「radiation environment」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This detecting unit is equipped with a means for irradiating a sample placed in a dissimilar environment other than an atmosphere with a radiation beam, a sensor, a means guiding a secondary radiation emitted from the sample to the sensor, a processor which processes detection signals outputted from the sensor, and a transfer means which transfers the detection signals from the sensor to the processor.例文帳に追加

検出装置は、大気と異なる異環境内に置かれた試料に照射ビームを照射する手段、センサー、試料から生じる二次放射線をセンサーへ案内する手段、センサーから出力された検出信号を処理する処理器、及びセンサーから処理器へ検出信号を伝達する伝達手段を含む。 - 特許庁

A refrigerator has an partitioned storage compartment in nonconductive condition, a door 118 closing a front opening of the storage compartment, a housing container provided in the storage compartment, and a mist spraying means for spraying mist into the housing container, and the mist spraying means is provided on a radiation face cooling the storage compartment by radiation cooling from an adjacent low temperature environment in the storage compartment.例文帳に追加

断熱区画された貯蔵室と、前記貯蔵室の前面開口部を閉塞する扉１１８と、前記貯蔵室内に設けられた収納容器と、前記収納容器内にミストを噴霧するミスト噴霧手段とを有し、前記貯蔵室内に隣接された低温環境からの輻射冷却により貯蔵室を冷却する輻射面にミスト噴霧手段を備えた。 - 特許庁

To provide a vehicle equipped with high transmittance glass and a high reflecting interior trim, suppressing deterioration of an interior environment due to heat radiation from glass absorbing light such as solar radiation and accumulating heat during parking that cannot use the same means (cooling glass by traveling wind) as at the time of traveling, and preventing impairment of a forcibly cooling effect of the glass by the traveling window even during traveling.例文帳に追加

走行時と同様な手段（走行風によるガラス冷却）を利用できない駐車時における日射などの光を吸収して蓄熱したガラスから、室内への放熱による室内環境の悪化を抑制し、走行時においてもガラスの走行風による強制冷却効果を損なうことのない高透過率ガラスと高反射内装を具備する車両を提供すること。 - 特許庁

To provide a dust radiation monitor which measures the intensity of the radiation included in the dust in the atmosphere, can be operated with no periodic maintenance and without using consumables, does not require an apparatus and a component such as a suction pump and a pipe, is small-sized and lightweight and usable as a portable type, generates no noise, and gives a low burden to the environment and people.例文帳に追加

大気中のダストに含まれる放射線強度を測定するダスト放射線モニタにおいて、定期的メンテナンスなしに稼動可能、消耗品を用いることなしに稼動可能、吸引ポンプ・配管などの機器・部品を用いる必要をなくし小型・軽量で可搬式としても使用可能、騒音を発生せず環境や人に対し低負担のダスト放射線モニタを提供すること。 - 特許庁

The manufacturing of the pillow subjected to minus ion radiation, far IR radiation, formaldehyde removal, hazardous material removal, sterilization and embroidery is invented by studying the material of the pillow in taking the environment, etc., into consideration, by which the manufacturing of the pillow helpful for maintenance of health and free of pollution by turning the material back to the nature when discarding is made possible.例文帳に追加

枕の素材を環境等のことを考慮に入れて素材を吟味し、マイナスイオン放射、遠赤外線放射、有害物質除去、殺菌、ホルムアルデヒド除去、刺繍入り枕の製造を発明したことにより、健康維持に役立ちと、素材を廃棄する時に自然にかえして公害無き枕の製造をすることができる。 - 特許庁

To make it possible to embody an always healthy vital state regardless of the living environment by imparting the irradiation (more particularly radiation of red color to near IR wavelength regions) of light (radiation energy) to maintain and promote the vital functions to a living body without a specified consciousness is a daily life.例文帳に追加

生体機能を維持・増進させる光（放射エネルギー）の照射（特に、赤色〜近赤外の波長域の放射）を、日常の生活の中で特に意識することなく生体に与えることによって、生活環境にかかわらず常により健康な生体状態を実現することができる、光（放射エネルギー）の照射装置及び照射方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum ultraviolet spectral measuring device hardly affected by the time and spatial change of the propagation of radiation flux caused by the concentration of a very small amount of remaining O_2 even under a condition that the measuring environment is filled with a gas hardly absorbing the radiation of a vacuum ultraviolet wavelength area in the spectral measurement of the vacuum ultraviolet wavelength area, and to perform the spectral measurement of high accuracy.例文帳に追加

