「processing time」に関連した英語例文の一覧と使い方(257ページ目) - Weblio英語例文検索

Besides, only a portion to be updated is processed to efficiently carry out extracting processing of feature points so that the feature points are extracted in real time during photographing.例文帳に追加

また、更新すべき部分のみを処理することにより、効率的に特徴点の抽出処理を実行でき、撮影しながらリアルタイムに特徴点を抽出することができる。 - 特許庁

The voice processing section 15 processes the voice data so that the longer elapsed time after the last depression of the button B1 is, the larger the degree of deterioration in sound quality becomes.例文帳に追加

音声加工部１５は、ボタンＢ１が最後に押下されてからの経過時間が長いほど音質の劣化の度合いが大きくなるように音声データを加工する。 - 特許庁

To provide a method for reducing processing time by reducing the number of filaments in circuit simulation for obtaining a parasitic parameter in consideration of a proximity effect.例文帳に追加

近接効果を考慮して寄生パラメータを求める回路シミュレーションにおいて、フィラメント数を低減して処理時間を削減する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This time setting device comprises a central processing device 1, a main memory 2, a file device 3, an input device 4, an output device 5, and a control program storage device 6.例文帳に追加

時間設定装置は、中央処理装置１と、メインメモリ２と、ファイル装置３と、入力装置４と、出力装置５及び制御プログラム記憶装置６から構成される。 - 特許庁

Then, in reselection, the terminal counts an elapsed time after capturing processing caused by the reception of the redirection information, and when having counted up to a count value generated by random number generation, the terminal executes capturing processing for a base station to be designated based on priority.例文帳に追加

そして、リセレクション時には、リダイレクション情報の受信に伴う捕捉処理後の経過時間をカウントし、乱数発生により生成されたカウンタ値までカウントしたときに、優先度に基づいて指定される基地局に対して捕捉処理を行なう。 - 特許庁

A phase advance means 5 for compensating a time delay of a signal generated by the detector 3 and the signal processing part 4 is provided in a prescribed range of the frequency band of the detection signal x(X) on the subsequent stage of the signal processing part 4.例文帳に追加

信号処理部４の後段には、検出信号ｘ（Ｘ）の周波数帯域の所定範囲において、検出器３及び信号処理部４で発生する信号の時間遅れを補償するための位相進み手段５が設けられている。 - 特許庁

The suction port and the blowing-out port are opened by a controller (62), and a circulation fan (56) arranged in the ozone processing chamber is rotated, and air containing ozone is circulated (66) between the sterilizing chamber and the ozone processing chamber for a predetermined time, when the sterilizing process is completed.例文帳に追加

殺菌工程を終えると、コントローラ（６２）により、吸入孔と噴出孔を開いて、オゾン処理室内に設置された循環ファン（５６）回転させて、殺菌室とオゾン処理室との間でオゾンを含む空気を所定時間循環（６６）させる。 - 特許庁

Taking notice of image pickup processing of the digital camera, by providing the frequency counter 43 for each color to the integrator 4 to adjust white balance, frequencies are counted at the same time with integration so as to generate a color conversion table required for the subtractive color processing at a high-speed.例文帳に追加

デジタルカメラの撮像処理に注目し、ホワイトバランスを調整するための積分器４に各色毎の度数カウンタ４３を設けることにより、積分と同時に度数をカウントし、減色処理に必要な色変換テーブルを高速に生成する。 - 特許庁

To obtain a process replacing device capable of allocating a process that should be newly executed to an optimum processor which does not have so many cache errors without lowering the accuracy of replacement processing and the speed of processing time and its replacing method in a multiprocessor system.例文帳に追加

マルチプロセッサシステムで、新たに実行すべきプロセスを、入れ替え処理の精度と処理時間の速度を落とすことなく、キャッシュミスの少ない最適なプロセッサに割り当てることができるプロセスの入れ替え装置および入れ替え方法を提供する。 - 特許庁

A fluorescence detecting device comprises: a signal processor for generating a processing signal by processing a light-receiving signal of fluorescence emitted by a measuring object exposed to a laser beam; and an analyzer for calculating fluorescence intensity and fluorescence relaxation time, with respect to the fluorescence.例文帳に追加

