「reference area」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

As for the contact surfaces of the sheets S and H, an area on at least one of the contact surfaces or areas on both contact surfaces are partly provided with peelable adsorptivity with reference to the other sheet facing the area.例文帳に追加

シートＳ及びシートＨの接触する面のうちいずか一方の少なくとも一部の領域又は双方のそれぞれの少なくとも一部の領域が該領域に対向する相手側シートに対し剥離可能の吸着性を有している。 - 特許庁

A characteristic amount being the character relating to the shape or the concentration of the extracted reference area is calculated and the 3D area of interest is set from the characteristic amount and a border condition being the information relating to a direction and a distance.例文帳に追加

抽出された参照領域の形状又は濃度に関する特徴である特徴量を算出し、その特徴量と方向及び距離に関する情報である境界条件とに基づいて、３次元の関心領域を設定する。 - 特許庁

The repetition of the correction operation is permitted and a rectangular area indicated by an outline Bc or the like displayed at that time is determined as a correction reference required for a front photographing correction, in the presence of an area confirming operation.例文帳に追加

かかる修正作業の繰り返しを許容するとともに、領域確定操作があったら、その時点で表示されている輪郭Ｂｃ等によって示される矩形領域を、正面撮影補正に必要な補正基準として決定する。 - 特許庁

A mediastinal reference position detecting unit 27 determines a central area of a body including a midline of the subject's body in the RI planar image, and creates a profile curve of the central area of the subject's body by using the image data of the RI planar image.例文帳に追加

縦隔基準位置検出部２７は、ＲＩプラナ画像における被験者の身体の中心線が含まれる、身体の中心領域を決定し、ＲＩプラナ画像の画像データを用いて、被験者の身体の中心領域のプロファイルカーブを生成する。 - 特許庁

A document part, which passes a prescribed spot (a fixed cursor 43) in the reference-object document display area within a period of time from copying-starting instructions to copying-finishing instructions from an inputting part, is copied and then pasted to the inputted document in the display area 41.例文帳に追加

入力部からのコピー開始指示からコピー終了指示までの時間内に被参照文書表示エリア内の所定の箇所（固定カーソル４３）を通過した文書部分のコピーを行い、表示エリア４１内の入力文書に対して貼り付ける。 - 特許庁

In the localized area setting processing, the computer successively designates two or more pixels under consideration from pixels included in the picked-up image, and also sets a localized area of predetermined size in the picked-up image with the position of each pixel under consideration as reference.例文帳に追加

局所領域設定処理では、コンピュータが、撮像画像に含まれる画素のうちから２つ以上の注目画素を順次指定するとともに、各注目画素の位置を基準として撮像画像内に所定サイズの局所領域を設定する。 - 特許庁

In the local area setting processing, the computer designates two or more notable pixels among pixels contained in the photographed image and sets a local area with a predetermined size within the photographed image, by using the position of each notable pixel as a reference.例文帳に追加

局所領域設定処理では、コンピュータが、撮像画像に含まれる画素のうちから２つ以上の注目画素を指定するとともに、各注目画素の位置を基準として撮像画像内に所定サイズの局所領域を設定する。 - 特許庁

The dot formation state of a second type print area that is the other print area is determined by a second mode using a reference dither matrix differed in layout to halftone processing of each of at least a part or two or more colors of the N-colors.例文帳に追加

他の印刷領域である第２種印刷領域のドット形成状態を、Ｎ色の少なくとも一部の複数色のそれぞれのハーフトーン処理に互いに配置を異ならせた基準ディザマトリックスを利用する第２モードによって決定する。 - 特許庁

To provide an image forming device that can properly select and set a threshold level (hereinafter abbreviated 'THL') to be a reference for discriminating an original area from an out-original area so as to realize a more accurate out-original delete function.例文帳に追加