真空紫外波長領域の分光測定において、測定環境が真空紫外波長領域の放射を吸収しにくい気体で充填された状態であっても、極微量に残存するＯ_2濃度のために生ずる放射束の伝播量の時間的、空間的変化を受け難くし、高精度な分光測定を行えるようにするものである。 - 特許庁

The Industrial Safety and Health Law provides that employers take measures to prevent damage to the health of radiation workers, including radiation exposure, throughout their period of employment, and it requires that they shall be educated on issues of health and safety, work environment monitoring and medical examination of workers.例文帳に追加

労働安全衛生法では、放射線業務従事者の安全及び健康を確保する観点から、雇用主が従事者の雇用期間中を通じて放射線を含む健康障害を防止するため必要な措置を講じなければならないとし、安全衛生教育、作業環境測定、健康診断等の要求事項を規定している。 - 経済産業省

To provide a platinum reference electrode which is superior in corrosion resistance and integrity, can indicate the potential of platinum accurately and stably over a long period in a nuclear reactor environment and enables reduction of radiation exposure by restraining the elution of radioactive elements, such as cobalt.例文帳に追加

耐食性および健全性に優れ、原子炉環境において白金の電位を正確にしかも長期に亘り安定して示すことができ、コバルト等の放射化元素の溶出が抑えられ被爆低減を達成できる白金照合電極を提供することである。 - 特許庁

When an alarm notice for denoting deterioration in a television radio wave environment is received from a TV module, functions not associated with television viewing but influencing the television viewing are stopped or suspended to prevent radiation of a noise component caused in background operations at the time of television viewing.例文帳に追加

ＴＶモジュールからテレビ電波環境が劣化したとアラーム通知を受け取った際に、テレビ視聴に関連せずテレビ視聴に影響を与える機能を停止もしくは一時停止させることで、テレビ視聴時にバックグランド動作で発生するノイズ成分の放射を防ぐ。 - 特許庁

To easily provide comfortable daylighting and temperature environment for residents by solving problems in a technology of a sunroom additionally provided at a conventional building to efficiently and appropriately perform daylighting and temperature control of an indoor space utilizing solar radiation.例文帳に追加

従来の建築物に付設されるサンルームの技術が有する問題点を解消して、日射を利用した室内空間の採光および調温を効率的かつ適切に行ない、居住者にとって快適な採光および温度環境を容易に実現する。 - 特許庁

To provide blast furnace cement that has lower amount of hydrogen gas, generated when the blast furnace cement is hydrated in an environment free of radiation irradiation, than conventional blast furnace cement, and used for a radioactive waste treatment, and a method of reducing the amount of hydrogen gas.例文帳に追加

放射線照射のない環境下で高炉セメントを水和させた際に発生する水素ガス量を従来の高炉セメントより低減した放射性廃棄物処理に用いる高炉セメント及び水素ガス量の低減方法を提供する。 - 特許庁

Polyester films, having an aromatic ring in a molecules thereof, are arranged at places where measurement is required under radiation environment, and films are removed after a predetermined time and the intensity of fluorescence emitted form respective parts of the films is measured by having ultra-violet light irradiated.例文帳に追加

分子内に芳香環を有するポリエステルフィルムを放射線環境下の測定を必要とする箇所に設置し、所定時間後にフィルムを取り外して、紫外光を照射して、フイルムの各部分から発する蛍光強度を測定する。 - 特許庁

To provide a radio tag communication system providing accurate reading of radio tag information and quick gate passage while avoiding harmful effects to the environment such as radio wave hindrance to other electronic apparatuses by carrying out reading of the radio tag information by using minimum radio wave radiation.例文帳に追加

無線タグ情報の読取を最小限の電波放射で行ない、他の電子機器への電波障害など、環境への悪影響を避けつつ、無線タグ情報の正確な読取と物品の迅速なゲート通過を可能とさせる無線タグ交信システムなどを提供すること。 - 特許庁

