「pulling up」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, a prayer should rub them 2 to 3 times slightly with the left hand up and the palm downward, while the right hand is down and its palm upward and should then stop rubbing by pulling the right hand towards himself/herself. 例文帳に追加

そして、左手を上にしてふせて、右手を下にして、仰げて軽く２～３度すり合わせ、右手を手前にして引いて止める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The high visible reflector is equipped with an attachment 1 mounted to the pipe line for pulling up the communication cable and a high visible reflective means 2 put on the attachment 1.例文帳に追加

通信ケーブル引き上げ管路に取り付けされるアタッチメント１と、該アタッチメント１に装着される高視認性反射手段２とを備える。 - 特許庁

To provide a lift for a submerged pump, capable of easily pulling up the submerges pump without immersing a rope or a chain in water at the time of maintenance.例文帳に追加

メンテナンス時等に、ロープやチェーンを水に浸すことなく、水中ポンプを容易に引き上げることが出来る水中ポンプ用昇降装置を得る。 - 特許庁

The auxiliary land 2 is for pulling down, pulling up and connecting with the other when the IC 4 is not mounted, and is formed in a region surrounded by the mounting land 1, that is, in an IC mounting region 4a where the IC 4 is mounted.例文帳に追加

予備ランド２は、ＩＣ４が未実装となった場合にプルダウン、プルアップ、他接続するためのものであり、実装ランド１に囲まれた領域、すなわちＩＣ４が実装される領域であるＩＣ実装領域４ａに形成される。 - 特許庁

To provide a single crystal pulling apparatus capable of making the convex shape of a tail part of ingot small, when a single crystal is grown up from a raw material melt by the CZ method, a method for pulling a single crystal and a produced single crystal.例文帳に追加

ＣＺ法により原料融液から単結晶を成長させる際、インゴットの尾部の凸形状を小さくすることができる単結晶引き上げ装置、単結晶引き上げ方法及び製造された単結晶を提供する。 - 特許庁

To provide a controller in which the resistance can be altered easily without replacing a resistor even when the resistance pulling up or pulling down the input terminal of a detection signal is required to be altered.例文帳に追加

検出信号が入力される入力端子をプルアップ又はプルダウンしている抵抗値を変更する必要が有る場合でも、抵抗を交換することなく、簡単に抵抗値を変更することができる制御装置の提供。 - 特許庁

When the inner box 20 is pushed up, the lid part L is rotated via the pulling piece 17 to be opened and when the inner box 20 is pulled down, the lid part L is rotated in the direction for returning to the original position via the pulling piece 17 to be closed.例文帳に追加

中箱２０を押し上げると蓋部分Ｌが牽引片１７を介して回動させられて開き、中箱２０を引き下げると蓋部分Ｌが牽引片１７を介して元に戻る方向に回動させられて閉じる。 - 特許庁

A pulling region of a semiconductor ingot 28 during pulling up is surrounded by a heat-shielding plate 29, and inside the heat-shielding plate 29, a cooler 32 composed of stainless steel pipes arranged approximately in a circular or radial state in a plan view so as to allow passage of the semiconductor ingot 29 under pulling, is installed.例文帳に追加

引き上げ中の半導体インゴット２８の引き上げ領域が熱遮蔽板２９によって取り巻かれ、この熱遮蔽板２９の内側に引き上げ中の半導体インゴット２９の通過を許容するように平面視略円形若しくは放射状に配設されたステンレス鋼管からなるクーラー３２を配設する。 - 特許庁

A pulling up process wherein a crystal driving part is operated to dip a seed crystal in a silicon melt 3 and pull up the seed crystal in controlling the crystal driving part and a crucible driving part under specific conditions is carried out.例文帳に追加

結晶駆動部を作動させて種結晶をシリコン融液３に浸し、結晶駆動部及び坩堝駆動部を所定の条件で制御して、種結晶を引上げる引上げ工程を行う。 - 特許庁

To provide a table device prevented in the application of an excessive load to a cam at the turning of a table in an insufficient pulling-up state while preventing the return of the pulled-up table to an accommodated state by own weight.例文帳に追加

