「reference time」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, gradients a_T1, a_T2, a_T3... of the aging of a measured differential pressure between the space 9a to be checked and the reference space 8a for each of the time zones τ_1, τ_2, τ_3... are determined as measured data (measurement step).例文帳に追加

次に、被検査空間９ａと基準空間８ａとの間の実測差圧の経時変化の時間帯τ_1，τ_2，τ_3…ごとの勾配a_T1，a_T2，a_T3…を実測データとして求める（実測工程）。 - 特許庁

The operation for detecting the reference position can thereby be carried out in a shorter time as compared with the case where the ink carriage is moved at a low speed at all times and trouble due to impact of the ink carriage can be prevented.例文帳に追加

これにより，常に低速で移動させる場合と比べて基準位置検出動作の短時間化が可能であり，インクキャリッジの衝撃による不具合も防止できる。 - 特許庁

When a user takes a picture while viewing a real time image of an subject to be photographed, the frame rate of a live view display in an EVF 22 or LCD 23 is set at a reference one.例文帳に追加

ユーザが被写体のリアルタイム画像を視認しつつ撮影操作を行う場合には、ＥＶＦ２２又はＬＣＤ２３でのライブビュー表示のフレームレートは基準フレームレートに設定される。 - 特許庁

Each node makes reference to a metric included in the packet to select a relay destination base station, providing a minimum path loss on the basis of the sum of the path loss, and the metric, at the same time (steps S1-S7).例文帳に追加

同時に、当該パケットに含まれるメトリックを参照し、伝搬損失とメトリックとの和によって伝搬損失が最小となる中継先基地局を選定する（ステップＳ１〜Ｓ７）。 - 特許庁

Then, at the point of time at which the distance detected by the detection means 51 reaches a prescribed reference value, the rotational drive of the engine reamer 11 is automatically stopped.例文帳に追加

そして、検出手段５１によって検出された前記距離が所定の基準値に達した時点で、前記エンジンリーマ１１の回転駆動が自動的に停止されるように構成されている。 - 特許庁

(d) By reference to route network information 108, the operation control apparatus 100 determines the time when the bus Bs is expected to reach a bus stop according to the main position information and sub position information.例文帳に追加

（ｄ）運行管理装置１００が、経路網情報１０８を参照しつつ、主位置情報と副位置情報に基づいて、バスＢｓの停留所への到達予想時刻を決定する。 - 特許庁

When placed on the table B, the unit may be located by reference to the knock pin (p), the unit re-installation at the time of maintenance or repair can be performed easily.例文帳に追加

各ユニットは、基台Ｂ上へ載置する際に、ノックピンｐを基準にして位置決めを行えばよく、ユニットのメンテナンスや修理の際に再度ユニットを設置することを容易に行える。 - 特許庁

A central control device is synchronized with the reference time setting device, the first signal conversion device is synchronized with the server device, and the second signal conversion device is synchronized with the client device.例文帳に追加

中央制御装置を基準時間設定装置に同期させ、第１の信号変換装置をサーバ装置に同期させると共に、第２の信号変換装置をクライアント装置に同期させる。 - 特許庁

A display means 106 acquires the determined recommendable route, and displays the recommendable route and its required time on a display device 200 on reference to a map storage means 101.例文帳に追加

表示手段１０６は決定された推奨経路を入手して地図記憶手段１０１を参照し、推奨経路とその所要時間とを表示装置２００に表示する。 - 特許庁

By correcting evaluation reference for each evaluation item on the basis of the degree of preference obtained from a setting storing part 4 at that time, a grade reflecting the degree of user's preference is calculated.例文帳に追加

このとき、評価項目毎の評価基準を、設定記憶部４から得られる好み度に基づいて修正することにより、ユーザの好み度を反映した点数を算出する。 - 特許庁

On a pen tablet 8 provided with a display part 81 and a tablet part 82, a chart form as an input picture and the JPEG image of the electronic chart of a previous time as a reference picture are displayed.例文帳に追加

ディスプレイ部８１とタブレット部８２とを有するペンタブレット８に、入力画面としてカルテフォームと、参照画面として前回の電子カルテのＪＰＥＧイメージとを表示させる。 - 特許庁

The apparatus makes one of a first and a second A/D conversion circuits 1_1, 1_2 which compose the time interleave A/D conversion apparatus as a reference, and makes the other as the A/D conversion circuit of an adjusted side.例文帳に追加

