「reference position」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

The apparatus determines whether a data portion positioned later in time than the start position of reference main program data is equal to a data portion positioned later in time than the start position of target main program data.例文帳に追加

基準本編データの開始位置から時間的に後に向かう方向のデータ部分と、対象本編データの開始位置から時間的に後に向かう方向のデータ部分とが同じであるか否かが判断される。 - 特許庁

In this execution of the terminal inspection sequence, when the fault of detection of the height position of the terminals occurs or when the detected height position is in a gray zone near a reference value, the terminal inspection sequence is executed again.例文帳に追加

その端子検査シーケンスの実行において、端子の高さ位置の検出不良が生じたとき又は検出された高さ位置が基準値に近いグレーゾーンにあるときには、端子検査シーケンスを再度実行する。 - 特許庁

The original position adjusting mechanism 30 is used for adjusting the original position of an adjusting arm body 14d in a multi-articulated manipulator 10 having the adjusting arm body 14d rotating relative to a reference arm body 14c.例文帳に追加

原点位置調整機構３０は、調整アーム体１４ｄが基準アーム体１４ｃに対して回動する多関節マニピュレータ１０において、調整アーム体１４ｄの原点位置を調整するためのものである。 - 特許庁

The recording method records the individuality of the building and inspection face data, records the image of the appearance deterioration, records the position as position information from a prescribed reference point, and reserves to relate their recorded data.例文帳に追加

記録方法は、建造物の個性化及び検査面データを記録し、外観劣化を画像記録すると共に、その位置を所定の基準点からの位置情報として記録し、これら各記録データを関連付けて保存する。 - 特許庁

At the time of idling when the valve timing control device is not actuated, for example, it is mechanically fixed to a most lag position, the phase difference θ is detected for every pulse, and is regarded as a learning value θ0i showing a reference position.例文帳に追加

バルブタイミング調節装置が非作動状態となって、例えば最遅角位置に機械的に固定されるアイドリング時に、各パルス毎に位相差θを検出し、これを基準位置を示す学習値θ０ｉとする。 - 特許庁

The position of a pressurizing roller 17, when the change rate of temperature of the pressurizing roller 17 exceeds a reference value, is detected as a contact starting position where the pressurizing roller 17 starts to contact with an elastic layer 15b of a fixing roller 15.例文帳に追加

加圧ローラ１７の温度の変化率が基準値を超えた時点における加圧ローラ１７の位置を、加圧ローラ１７が定着ローラ１５の弾性層１５ｂに対して接触を開始した接触開始位置として検知する。 - 特許庁

Positioning members 23a and 23b are brought into contact with two adjacent side faces 11a and 11b of a CCD 11, to position the CCD to a reference position in the X-Y direction orthogonal with respect to an optical axis.例文帳に追加

位置決め部材２３ａ及び２３ｂはＣＣＤ１１の隣接する２側面１１ａ及び１１ｂに当接してＣＣＤを光軸に対して直交するＸ−Ｙ方向の基準位置に位置決めする。 - 特許庁

By setting a position of the carrier 24 just after a change of the polishing pad 20 to a reference and detecting the displacement of the carrier 24 from the position, the abrasion amount of the polishing pad 20 can be detected.例文帳に追加

また、研磨パッド交換直後のキャリア２４の位置を基準とし、この位置からのキャリア２４の変位をキャリア変位検出器３６で検出することにより、研磨パッド２０の磨耗量を検出することができる。 - 特許庁

The coating nozzle 144 is set opposite to a desired position on a test coating tape 39 of the test coating device, and the center of imaging by the camera 190 in this state is obtained as a reference position of the test coating device.例文帳に追加

塗布ノズル１４４を試し塗布装置の試し塗布テープ３９０上の所望の位置に対向させ、その状態におけるカメラ１９０の撮像中心を試し塗布装置の基準位置として取得する。 - 特許庁

