demand and transmits the demand for the data to an information center 105 through a vehicle side communication unit 108 so as to receive the corresponding data.例文帳に追加

入力部１０５からこれらの記憶部１０３１，１０３５に含まれないデータについての表示要求があった場合には、演算処理部１０１がこれを検知し、車両側通信部１０８を介して情報センタ１０５へデータの要求を送信し、該当するデータを受信する。 - 特許庁

In an information processing unit 1, a number of 0-9 that is an input candidate of a secret code number is randomly selected one by one at a prescribed time interval (1 sec), temperature control information corresponding to the selected number is read to generate a temperature presentation control signal TCS, and is transmitted to the operation unit 2.例文帳に追加

情報処理ユニット１では、暗証番号の入力候補となる０〜９の数字を一定の時間間隔（１秒）でランダムに１つずつ選択し、この選択した数字に対応する温度制御情報を読み出して温度提示制御信号ＴＣＳを生成し、操作ユニット２へ送信する。 - 特許庁

The control unit 21 rewrites an address management table in 1 control cycle on the basis of the program code for each function received from the processing unit 14, start/end program address of each function of program code and an address list of a start address etc. of a spare area and switches the operation to the new program.例文帳に追加

制御装置２１は、演算処理装置１４から受信した機能毎のプログラムコードやプログラムコードの各機能の開始／終了プログラムアドレスおよび予備エリアの開始アドレス等のアドレスリストに基づいて１制御周期内でアドレス管理テーブルを書き換え新プログラムへと動作を切り替える。 - 特許庁

To perform image processing being suitable for various kinds of printing media which can be fed by a simple operation in a printer wherein an expendable material housing container for the printer to feed a printing medium is detachable, or a digital camera which is integrally equipped with the printer.例文帳に追加

プリント媒体を供給するためのプリンタ用消耗材収納容器を着脱可能なプリンタまたはこのプリンタを一体に備えたデジタルカメラにおいて、簡易な操作で供給されうる種々のプリント媒体に適合した画像処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an operation to extract a specific part by designating one point on a two-dimensional image displayed with a three-dimensional model of an industrial product or the like, and to produce data for allowing sufficient endurance to practical use even on a computer having low processing performance.例文帳に追加

工業製品などの３次元モデルを表示した２次元画像上の１点を指定して特定のパーツを抽出する操作を実現し、かつ、処理性能の低い計算機上でも十分実用に耐えられるようにするためのデータを作成すること目的とする。 - 特許庁

To provide a document processor, document processing method, and recording medium which make it possible to efficiently grasp a misoperation regarding character justifying operation such as left justification, right justification, center justification, and both-ends justification when a character string constituting document contents is justified in a prescribed area.例文帳に追加

文書内容をなす文字列を所定の領域内で文字揃えする場合に、左揃え、右揃え、中央揃えおよび両端揃えなどの文字揃え操作に係わる操作誤りを効率良く把握することができる文書処理装置、文書処理方法および記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a path variable mechanism which satisfactorily removes the generation of transitional tension of roll-type printing paper and permits preferable printing by absorbing fluctuation of a paper length of the roll-type printing paper as continuous paper during the printing operation as a prescribed processing, and to provide a printer device comprising the path variable mechanism.例文帳に追加

所定の処理である印画動作中の、連続紙であるロール状印画紙の紙長の変動を吸収することにより、過渡的なロール状印画紙の張力発生を十分になくし、良好な印画を可能とする経路可変機構およびプリンタ装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The information processing device for the vehicle processes the numerical information to be exchanged between a vehicle ECU group 300a1 for controlling operation of the vehicle Ca1 and a controller 101a of a car navigation system 100a installed in the vehicle Ca1 as an optional information device for adding an information system function to the vehicle Ca1.例文帳に追加

車両Ｃａ１の動作を制御する車両ＥＣＵ群３００ａ１と車両Ｃａ１に情報系機能を追加するオプション情報機器として搭載されるカーナビゲーションシステム１００ａの制御装置１０１ａとの間で授受される数値情報を処理する。 - 特許庁

When a decision input processing part 113 operates the decision input of the selected transform candidates as a decided character string based on input from the operation part 130, an input history update part 114 generates an input history about the decision character string, and stores it in a storage part 160.例文帳に追加

