「range between」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

In an object identification part 4, the distance between points where distance information obtained from the sensor 3 is varied by a predetermined threshold or more, compared with the direction of its vicinity is calculated, and when this distance is matched to the outer shape of a preliminarily designated object 6 within a predetermined error range, the part between the points is identified as the object 6.例文帳に追加

対象物同定部４において、センサ３から得られた距離情報が近傍の方向に比べて所定の閾値以上変化する点の間の距離を算出し、該距離が予め指定された対象物６の外形に所定の誤差範囲内で一致する場合に、該点間を対象物６として同定する。 - 特許庁

Furthermore, the electro-optical device comprises an optical thin film 91 which is laminated between the TFT array substrate 10 and the pixel electrodes 9a on the TFT array substrate 10, having a large reflective index between that of the TFT array substrate 10 and that of the pixel electrodes 9a, and having a film thickness within a range of 55 to 100nm.例文帳に追加

更に、ＴＦＴアレイ基板１０上にＴＦＴアレイ基板１０と画素電極９ａとの間に積層され、ＴＦＴアレイ基板１０の屈折率と画素電極９ａの屈折率との中間の大きさの屈折率を有し、且つ、膜厚が５５〜１００ｎｍの範囲内である光学薄膜９１を備える。 - 特許庁

The period of the diffraction grating and differences in height between protrusions and recesses are made equal to or shorter than the center wavelength in the wavelength range of the light made incident from the end part, and wall surface being surfaces between the protrusions and recesses of the diffraction grating are made approximately parallel with adjacent those and are tilted to the surface of the entire diffraction grating.例文帳に追加

回折格子の周期および凸部と凹部との高低差を端部から入射する光の波長範囲の中央の波長以下とし、回折格子の凸部と凹部の間の面である壁面を、隣り合うもの同士略平行とし、かつ、回折格子全体としての面に対して傾斜させる。 - 特許庁

A network camera 5 determines a person 9 behind in a left side area 14 or a right side area 15 within a range between critical lines 7a, 7b of a viewing angle as a peeping person, and a built-in camera 6 determines a person 18 seen from a space 16 or 17 between both sides of the operator 2 and right and left shielding plates 4, as a peeping person.例文帳に追加

ネットワークカメラ５は視野角の臨界線７ａ及び７ｂの範囲内の左脇領域１４又は右脇領域１５の後方の人物９、内蔵カメラ６は操作者２の両脇と左右の遮蔽板４との間の間隙領域１６又は１７から見える人物１８を覗き見人物と見做す。 - 特許庁

When shaking or vibration is large and the relative movement amount between the lower plate 104 and the upper plate 102 exceeds the elastic deformation range of the spherical body 110, the spherical body 110 rolls in the horizontal direction between the lower plate 104 and the upper plate 102, and displays a base isolation effect for absorbing the shaking as a rolling base isolation support.例文帳に追加

揺れや振動が大きく下部板１０４と上部板１０２との相対移動量が球体１１０の弾性変形範囲を越えると、球体１１０は下部板１０４と上部板１０２との間を水平方向に転がり、転がり免震支承として揺れを吸収する免震作用を発揮する。 - 特許庁

The quartz wave plates which are each arranged between a polarizing beam splitter of a color separating-combining unit and a reflective spatial light modulator are each made of two elementary quartz plates, and an angle formed between slow axes of the two elemental quartz plates is within a range of 5 minutes to 15 minutes from a right angle.例文帳に追加

色分解合成手段の偏光ビームスプリッタと反射型空間光変調素子との間に配置された水晶波長板は、２枚の水晶波長板が積層されて構成され、これら水晶波長板の遅相軸のなす角度が、直交方向に対して５分以上１５分以内となっている。 - 特許庁

After the reamer is inserted through the bolt holes 2b, 4c, the height of plate that is equal to the distance between the upper surface of the secondary conductor 3 and lower end of the rack 4 can be set within the target predetermined range by tightening the elements using a reamer bolt 5.例文帳に追加

そのボルト穴２ｂ，４ｃにリーマを通した後、リーマボルト５を適用して締結することで、二次導体３の上面と架台４の下端部との距離であるプレート高さが、目標とする所定の範囲内となる。 - 特許庁

The control gate is formed on the curve surface of the floating gate in a region limited to an angle range smaller than 90° between the extended line of the first surface of the floating gate and the extended line of the second surface of the floating gate.例文帳に追加