A control part 106 transmits information of the control angle to a camera thereby to perform control to allow the imaging direction of the camera to move to the position of the control angle with respect to a second reference position set in the camera.例文帳に追加

制御部１０６は、制御角度の情報をカメラに送信することで、カメラの撮像方向を、カメラに設定されている第２の基準位置に対する制御角度の位置に移動させるよう制御する。 - 特許庁

The detailed coordinate shows a position in which a predetermined reference position within the unit area shown by a detection coordinate obtained currently is moved in the direction of the unit area shown by a detection coordinate obtained previously.例文帳に追加

ここで、詳細座標は、今回に取得された検出座標が示す単位領域内の所定の基準位置を、前回に取得された検出座標が示す単位領域の方向へ移動させた位置を示す。 - 特許庁

When a plurality of originals are continuously read, the reference member is read since the rear end of the preceding original passes an image reading position until the top end of the succeeding original reaches the image reading position.例文帳に追加

基準部材は、複数の原稿を連続して読み取る際に、先行する原稿の後端が画像読取位置を通過してから後続の原稿の先端が画像読取位置に到着するまでの間に読み取られる。 - 特許庁

By making use of this characteristic, it is possible to perform an absorbance measurement by measuring reflectances to a reference position and a measurement position in the wavelength direction, and determining a wavelength point where both the reflectances coincide.例文帳に追加

この性質を利用して、基準位置と被測定位置の両者に対する反射率を波長方向に測定することで、両者が等しい反射率になる波長点を求め、吸光度測定を行うことができる。 - 特許庁

A second guiding means (64) guides a second player in reference timing for the player to perform the game operation by moving a second image from the second prescribed position to a second target position set on the route.例文帳に追加

第２案内手段（６４）は、第２画像を、第２所定位置から、上記経路上に設定される第２目標位置に向けて移動させることによって、第２プレイヤがゲーム操作を行うべき基準タイミングを案内する。 - 特許庁

A moving amount calculation part 85 calculates a distance to the newly set position of the monitoring ROI with a position where the monitoring ROI is set as a reference on the basis of the change amount of a CT value in the fixed ROI.例文帳に追加

移動量算出部８５は、固定ＲＯＩ内のＣＴ値の変化量に基づいて、監視用ＲＯＩが設定された位置を基準として、監視用ＲＯＩの新たな設定位置までの距離を求める。 - 特許庁

A temperature sensor 100 is arranged on a divided stator element 82A located in a position higher than a lowermost portion P of the rotor 15 and in the same phase α as a circumferential reference position S of each stator 14A, 14B.例文帳に追加

温度センサ１００は、ロータ１５の最下部Ｐよりも高く、且つ、各ステータ１４Ａ、１４Ｂの円周方向基準位置Ｓに対して同一位相αとなる位置に位置する分割ステータ片８２Ａに配置されている。 - 特許庁

The motor control device is so constituted as to be controlled without a use of a rotor position sensor by detecting the position of a rotor based on the difference between an actual differential current vector and a reference differential current vector.例文帳に追加

実電流差分差ベクトルと基準電流差分差ベクトルの差に基づいて回転子の位置を検出することにより、回転位置センサを使用することなくモータを制御することができるように構成する。 - 特許庁

Accordingly, it can indicate whether the position of the surface 3a in the Z-direction coincides with the focal position of the laser beam, depending on whether the crossing point of two adjusting pointers 14 coincides with the reference point P.例文帳に追加

よって、２本の調整用ポインタ１４の交点と基準点Ｐとが一致しているか否かによって、Ｚ方向における表面３ａの位置とレーザ光の焦点位置とが一致しているか否かを示すことができる。 - 特許庁

For the light quantity of the projection image, the focal position is measured for each illuminating condition, the difference between the focal position measured for each illuminating condition and that measured in a reference illuminating condition is stored in a main control system 100 as an offset value, corresponding to each illuminating condition.例文帳に追加