確定入力処理部１１３は、操作部１３０からの入力に基づいて、選択された変換候補を確定文字列として確定入力すると、入力履歴更新部１１４は、当該確定文字列についての入力履歴を生成して記憶部１６０に格納する。 - 特許庁

When a user makes a registration operation, a CS-ID received by an antenna 1 at that point of time and acquired by a TDMA processing section of a voice conversion circuit section 3 and a time interval (or time) of download entered by the user are stored in a download setting memory 13 in correspondence with each other.例文帳に追加

ユーザにより登録操作があったとき、その時点でアンテナ１で受信し音声変換回路部３のＴＤＭＡ処理部にて取得したＣＳ−ＩＤと、ユーザが入力したダウンロードの時間間隔（又は時刻）とを対応させてダウンロード設定メモリ１３に記憶する。 - 特許庁

To provide a print processor for generating image data based on print data delivered from a host unit and outputting the image data to a printer connectable with an external unit, e.g. an image reader, in which the rate of operation of a printer can be enhanced by shortening the total print processing time.例文帳に追加

ホスト装置から送られる印刷データに基づいて画像データを生成し、画像読み取り装置等の外部装置と接続可能な印刷装置に該画像データを出力する印刷処理装置において、印刷処理全体の時間を短縮して、印刷装置の稼働率の向上を可能にする。 - 特許庁

By following instructions inputted from an operation part 6, a CPU 2 reads out a fixed field frame 71 showing the field rate of 100% and a frame 72 showing the field rate of 80% from an EEPROM so as to display them on a display device 35 in finder display control processing.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、ファインダー表示制御処理において、操作部６から入力される指示に従って、１００％の視野率を示す固定視野枠７１及び８０％の視野率を示すフレーム７２をＥＥＰＲＯＭから読み出して表示装置３５に表示させる。 - 特許庁

This system is equipped with: a terminal device 200 having a navigation function for receiving a voice command as an operation command; and a receiver 270 for receiving a program wherein data used for recognizing a specific voice command and a processing to be executed corresponding to the specific voice command are described.例文帳に追加

操作コマンドとして音声コマンドを受け付けるナビゲーション機能を備えた端末装置２００と、特定の音声コマンドを認識するために用いられるデータおよび特定の音声コマンドに応じて実行される処理を記述したプログラムを受信する受信機２７０とを備える。 - 特許庁

To provide a voice input processing method by which an input value is understood and inputted even in free speaking order without mistake and the description quantity of a program for a part for selecting a speaking scenario to be placed in operation next is decreased according to the inputted value.例文帳に追加

自由な発話順序でも入力値を間違えなく理解して入力値として取り込むことができ、然も入力された入力値から次に動作すべき発話シナリオを選択する部分のプログラムの記述量を低減することができる音声入力処理方法を提供する。 - 特許庁

Upon detection of the unloading completion state of a loading switch by processing in step 102, this recording medium information equipment detects the switching of the detecting signal of the loading switch by causing the loading means of an ejecting plate or the like to perform a loading operation in self-diagnosis routines in steps 110, 112, 114 and 120.例文帳に追加

ステップ１０２の処理でロードスイッチがアンローディング完了状態であると検出した場合に、ステップ１１０，１１２，１１４，及び１２０の自己診断ルーチンでイジェクトプレート等のローディング手段をローディング動作させることによってロードスイッチの検出信号の切り換わりを検出する。 - 特許庁

In addition, the information processing device, as its feature, is equipped with the liquid crystal display 2 having the imaging function part with the picture-taking optical system, an area 2a that functions as a finder displaying an image shot with the imaging function part and an area 2b in which various icons for operation are displayed.例文帳に追加

また、撮影光学系を有する撮像機能部と、上記撮像機能部で撮影した画像を表示するファインダとして機能するエリア２ａと、各種操作用のアイコンが表示されるエリア２ｂと、を有する液晶ディスプレイ２と、を具備したことを特徴とする - 特許庁

The operation processing part 6 determines the linear expansion quantity of the measuring object 9 from the deformation quantity of the gripping body 2 detected by the strain gage 4, and calculates the linear expansion coefficient of the measuring object 9 based on a temperature change measured by the temperature measuring means 5.例文帳に追加

