「range wind」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Whether respective granular objects are influenced from the virtual wind or not is judged on the basis of the moved virtual window influence range and the positions of granular objects judged as objects influenced by the virtual wind are determined in accordance with the direction of the virtual wind exerting influence (S3).例文帳に追加

そして各粒子オブジェクトが、移動された仮想的な風の影響範囲に基づき仮想的な風から影響を受けるか否か判断し、影響を与える仮想的な風の風向きに応じて、影響を受けると判断された粒子オブジェクトの位置を決定する(S3)。 - 特許庁

In weather observations in the People's Republic of China, kosa is included in 'dust weather,' the air state in which the visibility (horizontal one) is within 10 km and the wind is weak is called 'floating dust,' the air state in which the wind is strong and the visibility is in the range of 10 to 1 km is called 'floating sand,' and the air state in which the wind is strong and the visibility is within 1 km is called 'shachenbao.' 例文帳に追加

中華人民共和国では、気象観測において黄砂は「砂塵天気」に含まれ、視程（水平視程）10km以内で風が弱い場合「浮塵」、風が強く視程10km-1kmの場合「揚沙」、風が強く視程1km以下の場合「沙塵暴」とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve a problem that energy must be absorbed from a wide range since, in the present situation of wind power generation, power is transmitted by generating power by enlarging a single wind mill and processing a semiconductor, and thus wind having a limit in output is generally low in energy density.例文帳に追加

風力発電の現状は単一の風車を大きくし発電し半導体処理をして送電するものであるから出力に限界ができている風はエネルギー密度が小さいといはれているから、広いはんいから、エネルギーを吸収しなければらない。 - 特許庁

A virtual wind influence range previously allowed to correspond to the object is moved in accordance with the movement of the object.例文帳に追加

次に列車等のオブジェクトに予め対応付けられた仮想的な風の影響範囲を、当該オブジェクトの移動に伴い移動する。 - 特許庁

The central office 10 computes a contamination expansion range on the basis of the wind direction and wind velocity data from a weather measuring apparatus 40, and further transmits attrition direction data in consideration of moving range of a decontamination vehicle radio device 70 in a vehicle having an air purifier or a tent.例文帳に追加

中央局１０は気象測定装置４０からの風向及び風速データを基に汚染拡張範囲を算出し、更に空気浄化装置を備えた車両又はテント等内、除染車用無線機７０の移動範囲を考慮して損耗指示データを送信する。 - 特許庁

To utilize wind energy effectively and suppress variation of generated power, by cooperatively operating a load or a generator for adjusting inertia energy generated by variation of speed of the wind generator and the speed of the wind generator in a rotation speed range with good efficiency of power generation.例文帳に追加

風力発電機の速度変化による慣性エネルギーと発電効率の良い回転速度範囲で風力発電機の速度を調節する負荷や発電機を強調させて運転することにより、風のエネルギーを有効に活用して発電電力の変動を抑制する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of easily assembling a rod without projecting the same to a supply opening to prevent dew condensation on the rod, keeping a lateral wind direction deflecting range by a group of the lateral wind direction boards, and preventing the dew condensation on a part of the lateral wind direction boards.例文帳に追加

吹出口に突出させることなく容易に組立できるようにしてロッドに結露が生じないようにし、また、左右風向板群による左右の風向偏向範囲を維持すると共に、同左右風向板の一部に結露が生じないようにした空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide an indoor unit having a vertical wind direction plate in which transmission of infrared rays emitted from an infrared ray remote controller is less likely to interfere, even if the vertical wind direction plate is partially infiltrated in a light receivable range of an infrared-receiving element.例文帳に追加

上下風向板の一部が赤外線受光素子の受光可能範囲内に侵入しても、赤外線リモコンから発せられた赤外線の透過が阻害され難い上下風向板を有する室内機を得る。 - 特許庁

To provide a wind power generation apparatus which is not damaged by strong wind, and continuously generates electric power by rotating a drum type windmill within a range of the rated number of revolutions.例文帳に追加

本発明の目的は、強風の場合でも損傷するおそれがなく、定格回転数の範囲内でドラム型風車を回転させて発電を継続して行うことが可能な風力発電装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an eddy-current reduction gear that can reduce a wind loss while securing cooling performance, or can improve the cooling performance while suppressing the wind loss within a prescribed range.例文帳に追加

ディスクタイプの渦電流減速装置において、冷却性能を確保しつつ風損を減少させる、あるいは、風損を所定の範囲に抑えつつ冷却性能を向上できる渦電流式減速装置を提供すること。 - 特許庁

The associated wind is blocked by setting the distance L (mm), between the contact position A of the casting bead and the shielding plate 70, in the range of 20 mm to 100 mm.例文帳に追加