各照明条件毎に計測された焦点位置と基準照明条件で計測された焦点位置との差を、各照明条件に対応するオフセット値として主制御系１００に記憶する。 - 特許庁

As shown in (C), (D), when the operation part 82 is arranged at a pressing position to press the drum subunit 50 backward, the stopper 86 is arranged at an abutting permission position to permit abutting of the cutout part 54 against the reference shaft 74.例文帳に追加

（Ｃ），（Ｄ）に示すように、操作部８２がドラムサブユニット５０を後方へ押圧する押圧位置に配設されたときは、ストッパ８６は切欠部５４の基準軸７４への当接を許可する当接許可位置に配設される。 - 特許庁

A position to start printing to the printing medium by a printing head which prints on the printing medium transferred to between a printing reference surface and the printing head is specified, and a thickness of the printing medium at the specified printing start position is detected.例文帳に追加

印字基準面との間に搬送される印字媒体に印字する印字ヘッドにより印字媒体に対して印字を開始する位置を特定し、特定した印字開始位置における印字媒体の厚さを検知する。 - 特許庁

To provide an image position measuring device which can avoid influences of distortion in an imaging element or a lens and shows improvement in the accuracy of position measurement of a reference mark given to a work piece, and to provide an exposure device equipped with the measuring device.例文帳に追加

撮像素子やレンズの歪みによる影響を回避でき、ワークに付与されている基準マークの位置計測精度の向上が図れる画像位置計測装置と、それを備えた露光装置を提供する。 - 特許庁

When the twist arm 6 is rotated to return to its original position, the positioning pin 25 relatively intrudes into the notch 29 and abuts on the abutment face 30 so as to stop the twist arm 6 at the reference rotation position.例文帳に追加

そして、捻りアーム６を元の位置に戻すように回転させると、位置決めピン２５が相対的に切欠２９内に侵入して当接面３０に当接し、これにより捻りアーム６が基準回転位置で停止される。 - 特許庁

In other cases, normal copy processing is executed on the condition that a result of lamp check at the first position or a second position opposite to the reference surface (223) on which the carriage is locked is favorable.例文帳に追加

その他の場合、前記第１の位置又は前記キャリッジが固定された参照面（２２３）に対向する第２の位置でのランプチェック処理の結果が良好であることを要件に、通常コピー処理が行われる。 - 特許庁

In the case that a reproduction point is within the range of the part P(6-2), when the position is within the range of a reference value T0, the high-speed reproduction is restarted from the position without detecting the start point of the part P(6-2).例文帳に追加

再生点がパーツＰ（６−２）の範囲内に入った場合、その位置が、基準値Ｔ_0の範囲内にあるとき、パーツＰ（６−２）の始点を検出することなく、その位置から高速再生を再開する。 - 特許庁

To simply detect the rotation reference position of an ultrasonic transducer array without using a special position sensor in ultrasonic diagnostic apparatus carrying out 3D scanning by rotating the ultrasonic transducer array mechanically.例文帳に追加

超音波振動子アレイを機械的に回転させることによって３Ｄスキャンを行う超音波診断装置において、特別な位置センサを用いることなく、簡易に超音波振動子アレイの回転基準位置を検出する。 - 特許庁

When the position of a rotating shaft 32 on the right side of pulleys 16 for arranging the endless steel belt 12 therebetween reaches the maximum distance, meander correction is carried out by using the position of the maximum distance is used as a new reference point.例文帳に追加

エンドレススチールベルト１２を架け渡すプーリ１６の右側の回転軸３２の位置が最大距離に到達したときには、その最大距離の位置を新たな基準点として蛇行修正を行うものである。 - 特許庁

Further, a data reading device 5 is provided for reading the position data 6 of the data sheet 4, and the data sheet 4 is installed on the turntable 1 so that an origin 10 of the position data 6 matches with a reference point 20 of the turntable.例文帳に追加