To enlarge a range of uses of an infrared radiation type PTC sheet heating element by endowing it with flexibility, and provide a wide use environment by making use of features of the same.例文帳に追加

本発明は、遠赤外線輻射式ＰＴＣ面状発熱体に柔軟性を持たせ利用範囲を拡大するとともに、柔軟性を持たせた遠赤外線輻射式ＰＴＣ面状発熱体の特徴を活かして利用環境を広く提供するものである。 - 特許庁

To provide an active radiation-curing inkjet ink composition capable of extremely stably recording a high-definition image with an excellent character quality without causing wrinkles or color contamination in various printing environment, an ink, an image-forming method and an inkjet recording apparatus.例文帳に追加

様々な印字環境下においても、皺の発生が無く、文字品質に優れ色混じりのない、高精細な画像を非常に安定に記録することができる活性光線硬化型インクジェットインク組成物とインク、画像形成方法及びインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

In this method of measuring the temperature of the measuring body 54 (W) placed in the multiple reflection environment by using a radiation thermometer 40 utilizing emissivity, an effective emissivity εeff defineed by the following expression is used as the above emissivity: εeff=(1-α).ε+α.ε/[1.F.r.(1-ε)].例文帳に追加

多重反射環境に設置された被測定体５４（Ｗ）の温度を、放射率を利用した放射温度計４０を用いて測定する温度測定方法において、前記放射率として下記式で定まる実効放射率ε_eff を用いる。 - 特許庁

External environment is patterned on the basis of a different in air temperature between spring or summer and winter or a difference in solar radiation quantity between rainy weather and fine weather and a relationship between a target blow temperature and a damper position in an air blow port is stored to be one-to-one.例文帳に追加

春夏や冬といった気温の差または雨や快晴等といった日射量の差を条件として外部環境をパターン分けし、各パターン毎に目標吹出し温度と空気吹出口のダンパ位置との関係を一対一に対応させて記憶させておく。 - 特許庁

Environment change from the outside, i.e., radiation and a convection being thermal influence and heat condition from lead terminals 104 and 105 of the crystal resonator are suppressed by filling liquid, gas or solid being thermal insulation and cooling medium in space 102 so as to surround the resonator 101.例文帳に追加

この水晶振動子１０１の周りを取り囲むように空間１０２に断熱・冷却媒質である液体または気体あるいは固体を充填することにより、外部からの環境変化、つまり熱的影響である放射・対流や水晶振動子のリード端子１０４，１０５からの熱の伝導を抑圧する。 - 特許庁

This closed greenhouse planting system of environmental protection type controls temperature in the closed greenhouse by utilizing heat exchanging capacity, such as endothermic and exothermic capacity, inherent in water, solar radiation heat energy and other heat-generating sources, so that an optimal planting environment in which relative humidity is natural is given to vegetables.例文帳に追加

本発明の環境保全型密閉温室栽培システムは、水自身が具備する吸熱、或いは、放熱の熱交換能力、及び太陽熱輻射エネルギー、或いは、その他の発熱源により、密閉温室の温度を調節し、相対湿度が自然で、野菜に最適な生長環境を提供する。 - 特許庁

To provide a polycarbonate molded article with little change of color tone or material deterioration caused by the ionized radiation applied for sterilization while considering the environment and reservation of oil resources, excellent in the surface hardness, transparency and heat resistance, and suitable for medical purposes.例文帳に追加

環境対策および石油資源保全の観点に配慮しながら、同時に殺菌のために照射される電離放射線による、色調の変化や物性劣化の少なく、表面硬度の優れた、透明性、耐熱性の良好な医療用途に適したポリカーボネートからなる成形品を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic wave degradation diagnosing device which applies an ultrasonic wave method with varying probe intervals to many measurement points on a low-voltage electric-wire cable installed in a radiation environment within a nuclear power station, with no worker remaining near the probe.例文帳に追加

原子力発電所内の放射線環境下に敷設された低圧電線ケーブルに対し、プローブの近傍に作業者を配置させ続けることなく、ケーブル上の多数の測定点について、プローブ間隔を変化させて超音波法を適用し得る超音波劣化診断装置を提供すること。 - 特許庁

