「pulling up」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

When the blade 6 or 8 is caught by an obstacle, it can easily be released from it by pulling up the whole lure 1, because the arm 2 is elastically deformed.例文帳に追加

ブレード６、８等が障害物に引っ掛かった場合には、全体を引っ張ることによってアーム２が弾性変形し、ブレード６、８等が障害物から簡単に外れることになる。 - 特許庁

An anchor bolt 2 comprises an anchor rod 1 and an anchor sleeve 15 comprising a slit 15s on its point and is fixed to the structure such as concrete by pulling up the anchor rod 10 and expanding the point of the anchor sleeve 15.例文帳に追加

アンカーボルト(2) は、アンカーロッド(10)と、先端にスリット(15s) が形成されたアンカースリーブ(15)から成り、アンカーロッドを引き上げ、アンカースリーブの先端部を拡開してコンクリート等の構造物に固定される。 - 特許庁

By pulling up the operating part 3 in this state, the operating arm 1 is tilted to a position where the dent part B is pulled out by being bulged slightly upward taking the amount of restitution of the sheet metal A into consideration.例文帳に追加

この状態で操作部３を引き上げ、操作アーム１を、へこみ部Ｂが板金Ａの戻り分も考慮して若干上方に膨出するまで引き出る位置まで傾動する。 - 特許庁

To provide a stringer which is used on the fishing of Mylio macrocephalus, Oplegnathus fasciatus, and the like, and can moor a newly landed fish without pulling up the whole portion of the stringer.例文帳に追加

黒鯛や石鯛釣り等の際に使用するストリンガーであって、ストリンガー全体を引き上げることなく、新たに釣り上げた魚をストリンガーに係留させ得るようにしようとするものである。 - 特許庁

Therefore, the conveyance passage can be easily opened without putting a hand into the sheet conveyance device and directly pulling up the conveyance guide, and jam treating efficiency and maintenance efficiency can be improved.例文帳に追加

この為、シート搬送装置内部に手を入れて搬送ガイドを直接引き上げなくても、搬送路の開放が容易に行え、ジャム処理性及びメンテナンス性を向上させることができる。 - 特許庁

In addition, since the automatic photograph vending machine is provided with a pulling-up device for the main poster 7, the main poster 7 does not become hindrance to opening and closing the door and the automatic photograph vending machine can be efficiently maintained.例文帳に追加

さらに、写真自動販売機は、メインポスター７の巻上げ装置も備えるため、メインポスター７がドアの開閉の妨げにならず、効率的なメンテナンスを行なうことができる。 - 特許庁

When the screw rod 27 is rotated in a direction for pulling the movable frame 22 into the upper base 9, the lock pole 47 is moved up and detached from the engaging hole 49 of the base frame 10 so that unlocking is accomplished.例文帳に追加

移動枠２２を上ベース体９内に引き込む方向にネジ杆２７を回転させると、ロック杆４７が上昇し、土台枠１０の係合孔４９から外れてロック解除できる。 - 特許庁

To provide a rotating body for fishery, capable of precisely pulling up without slip even a shell-attached rope to which a large amount of Ascidia zara and other foreign matters is attached, and to provide a cleaning device.例文帳に追加

ザラボヤとか他の雑物が大量に付着した貝付きロープであっても、それがスリップせずに確実に引き上げ可能な漁業用回転体と、洗浄装置を提供する。 - 特許庁

The cap is fitted in the discharging tube so as to be freely removed and has a bottom wall 25 welded so that this cap may break the sealing wall 9; and a pull ring 27 for pulling up the cap 11.例文帳に追加

キャップが着脱自在に注出筒に嵌入され、キャップが封止壁９を破断するように溶着した底壁２５と、キャップ１１を引き上げるプルリング２７とを備える。 - 特許庁

To provide a conveying device for plating, wherein a plating liquid can be drained through a process of pulling up a jig from a plating tank, without installing a cylinder for slanting or a hitting plate at each stopping position.例文帳に追加