また、データシート４の位置データ６を読み取るデータ読み取り装置５が設けられ、さらに、データシート４は、位置データ６の原点１０とターンテーブルの基準点２０とを一致させて、ターンテーブル１に取り付けられている。 - 特許庁

Using an ink jet method, a masking layer 21 having an opening pattern 21a in a predetermined position of the lens area is pattern-formed on one main surface side of the lens base material 11 while controlling a printing position using the mark as a reference.例文帳に追加

インクジェット法により、レンズ基材１１の一主面側の上方に、マークを基準として印刷位置を制御しながらレンズ領域の所定位置に開口パターン２１ａを有するマスキング層２１をパターン形成する。 - 特許庁

A reception mixer 30 uses reference signals in which correlation with an in vivo target position is adjusted to apply a demodulation process to the reception signals to obtain demodulation signals corresponding to the target position.例文帳に追加

受信ミキサ３０は、生体内の目標位置との間の相関関係が調整された参照信号を用いて、受信信号に対して復調処理を施すことにより、その目標位置に対応した復調信号を得る。 - 特許庁

The present invention relates to an optical position measuring apparatus for detecting a relative position between a reference scale and a scan detection plate which are movably arranged to be mutually relative along at lest one measuring direction.例文帳に追加

少なくとも一つの測定方向に沿って互いに相対的に可動で配設されている基準尺と走査検知プレートの、相対位置を検出するための光学式位置測定装置に関するものである。 - 特許庁

As shown in (A), (B), when the operation part 82 is arranged at an insertion/drawing permission position to permit insertion/drawing of a drum subunit 50, the stopper 86 is arranged at an abutting restriction position to restrain abutting of a cutout part 54 against a reference shaft 74.例文帳に追加

（Ａ），（Ｂ）に示すように、操作部８２がドラムサブユニット５０の挿抜を許可する挿抜許可位置に配設されたときは、ストッパ８６は切欠部５４の基準軸７４への当接を抑制する当接抑制位置に配設される。 - 特許庁

A spherical center position of the lens measurement surface 1B is calculated based on the measured result, and the lens holding tool 2 is rotated to make a line passing the spherical center position and a central axis of the lens holding tool in parallel with a reference surface of the centering device.例文帳に追加

その測定結果によりレンズ測定面１Ｂの球心位置を演算し、レンズ保持具２を回転させ、球心位置とレンズ保持具中心軸を通る線分を心出し装置基準面と平行にする。 - 特許庁

A turning cover is opened, the ball supply device is removed, the maintenance lever 37 is moved from a reference position to a maintenance position, and the striking hammer 33b is get exposed from the maintenance opening 28 to clean the striking hammer 33b.例文帳に追加

回動カバーを開放し、球供給装置を取り外し、メンテナンスレバー３７を基準位置からメンテナンス位置まで移動させ、打出槌３３ｂを、メンテナンス開口２８から露呈させて、打出槌３３ｂを清掃する。 - 特許庁

In a state where a charger 100 is disposed at a charging position, each projection 107 is pressed against a position reference part 150 that is provided to a support member 149 by energizing force of a twisted coil spring.例文帳に追加

帯電器１００が帯電位置に配置された状態では、ねじりコイルバネの付勢力により夫々の突出部１０７が支持部材１４９に設けられた位置基準部１５０に押し付けられるようになっている。 - 特許庁

The microprocessor 19 discriminates as that a bite state is caused in the stepping motor 23 when a polarity of a detected signal from a position sensor 26 is not reversed even if a movable lens 22 is moved to the reference position side.例文帳に追加

マイクロプロセッサ１９は、可動レンズ２２を前記基準位置側へ移動させても位置センサ２６からの検出信号の極性が反転しないとき、ステッピングモータ２３に噛み込み状態が発生したと判定する。 - 特許庁