The comfort degree calculating means 3 calculates the comfort degree of an in-room air conditioning environment based on an in-room temperature, a room outside temperature, the quantity of solar radiation, and a temperature set value when any air conditioner setting switch 7 is turned on by a manual operation.例文帳に追加

快適度算出手段３は、マニュアル操作により何れかのエアコン設定スイッチ７が入力されたときに、車室内温度、車室外温度、日射量および温度設定値に基づいて室内空調環境の快適度を算出する。 - 特許庁

To provide a plate-type heat pipe having improved heat radiation characteristic that is not limited in terms of the environment, and to provide a hollow laminate used for a plate-type heat pipe, a plate laminate used for the hollow laminate, and to provide their manufacturing methods.例文帳に追加

環境上の制約を受けることのない放熱特性が優れたプレート型ヒートパイプおよびそのプレート型ヒートパイプに用いられる中空積層体およびその中空積層体に用いられるプレート積層体とそれらの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a plate-shaped heat pipe not receiving restriction from an aspect of environment and excellent in radiation characteristics, a method for manufacturing a hollow laminate used in the plate-shaped heat pipe, and a method for manufacturing a plate laminate used in the hollow laminate.例文帳に追加

環境上の制約を受けることのない放熱特性が優れたプレート型ヒートパイプの製造方法およびそのプレート型ヒートパイプに用いられる中空積層体の製造方法およびその中空積層体に用いられるプレート積層体の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a carbon incorporated cemented excelsior board keeping heat insulation property, sound absorption and insulation property and flame resistance and capable of remarkably improving deodorization property, sterilization property, hydroscotic resistance, electromagnetic radiation preventing property and living environment or the like.例文帳に追加

この発明は、断熱性、吸音・遮音性及び耐火性を保有し、かつ脱臭性、殺菌性、吸湿性、電磁波防止性その他生活環境を著しく改善できる炭類混入の木毛セメント板を提供することを目的としたものである。 - 特許庁

To provide simple and convenient equipment for experiencing heat shield of glass for dwellings enabling an experiencing person to easily understand or experience the importance, in a housing environment, of solar shading during summer and the importance of acquisition of solar radiation heat during winter in a manner further approximating the reality.例文帳に追加

本発明の目的は、住宅環境における夏季の日射遮蔽の重要性や冬季の日射熱取得の重要性をより現実に近似したかたちで容易に理解又は体験できる手軽な住宅用ガラス遮熱体験装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an illumination lamp of a beautiful appearance having a brilliant depiction image inside suitable for use in various ways as a decorative illumination lamp or the like, without heat radiation, with little consumption power contributing to power-saving, without damage, with safety improved, and excellent in an environment preservation effect.例文帳に追加

美観があり、装飾照明灯等として多方面に使用できると共に、発熱もなく、消費電力が極めて少なく、消電力化に貢献でき、かつ破損もなく、安全性の向上が図れ、環境保全効果にも優れる内部に光輝描画像を有する照明灯を提供する。 - 特許庁

By this setup, an SiO2 insulating film forming region which serves as a source to generate hydrogen that produces a surface potential level is reduced to an irreducible minimum, atomic hydrogen is less generated even in a radiation environment, and an interface state density is restrained from being generated, so that a semiconductor device of this constitution can be prevented from deteriorating in characteristics.例文帳に追加

これにより界面準位を生成する水素の発生源となるSiＯ_2 絶縁膜の形成領域を必要最低限の領域のみとし、放射線環境下でも原子状水素の発生を低減し、界面準位の生成を抑制して特性劣化を防止する。 - 特許庁

The semiconductor device having a low load radiation mounting structure is realized for the casings 5, 6 and a semiconductor package 2 even when the compression rate of a thermal conduction rubber sheet 8 is high by utilizing the stress relaxation of the thermal conduction rubber sheet 8 under a low temperature heating environment.例文帳に追加

低温加熱環境下における熱伝導性ゴムシート８の応力緩和特性を利用することで、熱伝導性ゴムシート８の圧縮率が高くても筐体５，６や半導体パッケージ２に対して低負荷な放熱実装構造を有する半導体装置を実現する。 - 特許庁