原稿領域と原稿外領域を区別する基準となるスレッショルドレベル（以下、「ＴＨＬ」と略す。）の適切な選択・設定を可能とし、もってより正確な原稿外消去機能の実現を図り得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A program executed in the program storage area 13 of the nonvolatile memory 12 just after branch continues the operating motion by reflecting a parameter in reference to various operating state data stored in the operating state storage area 17.例文帳に追加

分岐直後の不揮発性メモリ１２のプログラム格納領域１３で実行されるプログラムは、動作状態保存領域１７に保存されている各種動作状態データを参照しパラメータを反映することによって運用動作を継続させる。 - 特許庁

Further, on the basis of the recognized alignment mark AM as a reference, an X-directional search area XSA of the prescribed range in the X-direction where it is predicted that there is an edge line and a Y-directional search area YSA of the prescribed range in the Y-direction are preset.例文帳に追加

そして、認識されたアライメントマークＡＭを基準として、エッジラインがあると予測されるＸ軸方向の所定範囲のＸ方向サーチエリアＸＳＡと、Ｙ軸方向の所定範囲のＹ方向サーチエリアＹＳＡとを設定する。 - 特許庁

When specific data of received electric mail is included in another electric mail that has already stored in a storage area, the processing for rewriting the specific data to specific data reference information and storing the rewritten electric mail in the storage area.例文帳に追加

受信した電子メールの特定データが、格納領域に既に格納された他の電子メールに含まれる場合には、当該特定データを特定データ参照情報に書き換え、書き換え後の電子メールを前記格納領域に格納する処理を行う。 - 特許庁

The inside of the telop data area is sectioned into correction areas while a pattern of hues at a periphery of telop data is taken into consideration, and the respective sectioned areas are corrected using colors having hues lower than the hues detected in the telop data correction reference area.例文帳に追加

テロップデータ周辺の色相のパターンを考慮してテロップデータ領域中を補正領域に区分し、区分された夫々の領域をテロップデータ補正参照領域にて検出された色相よりも低い色調を有する色を用いて補正する。 - 特許庁

The inside gap portion G1 and the outside gap portion G2 are constructed so that the inside facing area and the outside facing area are increased when the position of the yoke 64 relative to the rear housing 31b is farther from the reference position Ps.例文帳に追加

ヨーク６４のリヤハウジング３１ｂに対する相対位置が基準位置Ｐｓよりも離れた場合、内側対向面積及び外側対向面積がそれぞれ増大するように内側ギャップ部Ｇ１及び外側ギャップ部Ｇ２をそれぞれ構成した。 - 特許庁

The tracking part 40 then sets a further face portion searching area for further face portion tracking to the taken image based on the position of the reference face portion and the arrangement relation information, and detects the position of the further face portion from the further face portion searching area.例文帳に追加

次いで、顔部位追跡部４０は、基準顔部位の位置と配置関係情報とに基づいて撮像画像に対し他顔部位追跡用の他顔部位探査領域を設定し、他顔部位探査領域内から他顔部位の位置を検出する。 - 特許庁

In this case, LEDs showing the respective ends of the printable area 11 are turned on in the main scanning direction and LEDs indicating the respective ends of the printable area 11 measured from a reference line are turned on in the sub-scanning direction.例文帳に追加

この場合、主走査方向には、印刷可能領域１１の両端部をそれぞれ示すＬＥＤが１つずつ点灯し、副走査方向には基準線から測定して印刷可能領域１１の端部を示すＬＥＤが１つ点灯する。 - 特許庁

(2) The term "a large-scale retail store" as used in this Act means a single building (including any specified by a Cabinet Order as a single building) with a total store floor area in the building exceeding the reference area set forth in paragraph (1) or paragraph (2) of the following Article. 例文帳に追加

２　この法律において「大規模小売店舗」とは、一の建物（一の建物として政令で定めるものを含む。）であって、その建物内の店舗面積の合計が次条第一項又は第二項の基準面積を超えるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The area thus calculated of the palm of the authentication target person is input into a comparison part 31 of an authentication part 12, where the area of the specific part detected by the detection part 11 and a reference value which is previously registered are compared.例文帳に追加

