「range between」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The CPU 22 switches between a plurality of modes including a consigner mode and a consignee mode (S3-S7), and establishes a short-range radio connection in each of consigner and consignee modes with other portable terminal (S15).例文帳に追加

ＣＰＵ２２は、委託者モードおよび受託者モードを含む複数モード間でモード切り替えを行い（Ｓ３〜Ｓ７）、委託者モードおよび受託者モードの各々で他の携帯端末との近距離無線による接続を確立する（Ｓ１５）。 - 特許庁

Based on this, the control unit of the information delivery center calculates the average distance between the destination facility and a starting point for each category (S210), determines the range of renewal (S240, 250), prepares renewal information (S260) and delivers it (S270).例文帳に追加

これを前提とし、情報配信センタの制御部は、ジャンル毎に到達施設と出発地点との平均距離を算出し（Ｓ２１０）、更新範囲を決定し（Ｓ２４０、Ｓ２５０）更新情報を作成して（Ｓ２６０）配信する（Ｓ２７０）。 - 特許庁

A vibration of a vibration frequency from a low frequency to a high frequency in an ultrasonic range is generated in variable form in at least part of an upper die, a lower die and a barrel mold, and pressure is applied to a mold between the upper die and the lower die to form a lens.例文帳に追加

上型、下型、胴型の少なくとも一部に、低周波から超音波領域の高周波までの振動数の振動を可変の形で発生させ、上型と下型の間でモールドに圧力を掛け、レンズを成形する。 - 特許庁

To provide a plate making method for a planographic printing plate using a positive-working IR sensitive planographic printing plate excellent in contrast between image and non-image areas, capable of forming a highly sharp and clear image and coping with a wide range of development conditions.例文帳に追加

画像部と非画像部とのコントラストに優れ、高鮮鋭で鮮明な画像を形成することができる、現像条件の幅の広い、ポジ型赤外線感光性平版印刷版による平版印刷版の製版方法を提供する。 - 特許庁

The target temperature is switched alternately between a low- temperature side target temperature at which the sensor element may be poisoned near the lower limit in an active temperature range of the sensor element and a high-temperature side target temperature at which the sensor element can be restored from poisoning.例文帳に追加

前記目標温度を、センサ素子の活性温度範囲での下限付近でセンサ素子が被毒する可能性がある低温側目標温度と、センサ素子が被毒から回復可能な高温側目標温度とに交互に切換える。 - 特許庁

To provide a rubber roller for a squeeze type pump capable of setting seal surface pressure in all regions in a preferable range by causing a difference between the maximum seal surface pressure and the minimum seal surface pressure to be small to the utmost when a thick-wall pumping tube is pressed.例文帳に追加

厚肉のポンピングチューブを押圧したときの最大シール面圧と最小シール面圧との差を極力小さくし、全ての部位におけるシール面圧を好適な範囲に設定することができるスクイーズ式ポンプ用ゴムローラの提供。 - 特許庁

A corner part 20E between an outside surface 20B and the rear side surface 20D of the door mirror stay 20 is formed in a curved surface shape, and the radius R of curvature of the curved surface is set within the range of 3 mm-10 mm.例文帳に追加

また、ドアミラーステー２０の外側面２０Ｂと後側面２０Ｄとの間の角部２０Ｅが曲面状に形成されており、当該曲面の曲率半径Ｒが３ｍｍ〜１０ｍｍの範囲内に設定されている。 - 特許庁

A piece of content selection information including the content identifier and the range information is set as a piece of data which is different from each other for each client, and a piece of data of correspondence between the content selection information and the client is registered as a piece of management information in a database.例文帳に追加

コンテンツ識別子とレンジ情報からなるコンテンツ選択情報は各クライアント単位で異なるデータとして設定され、コンテンツ選択情報とクライアントとの対応データが管理情報としてデータベースに登録される。 - 特許庁

Polishing is performed so that the line of intersection 32 between the interfaces 30, 31 of a green chip becoming a lamination 12 and ceramic side surface layers 13, 14, and the outer surface of an unfired component body 2 is located in the curved surface formation range of a chamfered portion 19.例文帳に追加

積層部１２となるグリーンチップとセラミック側面層１３，１４との界面３０，３１と、未焼成の部品本体２の外表面との交線３２が、面取り部１９の曲面形成範囲内に位置するように研磨する。 - 特許庁

