「processing unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(188ページ目) - Weblio英語例文検索

The image processing device configured to generate print data by converting image information and transmit the generated print data includes: a storage unit which stores unique information assigned to each image processing device as different identification information; an authentication information generation unit which generates authentication information including the unique information; and a communication unit which transmits the print data to which the authentication information generated by the authentication information generation unit is added.例文帳に追加

画像情報を変換して印刷データを生成し、その印刷データを送信する画像処理装置において、画像処理装置毎に異なる識別情報として付与された固有情報を記憶する格納部と、前記固有情報を含む認証情報を生成する認証情報生成部と、前記認証情報生成部が生成した認証情報を前記印刷データに付加して送信する通信部とを備えた。 - 特許庁

The electronic apparatus 1 includes: a first storage unit 53 which has a nonvolatile semiconductor memory 16 inhibiting overwriting on already written data during data writing processing and stores actual data and management data corresponding to the actual data; a second storage unit 54 where it is possible to overwrite data to a certain value during the data writing processing; and a control unit 52 which controls data access to the first storage unit 53.例文帳に追加

電子機器１は、データ書込み処理において既に書込まれたデータに対する上書きが禁止されている不揮発性半導体メモリ１６を有し、実データおよび当該実データに対応した管理データを記憶する第１記憶部５３と、データ書込み処理において任意の値へのデータ上書きが可能な第２記憶部５４と、第１記憶部５３に対するデータアクセスを制御する制御部５２とを有する。 - 特許庁

An electronic circuit and a wireless communication section are included in each of a plurality of units (body unit 1 and panel unit 3) composing the electronic apparatus, and the radio communication section conducts either or both processing for transmitting an output signal of the electronic circuit included in its own unit to other units and processing for receiving a signal transmitted from other units to input it into the electronic circuit included in its own unit.例文帳に追加

電子機器を構成する複数のユニット（本体ユニット１およびパネルユニット３）には、それぞれ電子回路と無線通信部が含まれており、その無線通信部によって、自らのユニットに含まれた電子回路の出力信号を他のユニットへ送信する処理、または他のユニットから送信された信号を受信して自らのユニットに含まれた電子回路に入力する処理の何れか一方または両方が行われる。 - 特許庁

In a conveying system for the production line where a carrier conveyance is carried out by a conveying carriage among a plurality of processing units of the production line, a carrier transfer machine 8 that transfers a carrier 2 between the processing unit 1 and the conveying carriage 3 is arranged in the processing unit 1 and the conveyance into a bay from within another bay is directly carried out by the conveying carriage 3.例文帳に追加

生産ラインの複数の処理装置の間で、キャリアの搬送を搬送台車により行う生産ラインの搬送システムにおいて、処理装置１と搬送台車３の間でキャリア２の移載を行うキャリア移載機８を処理装置１に配設し、ベイ内から他のベイ内への搬送を搬送台車３により直接行うようにする。 - 特許庁

Then when a lifter 74 displaces a conveyance processing unit 14 upward, the glass substrate 100 is transferred to second glass substrate reception units 50A, 50B of the conveyance processing unit 14, and conveyed to a seleniumm processing furnace F by a transfer machine E while being prevented by glass substrate side reception units 32A to 32D, 34A to 34D from being laterally displaced.例文帳に追加

次いで、リフター７４が搬送処理部１４を上方へと変位させると、前記ガラス基板１００は搬送処理部１４の第２ガラス基板受け部５０Ａ、５０Ｂに移載され、且つガラス基板側部受け部３２Ａ〜３２Ｄ、３４Ａ〜３４Ｄによって横方向への変位を阻止されながら、トランスファーマシンＥによりセレン化処理炉Ｆへと搬送される。 - 特許庁

An imaging apparatus has an imaging element (102) for imaging objects and outputting an image signal, a parameter-setting unit (107) for setting a parameter to be used for predetermined image processing, and an image-processing unit (104) for applying the image processing to the image signal outputted from the imaging element.例文帳に追加

