「range between」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

When a diameter of a paper feeding roller 2 is in a range of 36±2 mm, paper feeding speed while a tip of a paper sheet passes from a paper feeding starting position A to a nip part D is controlled to a fixed value between 90 and 160 mm/sec.例文帳に追加

給紙ローラ（２）径がφ３６±２ｍｍの範囲のとき、用紙（Ｐ）先端が、給紙スタート位置（Ａ）からニップ部（Ｄ）までを通過する間の給紙速度を、９０〜１６０ｍｍ／ｓｅｃの固定値に制御する。 - 特許庁

A distance between the own crane 1 and the other crane 2 is measured by a crane-to-crane range finder 131 mounted to the own crane 1, and when the crane-to-crane distance is a prescribed slowdown distance or less, a slowdown command is outputted to the own crane.例文帳に追加

自クレーン１に搭載されたクレーン間距離計１３１によって自クレーンと他クレーン２間の距離を計測し、クレーン間距離が所定の減速距離以下となると自クレーンに減速指令を出力する。 - 特許庁

The difference between the profile of the temperature with respect to the time in the heating process and the profile of the temperature with respect to the time of the reflow soldering is preferably within ±50% in the heating range of 0-150°C.例文帳に追加

加熱工程における時間に対する温度のプロファイルと、前記リフローはんだ付けの時間に対する温度のプロファイルとの差が、０〜１５０℃の加熱領域において±５０％以内であることが好ましい。 - 特許庁

The CPU 14 transmits a change instruction to change the mouse height of the mouse 8 between a period when the pointer exists in the display range of the item and a period when the pointer does not exist to a mouse control part 41 of the mouse 8.例文帳に追加

ＣＰＵ１４は、アイテムの表示範囲内にポインタが存在する期間と存在しない期間との間で、マウス８のマウス高さを変化させる変更命令を、マウス８のマウス制御部４１へ送信する。 - 特許庁

A pass roll 24 and a suction table 26 are arranged below a conveying line range of an actual aluminum web W1 between a feeding machine 12 and a connector 20, and an injection nozzle 32 is arranged below it.例文帳に追加

送出機１２と接合機２０との間には、現アルミウエブＷ１の搬送ラインＬ領域よりも下方にパスロール２４及びサクションテーブル２６が配置されさらにその下方に噴射ノズル３２が配置される。 - 特許庁

Different steps W_1 and W_2 are formed between the first carrying device 1 and the second carrying device 2, and in the range of the second carrying device 2, a single step W_3 is provided, preferably.例文帳に追加

第１の搬送装置（１）と第２の搬送装置（２）の間に異なった段差（Ｗ１，Ｗ２）を形成するとともに第２の搬送装置（２）の領域に単一の段差（Ｗ３）を設けることが好適である。 - 特許庁

After the indoor temperature has entered into the predetermined range with respect to the target temperature, the CPU 30 determines the amount that the drug is released depending on the difference between the indoor temperature and outdoor temperature detected by an outdoor temperature sensor 36.例文帳に追加

また、ＣＰＵ３０は、室内温度が目標温度に対して所定範囲内となった後は、室内温度と室外温度センサ３６が検出した室外温度との差に基づいて薬剤の放出量を決定する。 - 特許庁

To provide an auxiliary device and a method for moving camera capable of moving a camera easily in a short time along an inspecting object under the condition where the distance between the inspecting object and the camera is kept within a prescribed range.例文帳に追加

容易に、短時間で検査対象とカメラとの間の距離を所定範囲に保った状態で、カメラを検査対象に沿って移動させることができるカメラ移動用補助装置及びカメラ移動方法を提供する。 - 特許庁

To be concrete, the differences between the printer matter pattern area rate of the holding press plate and the printer matter pattern area rate of a new plate are found for respective zones corresponding to a blade, and whether the differences are within the allowable range or not is checked.例文帳に追加

