「range between」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

In concrete terms, a target combination value is determined based on the power generation output of the generation equipment 2, and then the battery 10 is made to charge or discharge so as to make a difference between the remaining capacity of the battery 10 and the target combination value staying within a predetermined range.例文帳に追加

具体的には、発電設備2の発電出力に基づいて目標合成値を決定し、電池10の残存容量とこの目標合成値との差が設定範囲内になるように電池10を充放電させる。 - 特許庁

The spine traction appliance is constituted so that the armpit pad (2) and a hook (5) for a waist belt are connected by an outer pipe (1) and an inner pipe (4) so that the interval between them is freely selected within the range of a slot window (3) and both pipes can be fixed with a clamp screw (6).例文帳に追加

脇あて（２）と腰ベルト用フック（５）を外パイプ（１）と内パイプ（４）で連結し、その間隔を、長穴窓（３）の範囲で自由に選び、締付けねじ（６）で固定できるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

When the phase difference between a phase voltage and a phase current is in the range from -90° to 90°, the determining circuit 42 determines power transmission direction of the distribution line 12 is that of forward power flow otherwise determines the power transmission direction is that of reverse power flow.例文帳に追加

該判別回路４２は相電圧と相電流の位相差が−９０°〜９０°の範囲内の場合、配電線１２の送電方向を順潮流と判別し、範囲外の場合、逆潮流と判別する。 - 特許庁

Depending upon the shape of the gathering of conductors, the gap 2 should range between 3.0 and 1.0, and a half split die structure is fabricated, and the spacer 4 is arranged to suit it, whose thickness should preferably be under 3.0 so as to be serviceable even when the die 1 is worn.例文帳に追加

ギャップは、集合素線の形状にもよるが、３．０〜１．０とし、半割りダイスを製作し、スペーサもそれに合わせ、またダイスの摩耗後も使用できるように厚みが３．０以下のものを使用すると良い。 - 特許庁

The densities calculated by the turbulence field analyzing part and the chemical reaction field analyzing part are compared to each other by a convergence determining part and calculations are made until an absolute value of the difference between the densities enters a preset allowable range δ.例文帳に追加

乱流場解析部と化学反応場解析部で計算された密度は収束判定部で比較され、両者の差の絶対値が予め設定された許容範囲δ内になるまで、計算を行う。 - 特許庁

Two ring-like magnets 2, 3 are opposedly arranged coaxially with the same polarity, and a distance between the centers of the two ring-like magnets 2, 3 is preferably made to come within a specified range corresponding to outside diameters of the magnets 2, 3, in this magnetic field generator 1.例文帳に追加

２個のリング状磁石２，３を同軸で同極対向配置し、加えて、好ましくは２個のリング状磁石２，３の中心間距離をリング状磁石２，３の外径に対応した特定の範囲とする。 - 特許庁

The control unit 100 executes diversity reception by using both of the television antennas A1, A2, if a gain difference between the television antennas A1, A2 is in a prescribed range, on the basis of an antenna gain corresponding to the specified polarized-wave direction and frequency.例文帳に追加

制御部１００は、特定した偏波方向と周波数に対応するアンテナ利得に基づき、テレビアンテナＡ１とＡ２の利得差が所定範囲内であれば、双方のアンテナを用いたダイバーシティ受信をおこなう。 - 特許庁

Consequently, dimension variation between the long hole end and the regulation pin is allowed only by displacing the spacer part and connecting the regulation pin and the long hole end by the spacer part during initial setting for positioning the variable range end.例文帳に追加

これにより、可変範囲端を位置決める初期設定時の際、スペーサ部を変位させて、規制ピンと長孔端間をスペーサ部で連続させだけで、長孔端と規制ピン間の寸法ばらつきが許容される。 - 特許庁

In order to control swelling, degree of swelling between various kinds of primary coating materials of the fiber and the jelly are preliminarily measured and the combination of the primary coating material and the jelly, having the swelling degree in the above range, is selected.例文帳に追加