A case 11 of an ECU(electronic control unit) 10 uses a part of an air cleaner 2 of an air-intake system module of an internal combustion engine, having a bag structure facing its air-intake path 2a for simple configuration, excellent in heat radiation and environment resistance.例文帳に追加

ＥＣＵ（電子制御ユニット）１０のケース１１は内燃機関の吸気系モジュールであるエアクリーナ２の１部分を用い、その吸気通路２ａ内に臨ませた袋構造であり構成が簡単で放熱性、耐環境性に優れている。 - 特許庁

This manufacturing method is that in a heat-resistant and radiation-resistant cable provided with an insulator layer and/or a sheath that mainly has thermoplastic polyimide on the outer periphery of a conductor, an electron beam higher than 5 MGy under an inert gas environment is radiated on to the insulator layer and/or the sheath which mainly has thermoplastic polyimido.例文帳に追加

導体外周に熱可塑性ポリイミドを主体とする絶縁体層および／またはシースを具備してなる耐熱・耐放射線性ケーブルにおいて、前記熱可塑性ポリイミドを主体とする絶縁体層および／またはシースに、不活性ガス雰囲気下で5MGy を超える電子線を照射する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device with high display quality that increases the heat radiation performance of a display panel in use environment wherein intense light is made incident on a projection type liquid crystal projector etc., and has a high contrast and small display luminance unevenness.例文帳に追加

投射型液晶プロジェクタ等において、強い光が入射する使用環境下での表示パネルの放熱性能の向上させるとともに、高コントラストでかつ表示輝度むらの小さい表示品質の高い液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ideal heating environment of cool-head and warm-foot condition by jointly heating the entire indoor space by warm air heating and using radiation heating to radiate radiant heat in a concentrated manner to a vicinity of feet of a person to provide sufficient warm foot feeling.例文帳に追加

温風暖房によって室内全体を暖めると共に、人の足元付近に集中して輻射熱を放射する輻射暖房を併用することにより、十分な足元暖房感を与え、頭寒足熱の理想的な暖房環境を提供することを目的としたものである。 - 特許庁

To provide a solar radiation shading control device which makes use of daylighting without a feel of glare of a daylighting section by a person in a building, comfortably maintains the indoor environment, is low in cost, and good in daylighting appearance.例文帳に追加

屋内に居る人が採光部を見たときに眩しさを感じることなく昼光利用を行うことができるとともに、屋内の環境を快適に維持することができ、またコスト的にも安価で且つ採光部の見栄えも良い日射遮蔽制御装置を提供することにある。 - 特許庁

As compared with a full-plastics manufacture, the use of the natural stones contributes to environment protection, the strong electromagnetic radiation of the galaxite at ordinary temperature purifies water to provide a health promoting effect, and the functionality and workability of the products are both kept intact.例文帳に追加

全体をプラスチックで製造する場合と比較して天然石を使用することにより環境保全に貢献し、しかも三仙石の常温における強力な電磁波放射により水が浄化され、健康増進効果が得られ、しかも製品の機能性及び加工性が損なわれることが無い。 - 特許庁

To provide a data management system capable of surely and easily detecting a data error in a special environment exposed to radiation and preventing an occurrence of the data error; and to provide a data management method, an RFID tag, and a tag reader/writer.例文帳に追加

放射線に晒されるような特殊環境でデータエラーを確実且つ簡単に検出することができ、データエラーの発生を防止することができるデータ管理システム、データ管理方法、ＲＦＩＤタグ及びタグリーダ／ライタを提供する。 - 特許庁

To provide a rewritable magnetic recording medium whose versatility is emphasized and memory function is not lost even when sinking in water and which has excellent vibration resistance and durability and can be used under such severe environment that exposed to high or low temperature , high humidity and a high density radiation.例文帳に追加

本発明の磁気記録媒体は汎用性を重視し、かつ水没してもメモリ機能を失わず、耐振動・耐久性に優れ、高低温・多湿や高濃度の放射線に晒されるような過酷な環境下で使用可能な書き換え可能型磁気記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

The licensee conducts radiation monitoring at the site vicinity during normal operation, assesses the impact upon the environment of the discharge of radioactive materials from the nuclear installation, and feedbacks the results in improving discharge control and facility management.例文帳に追加