コントロールゲートは、フローティングゲートの第１面の延長線とフローティングゲートの第２面の延長線との間で９０゜より小さな角度範囲に限定される領域内で、前記フローティングゲートのカーブ面上に形成されている。 - 特許庁

Those two focusing evaluation values Evo and Evn are compared in step S111 and decided that the object photographed for the flange back adjustment has not moved when the difference between them is within the prescribed range, and proceeds to step S112.例文帳に追加

Ｓ１１１でこれら２つの合焦判定用評価値ＥｖｏとＥｖｎを比較し、これらの値の差が所定範囲にある場合は、フランジバック調整用に撮影している被写体が移動していないと判定し、Ｓ１１２に進む。 - 特許庁

To eliminate the harsh grating striking noise by a stopper of an electrically-powered steering device located in a cabin when the relative rotation of an input shaft and an output shaft is regulated in a predetermined range by the stopper interposed between both shafts.例文帳に追加

動力舵取装置では入力軸と出力軸の間に介在するストッパが働いて、両軸の相対回転を所定範囲に規制するが、電動式ではストッパが車室内にあり、ストッパの打撃音が耳障りとなる。 - 特許庁

The spindle bearing S is arranged outside the range between points of action K1, K2 of the first and second row rolling elements 19, 20 of the hub bearing 4 in the axial direction of the hub shaft, and the entire rigidity of the rolling bearing device 1 is enhanced thereby.例文帳に追加

このうち、スピンドル軸受Ｓをハブシャフト軸方向においてハブ軸受４の第１、第２列の転動体１９，２０の作用点Ｋ１、Ｋ２間の範囲外に配置して、転がり軸受装置１全体の剛性を高くした。 - 特許庁

To provide a two-core shield wire having a greater area of contact with a shield tape to stabilize shield property and having a specified range of distance between two signal wires to allow the formation of a flat cable easy to wire in package.例文帳に追加

導体外径が０．３０ｍｍ以下である２本の信号線の間に、グランド線を平行に並べ、これらをシールドテープで一括シールドした２心シールド電線であって、中央のグランド線が両側信号線外径の１．０〜１．５倍である。 - 特許庁

Two beams 1215 are arranged within the range of 2.5W toward both sides of the longitudinal direction from the center of the longitudinal direction of the feeding channel 1200a, and the clearance between the two beams 1215 is set to 2 mm or more.例文帳に追加

そして、２つの梁１２１５は、供給流路１２００ａの長手方向の中央から、この長手方向の両端側に向かって、２．５Ｗの範囲内に配置されるとともに、各梁１２１５の離間距離が２ｍｍ以上にされる。 - 特許庁

A judgment section 202 obtains the distance between the sound source and a point of attention as the position where the sound emitted from the sound source is heard and judges whether or not the point of attention exists in the distance range stored in the storage section 201.例文帳に追加

判断部２０２は発音源とこの発音源から発音される音声を聴く位置である注目点との距離を求めて、注目点が記憶部２０１に記憶された距離範囲に存在するか否かを判断する。 - 特許庁

The apparatus is provided with a regulating part which is arranged between the movable part and the bottom plane and regulates the operation range of the movable part so that at least part of the movable holding member is separated from the bottom plane even when the movable holding member swings down.例文帳に追加

可動保持部材がスウィングダウンする場合においても、可動部の少なくとも一部が底面から離間されているように、可動部と底面との間に介在して可動部の動作範囲を規制する規制部を備える。 - 特許庁

To fulfill all conditions of clear stereoscopic images of high brightness and n times of stereoscopic display performance (resolution, a visual range and a projecting amount) by eliminating a luminance difference between a plane image and a stereoscopic image of a stereoscopic image display device.例文帳に追加

立体画像表示装置の平面画像と立体画像の輝度差解消を解消し、高輝度で鮮明な立体画像、立体表示性能（解像度、視域、飛び出し量）がn倍のすべての条件を満足させることにある。 - 特許庁

To provide an image pickup device capable of photographing a person without changing compositions between an automatic focusing mode and a photographing mode by focusing on the face of the person in a screen regardless of the position/range of the person in the screen.例文帳に追加

画面内の人物の位置／範囲に関わらず、画面内の人物の顔に合焦させて、自動合焦時と撮影時とで構図を変更することなく人物の撮影を行なうことが可能な撮像装置を提供すること。 - 特許庁

