「range between」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

A light absorbing layer 5 absorbing a part of light of a desired wavelength range out of light emitted from the luminescent layers 3 is provided on the outside of the light takeout side electrode 1 or between the two electrodes 1, 2.例文帳に追加

光取り出し側の電極１の外側、または２つの電極１，２の間に、発光層３から発光する光のうち所望の波長領域の光の一部を吸収する光吸収層５を備える。 - 特許庁

To execute the transmission and reception of power between two power supplies in a wide range of an operational condition, in a power device that can feed power to one motor from the two power supplies via different inverters.例文帳に追加

一つの電動機に、二つの電源からそれぞれ別のインバータを介して電力を供給することが可能な動力装置において、二つの電源間の電力の送受を広い運転条件範囲で実行する。 - 特許庁

Switching between auto-focus control using an evaluation value and focus control using a cam curve is carried out by comparing a focal depth detected by the position of a zoom lens with the main imaging range at the position of the zoom lens.例文帳に追加

本発明は、ズームレンズの位置により検出される焦点深度と、このズームレンズの位置における主たる撮像範囲との比較により、評価値を用いたオートフォーカス制御と、カムカーブによるフォーカス制御とを切り換える。 - 特許庁

To provide a reflecting optical element which has superior wear resistance, high reflectivity over a wide wavelength range, and small characteristic variation in phase difference between an S-polarized reflection component and a P-polarized reflection component with wavelength.例文帳に追加

耐摩耗性に優れ、広い波長領域で高反射率を有し、Ｓ偏光反射成分とＰ偏光反射成分の位相差の波長に対する特性変動が小さい反射光学素子を提供する。 - 特許庁

For example, if the difference between the claimed invention and the cited prior art is only caused by the application of particular parameters such as size, proportion, relative dimensions, and amount of a limited range of possibilities, the inventive step cannot be acknowledged. 例文帳に追加

例えば、請求項に係る発明と引用発明の相違点が、ある限られた範囲のサイズ、割合、相対寸法、量等の特定のパラメータの適用によってのみ生じる場合、進歩性は認められない。 - 特許庁

Scale up and mainstream sharing of knowledge and experience, especially between developing countries, in order to improve their capacity and ensure that the broadest range of experiences are used to help tailor national policies. 例文帳に追加

途上国の能力を改善し，また国家の政策策定を助けるために最も広範囲な経験が利用されることを確保するために，取り分け途上国間での知識と経験の共有の規模を拡大し，主流化する。 - 財務省

To provide a semiconductor memory device of which the height of upper face of an element isolation insulating film between memory cell transistors is controlled so that the upper face is positioned within the thickness range of a charge storage film in an MONOS type semiconductor memory device.例文帳に追加

ＭＯＮＯＳ型の半導体記憶装置で、メモリセルトランジスタ間の素子分離絶縁膜の上面の高さが、電荷蓄積膜の厚さの範囲に位置するように制御された半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

A laser source 10 and a PSD 20 are attached to both ends in the object range of the motion body, and accelerometers 30-1 to 30-5 are attached to positions of both and to inspection parts to be set between both.例文帳に追加

運動体の対象範囲の両端にレーザ源１０とＰＳＤ２０を取り付け、それら両者の位置とそれら両者間に設定した検査部位とに加速度センサ３０−１〜３０−５を取り付ける。 - 特許庁

To provide an exhaust nozzle for a jet engine in which a positioning mechanism for positioning a flap covering a gap between flaps has a wide variable range, and which can positively operate a plurality of flaps in desired directions.例文帳に追加

フラップ同士の隙間を覆うフラップを位置決めする位置決め機構が広い可変範囲を有し、複数のフラップを所望の方向に確実に作動させることができるジェットエンジン用排気ノズルを提供する。 - 特許庁

By adopting BaO as a tunnel material and reducing the difference in the lattice constant between the silicon and the tunnel material compared to a conventional material, decline of the spin injection efficiency in a high temperature range is suppressed.例文帳に追加