タイム・インターリーブＡ／Ｄ変換装置を構成する第１、第２のＡ／Ｄ変換回路（１_１、１_２）のうち一方を基準とし、他方を被調整側のＡ／Ｄ変換回路とする。 - 特許庁

Consequently, only an error of an acquired reference time Ts is corrected when the timer reservation is made, so that no unnecessary operation is required and unnecessary use of a recording area can be eliminated.例文帳に追加

そのため、取得された基準時間Ｔｓとの誤差をタイマー予約時に補正するだけなので無駄な演算を行う必要がなく、使用する記録領域の無駄を省くことが可能となる。 - 特許庁

To prevent the preparation of incorrect attribute information due to a user's error in dimensional reference selection, and to shorten time required for the preparation and correction of a drawing.例文帳に追加

ユーザの寸法基準選択ミスによる間違った属性情報の作成ということを防ぎ、図面作成及び修正にかかる時間を短縮するということを目的とするものである。 - 特許庁

The striker 11 is hoistably and rotatably journalled to the seat 1, and is raised to a reference rotary position of a standing posture by traction of an operation cable 14 at the time of housing the seat 1.例文帳に追加

ストライカ１１はシート１に起倒回動可能に軸支されており、シート１の格納移動時に操作ケーブル１４の牽引によって起立姿勢の基準回動位置に起こし上げられる。 - 特許庁

At this time, jetting of liquid droplets that do not contribute to the reaction is performed, to provide a reference position pattern 113 for forming, for example, a pattern due to both the solutions at a desired position.例文帳に追加

この際、該反応に寄与しない液滴噴射を行い、例えば両液によるパターンを所望の位置に形成させるための基準位置パターン１１３を設けることからなる。 - 特許庁

When it is judged that the starting time is not changed in the step S63, the difference B in the duration of the currently broadcast program between the reference SI and current SI is calculated in a step S65.例文帳に追加

Ｓ６３で開始時間に変更がなかったと判断されると、Ｓ６５で、基準と現時点のＳＩでの現在放送中の番組の時間長の差Ｂが算出される。 - 特許庁

Consequently, the recording medium 16 is irradiated at the same time with information light PL given information to be recorded to the recording medium 16 and with reference light RL having some featured wave front.例文帳に追加

これにより、記録媒体１６に記録すべき情報を付与した情報光ＰＬと、ある特徴的な波面を有する参照光ＲＬとが記録媒体１６に同時に照射される。 - 特許庁

The control method is to form a time series reaction model equation having an operation variable, a control variable and a reference variable based on actually measured operation variables during operation of the hydrogenator and simulating the hydrogenator.例文帳に追加

水添器運転の際の運転変量の実測値から、操作変数、制御変数及び参照変数を含み、水添器を模擬する時系列の反応モデル式を生成する。 - 特許庁

To provide an image forming device which permits real-time reference to animation data as well as the print of an image forming medium, and a method of outputting an animation data carrying image forming medium.例文帳に追加

画像形成媒体の印字内容と共に動画データをリアルタイムで参照できるようにした画像形成装置および動画データ搭載画像形成媒体出力方法を提供する。 - 特許庁

To generate an input sampling signal and an output sampling signal of high instantaneous power while reducing computation time for generating a reference of distortion compensation.例文帳に追加

本発明は、歪補償の基準を生成するための計算時間を削減しつつ、瞬時電力の高い入力サンプリング信号及び出力サンプリング信号を生成することを目的とする。 - 特許庁

A voltage generation circuit 100 is configured to generate a reference voltage Vref at an output point 200 and composed of a potential dividing circuit 10, a time constant circuit 20 and a compensation circuit 30.例文帳に追加

電圧生成回路１００は、基準電圧Ｖrefを出力点２００に発生させる回路であり、分圧回路１０と時定数回路２０と補償回路３０とで構成される。 - 特許庁

In the method of this invention, a function or a table to calculate the importance in cross-reference with a combination of an elapsed time of a match in a sport video image and an estimated score difference is set in advance.例文帳に追加

あらかじめスポーツ映像における試合の経過時間と想定される得点差との組み合わせに対応付けて重要度値を算出するための関数またはテーブルを設定する。 - 特許庁

The level of each carrier is extracted as the reference signal, at the same time, the level of the total carrier is extracted, and the gain/attenuation of each channel is controlled, thus achieving appropriate control.例文帳に追加