具体的には、旧刷版による印刷物の絵柄面積率と新刷版による印刷物の絵柄面積率との差をブレードに対応するゾーン毎に求め、その差が許容範囲内にあるか否かをチェックする。 - 特許庁

The angle θ (acute angle) is preferably in the range of 45°-80° between each side face of the first terminal 2a and the second terminal 2b with which the connection pin 21 comes into contact and the surface of a base insulation layer 1.例文帳に追加

接続用ピン２１が接触する第１の端子部２ａおよび第２の端子部２ｂの上記各側面と、ベース絶縁層１の表面とのなす角度θ（鋭角）は、例えば４５°〜８０°であることが好ましい。 - 特許庁

To provide an air bubble sheet body which has as favorable strength as a conventional article while saving on raw materials in such a manner that a relative ratio between the thickness dimensions of a cap sheet and a back sheet is set within a specified range.例文帳に追加

キャップシート及びバックシートの厚み寸法の相対比を所定範囲内の値に設定することにより原材料を節約しつつ従来品に劣らぬ良好な強度を有する気泡シート体を提供する。 - 特許庁

A supporting plate 25 for supporting a pin one the base end of a cylinder 10 and a mounting plate 27 thereof are formed within a range A between the outer end surfaces of a pair of the supports 22 in the longitudinal direction to the body frame 4.例文帳に追加

シリンダ１０の基端部のピンを支持する支持板２５および取付板２７は、車体フレーム４の前後方向において、一対の支持部２２の外側端面に挟まれた範囲Ａに形成されている。 - 特許庁

The power supply management device 30 controls charging and discharging so that the charging rate of the secondary battery 10 is equal to a specified target rate or fall within a prescribed range between the upper- limit and the lower-limit.例文帳に追加

電源管理装置３０は二次電池１０の充電率が所定の目標充電率となるように或いは所定の上限及び下限充電率の範囲内に留まるように充放電を制御する。 - 特許庁

Between an assist controller 100 and a current command value converter 310, there is provided an internal shield controller 300 for setting system characteristics on the more downstream side than the current command value converter 310 to obtain a certain characteristic range.例文帳に追加

アシスト制御器１００と電流指令値変換器３１０との間に、電流指令値変換器３１０よりも下流側のシステム特性を一定の特性範囲にする内部隠蔽制御器３００を備える。 - 特許庁

To provide a system which interchange information by using different kind of radio communication means including radio communication using dedicated short-range communication(DSRC) between trucks and a physical distribution base.例文帳に追加

本発明は、トラックと物流拠点との間で専用狭域通信（ＤＳＲＣ）を使用した無線通信を含む複数種の無線通信手段を用いて情報交換を行うシステムを構築することを課題とする。 - 特許庁

When determining that the difference between the voltage value of the feedbacks signal and the measured voltage is out of a permissible range, the CPU 9 determines that an abnormality has occurred, and identifies the kind of abnormality from the voltage value of the feedback signal.例文帳に追加

ＣＰＵ９は帰還信号電圧値と測定電圧値との差が許容範囲外であると判断すると異常が発生したと判断し、その帰還信号電圧値から異常の種別を識別する。 - 特許庁

To provide a single curtain wall structure capable of optionally supporting a transom mounted between mullions in any direction of the angle such as the direction of the reentrant angle, the direction of the horizontal plane and the direction of the outside angle within a range of a predetermined angle.例文帳に追加

単一のカーテンウォール構造により、方立間に取り付けられる無目を所定の角度範囲内で任意に入隅方向、平面方向および出隅方向のいずれかの角度方向に支持できるようにする。 - 特許庁

A displacement detection part 50 obtains a distribution of reproduced signal amplitude within a read scanning range, and detects a radial displacement amount between the reproducing and recording heads in a storage medium from a distribution of evaluation values and stores it.例文帳に追加

位置ずれ検出部５０は、読出走査範囲における再生信号振幅の分布を求め、評価値の分布から再生ヘッドと記録ヘッドとの記憶媒体における半径方向の位置ずれ量を検出して保存する。 - 特許庁