撮像装置は、被写体を撮像して画像信号を出力する撮像素子（１０２）と、所定の画像処理に用いるパラメータを設定するパラメータ設定部（１０７）と、前記パラメータ設定部により設定されたパラメータを用いて、前記撮像素子から出力される画像信号に前記画像処理を施す画像処理部（１０４）とを有する。 - 特許庁

When the print processing is restarted, the image forming apparatus control unit controls a printing unit to perform print processing on a specific number of sheets and then, to start print processing on sheets following the specific number of sheets after determining that the result of inspection for the specific number of sheets does not indicate a print failure (S703 to S707).例文帳に追加

そして、当該印刷処理が再開した場合、特定枚数のシートに対する印刷処理を実行させ、当該特定枚数のシートに対する検品処理の結果が印刷不良を示していないことを確認した上で、当該特定枚数のシートに続くシートに対する印刷処理を開始させるように制御する（Ｓ７０３〜Ｓ７０７）。 - 特許庁

In the information processing system including a server for managing a variety of information sets, the information processing unit, and the wireless bridge for wireless connection of a network on the server side and wired connection with the information processing unit, the wireless bridge includes a nonvolatile memory means for storing predetermined data and for retaining the memory content even after power supply is suspended.例文帳に追加

各種情報を管理するサーバと、情報処理装置と、サーバ側のネットワークを無線で接続し、情報処理装置を有線で接続する無線ブリッジとを有する情報処理システムにおいて、無線ブリッジに所定のデータを記憶し、電源の供給が停止した後も記憶内容を保持する不揮発性記憶手段を設ける。 - 特許庁

In an image processing device for processing input image data, a color fading detection unit detects image data whose saturation is lowered by previously applied processing based on distribution of pixels of the image data in a color space having at least hue and saturation coordinate axes, and a saturation correction unit corrects the saturation of the detected image data.例文帳に追加

入力された画像データを処理する画像処理装置において、退色検出部は、少なくとも色相及び彩度の座標軸を有する色空間における、画像データの画素の分布に基づいて、予め施された処理により彩度が低下した画像データを検出し、彩度補正部は、検出された画像データの彩度を補正する。 - 特許庁

A data processor by one embodiment comprises: a first direct memory access (DMA) unit; and a plurality of processing units each having a plurality of data ports which are coupled to each other and programmable to allow data flow from one of the processing units to the other and from one of the processing units to the DMA unit.例文帳に追加

一態様によるデータプロセッサは、第１のダイレクトメモリアクセス（ＤＭＡ）ユニットと、それぞれが複数のデータポートを有する複数の処理ユニットであって、データポートは互いに結合され、処理ユニットのいずれか１つから他の１つへのデータフロー、及び処理ユニットのいずれか１つからＤＭＡユニットへのデータフローを可能とするようにプログラム可能である処理ユニットとを有する。 - 特許庁

The reconstruction unit 13 includes a scheduler 13c which manages, among the plurality of loops, loops which are not influenced by the processing repeated therein, and a processing unit 13d which manages other loops which are not managed by the scheduler 13c, and executes main processing within the plurality of loops under the management thereof or under the management of the scheduler 13c.例文帳に追加

再構成部１３は、スケジューラ１３ｃが、複数のループのうちでそこで繰り返される処理が互いに無影響であるループを管理し、処理部１３ｄが、スケジューラ１３ｃにより管理されないループを管理するとともに、その管理の下にまたはスケジューラ１３ｃによる管理の下に複数のループ内での本体処理を実行する。 - 特許庁

To prevent, in an automatic analyzer constituted by a plurality of analysis units, a phenomenon, wherein an abnormality processing operation occurs and the processing capability is thereby reduced in an analysis unit, after the analysis of a sample is requested, when the abnormality processing operation, such as discharge of a suction sample is added, when an abnormality in quantitative suction of the sample is recognized in a specific analysis unit.例文帳に追加