引き上げたテーブルが自重により収納状態へと戻ることを防止しつつ、不充分な引き上げ状態でのテーブルの回動時のカムへの過大な荷重を防止したテーブル装置を提供する。 - 特許庁

The single crystal rod is pulled up while controlling pulling up speed of the single crystal rod, rotating speed of the single crystal rod, rotating speed of the crucible 2, and intensity of magnetic field.例文帳に追加

この固液界面の高さを制御するために、単結晶棒の引上げ速度、単結晶棒の回転速度、ルツボ２の回転速度、磁場の強度を制御しながら、単結晶棒の引上げを行う。 - 特許庁

To provide gripping forceps for an endoscope, collectively pulling up an opening part of an inner wall part of the body in a wide range and subsequently blocking up the opening part at a stretch by clipping treatment.例文帳に追加

体内壁部の開口部を広い範囲にわたって一まとめに引き上げることができ、その次のクリッピング処置等で開口部を一気に閉塞することができる内視鏡用把持鉗子を提供すること。 - 特許庁

Additionally, the lift-up system 2 is provided with a pedestal part 20 whereon the lift-up device 21 is mounted and movement means (a rail 23, a slide base, and a pushing and pulling device) for horizontally moving the pedestal part 20.例文帳に追加

また、リフトアップシステム２には、リフトアップ装置２１が設けられる基台部２０と、この基台部２０を水平方向に移動する移動手段（軌条２３、スライドベース、押引装置）とが設けられている。 - 特許庁

To provide a magnetic barrel polishing machine by a three-dimensional magnet array capable of pulling up barrel media up to a higher position and sufficiently polishing a workpiece placed in an inside part of a polishing tank.例文帳に追加

バレルメディアをより高い位置まで引き上げるとともに、研磨槽の内側部分に置かれた工作物を十分に研磨することができる三次元磁石配列による磁気バレル研磨機を提供する。 - 特許庁

Even when the seat belt 11 is wound up by the belt winding up motor 22, if it is judged that the vehicle would not roll conforming to both of the judging conditions, the operation of the belt winding up motor 22 is released, and the pulling out of the seat belt 11 is allowed.例文帳に追加

ベルト巻取りモータ２２によりシートベルト１１が巻き取られても、上記の両判定条件に従って車両が横転しないと判定されると、ベルト巻取りモータ２２の作動が解除されてシートベルト１１の引き出しが許容される。 - 特許庁

To provide a lock-up control device of an automatic transmission capable of meeting an acceleration request of a driver while restraining a shock of pulling due to releasing immediately after lock-up in case of actuating an accelerator in the course of traveling in the lock-up state.例文帳に追加

ロックアップ状態でのドライブ走行中にアクセル踏み込み操作を行った場合、ロックアップ即解除による引きショック感を抑えながら、ドライバの加速要求に応えることができる自動変速機のロックアップ制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for pulling up crystals which is formed as simple as possible and accordingly hardly fails, and which is provided with a supporting device for crystals.例文帳に追加

可能な限り簡単に形成されていて、したがって、ほとんど故障しにくい、結晶のための支持装置を備えた結晶引上げ設備を提供する。 - 特許庁

To prevent the abrasion of the fitting part of a sensor carrier and an outer ring, and the pulling of a harness for signal pick-up securely with a low cost structure.例文帳に追加

安価な構造で、センサキャリア２２と外輪１７との嵌合部が摩耗したり、信号取り出し用のハーネス５５が引っ張られる事を確実に防止する。 - 特許庁

The shape of the ground under the vehicle body protrudes in a form of steps in the escalator, and the variation of the shape of the ground is converted to the force for pulling up a lower end of the load-carrying platform.例文帳に追加

そのために、エスカレータ内では車体下の地形が階段状に突起するが、この地形の変化を荷台下端を引き上げる力に置換する。 - 特許庁

Since the grown bulbs are fixed to the net 20 with their own roots 31, thus they can be easily harvested only by pulling up the net 20 from the ground.例文帳に追加