An external carrier removal member 9 is disposed in front of a transfer apparatus 5, and background potential, which is difference between the surface potential V0 of the image carrier 1 and the developing bias voltage VB applied to a developing machine 3, is set within a certain range.例文帳に追加

外部キャリア除去部材９を転写器５の前に備え、像担持体１の表面電位Ｖ０と現像機３に印加される現像バイアス電圧ＶＢとの差である背景電位をある範囲内に設定する。 - 特許庁

To enable same color reproduction for a moving image and a still image, reproducing the same stability and followabiltiy regardless of a difference between the moving image and the still image, and performing the white balance adjustment of a wide range.例文帳に追加

動画と静止画と同じ色再現を実現し、動画、静止画に関わらず、同様の安定性や追従性を再現でき、広範囲のホワイトバランス調整が可能なホワイトバランス調整方法および電子カメラを提供する。 - 特許庁

To improve printing quality by limiting a shift of paper due to the friction between a hammer and the paper, when a feed of the paper is large, and the paper feed is not finished within the shuttle reversal range, and an empty shuttle has occurred.例文帳に追加

紙送り量が大きくシャトル反転区間内に紙送りが終了せず空シャトルが発生した場合に、ハンマと用紙との摩擦による用紙ずれを最小限に抑え、印刷品質を向上することである。 - 特許庁

The barrier body 20 is formed by filling at least the superposed part, which is formed between the absorber 56 and the width-directional range in a wrapper body 21 constituted by forming the sheet into an oblong tubular shape, with a compression restoration material 22.例文帳に追加

バリヤー体２０は、シートを細長筒状に形成してなる包装体２１内における、少なくとも吸収体５６と幅方向範囲が重なる部分に圧縮復元性材料２２を詰め入れて形成する。 - 特許庁

By this, discontinuity of the current flowing in the LED 1 between the duties can be complemented by the analog current, and without forming the flickering, control to expand the dimming range can be carried out at low cost.例文帳に追加

これにより、デューティ間のＬＥＤ１に流れる電流の不連続をアナログ電流で補完することができ、ちらつきを生じることなく調光範囲を広げることができる制御を安価に行うことができる。 - 特許庁

An exciting current is supplied to the coils 12, 12 to drive the rotor 14 within a prescribed range of turning angle through the interaction between a magnetic field excited in the poles 11, 11 and the magnetic field by the permanent magnets 13, 13.例文帳に追加

上記コイル１２，１２に励磁電流を流すことによりポール部１１，１１に励磁される磁界と永久磁石１３，１３の磁界との相互作用により回転子１４を所定の回転角度範囲で駆動させる。 - 特許庁

(A) represents a coordinate distance r between an image color and the most certain skin color, and a distance R to the extremity of the range of space of colors acceptable to human eyes as skin color.例文帳に追加

（Ａ）に、画像の色と最も肌色らしいと定められた色との座標間の距離（ｒ）、及び人間の目が肌色と許容できる色の範囲の空間の最も端に至るまでの距離（Ｒ）を模式的に示す。 - 特許庁

The wiper blade is operated in the wiping range between the specified upper reversing position and the lower reversing position, the upper reversing front position is set before the upper reversing position, and the lower reversing front position is set before the lower reversing position.例文帳に追加

ワイパブレード１は、所定の上反転位置と下反転位置との間の払拭範囲で動作し、上反転位置の手前には上反転手前位置が、下反転位置の手前には下反転手前位置が設定されている。 - 特許庁

A separator 1 for a storage battery is structured so that a glass mat and a separator sheet 2 are affixed together by adhesives on the basis of dot adhesion, in which the adhering area per sheet 2 should range between 2 and 3%.例文帳に追加

ガラスマットとセパレータシートを接着剤により貼り合わせた蓄電池用セパレータにおいて、セパレータシート一枚当たりの接着面積を２〜３％の範囲で点接着させたことを特徴とする蓄電池用セパレータ。 - 特許庁

