「range delay」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a feeling of unpleasantness that a user has owing to delay of movement of a camera behind operation by improving user's convenience by enabling the user to confirm a photographic range while operation the camera.例文帳に追加

カメラ操作しながら撮影範囲を確認できるのでユーザの利便性が向上し、カメラ動作のユーザ操作に対する遅延によるユーザの精神的負担を減少させる。 - 特許庁

An automatic transmission for a vehicle comprises a first and a second engaging elements C1 and B2 to be connected in the R range, and hydraulic pressure is instantly supplied to the first engaging element C1 when a shift from the N range to the R range is made, and hydraulic pressure is supplied to the second engaging member B2 with a delay.例文帳に追加

Ｒレンジにおいて締結される第１と第２の係合要素Ｃ１，Ｂ２を有し、ＮレンジからＲレンジへ切り換えた際に第１係合要素Ｃ１に即座に油圧を供給すると共に、これに遅れて第２係合要素Ｂ２に油圧を供給するようにした車両用自動変速機である。 - 特許庁

The pilot injection timing θip is controlled so that a pilot combustion period τp and a heat generating peak value Hp_max in pilot combustion fall within a target range, and a pilot injection quantity Qp is controlled so that ignition delay time τdelay falls within a target range.例文帳に追加

パイロット燃焼におけるパイロット燃焼期間τp及び熱発生ピーク値Ｈp_maxが目標範囲内となるようパイロット噴射時期θipを制御するとともに、着火遅れ時間τdelayが目標範囲内となるようパイロット噴射量Ｑpを制御する。 - 特許庁

To obtain an optimal acoustic field effect of a multi-channel surround acoustic system by detecting range difference between each loudspeaker and a listener and adjusting phase delay and a gain of an amplifier output circuit which drives each speaker based on the detected range difference.例文帳に追加

各スピーカと聴取者との距離差を検出し、検出した距離差に基づいて各スピーカを駆動する増幅出力回路の位相遅延と利得とを調整して、多チャンネルサラウンド音響システムの最適な音場効果が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a waveform correcting circuit which can not only correct waveform distortion by compensating so-called bowing of passage loss characteristics (increase in the passage loss in the vicinity of cut-off frequency) of a filter circuit, but also suppress the group delay quantity in a determined specific frequency range to within a permissible range.例文帳に追加

フィルタ回路の通過損失特性の肩落ちを補償して波形歪みを補正するだけでなく、決められた特定周波数領域内における群遅延量を許容範囲内に抑えることが可能な波形補正回路を提供する。 - 特許庁

To provide a light signal delay unit having a compact structure, which can give a desired delay quantity to a transmitted light signal over a wide range and suppress the loss to be small and will not adversely affect on an optical transmission system.例文帳に追加

伝送された光信号に広範囲で希望の遅延量を与えることが可能であると同時に、損失を小さく抑えることが可能であり、光伝送システムへの悪影響を与えないよう、しかもコンパクトな構造を有する光信号遅延器を提供する。 - 特許庁

When a second clock signal is generated by delaying a clock pulse of a first clock signal, a change in delay is controlled so that the delay time of the clock pulse of the second clock signal with respect to the clock pulse of the first clock signal can fall within the range of a fixed allowable value.例文帳に追加

第１のクロック信号のクロックパルスを遅延させて第２のクロック信号を発生する際に、第２のクロック信号のクロックパルスの第１のクロック信号のクロックパルスに対する遅延時間が一定の許容量内に収まるように遅延の変化を制御する。 - 特許庁

A delay control circuit 140 delays the first clock signal within the range of phase margin of the identification circuit 130 set in advance and controls the state of phase deviation between the data signal and the second clock signal, by making the second clock signal delay.例文帳に追加

遅延制御部１４０は、あらかじめ設定された識別回路１３０の位相余裕の範囲内で第１クロック信号を遅延させるとともに、第２クロック信号を遅延させることでデータ信号と第２クロック信号の位相ずれの状態を制御する。 - 特許庁

When a maximum delay time exceeds a permissible range in its unit time, a fragment size calculation section 20 decides a fragment processing size of a data frame from the delay time and a fragment size notice/end notice frame generating section 17 informs an adjacent station of its size.例文帳に追加