このためには、種々の光ファイバ素線の一次被覆材とジェリーとの間の膨潤度を予め測定しておき、その値が上記範囲内に収まるような一次被覆材とジェリーとの組み合わせを選択する。 - 特許庁

An apparatus of applying photoresist has a means 50 that measures a temperature of a glass substrate, and starts application of photoresist when a temperature difference between a temperature of a vacuum table 31 and a temperature of a glass substrate 22 is in a preliminarily set range.例文帳に追加

ガラス基板の温度を測定する手段５０を有し、バキュームテーブル３１の温度とガラス基板２２の温度との温度差が、予め設定した範囲内になった時に、フォトレジストの塗布を開始すること。 - 特許庁

When a difference between the preset number data of magnetic nails 10 and the number of really detected magnetic nails 10 is outside a prescribed error range, presetting is not performed and an abnormal signal is outputted.例文帳に追加

ただし、あらかじめ設定された磁気ネイル１０の個数データと実際に検出された磁気ネイル１０の検出個数との差が所定の誤差範囲外である場合には、プリセットは行われず、異常信号が出力される。 - 特許庁

As a result, a tilt angle difference between a voice coil bobbin and a magnetic circuit unit is corrected within a range of ±2°, a bending stress on the damper of the exciter 3 can be reduced, and the acoustic performance can be improved.例文帳に追加

これにより、ボイスコイルボビンと磁気回路部との傾き角度差を±２度以内に是正して、エキサイタ３のダンパーに懸かる曲げ応力を軽減させることができ音響性能を向上させることができる。 - 特許庁

The plurality of openings are disposed so that the relative angle between each of the lateral directions and the orientation direction of liquid crystal molecules at substantially a center of the liquid in a layer thickness direction of the liquid crystal layer is in the range of 5° to 15°.例文帳に追加

複数の開口部は、各々の短手方向と、液晶層の層厚方向の略中央における液晶分子の配向方向とのなす相対的角度が５°〜１５°の範囲となるように配置される。 - 特許庁

A narrow groove section 50 having high passage resistance and functioned as a sub-passage for a reactant gas is arranged at a midstream range of a passage wall 22 between the supply passage groove 213 and the discharge passage groove 223.例文帳に追加

供給用流路溝２１３と排出用流路溝２２３との間の流路壁２２の中流域には、流路抵抗が高く、反応ガスのための副流路として機能する細溝部５０が設けられている。 - 特許庁

The air flowing into the gas inflow passage 48in enters the adjacent gas outflow passage 48out, getting into a gas diffusion layer in a range in which the rib between flow passages abuts thereon over the width of the rib, and is diffused in the gas diffusion layer.例文帳に追加

ガス流入流路４８ｉｎに流れ込んだエアーは、流路間リブがリブ幅で当接する範囲のガス拡散層に潜り込んで隣のガス流出流路４８ｏｕｔに入り込み、ガス拡散層において拡散する。 - 特許庁

In the second variable power range, in a state where the first lens frame 70 and the second lens frame 80 are supported by the first cam barrel 10, a distance between the first lens group 101 and the second lens group 102 is changed.例文帳に追加

第２の変倍範囲においては、第１のレンズ枠７０および第２のレンズ枠８０が第１のカム筒１０により支持された状態で、第１のレンズ群１０１と第２のレンズ群１０２との距離が変えられる。 - 特許庁

A laser printer 1 includes: a wireless tag reader 80 having a reading range having directivity toward the center of the opening 2A, at the upper edge of an opening 2A; and a drawer case 35 moving between a use position and a replacement position through the opening 2A.例文帳に追加

レーザプリンタ１は、開口部２Ａ上縁に、開口部２Ａ中央に指向性をもつ読取範囲を有する無線タグリーダ８０と、開口部２Ａを通過して、使用位置と交換位置を移動するドロアケース３５を有する。 - 特許庁

To fulfill the need for a mounting system sufficiently resilient and compressible to accommodate a changing gap between a monolith and a metal housing over a wide range of operating temperatures and a large number of thermal cycles.例文帳に追加