When the weight ratio deviates from a range of 0:1 to 1:1, the balance between the adhesive strength and a skid resistance becomes inferior, providing no denture-stabilizing sheet having both of the high adhesive strength and a large skid resistance.例文帳に追加

重量割合が０：１〜１：１の範囲を逸脱すると、接着強さと滑り抵抗力のバランスが悪く、高い接着強さと大きな滑り抵抗力を共に備えた義歯安定用シートが得られない。 - 特許庁

The display 200 moves in rest note timing and a proper display range is selected in the section between rest notes according to a distribution of pitches to be played, so that the keyboard is displayed on the display 200.例文帳に追加

また、ディスプレイ２００は、休符タイミングにおいて移動し、休符から休符の区間については、演奏すべき音高の分布に基づいて好適な表示範囲を選択してディスプレイ２００に鍵盤を表示させる。 - 特許庁

The large thick wall part 44 fills an area between the cable 10 and an inner side surface of the cylindrical part 21 in a predetermined range from an inner side surface of the lid member 30 on the inner side of the cylindrical part 21 of the housing 20.例文帳に追加

大肉厚部４４は、ハウジング２０の筒状部２１の内側における蓋部材３０の内側面からの所定の範囲においてケーブル１０と筒状部２１の内側面との間の領域を満たす。 - 特許庁

Further, since the length of the first antenna 3 is smaller than that of the second antenna 5, a desired communication range can be ensured as a RFID tag even though there is a slight deviation in a relative position between the first antenna 3 and the second antenna 5.例文帳に追加

しかも、第１のアンテナ３の長さは第２のアンテナ５の長さより短くなっているので、両者の相対位置が多少ずれてもＲＦＩＤタグとしては所望の通信距離を確保することができる。 - 特許庁

After the press-in, a tapered pin 28 is pressed into the hollow portion 24 of the shaft front end 22 to enlarge the outer diameter of the shaft front end 22, thereby producing the predetermined shrink range set between the pulley sheet 30 and the shaft body 20.例文帳に追加

そして、圧入の後に、軸先端２２の中空部２４にテーパピン２８を圧入して軸先端２２の外径を拡径させ、プーリシート３０と軸体２０の間に設定された所定のしめしろを生じさせる。 - 特許庁

A difference addition part 721 detects a difference between the picture elements in a dynamic range block of the each picture element in the acquired acquisition block, squares the differences respectively to be added, and outputs them to a stationary direction drawing-out part 703.例文帳に追加

差分足し込み部７２１は、取得された取得ブロックの各画素のダイナミックレンジブロックの各画素間の差分を検出して、それぞれ自乗して足し込み、定常方向導出部７０３に出力する。 - 特許庁

To provide the optimal display content of taking into consideration the relationship between one's own vehicle and a rear vehicle, when informing a driver that output of the one's own vehicle falls within a recommendable output range for performing energy-saving operation.例文帳に追加

自車両の出力が省エネ運転を行うための推奨出力範囲内にあることを運転者に知らせる際に、自車両と後方車両との関係を考慮した最適な表示内容となるようにする。 - 特許庁

By the above, the setting of the frequency alteration becomes not continuous but digital within the allowable range, and continuous change of the interference sound between the devices is prevented, and the loss is reduced by eliminating overshoot.例文帳に追加

これにより、周波数の変更設定は連続的ではなく許容範囲内でデジタル的に変更され、他の機器との間での干渉音が連続的に変化するのを防止でき、オーバーシュートをなくして損失を低減できる。 - 特許庁

A luminance difference caused by a difference between an illumination distance D by the LED 44A for illuminating the center of the photographing viewing angle and an illumination distance D' by the LED for illuminating a range different from the LED 44A is corrected.例文帳に追加

撮影画角の中央を照明するＬＥＤ４４Ａによる照明距離Ｄと、ＬＥＤ４４Ａと異なる範囲を照明するＬＥＤの照明距離Ｄ'との違いによって生じる輝度差を補正する。 - 特許庁