その単位時間において最大遅延時間が許容範囲を超えると、その遅延時間からデータフレームの最適なフラグメント処理サイズをフラグメントサイズ計算部２０で決定し、そのサイズをフラグメントサイズ通知／終了通知フレーム生成部１７から隣接局へ通知する。 - 特許庁

To uniformly provide delay jitter smoothly to actually transmitted packets within a designated jitter range at random by monitoring a transfer interval (transfer rate) of received packets and calculating an optimum delay time to be inserted according to the transfer rate.例文帳に追加

入力された各パケットの転送間隔(転送レート)を監視し、その転送レートに従って、挿入する最適な遅延時間を算出することによって、実際に送出するパケットに対して滑らかに、指定されたジッタ範囲内で均等に、且つランダムに遅延ジッタを与える。 - 特許庁

To provide a polarization mode dispersion compensating device provided with a group delay time imparting part having the dynamic range of the group delay time extended from a negative to a positive or from a positive to a negative and to provide a method of polarization mode dispersion compensation of a high follow-up ability, using the same.例文帳に追加

群遅延時間のダイナミックレンジが負から正、あるいは正から負の範囲へとわたっている群遅延時間付与部を備えた偏波モード分散補償装置と、それを用いた追従性の良好な偏波モード分散補償方法の提供。 - 特許庁

If the reduction in power consumption is possible, a delay time/cell movement possible distance calculating means 109 calculates a delay time of a delay calculation object path 132 including the cell 131 in assuming the movement of the cell 131, and obtains a range of a movement distance of the cell 131 satisfying timing restrictions 125.例文帳に追加

消費電力の削減が可能である場合には、遅延時間・セル移動可能距離計算手段１０９によって、改善対象セル１３１の移動を想定した場合の、改善対象セル１３１を含む遅延計算対象パス１３２の遅延時間を計算し、タイミング制約１２５が満たされる改善対象セル１３１の移動距離の範囲を求める。 - 特許庁

In a Pachislot machine 1, when a special game state is achieved, special stop control is executed which selects derivable symbols within the range of second maximum delay time shorter than first maximum delay time which is the maximum delay time in a normal game state in a specified display column, derives the selected symbols and stops variable display.例文帳に追加

パチスロ１では、特別遊技状態になると、特定の表示列において通常遊技状態における最大遅延時間である第１の最大遅延時間よりも短い第２の最大遅延時間の範囲内で導出可能な図柄を選択し、選択した図柄を導出して変動表示を停止させる特別停止制御を行う。 - 特許庁

To suppress deterioration of an operation frequency under an operation restriction in which (data delay time of a delay element×N) is necessary to be in a range of 1 period of the clock for a circuit of the conventional technology creating N phase clocks by arranging N delay elements, and to realize a circuit creating N phase clocks using a simple circuit.例文帳に追加

遅延素子をＮ個直列に配置することによりＮ位相クロックを生成する従来技術による回路では、遅延素子のデータ遅延×Ｎがクロック１周期の範囲内に収まる必要があり、この動作制限による回路の動作周波数低下を抑え、かつ、簡素な回路を用いてＮ個の位相クロックを生成する回路を実現する。 - 特許庁

A display data generating means 33 generates display data of a waveform of a delay profile so that a waveform display position of an arrived wave with a maximum level in the delay profile generated by a delay profile generating means 19 takes a time reference position optionally designated by a measurement range designation means and allows a display apparatus 21 to display the display data.例文帳に追加

表示データ生成手段３３は、遅延プロファイル生成手段１９によって生成された遅延プロファイルのレベル最大の到来波についての波形表示位置が、測定範囲指定手段によって任意に指定された時間基準位置となるように遅延プロファイルの波形の表示データを生成し表示器２１に表示させる。 - 特許庁

A camera body 11 is provided with a delay circuit 23 for delaying a video signal picked up by an imaging element 21 and the reading position of the video signal by an NTSC signalizing circuit 24 is changed in accordance with the delay time of the delay circuit 23 under the control of a camera controller 12, so as to control an image range displayed on a display 14.例文帳に追加

カメラ本体１１に、撮像素子２１によって撮像された映像信号を遅延させる遅延回路２３を設け、カメラコントローラ１２の制御のもとで、遅延回路２３の遅延時間に応じて、ＮＴＳＣ信号化回路２４による映像信号の読み出し位置を変化させることで、ディスプレイ１４に表示される映像範囲を調整する。 - 特許庁