演算処理部６は、歪みゲージ４によって検出される挟み体２の変形量から被測定物９の線膨張量を求めるとともに、温度測定手段５によって測定される温度変化に基づいて被測定物９の線膨張係数を算出する。 - 特許庁

The acoustic control console is provided with a trigger switch 1 for normal operation, a sound volume level operating means 2 such as a servo fader which controls a signal level, a system control means 3, an audio signal processing means 4, and a position control means 5 for the sound volume operating means 2.例文帳に追加

音響調整卓に、通常操作兼用のトリガスイッチ１と、信号レベルをコントロールするサーボフェーダなどの音量レベル操作手段２と、システム制御手段３と、オーディオ信号処理手段４と、音量レベル操作手段２における位置制御手段５とを設ける。 - 特許庁

When the portable memory medium is inserted into an insertion and ejection part of an information processing unit, advertisement information is displayed on displaying means, and the portable memory medium permits operation such as storing, changing and deleting each piece of information into an information storing area only after the advertisement information is displayed.例文帳に追加

携帯用メモリ媒体が情報処理装置の挿脱部に挿入されると表示手段に広告情報が表示され、当該広告情報が表示させた後にのみ、情報記憶エリヤ内への各種情報の保存、変更及び削除などの操作を許可する携帯用メモリ媒体。 - 特許庁

The paper processing device changes either or both of the number of times of repetition movement and/or its speed according to either or both of the number of sheets of paper and/or a quality mode input and set from an operation panel of an image forming device or specified by job-setting from a personal computer by a user.例文帳に追加

用紙処理装置はユーザによって、画像形成装置の操作パネルから入力設定、或いはパーソナルコンピュータからＪｏｂ設定された用紙の枚数、品質モードのいずれか又は両方に応じて前記反復移動の回数、速度のいずれか又は両方を変化させる。 - 特許庁

To provide a reserving execution program and the like of which the purposes are to perform processing of production number reservation by member individually corresponding to the daily operation, to reflect a plan change to the procurement of members instantaneously, and to reduce system loads in a production management system used in manufacturing industry.例文帳に追加

製造業において用いられる生産管理システムにおいて、日常的な業務に対応して部材ごとに個別に製番引当の処理を行い、計画変更を即時に部材調達に反映し、かつシステムの負担を軽減することを目的とする引当実行プログラム等を提供する。 - 特許庁

An optical element in the rear projection type image device is provided with: a coupling lens 23; a cylindrical lens 24; a photodetector 25; a beam splitter 27 having a reflection surface 26; a signal operation processing part 28; and an optical element driving part 29, whereby laser beams are focused on the screen 5.例文帳に追加

背面投影型映像装置における光学素子は、カップリングレンズ２３と、シリンドリカルレンズ２４と、フォトディテクタ２５と、反射面２６を有するビームスプリッタ２７と、信号演算処理部２８と、光学素子駆動部２９とを備えてスクリーン５上にレーザ光線の焦点を合わせるようにする。 - 特許庁

For example, when a control means checked an operation instruction pertaining to a photographing condition such as a focus processing or the like during a transfer of the first image data by a transfer means 112, the control means transfers the second image data to the transfer means 112 prior to the first image data.例文帳に追加

制御手段は、転送手段１１２による第１の画像データの転送中に、例えばフォーカス処理等の撮影条件に係る動作の指示を確認した場合、転送手段１１２に第１の画像データよりも第２の画像データを優先して転送させるようにする。 - 特許庁

By substituting master/slave I/F circuits 206, 207 for part of a processing operation needed for a data communication between master/slave core circuits 202, 203, the data communication between the master/slave I/F circuits 206, 207 and the core circuits 202, 203 is minimized to speed up various operations.例文帳に追加

マスタ／スレーブコア回路２０２，２０３同士のデータ通信に必要な処理動作の一部をマスタ／スレーブＩ／Ｆ回路２０６，２０７が代行することにより、マスタ／スレーブＩ／Ｆ回路２０６，２０７とコア回路２０２，２０３とのデータ通信を必要最小限として各種動作を高速化する。 - 特許庁