広い範囲の操作温度および多数回の熱サイクルにわたってモノリスと金属筐体との間の変化する空隙に対応する十分に弾性および圧縮性である実装システムが必要とされている。 - 特許庁

The doping profile of the anode layer has inclined concentration such that doping concentration in a range of 5*10^14 cm^-3 to 1*10^15 cm^-3 reaches between at least 20 μm, and a maximum of 50 μm.例文帳に追加

アノード層のドーピングプロファイルは、５＊１０^１４ｃｍ^−３および１＊１０^１５ｃｍ^−３の範囲内のドーピング濃度が、少なくとも２０μｍと最大５０μｍとの間に達するように、傾斜濃度を有する。 - 特許庁

To provide an access controller of data storage device that reliably transfers data between a power supply device and a data storage device within a range of power that can be supplied from the power supply device.例文帳に追加

電源供給装置からの供給可能な電力の範囲内で、電源供給装置とデータ記憶装置との間で確実にデータ転送を行う動作が可能なデータ記憶装置のアクセス制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shearing machine capable of increasing the strength of each cutting edge of first and second cutters, and continuing the cutting by maintaining the width of each space between the cutting edges in an adequate range even when each cutting edge is abraded.例文帳に追加

第１、第２の刃物の各刃先の強度を向上させると共に、各刃先が磨耗しても、各刃先の隙間の幅を適正範囲に維持して切断を継続して行うことが可能な剪断機を提供する。 - 特許庁

Further, the power supply apparatus sets the initial value of the drive frequency in starting voltage control so that the output voltage of the piezoelectric transformer approximates to the target voltage in a frequency range between the two specified frequencies.例文帳に追加

さらに、特定した２つの周波数の間の周波数範囲において、圧電トランスの出力電圧を目標電圧に近づける電圧制御を開始する際の駆動周波数の初期値を設定する。 - 特許庁

To enable insulation tests of a charge cable of a quick charger for electric vehicles, where a grounding detection circuit is formed between charge cables, without using any ammeters capable of measuring a wide range.例文帳に追加

広範囲の測定可能な電流計を用いることなく、充電ケーブルの間に地絡検出回路が形成された電気自動車用急速充電器の充電ケーブルの絶縁試験を可能とすることである。 - 特許庁

A polyarylate resin is provided comprising a bisphenol A residue, a tetrabromobisphenol A residue and a phthalic acid residue, wherein a molar ratio between the bisphenol A residue and the tetrabromobisphenol A residue is in the range of 9/1 to 4/6.例文帳に追加

ポリアリレート樹脂は、ビスフェノールＡ残基、テトラブロモビスフェノールＡ残基およびフタル酸残基から構成され、ビスフェノールＡ残基とテトラブロモビスフェノールＡ残基のモル比が９／１〜４／６の範囲であることを特徴とする。 - 特許庁

The low speed manipulation member 12 can be manipulated while gripping a prescribed exit-side grip 9 between a pair of right and left grips and can operate the engine only within a prescribed low-speed rotation range.例文帳に追加

前記低速操作部材１２は、左右一対のグリップ部の内の所定の降車側グリップ部９を握りながら操作可能であって、エンジンを所定の低速回転域内でのみ操作し得る操作部材である。 - 特許庁

The movable length L of a coupling lens actuator, that is, the traveling range of a coupling lens is between the position of the coupling lens when recording or reproducing a DVD and the position of the coupling lens when recording or reproducing a CD.例文帳に追加

カップリングレンズアクチュエータの可動距離Ｌ、すなわちカップリングレンズの移動範囲は、ＤＶＤの記録または再生時のカップリングレンズの位置と、ＣＤの記録または再生時のカップリングレンズの位置とがそれぞれ両端である。 - 特許庁

In the linear electrode 52, an interval between the linear electrodes adjacent to each other is within a range of 1.7 μm and 90 μm and a periodic pulse power supply generates a pulse voltage of a pulse rise time of 1 μs or less.例文帳に追加