流延ビード接地位置Ａと遮風板７０との距離Ｌ（ｍｍ）を２０ｍｍ〜１００mmとすることで同伴風が遮られる。 - 特許庁

To provide a centrifugal fan device accomplishing uniform blowout of the air to a wide range in an air blowout hole and also an increase in the wind volume.例文帳に追加

空気吹出口で広範囲に均等な空気の吹出しと風量の増大を実現できる遠心ファン装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wind direction adjuster for air conditioner which can realize a comfortable living environment quickly by widening the reachable air supply range from an air outlet.例文帳に追加

吹出口から遠くまで送風できる範囲を広くして速やかに快適な住環境を実現できる空気調和機の風向調節装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seat belt retractor controller and a seat belt retractor device capable of setting wind-up torque of a seat belt within a predetermined range.例文帳に追加

シートベルトの巻き取りトルクを所定範囲内とすることができるシートベルトリトラクター制御装置及びシートベルトリトラクター装置を提供することにある。 - 特許庁

The wind guide port 23 has a reflecting plane 24 for reflecting toward the photovoltaic generation means 31 lights having a wavelength range for the photovoltaic generation means to generate power.例文帳に追加

そして、導風路２３は、光発電手段３１に向けて、光発電手段が発電を行う波長域の光を反射する反射面２４を備える。 - 特許庁

One of the pressing matters is that some sections are just about to be lost, including the section in the Hatenashi Mountain Range which was chosen as the development site for wind power generation by Kansai Electric Power. 例文帳に追加

また、果無山脈関西電力の風力発電計画のように、危機にさらされている箇所があることも課題のひとつである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an air blowoff adjusting register capable of reducing ventilating resistance and a pressure loss, capable of blowing off wind in the adjusted direction and capable of blowing off wind over a wide range such as the left/right both sides including the center.例文帳に追加

通風抵抗や圧力損失が少なく、調整した方向に風を吹き出すことができると共に、中央を含む左右両側等の広範囲に風を吹き出ことが可能な空気吹出調整用レジスタを提供する。 - 特許庁

In the wind-turbine generator system installed at an exhaust opening, a side-opening is provided between the exhaust opening of the air-conditioning system and the blades of the wind-turbine generating part, and a range of an appropriate size of the side-opening is determined.例文帳に追加

空調システムの排気口と風力発電部の羽根との間に側開口部を設け、その大きさの適当な範囲を決定することで、空調システムの風量等のバランスに影響を与え排気口付設風力発電機システムを実現した。 - 特許庁

To provide a power transmission for a wind power generating device suitable to use for the wind power generating device of a type to generate high output in a range of roughly 2.5-5 MW, compact in constitution, light in weight and capable of restraining cost low.例文帳に追加

ほぼ２．５から５ＭＷの範囲内で高い出力を出すタイプの風力発電装置に使用して好適な、構成がコンパクトで、重量が軽く、コストを低く抑えることができる風力発電装置用動力伝導装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless transmission system and a wind speed monitoring system by adapting to the power generation characteristic of a piezoelectric element according to a wide range of mechanical energy of natural wind, efficiently supplying the energy to the piezoelectric element, and using the energy as a power source.例文帳に追加

広範囲な自然風の機械エネルギーに対応して、圧電素子のもつ発電特性に適合させこのエネルギーを効率よく圧電素子に与え、電源として利用したうえ、無線送信システム及び風速監視システムを実現することを目的とする。 - 特許庁

Immediately after the cast film 80 is formed, every dry wind where a temperature is 50-160°C, and a static pressure is 50-200 Pa is sent away within each range substantially constantly from a first blowing wind vent 82a provided to face to a cast band 73.例文帳に追加

流延膜８０を形成した直後に、流延バンド７３と対面するように備えた第１送風口８２ａから、温度が５０〜１６０℃，静圧を５０〜２００Ｐａとした乾燥風を、いずれも各範囲内で略一定で送り出す。 - 特許庁

In S61, S62, S63, S64 and S65, a weather observation apparatus 25 determines whether or not each of present rainfall, temperature, wind direction, wind velocity, air pressure and humidity observed at each position are included in a range corresponding to a shortest transmission time interval of a weather information packet.例文帳に追加

Ｓ６１，Ｓ６２，Ｓ６３，Ｓ６４，Ｓ６５では、気象観測装置２５においてそれぞれ観測した現在の雨量、気温、風向、風速、気圧及び湿度について、それらが、気象情報パケットの最短送信時間間隔に対応する範囲に含まれているか否かを判定する。 - 特許庁

In the vehicle having a wiper drive device 1 reciprocating the wiper blade on the wind shield in the predetermined range via a wiper arm, and a reciprocating setting means for changing the reciprocating range, the reciprocating range of the wiper blade is shortened corresponding to the running condition of the vehicle, and the ejecting direction of the washer liquid is changed corresponding to the reciprocating range.例文帳に追加