When an estimated position on the recommended route reaches stairs (S41: Yes), an estimated current position is updated (S43) by subtracting "the number of steps of the stairs×80 cm-the length of the stairs" from the moving distance from the reference point (S42).例文帳に追加

推奨経路上の推定位置が階段に到達したとき（Ｓ４１：Yes）、「階段の段数×８０ｃｍ−階段の長さ」を基準地点からの移動距離から減算し（Ｓ４２）、推定現在位置を更新する（Ｓ４３）。 - 特許庁

The back face of a seat 2 having a seated surface is mounted on the upper face of a pedestal 4 of a drive unit 3 in an inclined state by a wedge-shaped tilt provider which gives the inclination to the seat by an initial inclined position from a reference position.例文帳に追加

着座面を有する座席２の裏面が、駆動装置３の台座４の上面に、基準姿勢から初期偏倚分の傾斜を与えるくさび形の傾斜付与部材３１によって傾斜して取り付けられる。 - 特許庁

Based on the reciprocal shift time: A and the flying time: f of a carriage with reference to the inverting position (home position) thereof, correction values (Δ ta, Δ tb) of print timing are determined and print timings are set for going and returning paths and controlled respectively.例文帳に追加

キャリッジの反転位置（ホームポジション）を基準としたキャリッジ往復のずれ時間：Ａと飛行時間：ｆを基に印字タイミングの補正値：（Δｔａ、Δｔｂ）を求め、印字タイミングを往路と復路で設定し制御する。 - 特許庁

Therefore, the reference value of the position or intensity of the transmission leakage signal is previously recorded in a memory 19 and compared to the position or intensity of the measured transmission leakage signal, according to the comparison result, the calibration is performed.例文帳に追加

従って、この送信漏れ信号の位置または強度の基準値をメモリ９に予め記録しておき、実測された送信漏れ信号の位置または強度と比較し、この比較結果に基づき補正を行う。 - 特許庁

The electronic percussion instrument is capable of acquiring musical sound control information which is always proper, since correction information is acquired based upon current position information, each time an operator is detected being at a reference position.例文帳に追加

本発明の電子打楽器によれば、操作子が基準位置にあると検出される毎に、その時の位置情報に基づいて補正情報が取得されるので、常に適切な楽音制御情報を取得することができる。 - 特許庁

Positional shift of the function liquid drop ejection head from the reference position is determined from the image position at a plurality of measuring points of the function liquid drop ejection head imaged by the plurality of imaging means while taking account of the shift ΔV.例文帳に追加

複数の撮像手段で撮像した機能液滴吐出ヘッドの複数の計測箇所の画像位置からこのずれΔＶを加味して機能液滴吐出ヘッドの基準位置に対する偏位を求める。 - 特許庁

To provide a 3-dimensional position information measuring device, wherein a position is measured relative to a reference point (original point) without being affected by an obstacle of an installed object or actual measurement with a measure.例文帳に追加

本発明は、メージャによる実測や、設置物による障害に影響されることなく、基準点（原点）に対して相対的に位置を計測できる３次元位置情報計測装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, if the arousal level decision apparatus 1, from the detected state of the eyeball, a state in which the position of an iris has shifted above a reference position, decides that the arousal level of the person to be detected is lowered.例文帳に追加

そして、覚醒度判断装置１は、検出した眼球の状態から、虹彩の位置が基準位置よりも上側に遷移している状態を検出した場合に、被検出者の覚醒度が低下していると判断する。 - 特許庁

During resting, if no braking is made, a position of an inner pad upon application of a current having a predetermined value to a motor (YES at step 13) is detected, and a reference position of the brake pad is determined in accordance with detected data.例文帳に追加

停車中で、かつ非制動中の場合に、モータに所定の大きさの電流（ステップS13 でYES ）を通電したときのインナパッドの位置を検出し、この検出データに基づいてブレーキパッドの基準位置を定めている。 - 特許庁