線状電極５２は、互いに隣接する線状電極同士の間隔が１．７μｍ乃至９０μｍの範囲であり、周期パルス電源は、パルスの立ち上がり時間が１μｓ以下のパルス電圧を発生する。 - 特許庁

The resistivity of the single crystal silicon ingot borders on 8-10 Ω cm, and in the range or a higher resistivity beyond it, there is almost no change in a short circuit current density Jsc and settles in fluctuations of between ±3%.例文帳に追加

単結晶シリコンインゴットの抵抗率が８〜１０Ω・ｃｍを境として、それ以上の高抵抗率の範囲では短絡電流密度Ｊｓｃにほとんど変化がなく、±３％以内の変動に収まる。 - 特許庁

To provide a fluff suppressing method for automatic winder capable of performing a stable fluff suppression in a multiple disc type fluff binding treatment by keeping the slip between a disc and a spun yarn in a proper range.例文帳に追加

ディスクと紡績糸とのスリップを適正な範囲に維持することにより、複数ディスク方式の毛羽伏せ処理を行う場合、安定した毛羽抑制が得られるようにした自動ワインダの毛羽抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide a signal processor and a projection type image display effectively utilizing the color reproduction range of a display while suppressing a difference between the color coordinates of an image and those of an actual object to some extent.例文帳に追加

画像の色座標と実物の色座標との違いを或る程度抑制しながら、表示装置の色再現範囲を有効に利用する信号処理装置及び投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

The plurality of phase coincidence detection circuits which are provided corresponding to each of the plurality of delay signals determine whether or not a phase difference between a reference signal and the corresponding delay signal is within a predetermined range.例文帳に追加

複数の位相一致検出回路は、前記複数の遅延信号のそれぞれに対応して設けられ、参照信号と、対応する前記遅延信号との位相差が所定範囲内であるか否かを判定する。 - 特許庁

The frequency components are limited so as to satisfy a necessary minimum frequency band, i.e., a Nyquist condition in a range in which output signals of the image data feed unit are prevented from interferences between codes of preceding and succeeding data.例文帳に追加

その際、画像データ供給装置の出力信号に前後のデータとの符号間干渉を起こさない範囲で、必要最小限の周波数帯域、つまりナイキストの条件を満たすように制限をかける。 - 特許庁

For example, elastic deformation of the elastically deformable transmission member causes enlargement of the contact range between the elastically deformable transmission member and the movable member.例文帳に追加

例えば、可動部材の移動方向に対して垂直な前負荷力の付与による、弾性変形可能な伝達部材の弾性変形は、弾性変形可能な伝達部材と可動部材との間の接触領域の増大につながる。 - 特許庁

The range narrowed by the resolution-converted image and the binarized image is finally applied to the reference image 200 and block matching between the reference image 200 and the macroblock image 201 to be encoded is performed to detect a moving vector.例文帳に追加

最終的に解像度変換画像と二値化画像により絞り込まれた範囲は、参照画像２００に適用され、符号化対象マクロブロック画像２０１とのブロックマッチングを行い、動きベクトルを検出する。 - 特許庁

To provide a group III nitride-based compound semiconductor substrate which includes a p-type region formed in a limited range in plan view, the substrate having no step between the p-type region and its periphery.例文帳に追加

平面視したときに限定された範囲にｐ型領域が形成されているIII族窒化物系化合物半導体基板であり、ｐ型領域とその周囲の領域との間に段差がない基板を提供する。 - 特許庁

When the length of the triangular wave signal deviates from the range between the lengths of the first and second reference signals, the operation states of the main switch Tr1 and the commutation switch Tr2 are inverted, and negative feedback is applied to the output voltage.例文帳に追加

三角波信号の長さが第１、第２の参照信号の長さ間の範囲から逸脱するときに主スイッチTr1と転流スイッチTr2の動作状態が逆転され、出力電圧に負帰還がかかる。 - 特許庁