複数の分析ユニットで構成された自動分析装置において、特定の分析ユニットで試料の定量吸引異常を認識した場合は吸引試料の排出動作など異常処理動作が付加されるが、当該試料が分析依頼された以降の分析ユニットで同様な動作が発生し処理能力が低下する現象を防止する。 - 特許庁

The sheet sticking device includes a pressing unit 14 of pressing and sticking the adhesive sheet S fed to a position where it faces a surface W1 of a semiconductor wafer W supported on a table 13, and a non-adhesion processing unit 15 of applying a non-adhesion processing agent to a corresponding region Sa, corresponding to the semiconductor wafer W, of the adhesive sheet S as a processing surface portion.例文帳に追加

テーブル１３に支持された半導体ウエハＷの表面Ｗ１に臨む位置に繰り出された接着シートＳを押圧して貼付する押圧手段１４と、半導体ウエハＷに対応する接着シートＳの対応領域Ｓａを処理面部として不接着処理剤を塗布する不接着処理手段１５とを備えている。 - 特許庁

The substrate processing apparatus includes a processing chamber 1 having a substrate supporting part for supporting a member 18 to be etched and a substrate, a gas supply unit for supplying halogen gas so as to allow the member to be etched in the processing chamber to be exposed therewith, a plasma generation unit for making the supplied gas in a plasma state, and a power source for applying the DC current to a solid metal as the member to be etched.例文帳に追加

被エッチング部材１８及び基板を支持する基板支持部を有する処理室１と、前記処理室内の前記被エッチング部材にハロゲンガスを晒すように供給するガス供給部と、前記供給されたガスをプラズマ状態とするプラズマ生成部と、前記被エッチング部材である固体金属に直流電流を印加する電源とを有する。 - 特許庁

To simplify clerical processing and to reduce clerical processing costs by generating and providing an information file and performing data processing to plural transaction objects for each unit of respective objects concerning a system for managing information per unit, with which response data are managed by providing information prepared for each of plural units through a computer communication network.例文帳に追加

本発明は、コンピュータ通信網を介して複数の単位毎に作成された情報を提供し、応答データを管理する単位毎情報管理システムに関し、複数の取り引き対象に対して各対象の単位毎に情報ファイルの作成、提供、データ処理を行い、事務処理の簡便化、事務処理コストの削減を図ることを目的とする。 - 特許庁

The paper processing device 1 is equipped with a paper processing unit 10 which can be pulled out of and housed in a device body 2, a locking means 100 locking the processing unit 10 in the device body 2 so as to freely release the locking, a solenoid SOL making the locking means 100 lock and release the locking, and a controller capable of controlling the actuation of the solenoid SOL.例文帳に追加

用紙処理装置１は、装置本体２に対し引き出し及び収納可能な用紙処理ユニット１０と、用紙処理ユニット１０を装置本体２に対し解除自在にロックするロック手段１００と、ロック手段１００をロック及びロック解除させるソレノイドＳＯＬと、ソレノイドＳＯＬの作動を制御しうるコントローラとを備えている。 - 特許庁

The display device is equipped with an illuminance sensor 10 detecting the illuminance, a brightness control processing unit 40 processing the results detected by the illuminance sensor, a plurality of display modules 20, and a brightness controller 41 adjusting the screen brightness based on the data of the brightness control processing unit; and the device can optimally adjust the screen brightness in each display module while adjusting to the illuminance of the use environment.例文帳に追加

照度を検出する照度センサ１０と、照度センサで検出した結果を処理する輝度制御処理部４０と、複数の表示モジュール２０と、輝度制御処理部のデータに基づき画面輝度を調整する輝度コントローラ４１を備え、使用環境の照度に合わせて表示モジュール毎に画面輝度を最適に調整することができる。 - 特許庁

Deformed plotting range subjected to expansion or reduction and plotting processing is acquired as plotting range information, the plotting necessity of plotting information held in a page unit is decided on the basis of the acquired plotting range information, and plotting processing is performed in accordance with the decided plotting necessity in the case of performing plotting processing in a band area unit.例文帳に追加