An area index calculation section 29 discriminates whether or not each area resulting from dividing a measurement range of a delay profile has a peak and uses the discrimination result as index information.例文帳に追加

領域インデックス計算部２９は、遅延プロファイルの測定範囲を分割した各領域がピークが存在する領域であるか否かを判定し、その判定結果をインデックス情報とする。 - 特許庁

To widen a distance measuring range, and to improve distance measuring accuracy, in a three-dimensional image detecting device for detecting the distance to a subject on each pixel by utilizing time delay of reflected light.例文帳に追加

反射光の時間遅れを利用し、被写体までの距離を画素毎に検出する３次元画像検出装置において、測距レンジを広くしかつ測距精度を向上させる。 - 特許庁

Subsequently, at an interval of a predetermined delay time given by a retarding means U1a, the motor 32 of a drive mechanism 35 is driven to switch the manual valve 20 to an N range position, thereby the brake B-1 is drained.例文帳に追加

その後、遅延手段Ｕ１ａにより所定遅延時間をおいて、駆動機構３５のモータ３２を駆動して、マニュアルバルブ２０をＮレンジ位置に切換えて、ブレーキＢ−１をドレーンする。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave element with ease of processing at a low cost, that acts like a pass band distribution type delay line for a filter pass band in a wide frequency range and reduces ripples or the like.例文帳に追加

広い周波数範囲でのフィルタ通過帯域の分散形遅延線として動作し、リップル等を低減し、加工が容易でコストを低減する弾性表面波素子を得る。 - 特許庁

To provide an electric motor control device capable of limiting the current flowing into a vehicular boosting converter within a prescribed range, and of preventing a delay in control under prescribed conditions.例文帳に追加

車両用の昇圧コンバータに流れる電流を所定範囲内に制限すると共に、所定条件における制御遅れを防止することのできる電動機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a microscope remote control device controlling a microscope installed in a space station, etc., from a long range (earth) and restraining the influence of a communication delay time and data amount.例文帳に追加

宇宙ステ一ション等に設置される顕微鏡を遠距離（地上）から操作する、通信遅延時間の影響とデータ量の少ない顕微鏡遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a path selection circuit and a method which can improve a reception performance by changing a minimum selection path range based on a delay profile or tracking information.例文帳に追加

最小選択パス範囲を遅延プロファイル又はトラッキング情報に基づいて変えることにより、受信性能を向上させることができるパス選択回路及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a multiplexing spectrum interference optical coherence tomography having no delay of a measuring time by high-order scanning, capable of OCT measurement in a full range not including a complex conjugate image.例文帳に追加

高次の走査による計測時間の遅延がなく、複素共役画像を含まないフルレンジのＯＣＴ計測を可能とする多重化スペクトル干渉光コヒーレンストモグラフィーを実現する。 - 特許庁

To provide technique for correctly performing FFT window control even in an environment including an interference wave (a delay wave or a preceding wave) exceeding a range to be detected by an SP carrier.例文帳に追加

ＳＰキャリアにより検出可能な範囲を超える妨害波（遅延波または先行波）を含む環境でも正しくＦＦＴ窓制御を行えるようにする技術を提供する。 - 特許庁

A value obtained by averaging values sampled and measured at a plurality of points in a predetermined range is used for each measurement parameter, and a relative dielectric constant ε and the propagation delay time Td are directly calculated.例文帳に追加

また、また、測定パラメータには、所定範囲の複数点でサンプリング測定して平均した値を用い、比誘電率ε又は伝搬遅延時間Ｔｄを直接算出する。 - 特許庁

To realize a multiplied spectral interference light coherence tomography constituted so as to eliminate the delay of a measuring time due to high-order scanning and capable of performing the full range measurement of OCT including no complex conjugated image.例文帳に追加

高次の走査による計測時間の遅延がなく、複素共役画像を含まないフルレンジのＯＣＴ計測を可能とする多重化スペクトル干渉光コヒーレンストモグラフィーを実現する。 - 特許庁

For example, in the case of stopping the left reel as a third reel, "bell" is made into TENPAI (a state of requiring only one required pattern for finish) to the utmost extent in the range of the maximum stoppage delay time of each about a middle reel and the right reel.例文帳に追加