原子炉設置者は、原子炉施設からの放射性物質の放出に伴う周辺環境への影響を評価し、放出管理、施設管理等へ反映する立場から、モニタリングポスト等による空間放射線量の監視、環境試料の放射能監視などの平常時のモニタリングを実施している。 - 経済産業省

To provide a new photopolymerization initiator having high stability to weak light such as environment light, completing polymerization of a resin in a remarkably short time by intense light radiation with a lighting device such as a halogen lamp, xenon lamp and laser diode to give a cured material having good physical properties, and having excellent storage stability.例文帳に追加

環境光程度の弱い光に対しては高い安定性を有し、しかもハロゲンランプ、キセノンランプ、レーザーダイオード等の照射器による強い光照射により、著しく短時間で重合を完結させ、良好な物性の硬化体を生成させることができ、さらには保存安定性にも優れた新規の光重合開始剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a system for monitoring a nuclear power generation plant and an operation-maintenance data management system, wherein each individual person or individual department can use dedicated environment or application in an optional place such as field site or office, without the problems of radiation control, management of plant monitoring control information, and security of a plant monitoring control apparatus.例文帳に追加

放射線管理の問題、プラントの監視制御情報管理の問題およびプラント監視制御装置のセキュリティの問題を生じることなく、現場や事務所等任意の場所において、各個人や個別部署が専用の環境やアプリケーションを利用できる原子力発電プラントの監視システムおよび運転・保守データ管理システムを提供する。 - 特許庁

By using the recyclable PE or PE-RT resin and EVOH in all of the carrier going pipe 14a, return pipe 14b and (or) radiation pipe 12, they can be melted to be recycled as remolded products, which contributes on resource saving and environment preservation, and further durability can be improved by using the PE-RT pipe.例文帳に追加

このように、搬送往き管１４ａ、還り管１４ｂ及び（又は）放熱管１２にすべてリサイクル可能なＰＥ又はＰＥ−ＲＴ樹脂及びＥＶＯＨを用いることにより、熱溶融して再成形品にリサイクル利用ができ、省資源、環境保全に寄与できると共にＰＥ−ＲＴ管を用いることにより耐久性が向上する。 - 特許庁

To provide a heat pump water heater capable of reducing a radiation loss from a connection pipe, and material cost of the connection pipe and working man-hour on site for piping, while achieving space saving for installing the heat pump water heater, in an installation environment having small installation space such as a narrow place of a detached house and an apartment house especially in an urban area.例文帳に追加

特に都市部における一戸建てなどの狭小地、および集合住宅などの設置スペースが少ない設置環境において、ヒートポンプ給湯機の設置の省スペース化を実現しながら、接続配管からの放熱ロスを低減し、かつ接続配管の材料コスト、現場配管作業工数を低減できるヒートポンプ給湯機を提供すること。 - 特許庁

To prevent failures due to elution of material, such as MIC (mineral insulator metal coating cable) and water passage pipe into a non-magnetic low melting material that is filled in a gap between MIC and water passage pipe for improving cooling efficiency, in a manufacturing process of and electromagnetic coil that consists of MIC, which is used in environment exposed to nuclear radiation.例文帳に追加

放射線に曝される環境で用いる、無機物絶縁金属被覆ケーブル（ＭＩＣ）で構成される電磁コイルの製造工程において、冷却効率向上のためにＭＩＣと冷却水の通水用パイプの間隙に充填する非磁性低融点金属への、ＭＩＣや通水用パイプなどの材料の溶出による障害を防止すること。 - 特許庁

In a cold trap 100, a shield part 13 is installed between a casing 11 and the cold panel 12, heat radiation from the casing 11, the temperature of which is the temperature substantially equal to the ordinary temperature of external environment, interrupted by the shield part 13, whereby heating value entering the cold panel 12 is reduced to improve the refrigerating efficiency of the cold panel 12.例文帳に追加

ケーシング１１とコールドパネル１２との間の空間にシールド部１３を設置し、外部環境の常温程度の温度であるケーシング１１からの熱放射をシールド部１３が遮断することで、コールドパネル１２に侵入する熱量を少なくし、コールドパネル１２の冷凍効率を向上させるコールドトラップ１００とした。 - 特許庁