トンネル材料としてＢａＯを採用し、シリコンとトンネル材料との間の格子定数の差を従来材料に比べて低減することで、高温域におけるスピン注入効率の低下が抑制される。 - 特許庁

The variation of light emitting intensity (light output) between individual wafers produced by epitaxial growing is uniformized within a fixed range by the control of individual wafer process.例文帳に追加

エピタキシャル成長させて製作した個々のウエハー間の発光強度（光出力）のバラツキを、個々のウエハープロセスの制御により一定の範囲に均一化することを特徴とする発光ダイオード(ＬＥＤ)の製造方法。 - 特許庁

In a range of &verbar;Ω&verbar;<Ωc, the beat frequency difference between a first and second ring resonator type semiconductor lasers 11, 12 is divided by 2 to obtain a signal output proportional to the angular velocity, including the sign showing the rotating direction.例文帳に追加

｜Ω｜＜Ωｃの範囲では、第１と第２のリング共振器型半導体レーザ１１，１２のビート周波数の周波数差を２で割って、回転方向を表す符号を含めて角速度に比例する信号出力を得る。 - 特許庁

To restore data at an arbitrary time in a range of time period needed by a storage device of a transfer destination when data transfer is interrupted temporarily between storage devices of a transfer source and a transfer destination and then resumed.例文帳に追加

転送元と転送先の記憶装置間でデータ転送が一時中断し、再開する場合に、転送先の記憶装置で必要とされる時間の範囲において任意の時点のデータを復旧することを目的とする。 - 特許庁

Modes of movement of movable bodies 600, 601 and 602 are changed according to whether the difference in timing between the timing of pressing the control button 80 and predetermined timing is within a prescribed range or larger.例文帳に追加

更に、操作ボタン８０を押すタイミングと、予め設定された所定のタイミングとのタイミング差が所定の差以内であるか、所定の差以上であるかにより、可動体６００，６０１，６０２の可動態様を変更する。 - 特許庁

From a range of space between the rib 13 and the top plate 12, the output changes of electromagnetic induction are detected by the control circuit, and the pan drift is judged and the heating is stopped, thereby the effect to prevent an abnormal heating in pan non-fitting is obtained.例文帳に追加

リブ１３と天板１２との隙間範囲から、制御回路により、電磁誘導の出力変化を検知して鍋ずれを判断し、加熱を停止させることで、鍋不嵌合時の異常加熱を防ぐ効果を得る。 - 特許庁

Between the engine function part A and the transmission member storage part B in an area corresponding to a height range where cylinder bodies 20, 21 are provided, ventilation opening portions 27, 28 are provided through a vehicle longitudinal direction.例文帳に追加

エンジン機能部Ａと伝達部材収容部Ｂとの間でかつシリンダボディ２０，２１が設けられた高さ範囲と対応する部分には通気用開口部２７，２８が、車両の前後方向に貫通して設けられている。 - 特許庁

The cathode active substance layer applied end 21 on the side of starting a winding is positioned in a range between an edge of a first arc 26a of the cathode lead 2 and an edge of a second arc 26d of the anode lead 7.例文帳に追加

捲回開始側の正極活物質層塗布端部２１が正極リード２の第１の円弧部２６ａ側のエッジと負極リード７の第２の円弧部２６ｄ側のエッジとで挟まれた範囲内に位置する。 - 特許庁

Besides, in each reception system, each difference between the two outputs in the system is controlled to be within the prescribed range by first level control means 314 and 315 and the second level control means 324 and 325.例文帳に追加

また、各受信系においては、それぞれ第１のレベル制御手段３１４，３１５と、第２のレベル制御手段３２４，３２５がその受信系内の２つの出力の差を所定の範囲内に入るように制御する。 - 特許庁

The handle 35 is provided in a freely rotatable manner when the printer 100 is seen sideways so as to reciprocate between the upper part and the rear part of the printer 100 and to stop in a first posture in the rotatable range.例文帳に追加