蛍光検出装置は、レーザ光の照射により測定対象物が発する蛍光の受光信号を処理して処理信号を生成する信号処理部と、蛍光の蛍光強度および蛍光緩和時間を算出する分析部と、を有する。 - 特許庁

To provide a loading device for supplying and unloading a workpiece to a processing machine such as a lathe with a short loading time required for supplying and unloading the workpiece to improve operating rate of the processing machine.例文帳に追加

旋盤等の加工機へワークの供給及び排出を行うローディング装置において、ワークの供給又は排出に要するローディングタイムを短い時間で行うことが可能なローディング装置を提供し、加工機の稼働率の向上を図る。 - 特許庁

The part 151 fetches the DMA processing information of a user terminal to which a buffer memory becoming empty this time is attached from the DMA management table in response to transmission completion from a transmission managing/controlling part and adds the DMA processing information to a DMA standby queue.例文帳に追加

ＤＭＡ管理部は、送出管理／制御部からの送出完了に応答して、今回空になったバッファメモリが割り当てられているユーザ端末のＤＭＡ処理情報をＤＭＡ管理テーブルから取り出して、ＤＭＡ待ちキューに追加する。 - 特許庁

To perform APC (Auto Power Control) calibration processing (calibration processing about an inclination of a characteristic between laser driven current and laser output power) while preventing a recording time from being expanded even in the case of using a write-once-type optical recording medium.例文帳に追加

ライトワンス型の光記録媒体を用いた場合であっても、ＡＰＣ（Auto Power Control）校正処理（レーザ駆動電流対レーザ出力パワーの特性の傾きについての校正処理）を、記録時間の拡大防止を図りつつ行うことができるようにする。 - 特許庁

To make it possible to switch a sales data processing function so that three kinds of periods of its own country's currency, use both of its own country's currency and Euro currency and only the Euro currency can be coped with respectively and to enable original processing at the time of using both of the currencies.例文帳に追加

自国通貨のみ、自国通貨とユーロ通貨の併用、ユーロ通貨のみの三種類の時期それぞれに対処可能なように売上データ処理機能を切り替えられると共に、両通貨の併用時に独特の処理を行えるようにすること。 - 特許庁

Following this, video data 8 for one line including the dummy data 9a are inputted to an output signal processing block 6, and are latched by the output signal processing block 6 and also outputted to each data driver as a data driver output signal 4 at the same time.例文帳に追加

次いで、ダミーデータ９ａを含む１ライン分の映像データ８が出力信号処理ブロック６に入力され、出力信号処理ブロック６でラッチされて同時にデータドライバ出力信号４として各データドライバに出力される。 - 特許庁

To provide a switching hub managing a port address and a registration address processing method that can quickly cope with a change in a link state before a lapse of aging time so as to apply update processing to a registration address of an address table.例文帳に追加

本発明は、ポートのアドレスを管理するスイッチングハブ及び登録アドレスの処理方法に関し、エージングされる時間が経過する以前に迅速にリンク状態の変更に対応してアドレステーブルの登録アドレスの更新処理が行えるようにする。 - 特許庁

Consequently, the structural calculation is started even when the design work is not completed, and design work processing and structural calculation processing are both performed partially in parallel to shorten the time from the start of the designing to the completion of the structural calculation.例文帳に追加

これにより、設計作業が完了していなくとも、構造計算を開始し、設計作業処理および構造計算処理の両方を部分的に並行処理することで、設計の開始から構造計算の完了までの時間を短縮する。 - 特許庁

An AF processing section calculates a contrast evaluation value based on the signal obtained from an HFP (S01) and if there is no mode change and in the case of the focusing state in the previous time (Y of S12), the AF processing section decides whether the contrast evaluation value decreases or not (S14).例文帳に追加

ＡＦ処理部は、ＨＰＦから得られる信号をもとにコントラスト評価値を算出し（Ｓ１０）、モードに変化が無く前回合焦状態であるなら（Ｓ１２のＹ）、ＡＦ処理部は、コントラスト評価値が減少したか否かを判定する（Ｓ１４）。 - 特許庁