例えば、左リールを第３リールとして停止させる場合には、中リールと右リールについて、各々の最大停止遅延時間の範囲で可能な限り「ベル」をテンパイさせる。 - 特許庁

A window reproduction circuit 22 uses the delay profile to detect a symbol contour of a first reached path and specifies an FFT operation range for an FFT operation circuit 17.例文帳に追加

ウィンドウ再生回路２２は、この遅延プロファイルを用いて、最先に到達したパスのシンボル境界を検出し、ＦＦＴ演算回路１７に対してＦＦＴ演算範囲を特定する。 - 特許庁

To provide a controller for a thyristor converter which can offset delay fluctuations when a low pass filter passes, output a set firing angle, and enlarge the set range of the firing angle.例文帳に追加

ローパスフィルタ通過時の遅延の変動を相殺し、設定どおりの点弧角を出力し、かつ点弧角の設定範囲を拡大することのできるサイリスタ変換器の制御装置を提供する。 - 特許庁

The synchronization signals VD, HD are delayed by a delay circuit 132 and supplied to a clock generating circuit 133, and a sampling clock CLK is generated on the basis of that within the range of a valid screen.例文帳に追加

同期信号ＶＤ，ＨＤを遅延回路１３２で遅延してクロック発生回路１３３に供給し、それに基づいて有効画面の範囲でサンプリングクロックＣＬＫを発生する。 - 特許庁

To solve such a problem that motor torque cannot be controlled over a wide torque range, because control is restricted by a response delay of a current detection signal during ordinary constant current control.例文帳に追加

通常の定電流制御では、電流検出信号の応答遅れによる制約を受けるため、あまり広いトルク域にわたってモータのトルクを制御することができない。 - 特許庁

Ionosphere delay correction data are stored only about a range where an ionosphere penetrating point exists which radio wave from the GPS satellites 11-14 accessible from the mobile stations passes.例文帳に追加

また電離層遅延補正データは、移動局から利用可能なＧＰＳ衛星１１〜１４からの電波が通過する電離層貫通点が存在する範囲についてのみ記憶する。 - 特許庁

Similar transmission profile control is carried out at each transit node in a multi-hop system, whereby the cumulative delay in the entire system can be controlled within a desired range.例文帳に追加

マルチホップシステムにおける各中継ノードで同様の送信プロファイル制御を実行することで、システム全体での蓄積遅延量を所望範囲内に制御することが可能となる。 - 特許庁

To adapt a network device to a broader network at a low cost by improving the adjustable range of differential delay of a path to the memory capacity of a differential delay absorption memory when the transmission data is transmitted by a hierarchy digital synchronization network while being mapped to a plurality of paths by a VCAT system.例文帳に追加

伝送データをＶＣＡＴ方式により複数のパスにマッピングして階層デジタル同期網により伝送する場合に、遅延差吸収メモリのメモリ容量に対するパスの遅延差の対応可能範囲を向上させ、より広範囲のネットワークに低コストで適応させる。 - 特許庁

A path candidate creation unit 104 selects paths included in a width from respective delay profiles for respective antennas in a predetermined path phase range whose center is a path phase inputted from a composite delay profile path phase selection unit 103, and outputs to a path selection unit 105.例文帳に追加

パス候補生成部１０４は、合成遅延プロファイルパス位相選択部１０３から入力されたパス位相を中心とした所定のパス位相範囲において、アンテナ毎の各遅延プロファイルからこの幅に含まれるパスをパス候補として選択しパス選択部１０５に出力する。 - 特許庁

The receiver detect delay reception waves within a delay time range designed with respect to a 1st training code on the basis of a 1st cross- correlation function obtained by calculating the correlation between a training signal included in a received digital wireless signal and the 1st training code prepared in advance by the receiver side.例文帳に追加

受信したデジタル無線信号に含まれるトレーニング信号と、予め受信側で用意した第１トレーニング符号との相関を計算して得た第１相互相関関数に基づいて、第１トレーニング符号に関して設計された遅延時間範囲内の複数の遅延受信波を検出する。 - 特許庁

A plurality of steps of detection means for detecting that the operator accesses the inside of the device are provided according to a degree of risk, and a delay circuit incorporated by finding delay time within an allowable range where the security of the operator is assured for each risky part of the device is provided in an interlock mechanism connected to each driving part.例文帳に追加

オペレータが装置内部にアクセスしたことを検知する検知手段を危険度合いに対応して複数段設け、装置の危険部位毎にオペレータの安全を確保できる許容範囲内で遅延時間を求めて組み込んだ遅延回路を各駆動部に連結されたインターロック機構に設ける。 - 特許庁