In a specified range between the resin films 2 of a plurality of single-sided conductor pattern films 1, a mold releasing film 6 releasable from the resin film 2 is placed to produce a laminate which is then hot pressed to form a multilayer board 8.例文帳に追加

複数枚の片面導体パターンフィルム１の樹脂フィルム２間の所定の範囲に、当該樹脂フィルム２と離型性を有する離型フィルム６を配置し、積層体とした後、加熱・加圧により多層基板８を形成した。 - 特許庁

An image processing circuit 22 reads a value of optical axis deviation (a discrimination circuit in deviation between an optical axis of an optical system 10 and a center of a valid range of an imaging element 20 and a deviation amount) from an internal memory 30 and reads a correction data group.例文帳に追加

画像処理回路２２において、内部メモリ３０から光軸ずれ値（光学系１０の光軸と撮像素子２０の有効範囲の中心とのずれ方向及びずれ量）の読み込み、補正データ群の読み込みが行われる。 - 特許庁

In steps S42 and S44, the position relation between a display panel and a vehicle is specified and when the vehicle is not present within a specific range in front of the display panel, an image is displayed on the entire surface of the display panel in a step S41.例文帳に追加

ステップＳ４２とステップＳ４４において表示パネルと車両の位置関係を特定し、表示パネルの前方の所定範囲内に車両が存在しない場合はステップＳ４１により表示パネルの全面に画像表示を行う。 - 特許庁

The imaging radar apparatus estimates the Doppler frequency width of the target from a radar image, uses the locational relation between the target and a radar by a target tracking means 506, and computes the cross-range length characteristics of each candidate target from candidate shape data 512.例文帳に追加

レーダ画像から目標のドップラー周波数幅を推定し、目標追尾手段５０６により目標とレーダとの位置関係を用いて、候補形状データ５１２から各候補目標のクロスレンジ長の特性を算出する。 - 特許庁

The assist mechanism 52 keeps energizing force of the auxiliary spring 82 acting on the clutch wires 43a, 43b in a fixed range when the clutch lever is operated from a neutral position between the disengagement start position and the disengagement position toward the disengagement position.例文帳に追加

アシスト機構５２は、クラッチレバーが遮断開始位置と遮断位置との間の中間位置から遮断位置に向けて操作されるときに、クラッチワイヤ４３ａ，４３ｂに加わる補助スプリング８２の付勢力を一定の範囲内に保つ。 - 特許庁

The distance between pit rows or group rows is 0.1-0.8 μm and the optical depth of the pit or the group falls within the range of λ/8n to λ/2n wherein λ is the wavelength of the laser light used in the recording and reproduction and (n) is the refractive index of the substrate.例文帳に追加

（１）ピット列またはグルーブ列の間隔が０.１〜０.８μｍで、ピットまたはグルーブの光学的深さが記録再生に使われるレーザー光の波長λと基板の屈折率ｎに対してλ／８ｎ〜λ／２ｎの範囲内にある。 - 特許庁

In the height range Y2 of 25 to 75% of the tire sectional height H, the total thickness T of the sidewall part 3 is within 3.0 to 5.0mm and the difference between the maximum thickness Tmax and the minimum thickness Tmin is set to be not more than 2.0mm.例文帳に追加

又タイヤ断面高さＨの２５〜７５％の高さ領域Ｙ２において、サイドウォール部３の総厚さＴは３．０〜５．０ｍｍの範囲かつその最大厚さＴmax と最少厚さＴmin との差を２．０ｍｍ以下とした。 - 特許庁

To miniaturize a bearing, and to reduce the weight thereof by appropriately setting width of races and a clearance between each of bearing members in relation to an eccentricity allowable range of the bearing, in regard to a double row eccentric thrust bearing capable of freely rotating in relation to each other.例文帳に追加

自由に相対回転可能な複列偏心スラスト軸受において、軸受の偏心可能範囲に対して、レースの幅や軸受各部材間の隙間等をより適切とし、軸受の小型化や軽量化を可能とする。 - 特許庁

The process contains the process controlling the temperature of a pedestal 44 at a temperature from approximately 400°C to 650°C during an initial period and the process maintaining a pressure within a range between approximately 1 to 10 millitorr in the process chamber 10 during the initial period.例文帳に追加

プロセスは、また、初期期間中、約４００から６５０℃の間にペデスタル４４の温度を制御する工程、上記初期期間中、プロセスチャンバ１０内で、約１から１０ミリトールの間の範囲で圧力を維持する工程を含む。 - 特許庁