ハンドル１００は、プリンタ１００の上部と後部とを往復可能なようにプリンタ１００を側視して回動自在に、且つその回動範囲の中における第１の姿勢で停止可能に設けられている。 - 特許庁

With regard to a first seam detecting device 5j for detecting the seam U, and the second seam detecting device 6j for detecting the seam V is respectively disposed on the rotary upstream side of the second image carrier belt 6a by a range L between respective transfer positions.例文帳に追加

継目Ｕを検出する第１継目検出器５ｊに対し、継目Ｖを検出する第２継目検出器６ｊを、転写位置間距離Ｌだけ第２像担持体ベルト６ａの回転上流側に設ける。 - 特許庁

Then, charge adjustment processing between the charge settled by the user and a price for the registered printing job is performed (step S40), and the printing operation of the printing job is performed within the range such that the charge adjustment is completed (step S50).例文帳に追加

そして、利用者より投入された料金と登録したプリントジョブの対価との精算処理を実行し（ステップＳ４０）、精算の完了した範囲でプリントジョブのプリント動作を実行させる（ステップＳ５０）。 - 特許庁

To solve the problem that since a face catching range is narrower than a distance between photographer's both eyes in the case close-up photographing of a subject's face by a conventional camera, a photographed image is different from an image form recognized by the photographer.例文帳に追加

従来のカメラは、人物の顔面接写に於て、顔面の捕捉範囲が人の両眼より狭い事に起因して、撮像が人の認識する像態と異なるので、この改善を計ることを課題とする。 - 特許庁

The organic coated steel material comprises a steel material of which the corrosion potential in a NaCl solution having a concentration of 0.5 M at an ordinary temperature is in a range between 0 and -550 mV vs SCE (saturated calomel electrode), and the organic coating layer formed on the surface of the steel material.例文帳に追加

濃度 0.5ＭのNaCl溶液中で常温における腐食電位が０〜−550 ｍＶ vs SCE の範囲内を満足する鋼材と、鋼材の表面に形成される有機被覆層とからなる有機被覆鋼材である。 - 特許庁

The method is characterized in that the difference between the temperature of a heating medium and the peak temperature T of a catalyst is 20 to 80°C in the initial stage of the reaction, and the change in the peak temperature of the catalyst along the direction of the tube axis falls within a specified range in the steady-state operation.例文帳に追加

運転初期に熱媒体の温度と触媒のピーク温度との温度差を２０〜８０℃とし、運転中、管軸方向での触媒のピーク温度Ｔの変化を一定範囲内とする方法。 - 特許庁

In a ball house 15 which is provided in the tip body 11, a connected surface 71 is provided between a seating surface 45 and a side wall surface 41, and a seating angle α of the connected surface 71 is in the range of 150-210°.例文帳に追加

そして、塗布具用チップ本体１１に設けられるボールハウス１５には、座面４５と側壁面４１との間に接続面７１が設けられており、接続面７１の座角αは１５０°以上、２１０°以下である。 - 特許庁

Three kinds of colored particles 32, with at least one kind charged to have a reverse polarity, having each different voltage range necessary for being moved, corresponding to an electric field and colored color, are sealed between the substrates.例文帳に追加

また、少なくとも１種類が逆極性に帯電され、電界に応じて移動するために必要な電圧範囲及び着色された色がそれぞれ異なる３種類の着色粒子３２を基板間に封入する。 - 特許庁

The separator 5 in a cathode side has a gap (G) in a range of less than original thickness of the solid polymer electrolyte membrane 2 arranged at least between the surface 3a of the power feed body 3 arranged and the pressure-contacting face 17, which are arranged in the separator 5.例文帳に追加