各停止位置に傾斜用のシリンダーや当て板を設置する必要がなく、治具のメッキ槽からの引き上げ過程で液切りを行うことができるメッキ用搬送装置を提供する。 - 特許庁

To detect the pulling-out of a cable with low power without arranging a pull-up resistor nor a pull-down resistor and to improve noise immunity in a receiver circuit for receiving a signal through the cable.例文帳に追加

ケーブルを介して信号を受けるレシーバ回路において、ケーブルの抜けをプルアップ抵抗及びプルダウン抵抗を設けることなく低電力に検知可能にし、且つノイズ耐性を高くする。 - 特許庁

After the finish of vulcanization, when a vulcanized tire is lifted to be carried out, an arc-shaped segment 22 swings so that the inside in the radius direction is lifted by pulling-up force from the vulcanized tire.例文帳に追加

加硫終了後、加硫済みタイヤを搬出のために上昇させると、弧状セグメント22は該加硫済みタイヤからの引き上げ力によって半径方向内側が持ち上げられるよう揺動する。 - 特許庁

To provide a silicon single crystal pulling-up method by which the variation in the radial direction of the temperature gradient in the axial direction, in the vicinity of a crystallization boundary of a single crystal being grown, can substantially be avoided.例文帳に追加

結晶化境界近傍における半径方向の軸線方向温度勾配の変動を実質的に回避することができる、シリコン単結晶の引き上げ方法を提供する。 - 特許庁

An expansion force F1 working in the expanding direction of a gas spring 42 can be applied in the pulling-up direction 81 of a slope 24 by an auxiliary link 53 constituting a biasing mechanism 91.例文帳に追加

ガススプリング４２の伸張方向に働く伸張力Ｆ１を、付勢機構９１を構成する補助リンク５３によってスロープ２４の引き上げ方向８１に作用させることができる。 - 特許庁

Thus, the hydraulic cylinders 41 and 42 can perform the pull-up operation, pushing operation, locked-state operation and free-state operation of the lane pulling unit 30.例文帳に追加

よって、レーン引きユニット昇降用油圧シリンダ４１、４２は、レーン引きユニット３０の引上げ動作、押付け動作、及びロック状態の動作、並びにフリー状態の動作を行うことができる。 - 特許庁

A hollow cast slab having a vacuum hollow is formed by causing a molten core to fall off in a stage of pulling up the cast slab to the 3/4 circumferential point in a bending type continuous casting method.例文帳に追加

湾曲式の連続鋳造方法において鋳片を３／４周点まで引き上げる過程で、溶融芯を脱落させて真空の空洞を持つ中空鋳片を形成する。 - 特許庁

A pawl for fitting to a square hole of the stopper is arranged on the tip of the lock lever, and the lock lever is regulated for force in a direction pulling up the lock lever and force twisted in a lateral direction by this pawl.例文帳に追加

ロックレバー先端には、ストッパーの角穴へ勘合する爪を設けてあり、この爪によってロックレバーは引き上げる方向の力と、横方向へ捩じられる力を規制される。 - 特許庁

While pulling up, the temperature of the fused solution is measured by a thermometer 13, and the aimed crystal growing speed is controlled so that the measured temperature coincides with the aimed temperature Tc.例文帳に追加

引上げ中に、温度計１３により前記融液温度を測定し、その測定値が前記目標値Ｔｃに管理されるように、結晶成長速度の目標値を補正する。 - 特許庁

A memory card 16 inserted to a card slot 18 is taken out by pulling up a foldable eject button 20 from a bottom 14a of a camera body 14 and pushing in the eject button 20.例文帳に追加

カードスロット１８に挿入されたメモリーカード１６は、折り畳み可能に設けられたイジェクトボタン２０をカメラボディ１４の底面１４ａから引き起こして、押し込むことにより取り出される。 - 特許庁

When a hamburger H butts against the deepest portion of a first bag-like space, an operator fully covers the hamburger H with a third sheet piece 29 while pulling up the third sheet piece 29.例文帳に追加

ハンバーガーＨが第１袋状空間の最深部に突き当たったら、作業者は第３シート片２９を引き上げつつハンバーガーＨに目一杯に第３シート片２９を覆い被せる。 - 特許庁

When jamming occurs in the erasing unit 50, the erasing unit 50 is rotated by taking the shaft 58 as a fulcrum by pulling up the operating member 61, and a driving gear 60 is separated from the driven gear 56.例文帳に追加