拡大又は縮小して描画処理を行った変形後の描画範囲を描画範囲情報として取得し、該取得した描画範囲情報に基づいて、ページ単位で保持された描画情報の描画必要性を判断し、バンド領域単位での描画処理に際しては、該判断された描画必要性に応じて描画処理を行う。 - 特許庁

A sound processing apparatus comprises a sound input unit configured to input a sound signal, a signal processing unit having a band-limiting filter for limiting a passband of the sound signal and being configured to apply a predetermined signal processing to a sound signal output from the band-limiting filter, and a controller configured to control a passband width of the band-limiting filter.例文帳に追加

音声処理装置は、音声信号を入力する音声入力部と、音声信号の通過帯域を制限する帯域制限フィルタを有し、帯域制限フィルタから出力される音声信号に対して所定の信号処理を行う信号処理部と、帯域制限フィルタの通過帯域幅を制御する制御部と、を備える。 - 特許庁

To attain edit processing in the unit of GOP by simple and high speed processing and even special reproduction such as high speed fast-forward and reverse reproduction in the unit of GOP by the simple and high speed processing in the case of recording digital image data subjected to high efficiency encoding on a disk recording medium such as a mini disk.例文帳に追加

高能率符号化されたディジタル画像データを、ミニディスク等のディスク状記録媒体に記録するに際し、ＧＯＰを単位とする編集処理を簡単かつ迅速な処理によって可能にすると共に、ＧＯＰを単位とする高速早送りや逆送り再生等の特殊再生をも簡単かつ迅速な処理によって可能とする。 - 特許庁

This image information processing system is equipped with: a portable removable mass storage unit which comprises at least a disk controller means for controlling a mass storage device, a cipher/decode processing means, a user authentication means, and a nonvolatile memory means; and an image information processing apparatus on which the removable mass storage unit can be attached.例文帳に追加

画像情報処理システムは、少なくとも大容量記憶装置を制御するディスクコントローラ手段と、暗復号処理手段と、ユーザ認証手段と、不揮発性メモリ手段とを有する可般型のリムーバブル大容量記憶装置と、当該大容量リムーバブル大容量記憶装置が装着可能な画像情報処理装置とを備える。 - 特許庁

When a front side reading mode is selected between the front side reading mode for reading an image of only the front side of an original and a both sides reading mode for reading images of the front and rear sides of the original, both the first scanner image processing unit 115 and the second scanner image processing unit 116 are used to perform control so as to perform image processing.例文帳に追加

原稿の表面のみの画像を読み取る表面読取モード、及び、原稿の表面及び裏面の画像を読み取る両面読取モードのうち、表面読取モードを選択した場合に、第１のスキャナ画像処理ユニット１１５及び第２のスキャナ画像処理ユニット１１６の両方を用いて画像処理を行うように制御する。 - 特許庁

The 2nd data processing unit compares the information of the multiple address communication notice with diagnostic information from the information of the preceding multiple address communication notice with diagnostic information to diagnose whether or not the multiple address communication notice information from the 1st data processing unit between current information and the preceding information has a missing part.例文帳に追加

第２のデータ処理装置では、受信した診断情報付同報通知の情報と前回の診断情報付同報通知の情報とを比較し、今回の情報と前回の情報の間に第１のデータ処理装置からの同報通知情報に欠損がないかの診断を行う。 - 特許庁

To enhance the productivity of an image read write integral head, to facilitate mount of components or the like in the case that the image read write integral head is combined with a platen roller to configure an image processing unit and to make the image processing unit small as a whole.例文帳に追加

画像読み書き一体ヘッドの生産性を高め、しかも画像読み書き一体ヘッドをプラテンローラと組み合わせて画像処理装置を構成する場合には、それらの部品の取付けなどが容易に行えるとともにそれら全体の小型化をも図ることができるようにする。 - 特許庁