In this seismic strengthening method for the wooden building, the strengthening plate 1 is mounted on the outer periphery of the first floor of the existing wooden building in such a manner as to range from a bedsill to a predetermined height, and mounted on the outer periphery of a boundary between the first and second floors.例文帳に追加

既存の木造建築物の１階外周に、土台から所定高さに渡って補強板１を取付け、１階と２階の境目の外周に補強板１を取付けて木造建築物の耐震補強方法とする。 - 特許庁

To provide a flood light in which light from a plurality of light sources of low power consumption is uniformly condensed and the irradiation range is changed while keeping the distance between the irradiation object and the light source constant, and a flux of light of rectangular shape can be irradiated.例文帳に追加

低消費電力の複数光源からの光を均一に集光し、照射対象と光源の距離を一定とした状態で照射範囲を変化させ短形型の光束を照射可能な投光器とする。 - 特許庁

Therefore, camber from the front edge to the maximum camber position is loosened, thus separation in this part is hardly produced, and also an effect can be obtained that a separation range in the vicinity of a rear edge is reduced and an effective cannel between blades can be widely retained.例文帳に追加

このため、前縁から最大反り位置までの反りが緩やかになるので、この部分での剥離を生じ難くするとともに、後縁付近での剥離域を小さし、翼間の有効流路を広く保つという効果が得られる。 - 特許庁

It is determined whether or not the remained thickness of the half-cutting is in a proper range making a measurement value of the maximum folding force as evaluation reference utilizing that strong correlation is present between the remained thickness of the half-cutting and the measured maximum folding force.例文帳に追加

ハーフカットの残厚と測定された最大折り力との間に強い相関関係があることを利用し、最大折り力の測定値を評価基準にしてハーフカットの残厚が適正範囲であるか否かを判定する。 - 特許庁

Only when the current value of the SOC is within a SOC control range (step S404), will the SOC be corrected in the direction of getting close to a reference SOC, based on the result of a comparison between a given reference voltage value and an open-circuit one (step S405).例文帳に追加

ＳＯＣの今回値がＳＯＣ制御範囲内にある場合にのみ（ステップＳ４０４）、所定の基準電圧値と前記開放電圧との比較結果に基づいてＳＯＣを基準ＳＯＣに近づく向きに補正する（ステップＳ４０５）。 - 特許庁

The packing carrier for biological deodorization is prepared by mixing peat moss and porous substance in such a manner that the volumetric ratio (x/y) between the volume (x) of the peat moss and the volume (y) of the porous substance attains a range of from 5/95 to 30/70.例文帳に追加

この生物脱臭用充填担体は、ピートモスと多孔質物質とを、ピートモスの体積（ｘ）と多孔質物質の体積（ｙ）との間の体積比（ｘ／ｙ）が５／９５〜３０／７０の範囲となるように混合してなるものである。 - 特許庁

Within a range overlapping with a lens 2 of a video camera 5 in the plane, a transmission region in which light is transmitted from the display plane side to the back side is formed at least at one out of non-light-emitting images of one pixel positioned between light-emitting images.例文帳に追加

ビデオカメラ５のレンズ２と平面的に重なる範囲内において、発光画素間に位置する１画素分の非発光画素のうち少なくとも１つに、表示面側から背面側に光が透過する透過領域を形成する。 - 特許庁

A gravity center of the molded body is positioned between a lower surface of the die pad portion which is the opposite side to the bottom surface of the recessed portion and a surface including an upper end of the bending portion, and within a range of the light emitting element when viewed from an upper side.例文帳に追加

前記成型体の重心の位置は、前記凹部の前記底面とは反対側となる前記ダイパッド部の下面と前記屈曲部の上端を含む面との間、かつ上方からみて前記発光素子の領域内とされる。 - 特許庁

In the method for producing an intermetallic compound by subjecting a green compact of raw material metal powder to reaction sintering, in the meanwhile in which the green compact is heated to a sintering temperature, the same is isothermally held in a temperature range in which the solid phase reaction between metals occurs.例文帳に追加

原料金属粉末の圧粉体を反応焼結させて金属間化合物を製造する方法において、圧粉体を焼結温度にまで加熱する間に、金属間の固相反応が起きる温度範囲で等温保持する。 - 特許庁