少なくともカソード側セパレータ５に配設された給電体３の表面３ａと圧接面１７との間に、固体高分子電解質膜２の本来の厚さ未満の範囲の間隔Ｇを備える。 - 特許庁

A 1st intermittent gear 13 and a 2nd intermittent gear 14 which are coaxially and mutually freely moved and between which a follow-up spring 18 is interposed are arranged in the middle of a gear train 10, and the gear 13 is idly rotated in a specified range with respect to the gear 14.例文帳に追加

ギヤ列10の途中に同軸上で互いに可動自在で、追従バネ18を介在させた第１断続ギヤ13と第２断続ギヤ14を配し、第１ギヤ13は第２ギヤ14に対し所定範囲で空転する。 - 特許庁

A factor multiplied by the initial value is changed, and a value obtained by multiplying the initial value by the factor, when the difference between the operation speed obtained in the circuit simulation, and the observed value falls within a desired error range is extracted as an overlapped capacitance value.例文帳に追加

その初期値に掛ける係数を変化させて、回路シミュレーションで求めた動作速度と実測値の差が所望誤差範囲内になったときの係数を初期値に掛けてオーバーラップ容量値として抽出する。 - 特許庁

A heat cleaning step is carried out within the range from 680 to 720°C, and afterwards a GaAs buffer layer 16 is formed on the surface of the substrate 10, so the dull of the top between V grooves that became dull by the heat cleaning step is recovered.例文帳に追加

６８０℃から７２０℃の範囲内で熱クリーニングし、その後、基板１０の表面上にＧａＡｓバッファ層１６を形成することで、熱クリーニングにより鈍ったＶ溝間の頂部の当該鈍りを回復させる。 - 特許庁

Based on a color difference between a color of the pixel extracted by the pixel extracting unit 401 and a target color associated with the color range, a correction quantity calculating unit 402 calculates a color correction quantity of the pixel.例文帳に追加

補正量算出部４０２は、画素抽出部４０１が抽出した画素の色と、上記色範囲に対応づけられた目標色との色差に基づいて、当該画素に対する色補正量を算出する。 - 特許庁

A selector 16 selects the clamp level of each line and a clamp level updated by +1 or -1 in accordance with a discriminated result whether the absolute value of the difference between the clamp levels of the adjacent lines is included within a prescribed range or not.例文帳に追加

セレクタ１６により、前後のライン間のクランプレベルの差分の絶対値が所定範囲内かどうかに応じて、各ライン毎のクランプレベルと、（＋１）もしくと（−１）ずつ更新されたクランプレベルとを選択する。 - 特許庁

To provide a memory medium side end positioning device in a printer with improved reliability by eliminating an erroneous detection of a light receiving sensor in a range between a sending hole of a recording medium and a recording medium edge end.例文帳に追加

記録媒体の送り穴および記録媒体縁端間における領域での受光センサの誤検出をなくし、信頼性を向上させた印刷装置における記録媒体の側端位置決め装置を提供する。 - 特許庁

The shaft member 62 comprises a spring 68, which axially expands and contracts to change a distance between the arm member 44 and the base member 14 within a predetermined range and urge the former to the latter.例文帳に追加

軸部材６２には軸方向に伸縮し上記ベース部材１４とアーム部材４４の距離を所定の範囲で変えるとともに、アーム部材４４をベース部材１４に付勢するバネ６８が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a hole-pitch measuring method that can simply measure, in a short time whether a pitch between pitches of a first hole and a second hole provided in a workpiece is held in a regulated range.例文帳に追加

ワークに設けられた第１の穴と第２の穴の中心間ピッチが規定範囲内に保たれているか否かを簡単に短時間のうちに測定できる穴間ピッチの測定方法を提供することを課題としている。 - 特許庁

Between an emission angle of light emitted by the light source 11 and a viewing angle which specifies a light range that the light receiver 12 can receive light, the emission angle ≤ the viewing angle, or more desirably the emission angle &ap; the viewing angle is established.例文帳に追加