A predetermined distance in the range of 10-200 (mm) is provided between the lower edge 435 of a heat producing resistor part 431 of a heater 400 and the tip part of an electrode part 321 of the center electrode 320.例文帳に追加

ヒータ４００の発熱抵抗部４３１の下縁部４３５と中心電極３２０の電極部３２１の先端部との間には、所定の距離として、１０（ｍｍ）以上２００（ｍｍ）以下の範囲以内の距離が設けられている。 - 特許庁

To provide a new bolt-type coupling system with an enlarged range of operation pressure without requiring increase in thickness of a pipe wall, and securing water-proof quality at a connection part to a certain limited angle between joined sections.例文帳に追加

管壁の厚みを増大させる必要なく動作圧力の範囲を拡大可能であり、接合部位間のある限定角度に対し接続部の防水品質を保証する、新しいボルト型の係合システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a release device capable of reducing an axial configuration space, preventing clutch judder, compensating error in alignment, and reducing abrasion in a contact range between a disc spring of a power intermittent clutch and a release bearing.例文帳に追加

軸方向の構成スペースが減じられ、クラッチジャダーが回避され、整合誤差が補償可能となり、動力断続クラッチの皿ばねとレリーズ軸受けとの間の接触範囲において摩耗が低減されるようなレリーズ装置を提供する。 - 特許庁

In the martensitic stainless steel with milscale, the lowest Cr concentration in the range from the boundary between a base material and milscale to a position of 5 μm to the side of the base material is ≥9%, and the content of Cr in the base material is 9.2 to 13%.例文帳に追加

本発明のミルスケール付きマルテンサイト系ステンレス鋼材は、母材とミルスケールの界面から母材側に５μｍの位置までの間の最低Ｃｒ濃度が９％以上、母材のＣｒ含有量が９．２〜１３％である。 - 特許庁

To provide an image pickup device for reducing the burden of internal processing by determining a correction amount of a low sensitivity part from information of a high sensitivity part in using a sensitivity difference between two light sensitive elements with different sensitivity to realize a wide dynamic range.例文帳に追加

感度が異なる２つの感光素子の感度差を利用して広ダイナミックレンジを実現する際に、高感度部の情報から低感度部の補正量を決定して内部処理の負担軽減を図る撮像装置を提供する。 - 特許庁

The sound isolation shutter 41 is rotated between a closing position where the sound isolation shutter closes the whole range of the slot 4a and reduces noise generated during rotation of a disk D1 and leaking out from the slot 4a and an opening position for opening the slot 4a.例文帳に追加

遮音シャッタ４１は、スロット４ａの全範囲を閉じて、ディスクＤ１の回転中に発生し、スロット４ａから漏れ出す騒音を低減する閉じ位置と、スロット４ａを開放する開き位置との間で回転する。 - 特許庁

To provide a novel thermoplastic elastomer composition which has an excellent balance between hardness and mechanical strength, is excellent in rubbery elasticity and high-temperature creep performance in an extensive temperature range and, though containing a thermoplastic elastomer, is excellent in moldability, oil resistance, and heat resistance.例文帳に追加

硬度と機械強度のバランスに優れ、広い温度範囲にわたる、ゴム弾性、高温クリープ性能に優れ、かつ熱可塑性エラストマーでありながら、成型加工性、耐油性、耐熱性に優れる新規な熱可塑性エラストマー組成物に関する。 - 特許庁

A contrast improving film 15 having a locally minimum value of transmittance in the range of 530-590 nm in a visible region of 400-700 nm is formed on the light extraction side of an EL element 11 wherein a luminescent layer 14 is formed between electrodes 12, 13 opposite to each other.例文帳に追加

対向する２つの電極12,13間に発光層14が設けられたＥＬ素子11の光取出し側に、400nm〜700nmの可視領域において、530nm〜590nmの範囲に透過率の極小値を有するコントラスト向上膜15が設けられている。 - 特許庁

Laser distance sensors 21a, 21b are positioned so as to be symmetrical on right and left sides sandwiching a centerline 20a of the hook 20, and the hook 20 is moved such that a difference between measured distances by the distance sensors 21a, 21b is within a predetermined range.例文帳に追加

フック２０のセンターライン２０ａを挟んで左右対称となる位置にレーザ距離センサ２１ａ、２１ｂを配置し、距離センサ２１ａと距離センサ２１ｂによる測定距離の差が所定範囲内に収まるようにフック２０を移動する。 - 特許庁