このようにして演算された認証対象者の手の平の面積は、認証部１２の比較部３１に入力され、ここで、検出部１１により検出された特定部位の面積と予め登録されている基準値とが比較される。 - 特許庁

A control section 56 when receiving a designation for adjustment of picture quality receives an area 312 of specified size having its center at a position 311 where the user touches a touch panel 2 in an image being displayed on a display device 1 as a reference area.例文帳に追加

制御部５６は、画質調整指示を受け付けたならば、現在、表示装置１に表示中の画像の、ユーザがタッチパネル２にタッチした位置３１１を中心とする所定のサイズの領域３１２を、参照領域として受け付ける。 - 特許庁

When the ignition timing CAi at present time belongs to an area on the ignition timing advance side more than the reference value (a) being such a low area of the sensitivity, the ECU 100 controls the actual ignition timing CAr by the valve closing timing CAv of an intake valve 207.例文帳に追加

現時点における噴射時期ＣＡｉが、係る感度が低い領域である、基準値ａよりも進角側の領域に属する場合には、ＥＣＵ１００は、吸気バルブ２０７の閉弁時期ＣＡｖによって実着火時期ＣＡｒを制御する。 - 特許庁

A CPU 200 separately executes the analysis of an inner peripheral area pixel IP and an outer peripheral area pixel OP, and compares inner peripheral luminance distribution characteristics being the luminance distribution characteristics of the inner peripheral area pixel IP with the inner peripheral area reference luminance distribution characteristics of the image data of a backlight image preliminarily stored in an HDD 202 to calculate inner peripheral similarity Si.例文帳に追加

ＣＰＵ２００は、内周領域画素ＩＰおよび外周領域画素ＯＰについて別々に解析を実行し、内周領域画素ＩＰの輝度分布特性である内周輝度分布特性と予めＨＤＤ２０２に格納されている逆光画像の画像データの内周領域基準輝度分布特性とを比較して、内周類似度Ｓｉを算出する。 - 特許庁

The printing apparatus for printing an image through the use of metallic ink and color ink includes: an input section which inputs image data; an extraction section which extracts a prescribed-property area as a specified area out of the inputted image data, and a printing section which prints image data while appropriately using the metallic ink and the color ink with reference to the specified area and a non-specified area.例文帳に追加

メタリックインクとカラーインクとを用いて画像を印刷する印刷装置は、画像データを入力する入力部と、入力した画像データの中から、所定の特徴を有する領域を特定領域として抽出する抽出部と、特定領域と非特定領域とで、メタリックインクとカラーインクとを使い分けて画像データの印刷を行う印刷部とを備える。 - 特許庁

A detection object image division section 1 divides a coding object frame into clusters, a prediction reference image division section 12 generating a reduction object cluster extracts the reduced object cluster from a reference prediction frame resulting from reducing an area at the same position of the reduction object cluster.例文帳に追加

検出対象画像分割部１は、符号化対象フレームをクラスタに分割し、縮小対象クラスタを作成する予測参照画像分割部１２は、縮小対象クラスタと同位置の領域を縮小した参照予測フレームから抽出する。 - 特許庁

A reference height detection part 722 detects reference height based on height of a driver's eye detected by a tracking part 121 when a brightness value in an area around the driver's eye of an image photographed by an indoor monitoring camera 111 is lower than a predetermined threshold value.例文帳に追加

基準高さ検出部７２２は、室内監視カメラ１１１により撮像された画像のドライバの目の周辺の領域の輝度値が所定の閾値より低い場合にトラッキング部１２１により検出されたドライバの目の高さに基づいて、基準高さを検出する。 - 特許庁