消去ユニット５０でジャムが生じた場合、操作部材６１を引き上げると、消去ユニット５０が軸５８を支点として回動し、駆動ギア６０と被駆動ギア５６が分離する。 - 特許庁

The regulation member, when the lower member 2 moves to the direction the lower member moves to, restricts the upper member 3 from moving toward the moving direction of lower member while permitting moving in the pulling-up direction.例文帳に追加

規制部材は、下部材２を下部材移動方向に移動する際に、上部材３が下部材移動方向に移動することを規制し、引揚方向に移動することを許容する。 - 特許庁

To provide a transportation device and a transportation method for a hydraulic turbine suitable for transporting components of the hydraulic turbine by pulling up the same between installation position of the hydraulic turbine apparatus and a transportation entrance.例文帳に追加

水車機器の設置位置と搬出入口との間を水車機器の部品を吊り上げて搬送するのに好適な水車機器の搬送装置及び搬送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a throat plate structure of a sewing machine capable of surely tightening seams by sufficiently pulling up an upper yarn, assuring cloth holding function of holding a cloth workpiece and improving the quality of a sewed product.例文帳に追加

上糸を十分に引上げて縫目を確実に引締め、更に加工布を押える布押え機能を確実に達成し、縫製品質を高め得るミシンの針板構造を提供する。 - 特許庁

To provide a braking control device capable of effectively functioning vehicle behavior control by suppressing excessive thrusting up and pulling from a trailer relative to a tractor in a coupled vehicle.例文帳に追加

連結車両において、トラクタに対するトレーラからの過大な突き上げや引っ張りを抑制して、車両挙動制御を有効に働かせることができる制動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a CZ method base single crystal pulling-up equipment provided, with a cooler and a heat shield in a furnace, and capable of smoothly performing additional charge and recharge of raw materials.例文帳に追加

ＣＺ炉内にクーラー及び熱遮蔽体を備えると同時に、特に原料の追いチャージやリチャージの動作を円滑に行うことができるＣＺ法単結晶引上げ装置を提供する。 - 特許庁

The planar work is the object of the immersion processing, and the immersion processing is executed by feeding the planar work together with the cassette into a processing tank containing a processing liquid and then pulling it up.例文帳に追加

板状ワークは浸漬処理の対象物であり、処理液を入れた処理糟内に板状ワークがカセットごと投入され、その後引き上げられることにより浸漬処理が実行される。 - 特許庁

By pulling up the grip 40 by both hands according the timing of a jump, a jump can be effected while the top side 22a of the body 22 is in close contact with both feet.例文帳に追加

ジャンプするタイミングに合わせて両手でグリップ４０を上に引き上げることで、ボード本体２２の上面２２ｂと両足とを密着させたままジャンプする事が可能となる。 - 特許庁

To provide a frequency converter capable of pulling up the saturated electric power of a high frequency signal twice as large as conventional saturated electric power and obtaining a high frequency signal with large power.例文帳に追加

高周波信号の飽和電力を従来の２倍に引き上げることができ大電力の高周波信号が得られる周波数変換器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A lock fitting 21 biting into the recess groove 22 of the inner face of a core tube 10 is slipped off from the recess groove by being drawn near the center by pulling up of a lock connected to an overshot catcher 42.例文帳に追加

コアチューブ１０の内面の凹溝２２に噛み込んでいるロック金具２１は、オーバーショットキャッチャー４２に連結したロックの引き上げにより中心に引き寄せられて凹溝から外れる。 - 特許庁

To provide a method for optimizing a horizontal magnetic field in pulling up a silicon single crystal, which enables a suitable setting of a magnetic field in a silicon melt, and a method for manufacturing a silicon single crystal.例文帳に追加

シリコン融液中の磁場の適切な設定を可能にするシリコン単結晶引上げ水平磁場の最適化方法およびシリコン単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the silicon single crystal is manufactured by a CZ process, a crucible (C/C crucible) consisting of a carbon fiber reinforced carbon material having an ash content of ≤1 ppm is used as the crucible for housing the quartz crucible and the silicon single crystal is pulled up at a pulling up speed of 0.3 to 0.5 mm/min.例文帳に追加