In the liquid crystal display 1 with a touch panel, an angular difference 12 between the angle 10 of an optical axis of 1/4 wavelength retardation plate 2 and the angle 11 of an absorption axis of a polarizing plate of the liquid crystal display 9 is arranged in the range of 45±5°.例文帳に追加

タッチパネル付き液晶ディスプレイ１は、１/４波長位相差板２の光学軸角度１０と、液晶ディスプレイ９の偏光板吸収軸角度１１との角度差１２が、４５±５度の範囲に配置されている。 - 特許庁

At least either between the laser element 22 and a driver element 23 is provided so as to be exposed to a virtual one-plane side including a holding surface 32 over the entire area of a moving range where movement is performed with a base 25.例文帳に追加

レーザ素子２２およびドライバ素子２３のうち少なくともいずれか一方は、基台２５とともに移動する移動範囲の全領域にわたって、保持面３２を含む仮想一平面側に露出するように設けられる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of surely keeping stable output with minimum gas flow increase by controlling a gas flow increase range and time based on the difference between the temperature at a cooling water entrance and that at a cooling water exit in transient response.例文帳に追加

過渡応答時の冷却水出入口の温度差を基に、ガス流量増加幅および時間を制御することにより、最小のガス流量増加でかつ確実に安定した出力を維持できる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

During powering, output sharing control is switched between the engine and battery so as to allow the discharge output (163→164) down to a lower residual quantity range of the battery when there is a front section having an estimated regenerative energy larger than a proscribed value.例文帳に追加

この予測回生エネルギーが規定値より大きい前方区間の存在により、力行時に、より低い電池残量範囲まで、放電出力を許容（１６３⇒１６４）するようエンジンと電池の出力分担制御を切替える。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of setting a developing condition on an AC current applied to a developing sleeve at the time of developing by grasping the change of a gap between the developing sleeve and a photoreceptor drum in a wide range.例文帳に追加

現像スリーブと感光体ドラムの間隙の変化を広範囲にとらえ、現像時に現像スリーブに印加するの交流電圧などの現像条件を設定することができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a developing device capable of obtaining an excellent image by ensuring a range between a shaft body of a developer carrier and the shaft body of a driving means with higher precision, and an image forming device equipped with the same.例文帳に追加

本発明は、現像剤担持体の軸体と駆動手段の軸体との距離をより高い精度で保障し、高画質な画像を得ることのできる現像装置及びこの現像装置を備える画像形成装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The control unit 10 of the power supply switching device 1 detects the time, when the voltage difference between the voltage lines LA1, LA2 on an existing power supply A side and the corresponding voltage lines LB1, LB2 on a newly installed power supply B side, is within a predetermined range (substantially zero).例文帳に追加

電源切替装置１の制御部１０は、既設電源Ａ側の電圧線ＬＡ１，ＬＡ２と、対応する新設電源Ｂ側の電圧線ＬＢ１，ＬＢ２との電圧差が所定範囲内（ほぼ０）になるときを検出する。 - 特許庁

The generating device 1b of a temperature distribution within liquid is composed such that a spacing d' in the longitudinal direction of channel 11 between the irradiated position of exciting light and irradiating position of detecting light within liquid is a predetermined range.例文帳に追加

液体内温度分布発生素子１ｂは、液体内における励起光の照射位置と検出光の照射位置との流路１１の長手方向における間隔ｄ’が所定の距離となるように構成されている。 - 特許庁

Since no changeover switch employing a larger-sized transistor(TR) is not interposed between the resistor pairs R, R and current control sections 500a, 500b,..., 500c, it is prevented that an output range is decreased and the settling characteristic is deteriorated.例文帳に追加

トランジスタサイズの大きな切り替えスイッチが抵抗対Ｒ、Ｒと電流制御部５００ａ、５００ｂ、…、５００ｃの間に介在しないので出力のレンジが小さくなることを防止し、さらにセトリング特性の劣化を防止する。 - 特許庁

A shape of the focusing measuring precision is different between, when a projection pattern member 3 in the optical path is inserted and when the projection pattern 4 is inserted, and thus the sizes of the height detection accuracy and the height detection range are made to be different.例文帳に追加

光路中に投影パターン部材３が挿入されたときと投影パターン４が挿入されたときとでの合焦測度の形状が異なり、これにより、高さ検出精度と高さ検出範囲の大きさが異なる。 - 特許庁