光源１１から照射される光の照射角と、受光部１２により受光可能な光の範囲を特定する視野角との間では、照射角≦視野角、より望ましくは照射角≒視野角が成り立つ。 - 特許庁

This is organic EL element, of which (a) the viscosity is in the range of 10^3 to 10^6 (mPas), and (b) which has a filling layer, of which the refractive index is between that of a protection layer and that of a sealing base material.例文帳に追加

（ａ）粘度が１０^３〜１０^６（ｍＰａ・ｓ）の範囲で且つ（ｂ）屈折率が前記保護層の屈折率と前記封止基材の屈折率の間である充填層を有する有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

A slit for deforming a fitting plate 28A of a supporting member 28 so as to make a distance between a blade member 26 and a light-irradiated face of the Selfoc(R) lens array in a specified range, is formed on the fitting plate 28A of the supporting member 28.例文帳に追加

支持部材２８の取付板２８Ａに、ブレード部材２６とセルフォックスレンズアレイの光照射面との距離が所定範囲となるように、支持部材２８の取付板２８Ａを変形させるスリットが形成する。 - 特許庁

If turned on, the navigation device controls the luminance of the display monitor so that the luminance is included in a range between the nighttime screen and a daytime screen to be displayed when the obtained current time belongs to a predetermined daytime zone.例文帳に追加

点灯の状態にある場合は、夜画面と、取得した現在時刻が所定の昼間時間帯に属していた場合に表示される昼画面との間の範囲に含まれる輝度となるように制御する。 - 特許庁

To provide time setting method and system in which the precision of time synchronization between a time setting side device and a device on the side being set with time can be confined within an allowable error range even if propagation delay time changes each time of transmission.例文帳に追加

伝送の都度伝送遅延時間が変化しても時間設定側装置および被時刻設定側装置間での時刻同期の精度を許容誤差範囲内に収める時刻設定方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

A correlative error is judged when deflection between target opening and actual opening of the swirl control valve 7 exceeds a specified range, and the correlative error is corrected by initializing the stepping motor 23 when the correlative error is judged.例文帳に追加

スワール制御弁７の目標開度と実際の開度との偏差が所定範囲を超えているときに相関エラーを判定し、相関エラーが判定されたときにステッピングモータ２３をイニシャライズして相関エラーを修正する。 - 特許庁

A clearance δ between a wall face opposed to the inner ring 22 of the sealing seal 26 and the raceway surface of the inner ring 22 is set within a range of 0.003≤δ/d≤0.015, when the inner diameter of the sealing seal 26 is d.例文帳に追加

そして、密封シール２６の内輪２２と対面する壁面と内輪２２の軌道面との隙間δは、密封シール２６の内径寸法をｄとすると、０．００３≦δ／ｄ≦０．０１５の範囲内に設定する。 - 特許庁

The detection of a change between two images is carried out not covering the whole image, but covering a limited detection range 101 within a prescribed scope from the vehicle 1 in the forward direction and backward direction of the vehicle 1.例文帳に追加

変化の検出は画像の全体を対象として行うのではなく、車両１の前進方向及び後退方向について車両１から所定の範囲内に制限した検出範囲１０１内でのみ行う。 - 特許庁

When the range between the both vehicles becomes large, by enhancing frequency of transmission of identical position information via radio communications, redundancy of data transmitted is raised to lead possible increase of the receiver probability at receiving side.例文帳に追加

両車間の距離が大きくなった際には無線通信による同一の位置情報の送信回数を増やすことで送信するデータの冗長度を上げ、受信側での受信確率を上げることができる。 - 特許庁

When the averaged value of the combustion state indexes is determined to be not in a predetermined range in all cylinders, it is determined that there is a displacement between the estimations of friction by the friction model 64, and the learning of friction is performed.例文帳に追加

全気筒において、燃焼状態指標の平均値が所定の範囲内にないと判定された場合に、フリクションモデル６４によるフリクションの推定にずれがあると判断し、フリクション学習を行う。 - 特許庁