生育したラッキョウは自身の根３１によってネット２０に固定されているため、ネット２０を土壌から引き上げることで容易に収穫することができる。 - 特許庁

The spiral feed pipe houses the water meter 2 in an upward movable manner by an operation for pulling out a pull-up part 12 which is provided on the side of one end of the feed pipe.例文帳に追加

螺旋状の給水管は給水管の一端側に設けた引き上げ部12の引き出し操作で量水器２を上方に移動可能に収納する。 - 特許庁

The stress imparting part 8 is formed of the same material as that of the beam part 6, and residual stress pulling up the beam part 6 is imparted to the stress imparting part 8.例文帳に追加

応力付与部８は梁部６と同一材料で形成し、応力付与部８には梁部６を引っ張り上げる残留応力を付与する。 - 特許庁

A picture display region 100 repels the prescribed liquid after the time of disclosing the use when the volatilizing part 6b is exposed to external air by pulling up a holding frame.例文帳に追加

保持枠を引き上げて揮散部６ｂが外気に露出する状態にした使用開示時から、処方液は絵柄表示領域１００によって撥水される。 - 特許庁

In unpacking, simply by pulling up the end 54a of the string 54, the tape 53 is cut and the two outside flaps 47a are opened.例文帳に追加

開梱時には紐５４の端部５４ａを引き上げるだけで粘着テープ５３が切り開かれ、２枚の外側フラップ部４７ａを開くことができる。 - 特許庁

By picking the pick-up part 15 with the tips of fingers and pulling it, the tear-off part 9 can be torn off sequentially with the groove parts 7 for separation torn off.例文帳に追加

該摘み部１５を指先で摘んで引っ張ることにより、前記切取り部９を前記分離用溝部７，７の引き裂きによって順次切り取ることができる。 - 特許庁

Thus by pulling the tension member to lift up the compression member, and by thrusting the cable or the ring truss, a film member around the cable or the ring truss is inflated upward.例文帳に追加

引張材を引っ張って圧縮材を吊り上げ、更にケーブル又はリングトラスを突き上げ、ケーブル又はリングトラス周辺の膜材を上方へ膨らませている。 - 特許庁

Thus, the sampling can be collected by pulling up the sampling stored in the sampling pipe 11 together with the sampling pipe 11.例文帳に追加

これにより試料採取管１１に収容された試料を試料採取管１１と一緒に引き上げることで、試料を採取することができる。 - 特許庁

At the time of pulling up the substrate 101 from the solution 130, the coating film liquid of the coating film liquid layer 131 adheres to the surface of the substrate 101.例文帳に追加

基板１０１を緩衝フッ酸水溶液１３０より引き上げるとき、皮膜液層１３１の被膜液が基板１０１の表面に付着する。 - 特許庁

To prevent a crystal from inclining in a structure in which a shaft for pulling up a diameter-enlarged part rotates around an axis different from the rotation axis of a crystal.例文帳に追加

径拡大部引き上げ用のシャフトが結晶回転軸と同軸でない軸の回りを回転する構造において結晶が傾くことを防止する。 - 特許庁

In addition, since the device S can be arranged on the side of the dominant hand of the operator, a subtle operation is made possible and more satisfactory pulling-up operation of the person to be cared is realized.例文帳に追加

また、操作者の利手側に配設できるので、微妙な操作が可能となり、より良好な被介護者の引き起こし動作を実現することができる。 - 特許庁

To provide a silicon wafer in which oxygen deposit is stably formed in dependent of crystal position or device process, a method of producing the same, and a method for evaluating the defect area of a silicon wafer whose pulling-up conditions and the defect area are unknown.例文帳に追加

結晶位置やデバイスプロセスに依存せずに安定して酸素析出が得られるシリコンウエーハおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

By removing the adhered foreign substance while pulling up the shadow mask slowly, the existence of the foreign substance on the back or front surface is inspected without reversing the front and back side of the shadow mask.例文帳に追加

シャドウマスクをゆっくりと引き上げながら付着した異物を除去し、表裏面の異物の有無をシャドウマスクの表裏を反転させず検査する。 - 特許庁

While pulling up the casing 10 after inputting the sand, the input sand is jacked downward and compacted by inversely rotating to the excavation direction.例文帳に追加

