「range between」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to cut by the plate 22 primary reflected light due to the internal reflection inside the lens barrel part 21, the surface within the range of length Δx between the 1st position X1 and the 2nd position X2 of the lens barrel part 21 is made rough.例文帳に追加

鏡筒部２１内の内部反射による１次反射光を絞り板２２によってカットするため、鏡筒部２１の第１位置Ｘ_1 と第２位置Ｘ_2 の間の長さΔｘの範囲を粗面化する。 - 特許庁

As regards the land inside diameter Dg of the guide ring 10, the relationship between itself and the land inside diameter Ds of the post-stage 5b of the double die is set in the range of 0.015≤Dg-Ds≤0.30 (mm) (that is, 0.015+Ds≤Dg≤0.50 (mm)).例文帳に追加

なお、ガイドリング１０のランド内径Ｄgについては、２連ダイの後段５bのランド内径Ｄsとの関係が、０.０１５≦Ｄg−Ｄs≦０.３０［mm］（即ち、０.０１５＋Ｄs≦Ｄg≦０.５０＋Ｄs［mm］）の範囲に設定する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a three-dimension large-sized molded article, which enables a manufacture of the molded article of a size exceeding the conventional manufacturing range, reduces the consumption of materials, and at the same time, enables a firm assembling between parts.例文帳に追加

従来の作製範囲を超えるサイズの造形物を作製することができ、材料の消耗を減らすとともに、パート間の堅固な組立てが可能になる３次元大型造形物の作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus capable of widening a distortion correctable range, without causing the amount of a memory to be used to increase, when performing distortion correction for alignment between respective colors.例文帳に追加

各色間の位置を合わせるための歪み補正をする場合において、使用するメモリ量を増加させることなく、歪み補正可能な範囲を広げることのできるカラー画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which is focused on person's face within an screen regardless of position/range of a person within the screen, to photograph the person without changing composition between when automatic focusing and when photographing.例文帳に追加

画面内の人物の位置／範囲に関わらず、画面内の人物の顔に合焦させて、自動合焦時と撮影時とで構図を変更することなく人物の撮影を行なうことが可能な撮像装置を提供すること。 - 特許庁

When a steering wheel is steered with the torque within a predetermined range, the clearance between a regulation piece 52b of a first connecting member 52A and a regulation piece 53b of a second connecting member 53A is gradually opened and a relative angular difference is generated.例文帳に追加

ステアリングホイールが所定範囲のトルクで操舵されると、第１連結部材５２Ａの規制片５２ｂと第２連結部材５３Ａの規制片５３ｂとの間隔が徐々に開いて相対的な角度差が発生する。 - 特許庁

This pneumatic tire 1 has a carcass layer composed of an organic fiber material, and a regular inner pressure is within a range of 350-650 kPa, and the relationship between the ground length L and the ground width W of the tire satisfies L>W.例文帳に追加

この空気入りタイヤ１は、有機繊維材から成るカーカス層を有すると共に正規内圧が３５０［ｋＰａ］〜６５０［ｋＰａ］の範囲内にあり、タイヤの接地長Ｌおよび接地幅ＷがＬ＞Ｗの関係にある。 - 特許庁

The exponent shift value C is so selected that the total of the exponent shift value C and a maximum exponent value B of one of the input vector components is within a range between a first predetermined value and a second predetermined value.例文帳に追加

指数シフト値Ｃは、この指数シフト値Ｃと、入力ベクトル成分のうちのいずれかの最大指数値Ｂとの合計が、第１の所定値と第２の所定値との間の範囲内にあるように選択される。 - 特許庁

To solve the problem that the power consumption of an operational amplifier is increased since it is necessary to secure a wide dynamic range of the operational amplifier of an OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing) receiver if there is a great difference between a maximum amplitude value of an OFDM signal and an average amplitude value.例文帳に追加

ＯＦＤＭ信号の最大振幅値と平均振幅値の差が大きいとＯＦＤＭ受信機のオペアンプのダイナミックレンジを大きくとる必要があり、オペアンプの消費電力が大きくなる。 - 特許庁