By this, a difference in illuminance, sensed by human eyes between daytime and night time, is reduced at a position where incidence of the outside light is relatively small, for example, like a position separated from a window, in the range where illuminance is detected.例文帳に追加

これにより、照度が検出される範囲のうち、例えば窓から離れた位置のように、比較的に外光の入射が少ない位置では、昼間と夜間とで人の目に感じられる照度の差が小さくなっている。 - 特許庁

Namely, the periodicity i is calculated in a state very close to the state without the relative error even when a relative error between the rotation angles α and β of the first and the second driven gears exceeds an allowable range.例文帳に追加

すなわち、第１及び第２の従動歯車の回転角度α，βの相対誤差が許容範囲を超える場合であれ、当該相対誤差が存在しない状態に近似した状態で周期数ｉが演算される。 - 特許庁

Preferably the copolymer has comonomer units present in an amount from 0.05 and 0.25 mol% and the RDPS is within the range between 0.178 and 0.200 μm, coupled with a SSG of less than 2.140.例文帳に追加

コポリマーが０．０５モル％〜０．２５モル％の量で存在するコモノマー単位を有すること、そして、ＲＤＰＳが０．１７８μｍ〜０．２００μｍの範囲内であってかつＳＳＧが２．１４０未満であることが好ましい。 - 特許庁

To solve such a problem that molded products are scattered when all of molded products are released at the same time by an ejector to rush in the gaps between molds ready to be closed to damage the molds and a place where the molded articles are placed is scattered over a wide range.例文帳に追加

取出機が全ての成形品を同時に開放すると、成形品が飛散し、閉鎖しつつある金型の間に突入して金型を損傷させたり、成形品を載置する場所が広範囲に散乱する。 - 特許庁

A plurality of reference positions are set within the movement range of the side edge detection sensor, which moves between a side edge detection position and the reference positions to detect the position of the recording sheet from movement distances.例文帳に追加

この側縁検知センサの移動範囲に、複数の基準位置が設定されており、側縁検知センサは、側縁検知位置と基準位置との間を移動しその移動距離によって記録シートの位置を検出する。 - 特許庁

The analyzer 10 calculates optical path difference between the reference surface 6 and the surface 7 to be inspected in the range of the composite wavelength of the multi-wavelength light source 1, based on the signals from among the plurality of phase detectors 9a.例文帳に追加

解析装置１０は複数の位相検出器９ａからの信号に基づいて多波長光源１の合成波長の範囲で参照面６と被検面７との間の光路長差を算出する。 - 特許庁

The liquid level can be detected by disposing a magnetic detection switch 101a at an ON/OFF boundary in a range of displacement between when the movable magnet 103 is not immersed in the liquid and when immersed in the liquid.例文帳に追加

可動磁石１０３が液体に浸っていない時と液体中に浸った時との変位の範囲内にＯＮ／ＯＦＦの境目となるように磁気検出スイッチ１０１ａを配置すれば、液面レベルを検出できる。 - 特許庁

A shaking regulation mechanism 90 for regulating the shaking from the accelerating position A which is the midway of the shaking range of the speed changing lever 60 to the boosting position C is installed between the accelerating position A and the boosting position C.例文帳に追加

増速位置Ａから昇圧位置Ｃへの間には、速度変更レバー６０の揺動範囲の途中である増速位置Ａから昇圧位置Ｃへの揺動を規制する揺動規制機構９０が設けられている。 - 特許庁

This method for producing the alcohol and/or the ketone comprises carrying out a reaction using an oxide catalyst comprising the oxides of molybdenum and/or tin by a method for circulating the catalyst between a fluidized bed reactor and a catalyst regenerator at a catalyst-regenerating temperature in a specific range.例文帳に追加

モリブデン及び／又はスズの酸化物を含有する酸化物触媒を用い、流動床反応器と再生器間で触媒を循環する方式で反応を行い、触媒の再生温度を特定範囲で行う。 - 特許庁