The external pressure rib 50 is disposed at a first angle 130 with respect to a blade span reference line 110, and the internal pressure rib 55 is disposed at a second angle 140 with respect to the blade span reference line 110 to form the pressure flow re-orientating area 120.例文帳に追加

外側圧力リブ５０は、ブレードスパン基準線１１０に対して第１の角度１３０で配置され、内側圧力リブ５５は、ブレードスパン基準線１１０に対して第２の角度１４０で配置され、圧力流再配向領域１２０を形成する。 - 特許庁

A skin color extraction part 12 extracts one ore more skin-color areas according to a skin color reference value calculated by a skin-color reference value calculation part 14 and detects at least one of the skin-color areas as a 1st face candidate area.例文帳に追加

肌色抽出部１２は、肌色基準値算出部１４により算出された肌色基準値に基づき１又は複数の肌色領域を抽出して、その肌色領域の少なくとも１つの領域を第１顔候補領域として検出する。 - 特許庁

A paper ejecting reference position Fk of the sheet carried out onto the tray from the paper ejecting port is made different in the paper orthogonal direction (by dislocating a position) in the side edge of the sheet by a predetermined quantity from a registering reference position Sk of the sheet registered on the tray, to form an offset area.例文帳に追加

排紙口からトレイ上に搬出されるシートの排紙基準位置Ｆｋと、トレイ上で整合されるシートの整合基準位置Ｓｋとを、シートの側縁を紙直交方向に所定量異ならせて（位置ズレさせて）オフセット領域を形成する。 - 特許庁

If the reference to the conversion table 31a results in the area of the part of the elements, the code conversion apparatus 20A outputs the first intermediate code of the third information amount by reference to the conversion table 32a to generate the second code of the second information amount.例文帳に追加

コード変換装置２０Ａは、一方の変換テーブル３１ａを参照した結果が要素の一部の範囲である場合に他方の変換テーブル３２ａを参照し第３情報量の第１中間コードを出力し第２情報量の第２コードを生成する。 - 特許庁

A first detecting part 103 of a first endoscope device 10 detects an image including a first reference marked area that is a candidate to be marked, out of images picked up by the first endoscope device 10, using the first detection reference.例文帳に追加

第１の内視鏡装置１０の第１検出部１０３は、第１の検出基準を用いて、第１の内視鏡装置１０により撮像された画像の中から、注目すべき領域の候補である第１基準注目領域を含む画像を検出する。 - 特許庁

Then, when the second point stays on the reference line (s16: YES), processing goes back to s14 or otherwise (s16: NO), the layout of the unit area immediately before the point is cancelled (s17) to end the layout of the unit areas with respect to the reference line.例文帳に追加

次に、第２点と基準線が重なっていれば（ｓ１６：ＹＥＳ）、ｓ１４の処理に戻り、第２点と基準線が重なっていなければ（ｓ１６：ＮＯ）、直前の単位領域の配置を取り消し（ｓ１７）、基準線に対する単位領域の配置が終了する。 - 特許庁

Thus, a voltage reference circuit having excellent temperature characteristics can be obtained even with the low power voltage VDD of about 1 V by controlling the threshold voltages of the transistors MP1 and MN2 and reference voltage output with the impurity concentration of a channel area.例文帳に追加

そこで各トランジスタＭＰ１，ＭＮ２のしきい値電圧及びリファレンス電圧出力をチャネル領域の不純物濃度で制御することにより１Ｖ程度の低い電源電圧Ｖ_DDでも良好な温度特性を示すボルテージリファレンス回路を得ることができる。 - 特許庁

A reference medium 18 being quality level reference of various media is recorded and reproduced for each drive 20-1 to 20-5, threshold values 1-5 obtained by multiplying a characteristic value obtained consequently by the prescribed coefficient are stored respectively in the prescribed storage area provided at each drive.例文帳に追加