To provide a capillary array sheet holder which can be assembled easily and cleanable efficiently and surely, in a short time, capable of protecting a fine gel part exposed onto the surface so as not to be damaged during a reaction processing, a cleaning processing, detection, or the like.例文帳に追加

反応処理、洗浄処理、検出時等において、表面に露出した繊細なゲル部を損傷しないよう保護すると共に、組立てが容易で、短時間で効率よく確実な洗浄が可能なキャピラリー・アレイ・シートホルダを提供すること。 - 特許庁

To provide a regeneration method of a water-soluble processing oil agent for a wire saw capable of securely removing in a short period of time solid materials from an abrasive grain slurry used in processing treatment by the wire saw or the slurry liquid after coarsely removing the solid materials contained in the abrasive grain slurry.例文帳に追加

ワイヤソーによる加工処理に用いた砥粒スラリー、または砥粒スラリーに含まれる固形物を粗除去した後のスラリー液から固形物を短時間で確実に除去出来る、ワイヤソー用水溶性加工油剤の再生方法を提供する。 - 特許庁

To shorten the time of recording management information by processing recording signals similarly as the signal processing of normal recording data even when data to be recorded are small and recording the data by small units in a management information area.例文帳に追加

記録する管理情報のデータ量が小さいにもかかわらず、記録するデータの最小単位が大きければ、記録時間がかかるだけでなく、記録媒体がＷＯ（write once：一度のみ書き込み可能）の場合には、記録できる回数が制限されてしまう。 - 特許庁

With introduction of this carrier gas, a reaction capability of the deposited substance and plasma within the processing chamber 1 can be enhanced, the gas stays in the processing chamber 1 within a shorter period of time, i.e., it is quickly exhausted from the chamber, and thereby byproducts with plasma can be exhausted quickly.例文帳に追加

このキャリアガスを導入し流すことで、処理チャンバ１内の堆積物とプラズマの反応性を高めるとともに、処理チャンバ１内でガスの滞在時間が短くなりガス排出を速くし、プラズマとの反応生成物の排気を速くする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for adding particular image information to be used for inhibiting or restraining copying of image information in accordance with the characteristics of image data to be subjected to image processing and capable of optionally setting the condition for adding the particular image information at that time.例文帳に追加

画像情報の複写を禁止またはけん制するために使用する特定画像情報を、画像処理を行う画像データの特性に応じて付与し、このときの特定画像情報の付加条件を任意に設定可能とする。 - 特許庁

To make it possible to accept an ATA command and perform time division processing so that single ATA command processing does not occupy transmitting/receiving of large-volume data, during transmitting/receiving the large-volume data to/from a nonvolatile memory under an ATA command.例文帳に追加

大容量データをＡＴＡコマンドで不揮発性メモリに対して送受信している際に、大容量データの送受信を一つのＡＴＡコマンド処理に占有されないよう、別のＡＴＡコマンドを受け付けて時分割処理を可能とする。 - 特許庁

The number of outputs in image forming processing executed by a command of a first user, corresponding to a first counter, among authenticated users is added to a count value of the first counter of the first user each time image forming processing is executed.例文帳に追加

認証したユーザのうちの第１のカウンタに対応づけられた第１のユーザの指令により実行した画像形成処理での出力枚数を、画像形成処理の実行のたびに、当該第１のユーザの第１のカウンタのカウント値に加算する。 - 特許庁

Then, information with respect to the progress state of the post-processing at the point of time of the interruption of the post-processing such as an ejection count value (m) and a stack count value (n) are obtained based on both output signals from a carrying detection sensor and an ejection detection sensor.例文帳に追加

そして、その後処理中断時点における後処理の進行状況に関する情報を搬送検出センサおよび排出検出センサからの両出力信号に基づき排出カウント値（ｍ）とスタックカウント値（ｎ）を求める。 - 特許庁

In addition, since the image data to be used in high-speed search are compressed by a compressing method in which only the image data can be decoded, no processing time to search for the other image data is required to be able to improve a search processing speed.例文帳に追加