ＣＺ法によりシリコン単結晶を製造する場合に、石英坩堝を収容する坩堝として、灰分1ppm以下の炭素繊維強化炭素材からなる坩堝（Ｃ／Ｃ坩堝）を使用し、0.3〜0.5mm／minの引き上げ速度でシリコン単結晶を引き上げる。 - 特許庁

The oxide single crystal is brought up in such a method that a raw material of the single crystal is melted in a crucible, a seed crystal 15 is brought into contact with the melted raw material, and bring up the seed crystal by pulling down the melted material from opening of the crucible in the direction of pull down shaft P.例文帳に追加

酸化物単結晶の原料をルツボ内で溶融させ、この溶融物に対して種結晶１５を接触させ、溶融物をルツボの開口から引き下げ軸Ｐの方向に引下げながら酸化物単結晶を育成する。 - 特許庁

To shorten an arm length of an action lever to make an operation device compact or to make a cleaning tank thin, in the operation device for a drain valve of pulling up a pull-up material such as a ball chain by turning the action lever, to open the drain valve.例文帳に追加

作用レバーの回動によって玉鎖等の引上げ材を引き上げ、排水弁を開弁させる排水弁の操作装置において、作用レバーのアーム長を短くし得て操作装置を小型化でき、或いは洗浄タンクを薄型化し得るようにする。 - 特許庁

To provide a method for pulling up a single crystal having the single crystal hanging part capable of pulling up safely even a heavy weight single crystal, without generating new cost regarding a seed crystal by using the general or ordinary seed crystal, allowing many time reusing semipermanently without changing the seed crystal, therefore the production costs can be reduced.例文帳に追加

大重量の単結晶であっても安全に引き上げることができる単結晶吊り下げ部を有し、一般的な通常の種結晶を使用することで種結晶に関して新たなコストを発生させることがなく、かつ種結晶を交換することなく半永久的に何回も再使用することができ、コストの削減を図ることができる単結晶引き上げ方法を提供すること。 - 特許庁

When the user or the like peels the protection sheet SHb off the display surface AR, the display surface AR is exposed by turning up a tug part TG provided with cuts NF1, NF1 at one edge of the protection sheet SHb, further pulling up the turned-up tug part TG, and thereby easily peeling the whole protection sheet SHb.例文帳に追加

ユーザー等が表示面ＡＲから保護シートＳＨbを剥離する際、保護シートＳＨbの一端に切り込みＮＦ１，ＮＦ１が設けられているタグ部ＴＧをめくり上げ、更にめくり上げたタグ部ＴＧを引き上げることで保護シートＳＨb全体を容易に剥離して表示面ＡＲを露出させる。 - 特許庁

HARMLESS AND SAFE METHOD FOR ELIMINATING INCONVENIENCE IN TURNING UP VERY THIN SHEET WITH DAMAGED FINGERTIPS, CLEARING AWAY WASTE AND DUST, PULLING UP FRAGILE THIN CLOTHING, PLAYING VARIOUS MUSICAL INSTRUMENTS, AND PICKING UP VERY NARROW MATERIAL (INCLUDING HAIR AND THE LIKE)例文帳に追加

指先の損傷をした方々が極めてうすい紙をめくり上げる時、ゴミくずチリ等の掃除の時、はかないぐらいに薄手の衣類を引っぱりあげる作業時、あらゆる楽器を演奏する時、極めて細い（髪の毛なども含む）ものをつまみ上げる時の不便さを解消することが可能となる無害で安全な方法。 - 特許庁

The cleaning device is equipped with the rotating body for the fishery, for pulling up the shell-attached rope in which the shells are engaged on the hung rope from the sea as the rotating body of the cleaning device capable of cleaning the shell-attached rope pulled up by being hooked on the outer periphery of the rotating body.例文帳に追加

