「pulling up」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a belt buckle from dropping or pulling out in advance, when a seat cushion is bounded up.例文帳に追加

シートクッションを上方に跳ね上げたときに、ベルトバックルが落ち込む、または抜け落ちることを未然に防止できるようにする。 - 特許庁

WORKING DEVICE FOR MANHOLE FOR SEWERAGE CONDUIT AND THE LIKE, METHOD OF CARRYING OUT WORK BY USING THE DEVICE, AND METHOD OF PULLING UP THE SAME例文帳に追加

下水道管渠等おける人孔用の作業装置並びに該装置を使用する作業方法及び引上げ方法 - 特許庁

The rope grip 6 restricts the governor rope 102 from moving to the opposite direction of pulling-up direction against the upper member 3.例文帳に追加

ロープ掴み６は、ガバナロープ１０２が上部材３に対して引揚方向と反対方向へ移動することを規制する。 - 特許庁

To provide a carrying handle hardly falling down and making an operation of drawing water convenient at pulling up a bucket with water filled therein.例文帳に追加

水の入ったバケツを引き上げる際に、該バケツが落下し難く、水汲み作業が簡便となる取手を提供する。 - 特許庁

In the state, only the upper rim pulling up mechanism is descended, the main spindle 10 is rotated, and inspection of appearance of the tire T is performed.例文帳に追加

この状態で上リム引き上げ機構のみを下降し、主軸１０を回転させてタイヤＴの外観検査を行う。 - 特許庁

The core member on which the plating layers have been formed is pulled up and the sleeve for connecting the ferrules is formed by pulling out the core member 2.例文帳に追加

メッキ層を形成した芯材を引き上げ、芯材２を引き抜くことによりフェルール接続用スリーブが形成される。 - 特許庁

This pulling-up operation is stopped when an L-shaped part of an operating bar 29 reaches the top end of a slide hole 33.例文帳に追加

この引き上げ操作は、操作棒２９のＬ字状部分がスライド孔３３の上端に至ったときに停止する。 - 特許庁

To provide a mulch film winding device capable of easily pulling a mulch film which is tightly wound up into a roll shape out of a winding shaft.例文帳に追加

マルチフィルムの巻取り装置において、きつく巻取ったロール状のマルチフィルムを巻取り軸から容易に抜き取る。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for pulling up or down an input terminal when performing driving using only a low-voltage power supply.例文帳に追加

低電圧電源のみを用いて駆動時、入力端子をプルアップまたはプルダウンできる半導体装置を提供する。 - 特許庁

an arm exercise performed by pulling yourself up on a horizontal bar until your chin is level with the bar 例文帳に追加

あなたのあごがバーと同じ高さになるまで、平行バーであなた自身を引き上げることにより行われる腕の運動 - 日本語WordNet

As an alternative, unevenness is applied to the bottom face by a roll pulling up the glass ribbon 10 from the float bath 2 to an annealing furnace 3.例文帳に追加

あるいは、フロートバス２から徐冷炉３へとガラスリボン１０を引き上げるロールにより、ボトム面に凹凸を付与する。 - 特許庁

To provide a lifting device for bathing by nursing care which can stably lift a placing table for a bathing person up and down by correctly synchronizing the lift-up and lift-down of a wire rope for pulling the placing table to lift the table up and down.例文帳に追加

入浴者用の載置台を牽引して昇降させるワイヤーロープの昇降の正確な同期を取り、載置台を安定に昇降させることができる介護入浴用昇降装置を提供する。 - 特許庁

To provide a balancing weight pulling-up device for an elevator capable of lowering a car to the nearest floor to the contrary by pulling up a balancing weight to save passengers, when the car cannot be moved even when a brake is manually opened.例文帳に追加

ブレーキを手動開放しても乗りかごが動かない場合に、つり合いおもりを引き揚げることによって反対に乗りかごを最寄り階まで下降させて乗客を救出することができるエレベータのつり合いおもり引揚げ装置を提供する。 - 特許庁

The hot-melt pressure-sensitive adhesive composition for capturing small animals has, in room temperature, a stress at the time of 15 mm pushing of 0.15 kg or less, an elongation at the time of pulling-up of 60 mm or more, and a stress at the time of 60 mm pulling-up of 0.05 kg or more.例文帳に追加

室温下において、１５ｍｍ押し込み時の応力が０．１５Ｋｇ以下、引き上げ時の伸びが６０ｍｍ以上であり、６０ｍｍ引き上げ時の応力が０．０５Ｋｇ以上である小動物捕獲用ホットメルト粘着剤組成物。 - 特許庁

The mirror TR 32 reflects the bias current IBIAS to limit pull-up drive of the mirror TR 32 in the case of pulling up the output signal (CLPBDATA).例文帳に追加