To easily regulate the balance of a resistance value over a wide range, in a magnetic detector for obtaining an output from an intermediate position between a variable resistance element using a magnetic resistance effect and a reference resistance element.例文帳に追加

磁気抵抗効果を利用した可変抵抗素子と参照抵抗素子との中間から出力を得る磁気検出装置において、抵抗値のバランスを、簡単で且つ広い範囲で調整できるようにする。 - 特許庁

To provide a sintered compact for a thermistor element enabling temperature detection for a range from 300 °C to 1,000 °C with small dispersion of a B constant between individuals, and a manufacturing method therefor; and to provide a thermistor element and a temperature sensor.例文帳に追加

個体間のＢ定数のばらつきが小さく、３００℃付近から１０００℃程度までの温度検知を可能とするサーミスタ素子用焼結体及びその製造方法、並びにサーミスタ素子、温度センサを提供する。 - 特許庁

To enhance the bonding strength between a fiber reinforced resin and a metal material and to obtain good ball hitting feeling based on that the resin content of the fiber reinforced resin constituting a cover material is restricted in a certain range.例文帳に追加

カバー部材を構成する繊維強化樹脂の樹脂含有率を一定範囲に限定することを基本として、繊維強化樹脂と金属材料との接合強度を高め、かつ、良好な打球感を得る。 - 特許庁

In the process of calculating the advance correction value, calculation of the advance correction value is started when time elapsed after the engine speed has fallen within a range between a lower limit threshold and an upper limit threshold reaches a prescribed time threshold value.例文帳に追加

進角補正値を算出する工程では、エンジン速度が下限閾値と上限閾値との間の範囲となってから経過した時間が所定の時間閾値に達したとき前記進角補正値の算出を開始する。 - 特許庁

The pinion shield part 11 is set in such a manner that a gap between an inner circumference surface of the nose 6a and an outer circumference surface of the pinion shield part 11 is set as small as possible in a range not interfering with the nose 6a of the housing 6.例文帳に追加

また、ピニオン遮蔽部１１は、ハウジング６のノーズ部６ａと干渉しない範囲で可能な限り、ノーズ部６ａの内周面とピニオン遮蔽部１１の外周面との間の隙間が小さく設定されている。 - 特許庁

When welding by irradiating objects P1, P2 to be welded with plural high energy beams, for instance, laser beams B1, B2, the welding is performed after setting a distance (w) between the beams B1 and B2 to a range of 1.5 to 2.6 times a beam diameter (d).例文帳に追加

被溶接物Ｐ1 ，Ｐ2 に複数の高エネルギビーム、例えばレーザビームＢ1 ，Ｂ2 を照射して溶接するに際して、ビーム間の距離ｗをビーム径ｄの１．５倍から２．６倍の範囲に設定して溶接する。 - 特許庁

The method for producing a flat synthetic fiber involves subjecting the synthetic fiber to a compression treatment within a temperature range between a temperature not lower than (the softening point of the resin constituting the fiber -5°C) and a temperature not higher than the melting point in the production process of the fiber.例文帳に追加

合成繊維を、その繊維の製造工程において、繊維を構成する樹脂の軟化点−５℃以上、融点以下の温度範囲で圧搾処理することを特徴とする扁平合成繊維の製造方法。 - 特許庁

To provide a signal processing device that effectively utilizes the color reproduction range of a display device, while suppressing the difference between color coordinates of an image and those of the real object to some extent, and to provide a projection video display.例文帳に追加

画像の色座標と実物の色座標との違いを或る程度抑制しながら、表示装置の色再現範囲を有効に利用する信号処理装置及び投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

The optical space communication apparatus for carrying out communication between points apart from each other controls a direction angle in response to a reception level signal in order to enhance the dynamic range of the light receiving element at an excess input.例文帳に追加

そこで、本発明では、離れた地点間で通信を行う光空間伝送装置において、過大入力時の受光素子のダイナミックレンジを改善するために、受信レベル信号に応じて、方向角を制御する。 - 特許庁