ワイパーアームを介してワイパーブレードにウインドシールド上で所定の往復範囲を往復動させるワイパー駆動装置１と、往復範囲を変更する往復範囲設定手段２を有する車両において、車両の運転状態に応じてワイパーブレードの往復範囲を短縮し、かつ往復範囲に応じてウォッシャ液の噴射方向を変更する。 - 特許庁

To significantly save power consumption without reduction in amount of the wind within the constant range of voltage in a blower, using a three-phase induction motor.例文帳に追加

本発明は、三相誘導電動機の送風機においては、電圧の一定範囲において、風量が減ずることなく、消費電力を大幅に削減することを課題とする。 - 特許庁

The wind turbine having both advantages is structured to arrange one rotor fixed on a same shaft and one or more rotors connected with a certain movable range.例文帳に追加

双方の利点を有する風車として、同一シャフト上に固定されたロータを１つと、ある可動範囲を設けて接続されたロータを１つまたは複数配置する構成とした。 - 特許庁

To provide a wiper blade which can apply an appropriately distributed pressure over the whole range of a blade rubber in the longitudinal direction, improve the forward sight of a driver, and further reduce the influence of running wind.例文帳に追加

ブレードラバーの長手方向全域にわたって適正な分布圧を作用させると共に、運転者の前方視界を良好にし、かつ、走行風の影響を低減する。 - 特許庁

To provide a burner case for burner kitchen range which can be carried easily and used conveniently at the time of dining together, etc., can highly efficiently transmit heat, and can quickly cope with a change in direction of a wind.例文帳に追加

運搬、会食時等の利便性に優れ、また、熱伝達効率が高く、風向きの変化にも迅速に対応可能なバーナーコンロ用のバーナー用ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a rotor with an advancing and retreating force receiving section wherein rotation speed of the rotor is reduced and adjusted by moving a position of a blade to a main shaft when a wind speed exceeds a predetermined range, for example, in a wind power generator.例文帳に追加

例えば風力発電機において、風速が一定の範囲を超えるときは、羽根の位置を主軸の方へ移動させて、回転体の回転速度を低下、調節させることのできる、受力部位が進退する回転体を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an automatic gain control device capable of preventing that an audio signal level is fluctuated by wind noise, and also preventing that a signal after gain adjustment exceeds a range of an A/D converter by influence of the wind noise.例文帳に追加

この発明は、風雑音によって音声信号レベルが変動するのを防止できるとともに、風雑音の影響によってゲイン調整後の信号がＡ／Ｄ変換器のレンジをオーバーするといったことを防止できるオートゲインコントロール装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sound-absorbing duct arranged in an area under the roof of a house or the like and used for ventilation in a room or the like, and capable of effectively absorbing sound in a sound range from a low-frequency range to a high-frequency range such as noise generated from a blast source such as a blower and wind flowing through the duct.例文帳に追加

住宅の天井裏等に配管されて室内の換気等に使用する吸音ダクトであって、送風機などの送風源から発生する騒音やダクト内を流通する風の音等の低音域から高音域に至る音域の音を効果的に吸音することができる吸音ダクトを提供する。 - 特許庁

To provide topping roasted lavor produced so as to hardly wind or adhere around or to chopsticks, a spoon, a fork or the like to be easy to eat, and so as to make it usable as topping for wide range of food.例文帳に追加

箸、スプーン、フォークなどへの巻き付きや付着をし難くし且つ食べ易くすることにより、広い範囲の食品のトッピング用として使用できるようにしたトッピング用焼き海苔を得る。 - 特許庁

Therefore, when the umbrella 1 is used, the direction of holding the umbrella 1 is varied according to the blow-in direction of wind, rain and snow, whereby the range for covering a person holding the umbrella 1 can be enlarged.例文帳に追加

このため、雨傘１を用いると、風雨や風雪等が吹く込む方向に応じて、雨傘１を保持する向きを変えることで、雨傘１をさす人をカバーする範囲は拡大される。 - 特許庁

A folded part 41 is formed by folding a wind-up part 43 of the carcass layer 4 in a range A from the maximum width position of the carcass layer 4 to an end of the belt layer 5.例文帳に追加

また、カーカス層４の最大幅位置からベルト層５の端部までの領域Ａにて、カーカス層４の巻き上げ部４３が折り返されて折り返し部４１が形成されている。 - 特許庁

The shielding position of the shielding plate 23 is determined so that an air current in a predetermined wind speed range toward the inside of the treatment liquid vessel 20 is generated in the clearance C1 formed at closing.例文帳に追加