出力（ＣＬＰＢＤＡＴＡ）をプル・アップする際にミラー・トランジスタ３２のプル・アップ駆動を制限するために、バイアス電流Ｉ_BIASはミラー・トランジスタ３２によって鏡映される。 - 特許庁

The method for producing the bean curd for processing comprises pulling up bean curd from a bean curd tank, lowering water content of the pulled up bean curd to 45-55% and storing the bean curd under conditions preventing escape of the water content.例文帳に追加

湯葉槽から引き上げた湯葉を、４５〜５５％の水分に低下せしめた後、水分の逸散を防ぐ条件下で保存する加工用湯葉の製造法。 - 特許庁

In the CZ method base single crystal pulling-up equipment, the cooler and the heat shield are lifted up and away from melted liquid surface when raw materials are additionally charged or recharged.例文帳に追加

原料の追いチャージやリチャージの際には、クーラー及び熱遮蔽体が迅速に上昇して融液液面から遠ざかるようなＣＺ法単結晶引上げ装置とする。 - 特許庁

To provide a seat back unlocking mechanism assuring a fine appearance because there is no part protruding from the seat surface and involving no necessity for providing separately any pull-up belt etc. for pulling up the seat back tilted down ahead etc.例文帳に追加

シート表面から突出する部分がないために見栄えが良いとともに、前倒等したシートバックを引起すための引き起しベルト等を別途設ける必要がない。 - 特許庁

The attachment 1 includes a circular attachment body outfitted to the pipe line for pulling up the communication cable and guide sections provided at both up and down end edges of the attachment body.例文帳に追加

アタッチメント１は、通信ケーブル引き上げ管路に外装される環状のアタッチメント本体と、該アタッチメント本体の上下両端縁に外設するガイド部とを有する。 - 特許庁

To make it possible to pull up a single crystal stably by preventing the rapid increasing phenomenon of a crystal diameter from occurring during pulling up which is a problem in an HMCZ method using a saddle type coil.例文帳に追加

鞍型コイルを用いたＨＭＣＺ法において問題となる引上げ中の結晶径の急増現象を阻止して、安定な結晶引上げを可能にする。 - 特許庁

To provide a method of removing horizontal sheathings in little labor in a short time by pulling up the horizontal sheathings superposed at multistages at a stretch without so increasing pull-up force.例文帳に追加

多段に重ねた横矢板を、引き抜き力をさほど増大させることなく、一度に引き抜あげ、少ない時間や手間で横矢板を撤去する方法を提供する。 - 特許庁

This harvester 1 is equipped with a pulling-out and conveying mechanism 100 for pulling-out Japanese radishes from the field and a stems and a leaves-raking-up mechanism 200 for straight-standing the stems and leaves of the Japanese radishes, at one side part in its progressing direction.例文帳に追加

収穫機１は、進行方向の一側部に大根を圃場から抜き取る抜取り搬送機構１００と、大根の茎葉を直立させる茎葉掻起し機構２００とを備えている。 - 特許庁

To provide a one-side shoulder receiving part-raising type hanger by which clothes can be hung or removed without stretching a nape of the clothes with weak force by pulling up or pulling down one-side shoulder receiving portion.例文帳に追加

片方の肩受け部を、引き上げ、あるいは引き下げすることによって、少ない力で衣服の襟首を延ばすこと無く挿入及び取り外しのできる、片肩受け部引き上げ型ハンガーを提供する。 - 特許庁

To provide a method for pulling up a single crystal to produce a single crystal with stable quality, by controlling thermal history in pulling the single crystal so as to effectively control minute defects in the single crystal.例文帳に追加

単結晶引上げ時の熱履歴を制御し、単結晶中の微小欠陥を有効に制御することによって、品質の安定した単結晶を製造する単結晶引上げ方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the action of a bending force to a piston rod and cylinder by acting the pulling up force and pulling down force of a member to be elevated vertically along the axial center of the cylinder and piston rod.例文帳に追加

被昇降部材の引き上げ力、引き下げ力をシリンダとピストンロッドの軸芯に沿って垂直に作用させ、ピストンロッドやシリンダに曲げ力が作用しないようにした昇降装置を提供する。 - 特許庁

To realize the miniaturization of crystal defect grains and the improvement of pulling up speed at the same time, and improving the production efficiency of a wafer for annealing.例文帳に追加

結晶欠陥の小粒化と引上げ速度の向上とを同時に実現し、アニール用ウエハの生産効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a film-forming type pack having excellent effects on physical pulling up of sulci cutis formed with fine wrinkles as the center.例文帳に追加

小シワを中心としてできた肌の溝を物理的に引き上げる効果に優れた皮膜形成型パック料を提供する。 - 特許庁

To shorten the time up to a synchronism decision from re-pulling of a carrier wave when the carrier wave is in a pseudo pulled-in state.例文帳に追加