Access from a central processing unit for each device connected to the central processing unit is detected, when detected access is access for a device other than a DRAM, the DRAM is refreshed, when detected access is access for the DRAM, read-out and write-in operation are performed in the DRAM.例文帳に追加

中央処理ユニットに接続されている各デバイスへの該中央処理ユニットからのアクセスを検出し、検出したアクセスがＤＲＡＭ以外のデバイスへのアクセスである場合に該ＤＲＡＭのリフレッシュを行ない、検出したアクセスが該ＤＲＡＭへのアクセスである場合に該ＤＲＡＭにて読み書き動作を行なう。 - 特許庁

A digital signal processing unit 17 and a compression/expansion processing unit 18 generates image data X' for recording from an imaging signal output from a solid-state imaging element 5 according to a photographing instruction, and records the image data in external media 21 as recording media outputting the data to the outside.例文帳に追加

デジタル信号処理部１７及び圧縮伸張処理部１８は、撮影指示に応じて固体撮像素子５から出力された撮像信号から記録用画像データＸ’を生成し、これを外部にデータを出力可能な記録媒体である外部メディア２１に記録する。 - 特許庁

In a state in which the operating device 5 is set to the second mode by instructions from the central processing unit 2, interruption is applied to the central processing unit 2 from the operation device 5 to transfer the mode to the first mode only when a specific operation key or switch is detected.例文帳に追加

中央処理装置２からの指示により操作装置５が第二のモードに設定されている状態では、特定の操作キー又はスイッチの検出が行われたときにのみ、操作装置５から中央処理装置２に対して割り込みをかけて第一のモードへと移行させる。 - 特許庁

A central unit 15 for controlling the machining tool 4 and the work-piece 2 is arranged and this control unit is shifted together with the machining tool and the work-piece in a first processing mode along a common movement axial line, and only the machining tool is shifted in a second processing mode.例文帳に追加

加工工具４及びワーク２の制御のための制御ユニット１５を設けてあり、該制御ユニットは、共通の運動軸線に沿って第１の加工モードでは、加工工具もワークも移動させ、かつ第２の加工モードでは加工工具のみを移動させるようになっている。 - 特許庁

For a region determined to contain noise, an image processing unit 32 performs quantization processing by using a dither matrix having a larger size than that of a region not containing noise to comparatively lower a resolution, thereby eliminating the graininess caused when forming an image in an engine unit B.例文帳に追加

画像処理部３２は、ノイズが乗っていると判定された領域については、ノイズが乗っていない領域に比べて大きなサイズのディザマトリクスを用いて量子化処理をし、比較的解像度を低下させることで、エンジン部Ｂにおける画像形成時に生ずる粒状感を解消する。 - 特許庁

When an electronic mail, having a specific destination address, is received from a user terminal 4-1, an immediate mail analysis processing unit 10 of a mail server 1 takes out a header unit and the body from the electronic mail, analyzes the same and registers a processing result as bulletin board data to a mailing list database 20.例文帳に追加

メールサーバ１の即時メール解析処理部１０は、利用者端末４−１から特定宛先アドレスを有する電子メールを受けた際、この電子メールからヘッダ部分と本文とを取り出して解析し、この処理結果を掲示板データとしてメーリングリストデータベース２０に登録する。 - 特許庁

A recording circuit 16 has a re-paper-feed mechanism for a recording medium and a recording means that makes recording by using a 1st recording mode where a plurality of recording media are used for one processing unit or a 2nd recording mode where one recording paper sheet is used for one processing unit.例文帳に追加

記録回路１６は記録媒体の再給紙機構を有し、記録媒体の複数枚を１組の処理単位として記録を行なう第１の記録モードと、記録紙を１枚を１組の処理単位として記録を行なう第２の記録モードのいずれかを用いて記録を行なう記録手段を有する。 - 特許庁