To reduce a clearance between a desired range of an outer peripheral part of a license plate holder and a vehicle body, even when the bracket having been used is remounted, or it is changed to a new bracket.例文帳に追加

使用していたブラケットを再度取り付け直したり、あるいは新たなブラケットに変えたりした場合にも、ライセンスプレートホルダの外周部の所望の範囲と車両ボディとの間の隙間を小さくできるようにする。 - 特許庁

A propagation path estimation control circuit 27 calculates a phase difference θ between two received pilots, and if the phase difference θ is within a predetermined range, a switch circuit 28 selects an interpolation processing result A2 of a rectangular coordinate system.例文帳に追加

伝搬路推定制御回路２７により、２つの受信パイロット間の位相差θを計算して、位相差θが所定範囲内であれば直交座標系の補間処理結果Ａ２をスイッチ回路２８により選択する。 - 特許庁

The printed wiring board 20 has a through hole 21 penetrating between the front surface 20f and a rear surface 20r within a range of the internal concave 33.例文帳に追加

レンズモジュール３０は、表面実装型発光素子１０を内側に包囲する内側凹部３３を備え、プリント配線板２０は、内側凹部３３の範囲内で表面２０ｆと裏面２０ｒとの間を貫通する貫通穴２１を備える。 - 特許庁

The base material is supplied continuously, being held between by the heating contact-bonding rolls in a plurality of pairs, with the stainless steel sheets or the stainless steel plates in a thickness range of 20 μm-5 mm interposed and is subjected to thermal contact-bonding by applying temperature and pressure thereto.例文帳に追加

厚み範囲20μｍ〜５ｍｍのステンレススチールシートもしくはステンレススチール板を介して、複数対の加熱圧着ロールで挟み込んで連続的に基材を供給し、温度および圧力をかけて、熱圧着する。 - 特許庁

The method for inspecting a coating fault comprises the steps of setting two range finders 20a, 20b to match an angle of field of a CCD camera 6, and measuring distances between the camera 6 and two points on a surface to be inspected in a direction of the angle of field of the camera 6.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ６の画角に合わせて２台の距離計２０ａ，２０ｂをセットし、ＣＣＤカメラ６とＣＣＤカメラ６の画角方向にある被検査面上の２点との間の距離を計測する。 - 特許庁

Until the distance between the third posture sensor 13 and the side panel 4 is the set distance d, the third sensor 10 is tilted having a line connecting the first detecting point 8a and the second detecting point 9a as an axis to be brought in a third range finding process.例文帳に追加

第３測距工程では、第１検出点８ａと第２検出点９ａとを結んだ直線を軸として第３姿勢センサ１３とサイドパネル４との距離が設定距離ｄとなるまで傾動させる。 - 特許庁

Where the interval between the inside ends of the cross belt 28 across the opening 30 is set to L and the whole width along the arc of the tire surface of the crown part 18 is set to TW, the value L/TW is set within the range of 0.045<L/TW<0.53.例文帳に追加

開口部３０を挟んだクロスベルト２８の内側端間の間隔をＬとし、クラウン部１８のタイヤ表面の円弧に沿った全幅をＴＷとしたときに、Ｌ／ＴＷの値を０．０４５＜Ｌ／ＴＷ＜０．５３の範囲に設定する。 - 特許庁

To provide a solder connection method between the back electrode layer and the contact strip of a photovoltaic module which can be manufactured without a defect even within a process range which is not strict by using both of lead-free and lead-containing solders.例文帳に追加

鉛フリーおよび鉛含有ハンダの両方によって厳密でない工程範囲でも欠陥なく製造することのできる光起電モジュールの裏面電極層と接触片の間のハンダ接続を提供する。 - 特許庁

In this rubber joint 1, the range of its linear characteristics are expanded to make its compression characteristics relations between compression load and compression ratio to approach the linear one so that the design and work execution of the rubber joint 1 is facilitated.例文帳に追加