各ドライブ２０−１〜２０−５ごとに、各種メディアの品位基準となる基準メディア１８を記録再生し、その結果得られた特性値に所定の係数を乗じて得られた閾値１〜５を各ドライブに設けられた所定の記憶領域にそれぞれ格納しておく。 - 特許庁

Then, the image within a concerned display area enclosed by the upper limit line, lower limit line, outer arch line and inner arch line is displayed as a three-dimensional image for specific display seen in the viewing direction parallel to the reference plane and from a view point at right angles to the reference arch line 15.例文帳に追加

そして上限ライン、下限ライン、アウトアーチラインおよびインアーチラインで囲まれた関心表示領域内の画像を、基準面に平行な視点方向で、かつ、基準アーチライン１５に直角な視点で見た、特定表示向き三次元画像を表示させる。 - 特許庁

A reference sound acquisition part 402 acquires data of sounds within a fixed time from the speaker operation time among the data of the time area of the sounds input to the microphone 213 when the speaker loaded on the vehicle where any chattering sound is not generated operates as reference sound data.例文帳に追加

基準音取得部４０２は、ビビリ音が発生しない車両に搭載されたスピーカが作動したときにマイクロフォン２１３に入力された音の時間領域のデータのうち、スピーカ作動時刻から一定時間内の音のデータを、基準音のデータとして取得する。 - 特許庁

Position information based upon a set point (e.g. a destination) and a reference position 307 of speech recognition data 301 are made to match each other, and speech patterns 303 of an administrative area name and a facility name corresponding to the matching reference position 307 are voiced out.例文帳に追加

設定された地点（例えば目的地）に基づく位置情報と、音声認識データ３０１の基準位置３０７とをマッチさせ、そのマッチした基準位置３０７に該当する行政区画名称や施設名称の音声パターン３０３を音声出力させる。 - 特許庁

Then the mean value of differences between the pixel data of each pixel and the reference value of the correction quantity of the color density is calculated by each color area, and a new reference value for the correction quantity is calculated by summing the pixel data and the mean value of the differences by each pixel.例文帳に追加

そして、各色領域毎に、各画素の画素データと、上記の色濃度の補正量の基準値との差分値の平均値を算出し、各画素毎に、画素データと差分値の平均値とを加えることによって得られる補正量の新たな基準値を算出する。 - 特許庁

The CPU obtains a light quantity measurement value every time one document is fed to the document read area 91 by reading the first reference white plate 57 with the scanner unit, and corrects light quantity for each page of the document on the basis of the obtained light quantity measurement value and a light quantity correction reference value obtained by reading the first reference white plate 57 in advance.例文帳に追加

ＣＰＵは、原稿が原稿読取領域９１へ１枚供給される毎に、スキャナユニットで第１基準白板５７を読み取って光量測定値を取得し、得られた光量測定値と、第１基準白板５７を予め読み取って得られた光量補正基準値と、に基づいて、光量補正を原稿のページ毎に行う。 - 特許庁

A candidate vector detecting part 202 to the minimum error vector selecting part 205 select the position of the reference pixel whose movement destination is the pixel under consideration from among the positions of the reference pixels whose featured values are the same as the featured value of the pixel under consideration of the current frame on the basis of the pixel position information indicating the position of the reference pixel stored in the storage area.例文帳に追加

候補ベクトル検出部２０２乃至最小誤差ベクトル選択部２０５は、記憶領域に記憶されている、参照画素の位置を示す画素位置情報を基に、カレントフレームの注目画素の特徴量と同じ特徴量の参照画素の位置の中から、動いた先が注目画素である参照画素の位置を選択する。 - 特許庁

A backward motion vector 60b in a backward reference image 20b with respect to a block 30 in a current image 10 is obtained and a new vector 63a is calculated from two motion vectors 61a, 62a in a forward reference image 20a with respect to an area 50b pointed out by the backward motion vector 60b and is used for a motion vector in the forward reference image.例文帳に追加