The location detection system includes a receiver main unit 40 for receiving identification signals emitted from the IC tag 12 by a plurality of receiving antennas A(n), and performing information processing on the basis of the identification signals and a server 46 for determining the location of the IC tag on the basis of the information processing result of the receiver main unit 40.例文帳に追加

ＩＣタグ１２が送信した識別信号を複数の受信アンテナＡ（ｎ）で各々受信し、識別信号に基づいて情報処理を行う受信機本体４０と、受信機本体４０の情報処理結果に基づいてＩＣタグの所在を判断するサーバ４６を有する。 - 特許庁

When such the decision is made, the speech voice control unit 270 generates a speech voice volume control command VLR designating mute processing for turning the volume level of the received internal processing signal RED to 0, and issues the relevant command toward a speech voice volume control unit 250.例文帳に追加

そして、通話音声制御部２７０は、当該判断時に、受信内部処理信号ＲＥＤの音量レベルを０とするミュート処理を指定した通話音声音量調整指令ＶＬＲを生成し、当該指令を通話音声音量調整部２５０へ向けて発行する。 - 特許庁

In a cluster device including a negative pressure transfer chamber which a wafer is carried into and out of, a processing unit and an auxiliary chamber adjacent to the negative pressure transfer chamber, and a gate valve 40 installed between the negative pressure transfer chamber and the processing unit as well as the auxiliary chamber, the gate valve 40 is provided with a status detector 60.例文帳に追加

ウエハが搬入搬出される負圧移載室と、負圧移載室に隣接する処理ユニットおよび予備室と、負圧移載室と処理ユニットおよび予備室との間に設置されたゲート弁４０とを具備するクラスタ装置において、ゲート弁４０に状態検出装置６０を設ける。 - 特許庁

In the digital composite machine 1, parts to a dispensed paper cassette 22 for storing a sheaf of after-treated paper sheets are integrated under a paper sheet after-treatment part 21 to be a paper sheet after-treatment unit 23, which is set under an image processing part 5 inside an image forming part 2 so that the paper sheet after-treatment unit and the image processing part are layered.例文帳に追加

デジタル複合機１では、後処理後の用紙束を収容する排紙カセット２２までを用紙後処理部２１の下部に一体化して用紙後処理ユニット２３とし、これを画像形成部２内部の画像プロセス部５の下方に画像プロセス部５と積層するように組み込まれている。 - 特許庁

To obtain a recorder performing a desired recording by reading out print data sequentially unit by unit, performing a required processing of the print data thus read out and delivering the processed print data to a print control circuit in which data processing rate is enhanced by reading/writing the print data efficiently from/to a memory.例文帳に追加

印字データを読み取り単位毎、順次読み出し、必要な処理を行なった後、印字制御回路に送出して所望の記録を行なう記録装置において、印字データのメモリに対する書込み及び読み出しを効率よく行なってデータ処理速度を向上する。 - 特許庁

To provide a data exchange system where a broad and detailed information is served to an interlocutor without a direct face-to-face conversation, to provide an image processing unit to send an image with high resolution as necessary and to provide a voice processing unit or the like to transmit voice data with little delay.例文帳に追加

直接対面せずに対話者に広範ないし詳細な情報提供を行うためのデータ交換システム、必要に応じて高解像度の画像を伝送するための画像処理装置、及び遅延の少ない音声データを伝送するための音声処理装置等を提供することである。 - 特許庁

When an image processing unit 205 processes the raster type image, the instruction execution unit 201 separates the raster type image into tiles, and header information, which is added to each image before processing of the image data for each tile, is added to the image data for each tile and the image data is stored again as a packet.例文帳に追加

画像処理ユニット２０５がこのラスター形式の画像を処理すると、命令実行ユニット２０１はこのラスター形式の画像をタイルに分割し、夫々のタイルの画像データに、夫々のタイルの画像データの処理前の画像に付加されていたヘッダ情報を付加し、パケットとして再度格納する。 - 特許庁

When a picture included in a chunk in the second video stream is identical to a picture included in the chunk being subjected to the reproduction processing, the control unit 30 instructs the reproduction unit 40 not to display the identical picture at the time of reproduction processing on the chunk in the second video stream.例文帳に追加