遮蔽板２３の遮蔽位置は、閉塞時隙間Ｃ１において処理液容器２０の内方に向かう所定の制御風速範囲の気流が生じるように定められている。 - 特許庁

The chemical liquid drops dropped to the chemical-diffusing surface 23a are rapidly spread in the longer side direction and uniformly diffused in a wide range together with wind which flows in a direction crossing at right angle.例文帳に追加

薬剤放散面２３ａに滴下した薬剤液滴は速やかにその長辺方向に広がり、直交する方向に流れる風に乗って広範囲に均一に放散する。 - 特許庁

When the barrel assembly 3 is beyond a wind direction control range, the operating pin 6d is fitted into the cam groove 7c, so that the damper plate 6 is rotationally moved following the barrel assembly 3.例文帳に追加

そして、バレルアッセンブリ３が風向き調整範囲を越えたときには、作動ピン６ｄがカム溝７ｃにはまり込んでダンパープレート６がバレルアッセンブリ３に従動して回動するように構成する。 - 特許庁

To expand a control range of volume, tone color, and pitch on an electronic wind instrument permitting a player to blow two tones separately, which have a same pitch name but are different in sound zone, by one and the same fingering.例文帳に追加

音名が同一でオクターブが異なる２音を同一の運指状態にて吹き分け可能な吹奏電子楽器において、音量、音色及びピッチの制御範囲を拡大する。 - 特許庁

To increase the wind amount control range in controlling revolutions by restraining starting torque without using a hydraulic unit, a pneumatic unit and a controller, in a vertical axial-flow blower.例文帳に追加

立型軸流送風機において、油圧ユニット又は空圧ユニット、及び制御装置を用いずに、起動トルクを抑え、回転数制御時の風量制御範囲を大きく出来るようにする。 - 特許庁

To provide a ceiling fan used for circulation of air in a room, capable of increase wind speed and wind quantity and of sending air in a wide range during operation, and capable of reducing load of a joining part of blade plates and of improving appearance during operation stop.例文帳に追加

室内の空気の循環などに使用される天井扇で、運転時に風速、風量を増大させ、広範囲に送風でき、運転停止時に羽根板の接合部の負荷を軽減させることができ、外観を向上できる天井扇を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an indoor airflow generator for easily generating an airflow environment that is close to natural wind and is gentle to a human body where a wind direction changes in a wide range in a human living space and an airflow temperature is nearly equal to room temperature.例文帳に追加

人の居住空間において広範囲に風向変化し且つ気流温が室温とほぼ同等である、より自然の風に近く体に優しい気流環境を、１台の空気調和機の室内機によって容易に生成する室内気流生成装置を提供するものである。 - 特許庁

To improve blowing efficiency in reverse rotation while improving blowing efficiency in normal rotation to expand a reaching range of blowing, in a ceiling fan installed to a ceiling and used for decreasing a wind-chill temperature caused by direct wind or for circulating air in a room.例文帳に追加

天井に設置され、直接風による体感温度の減少や室内の空気の循環に使用される天井扇において、正回転の送風効率を向上させつつ、逆回転の送風効率も向上し、送風の到達範囲を広くすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a ceiling fan used for circulation of air in a room, which can increase wind speed and wind quantity and of sending air in a wide range during operation, and can reduce load of a joining part of blade plates and of improving appearance during operation stop.例文帳に追加

室内の空気の循環などに使用される天井扇で、運転時に風速、風量を増大させ、広範囲に送風でき、運転停止時に羽根板の接合部の負荷を軽減させることができ、外観を向上できる天井扇を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wind power generator improving startability when outside air temperature is low and ensuring capacity for temperature regulation of a power generating installation within a wide range of outside air temperature.例文帳に追加

外気温度が低い時の起動性の向上を図るとともに、幅広い外気温度範囲における発電設備の温度調節能力を確保することができる風力発電装置を提供する。 - 特許庁

The inkjet recorder is constituted to be brought preferably into a form of sucking at least one part of the drying wind from a clearance between the recording media 14, and has a form preferably provided with a regulation means 116 capable of controlling an injection range.例文帳に追加

記録媒体(14)間の隙間から乾燥風の少なくとも一部を吸引する態様が好ましく、乾燥風の噴射範囲を制御可能な規制手段(116)を設ける態様が好ましい。 - 特許庁

A ratio V/W of an occupation volume V (cm^3) of the reinforcing cord 4 in the bobbin cheese 2 arranged in the spiral device 1 to a wind weight W (g) of the same is established in the range from 1.24 to 1.34 (cm^3/g).例文帳に追加

スパイラル装置１に配置された糸巻きチーズ２における補強コード４の占有体積Ｖ（ｃｍ^3 ）と巻き重量Ｗ（ｇ）との比Ｖ／Ｗを１．２４〜１．３４（ｃｍ^3 ／ｇ）に設定した。 - 特許庁