現画像１０のブロック３０について、後方向参照画像２０ｂでの後方向動きベクトル６０ｂを求め、この動きベクトルが指す領域５０ｂの前方向参照画像２０ａでの動きベクトル６１ａと６２ａとの２つのベクトルから、新たなベクトル６３ａを算出して前方向参照画像での動きベクトルとする。 - 特許庁

Here, the enhancement patch 33 is configured by increasing the dot area of a reference patch having a specific density, among a plurality of reference patches corresponding to a plurality of densities, where a dot is added to a pixel of which surrounding dots are in the same state as in surrounding dots of a dot in the reference patch.例文帳に追加

そして、濃度補正部は、その増強パッチ３３を含む濃度補正用マークを像担持体上に形成させ、増強パッチ３３についてセンサーから出力される電気信号から得られるトナー濃度の測定値を、ドット面積の増加量に基づいて補正し、補正後の測定値を、特定濃度についてのトナー濃度の測定値として特定する。 - 特許庁

A calculation part 21b uses an image acquired by imaging an image 50 for adjustment by a camera 12 as a reference image, and moves an object image acquired by imaging the image 50 for adjustment by a camera 13, relative to the reference image, while calculating the area of each outer shape of two overlapped patterns 51a, 52a for adjustment at each position of the reference image.例文帳に追加

算出部２１ｂは、カメラ１２によって調整用画像５０を撮像して得られた画像をリファレンス画像とし、カメラ１３によって調整用画像５０を撮像して得られた対象画像をリファレンス画像に対して移動させながら、対照画像の位置毎に、２つの重なり合う調整用パターン５１ａ，５２ａの外形の面積を算出する。 - 特許庁

A navigation device comprises: storage means for storing map information and facility information concerning facilities on a map; input receiving means for receiving input of the reference point on the map; area specifying means for specifying the reachable area from the reference point within a predetermined time by using the map information; number calculation means for calculating the number of facilities in the specified area; and display means for displaying the specified area and the calculated number of facilities.例文帳に追加

地図情報と、地図上の施設に関する情報である施設情報と、を記憶する記憶手段と、地図上の基準地点の入力を受け付ける入力受付手段と、前記地図情報を用いて、前記基準地点から所定時間で到達可能なエリアを特定するエリア特定手段と、前記特定したエリア内にある所定施設の件数を算出する件数算出手段と、前記特定したエリアおよび前記算出した施設件数を表示する表示手段と、を有する。 - 特許庁

The device includes a stimulating electrode pricked in one area and electrically stimulating, a measuring electrode for measuring the evoked potential from one area, a reference electrode for measuring brain activity from the other area different from the measuring site of the evoked potential, and a data analyzing section for analyzing data by taking in measured potentials from the measuring electrode and the reference electrode, while focusing on two areas anatomically having projection relation in the brain.例文帳に追加

本発明は、脳内で解剖学的に投射関係を持つ２領域に着目し、一方の領域に刺入して電気刺激を行う刺激電極と、一方の領域から誘発電位を計測する計測電極、及び該誘発電位の計測部位とは異なる他方の領域からの脳活動を計測する参照電極と、計測電極及び参照電極それぞれからの計測電位を取り込み、データを解析するデータ解析部とを備える。 - 特許庁

A reference frequency component area for insertion into a high frequency range is retrieved from a decoded frequency component (x) according to across-correlation value C (step 4 to step 13).例文帳に追加

復号化された周波数成分ｘから、相互相関値Ｃに基づいて高域に挿入するための基準となる周波数成分領域を検索する（ステップ４〜ステップ１３）。 - 特許庁

Thus, the center position of the two-dimensional chromatic aberrations in magnification is detected, and the aberration amount in the entire image area can be obtained accurately and rapidly, with the detected central position as a reference.例文帳に追加

これにより、二次元の倍率色収差の中心位置を検出し、これを基準とすることで画像全域における収差量を精度良く、高速に求めることができる。 - 特許庁