このゴム継手１では、線形特性となる範囲を多くして、ゴム材の圧縮荷重と圧縮率との関係の圧縮特性を線形の特性に近づけ、ゴム継手１としての設計や施工を容易にする。 - 特許庁

Otherwise, the terminal side selects a channel of the frequency not deteriorated with wireless communication between the reader/writer and the short range wireless communicating means from the channels displayed as the candidates from the wireless base station.例文帳に追加

或いは、端末側で、無線基地局から候補として示されたチャンネルの中から、リーダ・ライタと近距離無線通信手段の間での無線通信で劣化しない周波数のチャンネルを選択するようにした。 - 特許庁

When the front wheel 1 is steered in a range between a straight-ahead position A0 and right and left first setting angles A1, a first transmission state wherein power is transmitted to the right and left rear wheels 2 is established.例文帳に追加

前輪１が直進位置Ａ０と右及び左の第１設定角度Ａ１との間の範囲に操向操作されると、右及び左の後輪２に動力が伝達される第１伝動状態が設定される。 - 特許庁

To provide a radio communication device which adjusts a communication-capable range autonomously and controls the number of communication devices within a communication zone averagely when a direct communication is performed between mobile communication devices via no base station.例文帳に追加

基地局を介さず移動体通信機間で直接通信を行う場合において、通信可能範囲を自律的に調整し、等価的に通信圏内の通信機台数を調整する無線通信機を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular seat reclining device for accurately restricting the movement of all pawls in a direction in which the pawls are engaged with internal teeth, within a predetermined angular range to accurately avoid unwanted contact between all of the pawls and the internal teeth.例文帳に追加

車両用シートリクライニング装置において、所定角度範囲において全てのポールの内歯との噛合方向への移動を確実に規制することにより、全てのポールと内歯との無用な接触を確実に回避する。 - 特許庁

For the annual number of losses exceeding 1 million yen relative to total assets, the interquantile range reported in Table 4-2 indicates that the 5th bank and the 10th bank in that frequency-to-assets ratio falls between 0.08-0.20. 例文帳に追加

すなわち、総資産1,000億円あたりの損失金額100万円以上の損失の年平均発生件数を並べた場合に、年平均0.08件から0.20件の範囲内に、5番目から10番目の先が入ることを示している。 - 金融庁

To make the voltage coefficient small and make the difference small between the voltage coefficients in a range of driving voltage of a device, in an MIM (Metal-Insulator-Metal) capacitor used as an analog element.例文帳に追加

アナログ素子として使用されるＭＩＭ（Ｍｅｔａｌ−Ｉｎｓｕｌａｔｏｒ−Ｍｅｔａｌ）キャパシタにおいて、電圧係数の値を小さく、またデバイスの駆動電圧範囲における当該電圧係数差を小さくする。 - 特許庁

The information processing device 10 retrieves from the database 21 registry data in which a value obtained by subtracting a distance corresponding to the error information from a distance between query data and registry data related to retrieval requests is within a prescribed neighboring range.例文帳に追加

そして、情報処理装置１０は、検索要求に係るクエリデータと登録データとの距離から誤差情報に応じた距離を減じた値が所定の近傍範囲内にある登録データをデータベース２１から検索する。 - 特許庁

A handset (32) makes a switching between a standard portable wireless telephone operation mode, and an enhanced cordless mode when the handset (32) is located within the range of a pico-cell (26) interconnected with a public switching telephone network (20).例文帳に追加

標準携帯無線電話動作モードと、ハンドセット(32)が公衆切り替え電話ネットワーク(20)に相互接続されたピコ−セル(26)の範囲内にある場合に増強コードレス・モードとの間で切り替えを行うハンドセット(32)を使用する。 - 特許庁

In the step (b), while applying AC power between the first electrode 33 and the second electrode 32 and generating the plasma including negative ions by the ratio of a prescribed range, a silicon-based film is formed on the substrate 34.例文帳に追加