搬送波が疑似引き込み状態時、搬送波の再引き込みから同期判定までの到達時間を短縮すること。 - 特許庁

To provide a can lid which can easily be opened by pulling up a tab by anybody, young and old of both sexes with a small force.例文帳に追加

缶蓋をわずかな力で老若男女誰にでも容易にタブを引き起こし開口する事が出来る缶蓋を提供する。 - 特許庁

To provide an airbag device for motorcycle capable of rapidly pulling up a supporter for supporting an airbag by the airbag.例文帳に追加

エアバッグを支持するための支持材のエアバッグによる引き上げを、迅速に行える自動二輪車用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pull-tab opener capable of opening a seal at a drinking port by pulling and raising up the pull-tab through one action without spilling its content.例文帳に追加

中身をこぼすことなく、１つの動作でプルタブを引き起こして飲み口を開封できるプルタブオープナーを提供する。 - 特許庁

The snow dump is so constituted that a back plate (3), a side protector (4), a dumper (5) and a dumper pulling-up rope (2) are put on a body snow dump (6).例文帳に追加

本体スノーダンプ（６）に、バックプレート（３）サイドプロテクター（４）、ダンパー（５）、ダンパー引き上げロープ（２）を装着することを特徴とする。 - 特許庁

To easily assemble a mobile crane, by adjusting the height of a counterweight, without using a cylinder in a direction for pulling up the counterweight.例文帳に追加

カウンタウェイトを引き上げる向きにシリンダを使うことなくカウンタウェイトの高さを調整し、移動式クレーンの組立てを容易にする。 - 特許庁

To quickly select an optimal coating tool by pulling up many coating tools from a liquid surface together using a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、多数の塗装具を一緒に液面から引き上げて、速やかに最適な塗装具を選択できるようにする。 - 特許庁

Moreover, a gas spring 16 for making load in the direction of pulling-up act on the brush 2 is provided at one end of the brush elevating lever 4.例文帳に追加

また、ブラシ昇降レバー４の一端には、ブラシ２に引き上げ方向の荷重を作用させるガススプリング１６を設ける。 - 特許庁

A holding device 6 for pulling up a single crystal while holding its knob part 12 is constituted of a holding device main body 8 and a holding unit 9.例文帳に追加

単結晶１０のノブ部１２を把持して引上げる保持器６を、保持器本体８と把持ユニット９とで構成する。 - 特許庁

To provide a level shift circuit in which a fast operation is performed without pulling up a node with a small latch and a layout area is small.例文帳に追加

小型ラッチでノードをプルアップすることがなく、高速動作し且つレイアウト面積が小さいレベルシフト回路を提供する。 - 特許庁

The method for removing insects from plum fruits comprises soaking harvested plum fruits in water, waiting the insects coming out into the water, and pulling up the plum fruits so as to remove the insects from the plum fruits.例文帳に追加

収穫した梅の実を水中に浸し、虫が自ら水中に出てくるのを待って梅の実を引き上げる。 - 特許庁

To provide an attaching and detaching mechanism of a submersible pump effectively preventing the generation of a twist at the time of pulling up the submersible pump.例文帳に追加

水中ポンプの引き上げ時におけるこじれの発生を有効に防止する水中ポンプの着脱機構を提供する。 - 特許庁

On pulling up a protrusion on the upper part of the aligning case (2), the commodities are shifted toward the position of the take-out port by the weight of themselves and the counter.例文帳に追加

整列ケース（２）上部の凸部を引き上げると、品物とカウンターの重みで品物が取り出し口の位置へ移動する。 - 特許庁

In the case where the object is the axial symmetrical rotation body, a rotation of the object is imparted for relative pulling up from the chemicals.例文帳に追加

該被塗布物体が軸対称回転体の場合には、該薬液からの相対的に引き上げに該被塗布物体の回転を加える。 - 特許庁

There is an anecdote of his stopping a cargo boat in the sea which left Onomichi for Osaka, pulling up the boat to the beach of Maiko, and getting on it. 例文帳に追加

尾道から大坂に向かう荷船を海中で引き留め、舞子の浜まで引き上げて乗せてもらったという話もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a packaging container for easily pulling out one or a plurality of containers from a plurality of containers piled up.例文帳に追加

複数が積み重ねられた状態から１つ又は複数を容易に引き抜くことが可能な包装用容器を提供する。 - 特許庁

The seasoning is prepared by soaking a herb into the bamboo extract thus extracted for 3 days to 1 week and then pulling up the herb.例文帳に追加

このようにして抽出された竹エキスに香草を３日から１週間の間浸漬し、その後に前記香草を引き上げる。 - 特許庁

To provide an immersion tank which eliminates a deaeration tank used for drying lenses and molds for glass in a warm water pulling up system.例文帳に追加

レンズやガラス型モールドの温水引き上げ方式の乾燥に用いられている脱泡槽を廃止できる浸漬槽を提供する。 - 特許庁