Connection plates 93 arranged between the lower and upper guide parts 91, 92 and within a range not to shield the display area 71 connects the lower guide part 92 and the upper guide part 91 with each other vertically.例文帳に追加

下側ガイド部９２と上側ガイド部９１との間にあって、かつ表示領域７１を遮らない範囲に設けられる連結板９３により、下側ガイド部９２と上側ガイド部９１とを互いに上下に連結する。 - 特許庁

A correction section 111 corrects a reference value for smiling face detection so that sensitivity for smiling face detection is made higher according to the magnitude of difference between a comfort level at photographing and a comfort range if the judging section 101 has judged that the photographing subject has been discomfortable.例文帳に追加

補正部１１１は、判定部１０１により不快だったと判定された場合、撮影時の快適度と快適範囲の乖離の大きさに応じて笑顔検出の感度を高くするように笑顔検出の基準値を補正する。 - 特許庁

To provide film-coated powder which has a high lightness, a color shift effect exhibiting a strong angle-dependent color change between interference colors, advantageous application characteristics, and an expanded colorability range, to provide a coating composition, and to provide a coated article.例文帳に追加

明度が高く、強力な干渉色の間の角度依存性色変化を示すカラーシフト効果を有し、有利な適用特性を有し、彩色可能性の範囲を拡大する膜被覆粉体、塗料組成物および塗布物を提供する。 - 特許庁

In this case, the control device diagnoses abnormality of the heavy/light fuel ratio detection means based on a difference between the target air-fuel ratio and the air-fuel ratio detected by the air-fuel ratio detection means in the case where engine temperature is within a specific temperature range.例文帳に追加

機関温度が特定温度領域内にある場合における目標空燃比と空燃比検出手段によって検出された空燃比との差分に基づいて重軽質比率検出手段の異常を診断する。 - 特許庁

By setting a width of a boundary part 33 between the two storage parts 31 and 32 in a proper range, a pressing feeling to such a nerve system is restrained, and the sense of incompatibility and the unpleasant feeling by excessively large curvature can be restrained.例文帳に追加

また、２つの収容部３１，３２間の境界部３３の幅を適宜の範囲に設定することにより、かかる神経系への圧迫感の抑制と共に、曲率が大きすぎることによる違和感や不快感も抑制できる。 - 特許庁

In the failure section locating method, a failure can be easily determined by paying attention to an added value which is a value greatly different between the normal time and the failure time, and by determining to be a failure when the value falls in a range determined beforehand.例文帳に追加

本故障区間標定方法は正常時と故障時とで大幅に値が異なる加算値に着目し、予め決定した範囲内になった場合に故障と判定することで、容易に故障を判定することができる。 - 特許庁

X-ray diaphragms 43 are configured to variably set the X-ray irradiation range in a section between the X-ray tube 41 and the X-ray detector and each has a plurality of mechanism sections capable of individually setting the irradiation ranges.例文帳に追加

Ｘ線絞り器４３は、Ｘ線管４１と前記Ｘ線検出器との間の区間におけるＸ線の照射範囲を可変設定するものであり、それぞれが照射範囲を個別に設定可能な複数の機構部を備える。 - 特許庁

A pair of the peaks of intensity equal to the intensity obtained by subtracting 1 from the sugar molecular weight obtained in the sugar molecular weight identifying process in the M/Z distance between the peaks of intensity is sequentially extracted, with respect to a range of 600 M/Z or above.例文帳に追加

６００Ｍ／Ｚ以上の範囲について、インテンシティのピーク間のＭ／Ｚ距離が前記糖分子同定工程で得られた糖分子量から１を減じたものと等しいインテンシティのピークの対が、順次抽出される。 - 特許庁

To provide a hot press molded article in which the balance between strength and elasticity is controlled so as to be within a suitable range and high ductility is obtained, a method for fabricating the hot press molded article, and a thin steel plate for hot press molding.例文帳に追加

強度と伸びのバランスを適切な範囲にコントロールでき、且つ高延性である熱間プレス成形品、このような熱間プレス成形品を製造するための有用な方法および熱間成形用薄鋼板を提供する。 - 特許庁