（ｂ）ステップでは、第１電極３３と第２電極３２の間に交流電力を印加し、所定の範囲の割合で負イオンを含むプラズマを発生させながら、基板３４上にシリコン系の膜を製膜する。 - 特許庁

To maintain a specified effect within a temperature range between high temperatures and low temperatures when an elastic member formed of a phenyl group-containing silicone rubber composition is used for the rubber-like elastic body of a crank damper.例文帳に追加

フェニル基含有シリコーンゴム組成物からなる弾性部材をクランクダンパのゴム状弾性体に用いるに際して、高温から低温まで広い温度範囲で一定の効果を維持することができるようにする。 - 特許庁

Both of shape memory characteristics and thermomagnetic characteristics can be used simultaneously by an operation cycle of a relatively small temperature range between heating and cooling and can contribute to improvement of energy efficiency and rotation speed.例文帳に追加

形状記憶特性と熱磁気特性との両者を、加熱及び冷却の温度幅の比較的小さい運転サイクルによって同時に利用することができ、エネルギ効率及び回転速度の向上に寄与しうる。 - 特許庁

The distance at least in the right-left direction between a previously set position in the photography range of the photographing device 12 and a previously set position in the photographed eyeball is computed.例文帳に追加

その撮影装置12よる撮影範囲の中における予め設定した位置と、その撮影した眼球の中における予め設定した位置との間の、少なくともその左右方向における距離を演算する。 - 特許庁

Height or depth of the protrusion region or the concave region is regulated to half or less the film thickness of the ferroelectric film and to the range between one-half and the equal film thickness of the upper electrode film.例文帳に追加

こゝで強誘電体上の凸部又は凹部の高さ又は深さは、この強誘電体膜の膜厚の半分以下とし、且つ上部電極膜の膜厚以下からその膜厚の半分の範囲に入る様に調整する。 - 特許庁

Finally the front camera mapping table is adjusted by using the image of the photographing overlapped range between the front camera 101 and the left/right side cameras 103/104, and the left/right side camera mapping table after the adjustment similarly.例文帳に追加

そして、最後に、同様に、フロントカメラ１０１とレフト／ライトサイドカメラ０３／１０４との撮影重複範囲の画像と、調整後のレフト／ライトサイドカメラ用マッピングテーブルとを用いて、フロントカメラ用マッピングテーブルを調整する。 - 特許庁

To provide a method for forming a thin film which absorbs little light in a vacuum ultraviolet region, and shows adequate optical properties in a wide range of light wavelengths between an infrared region and a vacuum ultraviolet region.例文帳に追加

真空紫外領域での光吸収を低減させ、赤外領域から真空紫外領域までの広い光波長範囲にわたって良好な光学特性を発揮する薄膜の成膜方法を提供すること。 - 特許庁

A substrate 3 equipped with a panel structural body 2 is conveyed by a conveying means 5 structured by selectively arranging a plurality of rollers 7 so as to have a run-out width between adjacent rollers 7 within a given range.例文帳に追加

複数本のローラー７を隣り合うローラー７間での振れ幅が所定範囲内となるように選択して配列することにより構成した搬送手段５によりパネル構造物２を設けた基板３の搬送を行う。 - 特許庁

To obtain a telephone system where a degree of freedom of mobility is substantially distinguished between radiophones, whose position is limited within a prescribed geographical range and radiophones whose position is free of such an area limitation.例文帳に追加

地理的に所定の範囲内に位置すべく制限を受ける無線電話機とそのような制限のない無線電話機の間で移動の自由度についての実質的な区別を付ける電話システムを実現すること。 - 特許庁

Range finding means 17, 18, 20, and 21 each adopting a phase-difference detection system obtain a distance between an object in a photographing region optically corresponding to each pixel and the wide angle lens by each pixel of an imaging element.例文帳に追加

位相差検出方式の測距手段１７〜１８,２０,２１で、前記撮像素子の各画素毎に、各画素と光学的に対応する撮影領域内の対象部分と前記広角レンズとの間の距離を求める。 - 特許庁