砂の投入後ケーシング１０を引き上げつつ、掘削方向と逆回転させることで、投入した砂を下方に推進するとともに締め固める。 - 特許庁

To provide the kind of a container body from which it is difficult to take contents out without pulling a lid body up and rotate it, thereby effectively exclude any mischiefs of children.例文帳に追加

蓋体を引き上げかつ回転しないと内容物を取り出すことができず、子供の悪戯を有効に排除することができるものを提供する。 - 特許庁

To surely perform operations though in a simple structure in a chair of a type capable of unlocking a gas cylinder by either pulling up or pushing down an elevating/lowering lever.例文帳に追加

昇降用レバーを引き上げて押し下げてもガスシリンダのロックを解除できるタイプの椅子において、簡単な構造ながら確実に作動する構成とする。 - 特許庁

Also, the paper money receiving device 16 and game machine 10 do not need a hook, a pulley, etc., in a pulling up device so as to allow a simple configuration.例文帳に追加

また、この紙幣受領装置１６及びゲーム機１０は、引き上げ装置にフックや滑車等を必要としないため、簡易な構成にすることができる。 - 特許庁

To provide a radiation shield replacement device for single crystal pulling-up device capable of easily and safely replacing a radiation shield without polluting the radiation shield.例文帳に追加

容易、安全かつ輻射シールドを汚染することなく輻射シールドの交換が行える単結晶引上げ装置用輻射シールド交換装置を提供する。 - 特許庁

The upper contact surface 31 and the lower contact surface 21 are slopes which incline to the opposite side from the lower-member-moving direction side toward the pulling-up direction.例文帳に追加

上側接触面３１および下側接触面２１は、引揚方向に向かって下部材移動方向側から反対側に傾斜する傾斜面である。 - 特許庁

When the measuring device main body 16 is deformed greatly, a beam is displaced and pulls up a wire 83 upward for pulling upward an L shape lever 76.例文帳に追加

計量機本体１６が大きく変形した場合には、梁９０が変位してワイヤ８３を上方に引っ張ってＬ字状レバー７６を上方に引き上げる。 - 特許庁

The whole length is formed longer than a drain valve pulling-up towing member 9 extended to the drain valve 3 and the tip part 8a of the bending part 8.例文帳に追加

全体の長さを、排水弁３と折り曲げ部８の先端部８ａとにわたした排水弁引き上げ用の牽引部材９より長く形成する。 - 特許庁

To provide an electric connection device capable of firmly retaining an electronic component even though external force pulling up the electronic component acts on the electronic component.例文帳に追加

電子部品を引っ張り上げるような外力が電子部品に作用しても電子部品を強固に保持することができる電気接続装置を提供する。 - 特許庁

The pulling-out member 500a is a hollow shape and is installed so as to move up and down in a fastening aperture 424a formed in one end of the blade 420a.例文帳に追加

引出部材５００ａは、中空形であり、ブレード４２０ａの一端に形成された締結孔４２４ａで上下移動するように設置される。 - 特許庁

Alternatively, the wearing easiness is preferably evaluated based on the degree of burden of the arms of a wearer during the pulling-up movement of the pants-type diaper.例文帳に追加

更に、パンツ型おむつの引き上げ動作の間における着用者の腕の筋負担の程度に基づき、おむつのはき易さを評価することも好ましい。 - 特許庁

The bucket 1 has the bucket body 2 for storing the scooped water therein, the rope 3 for pulling up the bucket body 2, and the rope winding tool 4 for winding the rope 3 thereon.例文帳に追加

バケツ１は、汲んだ水を入れるバケツ本体２とこれを引き上げるためのロープ３とこのロープ３を捲回するためのロープの捲回具４を有している。 - 特許庁

By pulling the thread of the sewn-up parts 6 and 9 from a sewing end side, the futon bodies 2 and 3 are loosened and separated in a short time.例文帳に追加

縫合部６、９の糸を縫い終わり側から引っ張ることにより、容易かつ短時間で解くことができ、各ふとん体２、３を分離することができる。 - 特許庁