貝類が吊下げロープに係止された貝付きロープを海中から引き上げる回転体を備え、回転体の外周に掛けて引き上げた貝付きロープを洗浄可能な洗浄装置の回転体として前記漁業用回転体を備えた。 - 特許庁

The shape of an engagement cam 27 pulling up an engagement element 16 serving as a component of an engaging device 26 in the door opening end is constructed so that the engagement element 16 climbs up the engagement cam 27 to be actuated when the speed of car side doors 1a, 1b are sufficiently lowered in closing the door.例文帳に追加

係合装置２６の構成部品である係合子１６を開扉端で引き上げる係合カム２７の形状を、戸閉時に乗りかご側ドア1a、1bが十分低速になってから、係合子１６が係合カム２７に乗り上げて動作するように構成する。 - 特許庁

When a landing floor position of a car 1 is on a landing floor level within a prescribed range before door opening in landing, a lock is released by ON-outputting a locking-pin pulling-up command signal (DLRY) to pull up a locking pin of a car door locking device 2, and a door opening operation is started thereby.例文帳に追加

着床時戸開する前に、乗りかご１の着床位置が所定範囲の着床レベルにあるとき、ロックピン引き上げ指令信号（ＤＬＲＹ）をオン出力してかごドアロック装置２のロックピンを引き上げてロックを解除し、戸開動作を開始する。 - 特許庁

More specifically, the bag 2 includes a connecting part 41 where both ends alternately move up and down by pushing down or pulling up the gripping part 3 so that the connecting part 41 can connect with the stopper part 6 to release the wheels 5 from locking.例文帳に追加

より具体的には、前記把手部３の押し下げ又は引き上げにより両端部が交互に上下する連結部４１を鞄２に備え、該連結部４１を、前記ストッパー部６に連結し、前記車輪５のロック及びその解除を可能な構成とすることができる。 - 特許庁

Wherein, at the time of pulling up the single crystal 3, the crucible 12 is driven up ward by a crucible elevation mechanism 40, a heat insulator board 20 capable of being elevated driven by a heat insulator board elevation mechanism 6, is arranged.例文帳に追加

そして、半導体単結晶３の引上げ時においてルツボ１２がルツボ昇降機構４０により上昇駆動され、育成炉本体１内においてルツボ１２の下方に、断熱板昇降機構６により昇降駆動が可能である断熱板２０が配置される。 - 特許庁

To provide an opening/closing mechanism of a vinyl greenhouse comprising a device for opening and closing a vinyl sheet of a vinyl greenhouse, preventing a take-up shaft taking up or pulling out of the sheet from bending due to loading so as to attain the smooth opening/closing motion of the vinyl sheet.例文帳に追加

本発明の課題は、ビニールハウスのビニールシートを開閉するための装置において、シートの巻き取りまたは引き出しをおこなう巻き取りシャフトが負荷によって撓むことを防ぎ、スムーズなビニールシートの開閉動作を実現する機構を提供することにある。 - 特許庁

Further according to the jellyfish entry prevention device 100, the chain 20 may be provided with a pull-up means for pulling up the net 10, and preferably the jellyfish entry prevention device 100 may further include a stream generating means 60 for generating a stream toward the net 10.例文帳に追加

また、本発明に係るクラゲ侵入防止装置１００において、チェーン２０に網１０を引き上げる引き上げ手段を備えることができ、さらにまた、網１０に向けて水流を発生させる水流発生手段６０をさらに備えることが好ましい。 - 特許庁

A mouth portion Fa of a bag F covered on flaps Ba, Ba, Bb and Bb erected from a peripheral edge portion on the opening side of a box B is turned up by a pair of takeup plates 47 to constitute a bag takeup device 40, and pulled in a substantially flat state in the longitudinal direction by a pair of bag pulling bars 51 to constitute a bag pulling device 50.例文帳に追加

箱体Ｂの開口側周縁部に起立するフラップＢａ，Ｂａ，Ｂｂ，Ｂｂに被せられた袋体Ｆの口部Ｆａを、袋捲上げ装置４０を構成する一対の捲上げ板４７で捲上げ、袋緊張装置５０を構成する一対の袋緊張棒５１で前後方向に対して略扁平状態に緊張する。 - 特許庁