The user terminal receives a broadcast television signal from a television signal transmitter, and a first pseudo-range between the user terminal and the television signal transmitter is determined based on a known component of the broadcast television signal.例文帳に追加

ユーザ端末でテレビジョン信号送信器から放送テレビジョン信号を受信し、放送テレビジョン信号の既知の成分に基づいてユーザ端末とテレビジョン信号送信器との間の第１擬似距離を決定する。 - 特許庁

To provide a toe pressure measuring instrument for measuring a force movable between toes or movable within the range of a degree of freedom of the toes, namely, the grip strength of the toes by newly providing the concept of a toe pressure.例文帳に追加

足指間圧力の概念を新しく提供することにより、足指間あるいは、足指の自由度の範囲に可動する力、つまり足指の握力を測定するための、足指間圧力測定器を提供する。 - 特許庁

The system uses handsets 32 which automatically switch between a standard cellular radiotelephone mode of operation and an enhanced cordless mode when the handsets 32 are within the range of pico cells 26 that are interconnected to the public switched telephone network 20.例文帳に追加

システムは、標準携帯無線電話動作モードと、ハンドセット32が公衆交換電話網20に相互接続されたピコ−セル26の範囲内にある場合に増強コードレス・モードとの間で切り替えを行うハンドセット32を使用する。 - 特許庁

By relative movement between the target vehicle and the converged emitted electrons, the columnar bodies can collect the emitted electrons over the area of the target vehicle within the range of the movement.例文帳に追加

ターゲット媒体と集束される放出電子との間の相対的な移動によって、各集束用柱状体が、その移動の範囲内にあるターゲット媒体の領域にわたって放出電子を集束することが可能になる。 - 特許庁

When a first current-value means supplies electricity to the solenoid, the abnormality of the solenoid is detected by determining whether a current value detected by a current monitor is within a range between predetermined upper and lower limits.例文帳に追加

ソレノイドに対し、第１電流値手段により通電しているときに電流モニタにより検出された電流値が所定の上下限値で仕切られた範囲にあるか否かによりソレノイドの異常を検出するようにした。 - 特許庁

The section area of all portions of the circuit is held in that range, preferably by forming all portions of the circuit between the housing and the remote control valve from a line consisting of stainless steel braids.例文帳に追加

さらにまた、回路のあらゆる部分の断面積は、好ましくは、ハウジングと遠隔制御バルブとの間の回路のすべての部分をステンレス鋼編み組みラインで構成することによって、そのような範囲内に維持される。 - 特許庁

The main cause of amino acid generation is acid protease that is a protein-cutting enzyme and almost all amino acids are generated between nakashigoto and shimaishigoto in the koji producing process in the temperature range of thirty-four to thirty-eight degrees centigrade. 例文帳に追加

アミノ酸が生成される主な原因はタンパク質分解酵素の酸性プロテアーゼであり、麹造りの仲仕事（なかしごと）から仕舞い仕事（しまいしごと）のあいだに、34℃から38℃の温度帯でほとんどが生成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Plasma is generated in the space of the film deposition vessel 602 held between the long-length substrate 1 and first to third applicators 6031 to 6033, and the deposition of a deposition film is partially shielded over a prescribed range by a shielding member 610.例文帳に追加

長尺基板１と第１乃至第３のアプリケータ603_1〜603_3とで挟まれた成膜容器602の空間においてプラズマを生起させ、遮蔽部材610により所定の範囲にわたって堆積膜の形成を部分的に遮断する。 - 特許庁

To provide a vehicular control device and a vehicular power transmission device, for increasing a vehicle speed range when starting an internal combustion engine by use of an electric motor disposed between two shift stage groups.例文帳に追加

２つの変速段グループ間に配置した電動機を用いて内燃機関を始動する際の、車速範囲を拡大できる車両用制御装置および車両用動力伝達装置を提供することにある。 - 特許庁