制御部３０は、第２のビデオストリームのチャンクに含まれるピクチャと、上記再生処理中のチャンクに含まれるピクチャとが重複する場合、第２のビデオストリームのチャンクに対する再生処理においてその重複するピクチャを非表示とするよう再生部４０へ指示する。 - 特許庁

To provide a developing processing unit equipped with a toner cartridge excellent in printing quality, which does not cause the malfunction of a printer as well as that of the developing processing unit or the soiling of an operator's hand in the case of exchanging the toner cartridge by surely performing the opening/closing operation of a shutter interlocked with the loading/unloading of the toner cartridge.例文帳に追加

トナーカートリッジの着脱と連動させてシャッターの開閉操作を確実に行って、現像プロセスユニットひいてはプリンタの動作不良を招いたり、交換に際して手を汚したりすることのない、印字品質に優れたトナーカートリッジを備えた現像プロセスユニットを提供する。 - 特許庁

A receiver (radio receiving device) has a transmission processing unit for providing a radio signal defining a radio frequency band and transmission frequency for each radio transmission signal to a plurality of cameras (radio transmitting devices) No C1 to C5, and a reception processing unit of the control signal thereof is provided on the camera.例文帳に追加

無線伝送信号ごとに無線周波数帯域と送信周波数を規定する制御信号を複数のカメラ（無線送信装置）＃Ｃ１〜＃Ｃ５に与えるための送信処理部を受信機（無線受信装置）が有し、カメラ側に、その制御信号の受信処理部を備える。 - 特許庁

Accordingly, the preparation processing for temperature control in the auxiliary unit has been completed by the time when a phosphoric acid is used in the chemical processor 19b, and thus, schedule delay due to standby of preparation processing of the chemical processor 23b can be prevented as an auxiliary unit, and the operation rate of the apparatus can be improved.例文帳に追加

したがって、薬液処理部１９ｂにおいて燐酸を使用する際には、予備ユニットにおける温調の準備処理が終わっており、予備ユニットである薬液処理部２３ｂの準備処理待ちによるスケジュールの遅れを防止することができ、装置の稼働率を向上できる。 - 特許庁

If either of the moving object detection process units 331, 332 detects a moving object, a detection result processing unit 34 determines that the moving object has been detected in the movement detection area, and the result of detection of the moving object in the movement detection area is outputted from the detection result processing unit 34.例文帳に追加

検出結果処理部３４は、動体検出処理部３３１，３３２のいずれかで動体が検出されたとき、動き検出領域で動体が検出されたとして、動き検出領域の動体検出結果が検出結果処理部３４から出力される。 - 特許庁

Additionally, any of full cutting processing which enables full cutting of the tape 9 (S5) performed by moving the cutter unit 70 in the right direction from the cut data corresponding to the printing data or half cut processing (S6) about the tape 9 is performed by moving the cutter unit 70 to a reverse direction.例文帳に追加

そして、当該印字データに対応するカットデータに基づいて、カッターユニット７０を正方向に移動させることで、テープ９をフルカットするフルカット処理（Ｓ５）又はカッターユニット７０を逆方向に移動させることでテープ９をハーフカット処理（Ｓ６）の何れかの処理を行う。 - 特許庁

Furthermore, between the receiving signal processing units 102-104 (202-204), an RF signal demultiplexing/selecting unit 301 and an IF signal demultiplexing/selecting unit 302 are provided for demultiplexing a test signal and selecting an output of any one of the plurality of receiving signal processing units on a preceding stage side.例文帳に追加

また、各受信信号処理ユニット１０２〜１０４（２０２〜２０４）間に、テスト信号を分波し、かつ、前段側の複数系統の受信信号処理ユニットからの出力を選択するＲＦ信号分波・選択ユニット３０１とＩＦ信号分波・選択ユニット３０２を設ける。 - 特許庁