また、高速サーチに使用される画像データは、当該画像データのみで復号可能な圧縮手法にて圧縮されているので、他の画像データを探すための処理時間が不要となり、サーチの処理速度を向上させることができる。 - 特許庁

The data are prevented from being lost in server-down, by having a copy of the data all the time on another server different from a server for processing the data, and the data on the memory are directly restored not through the disk in the restoration to quickly restart the processing.例文帳に追加

更に、データ処理を行なうサーバとは別のサーバ上に常にデータの複製を持つことで、サーバダウン時のデータ消失を防止し、復旧時もディスクを介さず、直接メモリ上のデータを復旧することで、迅速な処理再開を実現する。 - 特許庁

At a time point when the picture 13 is displayed, a priority-last code of the SADF processing mode is rewritten into priority-first code, the picture 17 is displayed to indicate that setting can not be performed, and the picture 18 indicates that the SADF processing mode has been changed into priority-first.例文帳に追加

画面１３の表示時点でＳＡＤＦ処理モードの後優先コードは先優先コードに書替えられ、画面１７で設定できない旨の表示画面とし、画面１８でＳＡＤＦ処理モードは先優先に変更された画面となる。 - 特許庁

To provide a video signal processor capable of smoothly displaying video movement and displaying predetermined video in almost real time, and to provide a video signal processing method, a video signal processing program and a video signal control circuit.例文帳に追加

映像の動きを滑らかに表示するとともに、所定の映像についてはほぼリアルタイムに表示することができる映像信号処理装置、映像信号処理方法、映像信号処理プログラムおよび映像信号制御回路を提供すること。 - 特許庁

A content request processing part 22 receives the output signal from the content selective input part 26, and extracts the address positions of the partial contents which are reproduced at the time of receipt of the output signal from the address list received by the communication processing part 23.例文帳に追加

コンテンツ要求処理部２２は、コンテンツ選択入力部２６からの出力信号を受信し、出力信号の受信時点で再生されている部分コンテンツのアドレス位置を、通信処理部２３が受信したアドレスリストから抽出する。 - 特許庁

To provide a watertight structure which can be made watertight for a long period of time by surely joining aluminum plate materials for buildings vehicles, etc., to each other with the minimized prior processing and preparatory work and is capable of substantially eliminating the need for post processing.例文帳に追加

事前の加工や準備作業を最小限とし、建築用や車両用等のアルミニウム製の板材同士間を互いに確実に且つ長期的に接合して水密できると共に、後加工も殆んど不要とできる水密構造を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus in which both of high-speed reading and low costs are achieved by performing time-dividing processing, in one image processing circuit, on serial image data corresponding to color components outputted simultaneously in parallel from a plurality of routes.例文帳に追加

複数経路で同時並行出力される各色成分に対応するシリアル画像データを、１つの画像処理回路で時分割処理することができる、読み取りの高速性と低コスト性とを両立した画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

To quickly end an image data inputting operation to an original to be managed by executing character recognition processing in the specific time band of a normal day, and to execute it in a character recognition processing execution timing after the image data inputting operation.例文帳に追加

文字認識処理を施して管理すべき原稿に対する画像データ入力作業を通常日の特定の時間帯に短時間に終了させ、かつ、該画像データ入力作業後の文字認識処理実行タイミングで実行させること。 - 特許庁

At the time of the re-write processing of a picture, the re-write processing of the picture to the display 10 is inhibited when the supply voltage value of the power source part 15 detected by the circuit 20 is not higher than the lowest reference voltage necessary for re-writing the picture.例文帳に追加

この画像書換え処理に際して、回路２０で検出された電源部１５の供給電圧値が画像の書換えに最低限必要な基準電圧以下である場合はディスプレイ１０への画像書換え処理が禁止される。 - 特許庁

To easily decide the existence of subtraction processing of a card when the same card is stagnant for equally to or more than prescribed time within the communication range of a gate and to decide a card that should be subjected to subtraction processing when plural valid cards simultaneously come into the gate.例文帳に追加

ゲートの通信範囲内に、同一カードが所定時間以上停滞したときにそのカードの減算処理の有無を容易に判断し、複数枚の有効カードが同時にゲートに進入したときに減算処理すべきカードを割り出すようにする。 - 特許庁