In the invention, as an optimum delay amount calculation step, the difference of the time position in which correlation of the sample value sequence of the master channel which gives the difference of the time position and the frame signal of the channel to be coded, is the largest, within a range of difference of a predetermined time position, is calculated as an optimum delay amount.例文帳に追加

本発明では、最適遅延量計算ステップとして、あらかじめ定めた時間位置の差の範囲内で、時間位置の差を与えたマスターチャネルのサンプル値列と符号化対象チャネルのフレーム信号との相関が最も大きい時間位置の差を最適遅延量として求める。 - 特許庁

The detection voltage is inputted to a delay amount control circuit 110 and compared with base band signals, compared output is outputted to a delay circuit 102a as control signals and control is performed such that the phase difference of the RF signals outputted from the transmission parts 100a and 100b is within a prescribed range.例文帳に追加

検波電圧は遅延量制御回路１１０に入力されてベースバンド信号と比較され、該比較出力が制御信号として遅延回路１０２ａに出力され、送信部１００ａ、１００ｂから出力されるＲＦ信号の位相差が所定範囲内となるように制御される。 - 特許庁

Preferably, when the correlation value R of the setting value Rt or more is detected at the plurality of times (for example, two times) for the same delay time Td or within a predetermined allowable error range Td±α, within predetermined measurement cycles, it is determined that the delay time is changed.例文帳に追加

望ましくは、相関手段８３で設定値Ｒｔ以上の相関値Ｒを、所定の測定回数内で複数回（例えば２回）、同じ遅延時間Ｔｄについて又は所定の許容誤差範囲内Ｔｄ±αについて検出した場合に、遅延時間が変化したと判断する。 - 特許庁

The transmission unit 1 receiving the transmission characteristic information INF controls a delay section 15 which adjusts a delay amount of relative phases of drive signals DR1, DR2 of respective modulation sections 13-1, 13-2 so that the transmission characteristics of the polarization multiplexed light are included within an allowable range.例文帳に追加

伝送特性情報ＩＮＦを受けた送信ユニット１は、偏波多重光の伝送特性が許容範囲内となるように、各変調部１３−１，１３−２の駆動信号ＤＲ１，ＤＲ２の相対的な位相の遅延量を調整する遅延部１５を制御する。 - 特許庁

The delay quantity given by the delay transmission line 33 is set equivalently to the distance before a distance range to be detected by a radar, and a signal is sliced by a band-pass filter BPF2, and detection is performed by executing signal processing of decision whether the radar is operated normally or not.例文帳に追加

遅延伝送線３３によって与えられる遅延量は、レーダが検出しようとする距離範囲よりも手前の距離に相当するように設定し、バンドパスフィルタＢＰＦ２によって信号を切り出し、レーダが正常に動作しているか否かの判断を信号処理することによって検出する。 - 特許庁

First, control is performed in such ways that a discrete value is fixed with respect to the reference signal within the range of advance and delay times to change the generation timing of the input signal to a simulation object circuit 15 and that the input signal generation timing is delayed by fixed time in accordance with a time increment width concerning the reference signal within the range of the advance and delay times at every simulation.例文帳に追加

まず、進み、遅れ時間の範囲内で基準信号に対し離散的な値を定め、シミュレーション対象回路１５への入力信号の発生タイミングを変化させるること及びシミュレーション毎に進み、遅れ時間の範囲内で基準信号に対し、時間的なインクリメント幅に応じ、入力信号の発生タイミングを一定時間遅らせるという、それぞれの制御を行う。 - 特許庁

When works, such as movie and music, should be circulated in one home network and prevented from being transmitted to another home network, flexibility in transmission is enhanced in a case that a communication delay time is small and should belong to a specific range with high possibility, and the flexibility in transmission is reduced in a case that the communication delay time is long and should belong to the specific range with low possibility.例文帳に追加

１つのホーム・ネットワーク内だけで映画や音楽などの著作物を流通させ、他のホーム・ネットワークに対する伝送を防止したい場合、通信遅延時間が短く特定範囲内に属する可能性が高い場合は通信の自由度を高くし、通信遅延時間が長く特定範囲内に属する可能性が低い場合には通信の自由度を下げる。 - 特許庁