Further, the luminance of an object of photography is detected by a photometric element having a wider dynamic range than the image pickup element and when the luminance of the peripheral part is less than a reference value and the luminance difference between the center part and peripheral part is larger than specified, no gradation expansion is performed.例文帳に追加

また、撮像素子よりもダイナミックレンジの広い測光素子で撮影対象の輝度を検出し、周辺部の輝度が基準値以下で、中央部と周辺部の輝度差が所定値以上のときに階調拡大を行わない。 - 特許庁

To provide a reed switch element which increases the range of turn-on values of reed switch elements available in combination with a magnet, by reducing the difference between the turn-on and turn-off values, and thus ensures stable mass production in reed switch production.例文帳に追加

感動値と開放値の差（応差）を小さくすることで、磁石と組み合わせて使えるリードスイッチ素子の感動値の幅が増え、リードスイッチの製造において、安定した量産性を確保出来るリードスイッチ素子を提供する。 - 特許庁

The spiral spring 26 has a curved form so that all of the spiral periphery between facing ends 26c and 26d of a wire material W2 forming the spiral spring 26 has no contact with each other at the turning of the cam 24 in the range of the angles.例文帳に追加

スパイラルスプリング２６は、カム２４の前記角度範囲内での回動に際して、スパイラルスプリング２６を形成する線材Ｗ２の対向する端面２６ｃ，２６ｄ間が全周に亘って非接触となるように曲成されている。 - 特許庁

In particular, such a structure is preferable that the decorative image is visible with a halftone state according to the difference in the diffraction efficiency between the pattern which regulates the exiting direction and range of diffracted light and the pattern which constitutes a decorative image different from the above pattern.例文帳に追加

特に、回折光の出射方向・範囲を規定するパターンと、前記パターンとは異なる装飾画像を構成するパターンとの回折効率の差に応じて、前記装飾画像がハーフトーン調に視覚される構成が好ましい。 - 特許庁

In the method of polishing a glass substrate through polishing of the major surface of the glass substrate while feeding a polishing slurry into the interspace between the glass substrate and a pad surface of a polishing pad 6, the polishing load of the polishing pad is controlled in the range of 1 to 60 g/cm^2.例文帳に追加

ガラス基板と研磨パッド６のパッド表面との間に研磨スラリーを供給してガラス基板の主表面を研磨するガラス基板の研磨方法であって、研磨パッドの研磨荷重を１〜６０ｇ／ｃｍ^２とする。 - 特許庁

The travel control part 28 of the travel control device 100 stops the drive part when there is a low-temperature part in an advancing direction or when the distance of the boundary between the drive part and the low-temperature part is within the constant range regardless of the change of a direction.例文帳に追加

走行制御装置１００の走行制御部２８は、進行方向に低温部分がある場合、または、転舵しても駆動部と低温部分の境界の距離が一定範囲以内になる場合には、駆動部を停止させる。 - 特許庁

To provide a sheet material bent angle measuring instrument capable of measuring an angle between both-side sheet material portions even when errors are generated in bent angles in right and left sides of a sheet material, and capable of measuring an angle precisely irrespective of a range of a bent angle.例文帳に追加

板材の曲げ角度に左右で誤差が生じていても、両側の板材部分間の角度測定が行え、曲げ角度の範囲に係わらず高精度の角度測定ができる板材曲げ角度測定装置を提供する。 - 特許庁

As a result, a temperature difference between the temperature of the guide plate 72 and an internal temperature of the accumulating part 62 is set to a range generating no dew condensation, and thereby dew condensation generated due to a temperature difference in the intermediate conveying unit 200 is prevented.例文帳に追加

これにより、ガイド板７２の温度と集積部６２の内部温度との温度差を結露が生じない範囲に設定できるので、中間搬送ユニット２００内部での温度差により発生する結露を防止することができる。 - 特許庁

The control section 5 varies an attenuator 2b of the RF reception section so that a difference between the level of the calibration signal and a level after A/D conversion falls within a prescribed level range and stores its setting value into a storage section 5a as gain calibration data.例文帳に追加

制御部５は校正信号のレベルとＡ／Ｄ変換後のレベルの差分が所定レベル範囲に入るようＲＦ受信部のアッテネータ２ｂを可変し、その設定値を利得校正用データとして記憶部５ａに記憶する。 - 特許庁