To improve overall response performance or to reduce a response average time and variation by dynamically balancing the loads on each of computers in a system comprising a group of terminal devices for generating a transaction processing request and a plurality of computers for executing requested processing by load sharing.例文帳に追加

トランザクション処理要求を発生する端末装置群と要求の処理を負荷分担型により実行する複数の計算機からなるシステムにおいて、各計算機の負荷を動的にバランスさせることにより、全体の応答性能を良くする。 - 特許庁

To shorten the time necessary for initialization by executing the initializations of devices concerning to the formation of images by combining a plurality of processing means within the ranges of a limiting condition in an image forming system including a plurality of the processing means concerning to the formation of images.例文帳に追加

画像の形成に関連する複数の処理手段を含んだ画像形成システムにおいて、画像の形成に係る装置の初期化を、制限条件の範囲内で複数の処理手段を組み合わせて行い、初期化に必要な時間を短縮する。 - 特許庁

To measure the time from the output of sound signals from an information processing apparatus to an apparatus capable of outputting sound to the arrival at the information processing apparatus of the sound corresponding to the sound signals that are output from the apparatus capable of outputting the sound.例文帳に追加

情報処理装置から音声信号を音声出力可能な装置に出力し、音声出力可能な装置から出力された上記音声信号に対応する音声が情報処理装置に到達するまでの時間を計測する。 - 特許庁

At this time, in the case that data communication with the charging server 2 cannot be established, the image processing device 3 performs the charging processing by subtracting the charging amount brought about the job execution from the pool amount corresponding to the authentication user stored in the pool amount storage part 43.例文帳に追加

このとき課金サーバ２とのデータ通信を確立できない場合、画像処理装置３は、プール額記憶部４３に記憶された認証ユーザに対応するプール額からジョブの実行に伴う課金額を減算することにより課金処理を行う。 - 特許庁

To detect the data writing lost of whole blocks generated due to any factor during writing processing from a host computer to an external storage device based on information added to each logical block at the time of data reading processing.例文帳に追加

ホストコンピュータから外部記憶装置に対して書き込み処理中に、何らかの原因によって発生した論理ブロック丸毎のデータ書き込み抜けについて、データの読み出し処理の際に各論理ブロックに付加された付加情報に基づいて検知すること。 - 特許庁

Because the article sales terminal performs various kinds of sales processing, the information processing center server confirms the validity of the detailed information by an article name, a money amount and sale time when each the article sales terminal performs sales, or negative data (an invalid number).例文帳に追加

物品販売端末が様々な販売処理を行っているので、情報処理センターサーバは、各物品販売端末が販売を行った時の品名・金額、及び販売時刻やネガデータ（無効番号）によって明細情報の正当性を確認する。 - 特許庁

To simulate the moving condition of a substrate and the operating condition of a carrier robot without actually operating a substrate processing device for successively processing substrates to report the result to an operator and to guide optimum input regulation time as well.例文帳に追加

基板を順次に処理する基板処理装置を実際に動作させることなく、基板の移動状況及び搬送ロボットの動作状況をシミュレートし、その結果をオペレータに通知するとともに、最適な投入規制時間についても導くこと。 - 特許庁

Thus, a time difference between video processing and voice processing is utilized for the interleaving to apply interleaving and de-interleaving to important voice information so that missing of the voice information can be corrected even if it takes place.例文帳に追加

このように映像処理と音声処理の時間差をインターリーブに利用する事で、重要な音声情報に対してインターリーブ、デインターリーブを施すことによって音声情報の欠損が発生しても修復可能なものとすることが出来る。 - 特許庁

To prevent the other processing from being waited by closing session processing when a session consisting of one or plural tracks is recorded in a recording medium in which information can be written one time or information can be rewritten in the same region.例文帳に追加

一度だけ情報の書き込みが可能又は同領域に対して情報の上書きが可能な記録媒体に対して、一つもしくは複数のトラックからなるセッションを記録する際のセッションを閉じる処理によって他の処理が待たされないようにする。 - 特許庁