A control device detects the winding deviation between the coating sheets 25 and 27 and the non-coated sheets 31 and 33 based on the detection results of the camera and the both edge sensors and determines whether or not the winding deviation is within a preset range.例文帳に追加

カメラ及び両エッジセンサの検出結果に基づいて、制御装置により塗工シート２５，２７と無塗工シート３１，３３との巻きずれを算出して、その巻きずれが予め設定された範囲内にあるか否かを判別する。 - 特許庁

The releasing part formed by scars of the battery terminal bursts when the internal battery pressure exceeds a prescribed battery operation range, then the electric connector which can be cut off is broken, and electrical connection between the connector plate and the battery terminal is cut off.例文帳に追加

バッテリターミナルの傷によって形成された解放部は、内部バッテリ圧力が所定のバッテリ作動範囲を超えた場合に破裂し、遮断可能な電気コネクタが破壊して、コネクタプレートとバッテリターミナルとの間の電気的接続を切断する。 - 特許庁

To prevent an electrical contact failure between a battery and a terminal block of an internal combustion drive fastener-driving tool to which large vibration or gravity is applied in a range of at least 100 G in the use of a long time.例文帳に追加

少なくとも１００Ｇ範囲の大きな振動または重力のかかる内燃駆動ファスナー打込みツールの長時間の使用において、該ツールのバッテリーと端子ブロック間で電気的接触不良が生じないようにすること。 - 特許庁

Preferably, the relationship between three of the thickness (D) of the high-performance filter member, the length (L) of the node line and the angle (θ) slant to the open surface of the cell of a liner is in the range of 1<Lsinθ/D<1.2 and 30°≤θ≤80°.例文帳に追加

好ましくは、高性能フィルター部材の厚み（Ｄ）、ノードラインの長さ（Ｌ）およびライナのセルの開口面に対する斜めの角度（θ）の３者の関係が、１＜Ｌｓｉｎθ／Ｄ＜１．２の範囲にあり、且つ、３０°≦θ≦８０°である。 - 特許庁

Mixing ratio of between a flow rate control valve 34 of a chiller passage 37 and a flow rate control valve 36 of a bypass passage 35 is adjusted so that heater output comes within an output setting range suitable for control by a valve control part 43.例文帳に追加

バルブ制御部４３は、ヒータ出力が、制御に適した出力設定範囲内に入るように、チラー通路３７の流量制御弁３４とバイパス通路３５の流量制御弁３６の混合比を調節する。 - 特許庁

The information transmitting device comprises footsteps 8 moving on the man-conveyor between both gateways 9, 19, and speakers 12a, 12b for giving various voice advertisements to the users on the footsteps while limiting voices into a predetermined transmission range.例文帳に追加

マンコンベアの両乗降口９，１０間を移動する踏段８と、音声伝達範囲が所定の範囲に限定され、踏段上の利用者に対して各種広告宣伝を音声により提供するスピーカ１２ａ、１２ｂとを備える。 - 特許庁

In the manufacturing method for the polyamide using a specific dicarboxylic acid and a diamine, the relation between the flow rate and temperature of a cooling medium and granulation speed in the granulation process is adjusted to a certain range in consideration of the crystallization behavior of the polyamide.例文帳に追加

特定のジカルボン酸とジアミンを用いたポリアミドの製造方法において、当該ポリアミドの結晶化挙動を考慮し、造粒工程における冷却用冷媒の流量と温度、造粒速度の関係をある範囲に調整する。 - 特許庁

The CNT film 12 comprises carbon nanotubes (CNT) and particulate impurities, wherein the area ratio between CNT 12a and particulate impurities in cross section and surface structures is set in a range of 0.5:99.5 to 40:60.例文帳に追加

本発明のカーボンナノチューブ（ＣＮＴ）及び粒子状不純物を含むＣＮＴ膜１２は、断面及び表面構造におけるＣＮＴ１２ａと粒子状不純物との面積比が０．５：９９．５〜４０：６０の範囲に設定されている。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device capable of reducing a margin without depending on a variation between and among pixels, improving the accuracy of determination associated with the occurrence of a black level depression phenomenon, and suppressing the lowering of a dynamic range.例文帳に追加

画素間のばらつきに依存せずにマージンを小さくすると共に、黒沈み現象の発生に係る判定の精度を向上することができ、かつダイナミックレンジの低下を低減することができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