各キャリアのレベルを基準信号として抽出し、かつ総合的なキャリアのレベルを抽出して、各チャネルの利得／減衰を制御するので、適切な制御が可能となる。 - 特許庁

To provide means which allows an operator to easily know about a discount established and its content at the time the discount is established when the total amount of sales of commodities registered for sales exceeds a reference amount.例文帳に追加

販売登録された商品の合計金額が基準額を超えて減額が成立した時点で、減額の成立やその内容を操作者が容易に知るための手段を講じること。 - 特許庁

To provide an on-vehicle apparatus capable of preventing unnecessary end and restart by setting temporary short break reference time corresponding to an operation mode, and its control method and control program.例文帳に追加

動作モードに応じた瞬断基準時間を設定することにより、不必要な終了及び再起動を防止できる車載装置、その制御方法及び制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

The rotary shaft 13 on a sample side and the rotary shaft on the reference side are rotated at the same time and the liquid in the liquid housing cylinder 14 is allowed to get mixed in the sample container 11 to be stirred.例文帳に追加

試料側の回転軸１３および基準側の回転軸が同時に回転し、液体収納筒１４内の液体が試料容器１１に混合されて撹拌される。 - 特許庁

A plurality of reference lines 14 for cutting are marked in the belt section 11 of a belt with a girth measuring sensor at regular intervals and, at the same time, the unit length corresponding to the intervals is stored in a second storing section.例文帳に追加

ベルト部１１に切断用基準線１４を一定ピッチ間隔で複数設けるとともに、その一定ピッチ間隔に相当する単位長さ寸法を第２記憶部に記憶しておく。 - 特許庁

To reduce a thermal resistance difference between a signal terminal and a reference potential terminal while excellently keeping filter characteristics in a filter and a duplexer, and to improve the reliability of soldering at the time of mounting.例文帳に追加

フィルタ及びデュプレクサでフィルタ特性を良好に保持しつつ信号端子と基準電位端子間の熱抵抗差を低減し実装時のはんだ付けの信頼性を高める。 - 特許庁

Each maintenance shop diagnoses and repairs the failure by using the table of the diagnostic reference range and the check items transmitted from the data center at the time of checking or repairing an automobile.例文帳に追加

各整備工場は自動車を点検あるいは修理する際にこのデータセンタから送付された診断基準範囲および点検項目のテーブルを用いて、故障を診断し修理をする。 - 特許庁

If equal, the data portion, which is equal to the reference main program data positioned later in time than the start position of the target main program data, is divided as a chapter other than the target main program data.例文帳に追加

同じであれば、対象本編データの開始位置から時間的に後に向かう方向の基準本編データと同じデータ部分が対象本編データとは別のチャプターとして分割される。 - 特許庁

At the time of performing a test, the transfer gate 304 is turned off by non-activation of the sample signal SAMPL, the reference potential Vreft accumulated in the capacitor 307 is outputted fron a node B3.例文帳に追加

テスト実施時、サンプル信号ＳＡＭＰＬの不活性化によりトランスファゲート３０４はオフとなり、キャパシタ３０７に蓄積された基準電位ＶｒｅｆｔがノードＢ３から出力される。 - 特許庁

At the time of removing a plate cylinder assembly 39 from a printer body 41, a rotor 49 of a plate cylinder driving system is locked at a reference position by a locking unit 60 of a locking member 58.例文帳に追加

版胴組立体３９を印刷装置本体４１から外したときは、係止部材５８の係止部６０で版胴駆動系の回転体４９を基準位置にロックするようにする。 - 特許庁

The security system extracts present data corresponding to the areas 7, 8 from the image data photographed by the camera 1 at a prescribed time interval and compares the present data with reference data stored in advance.例文帳に追加

一定時間間隔でカメラ１により撮影される画像データから各領域７、８・・・に対応する現在データを抽出し、あらかじめ記憶されている基準データと比較する。 - 特許庁

In a collation-point extraction and processing part 11, a stable point in a reference signal (a first Lissajous waveform) measured and obtained in a first point of time is extracted as a first collation point.例文帳に追加

照合点抽出処理部１１では第１の時点で計測して得られた基準信号（第１のリサージュ波形）中の安定点を第１の照合点として抽出する。 - 特許庁

The OFDM receiver samples an incoming call signal in time domain and correlates the sampled signal with an OFDM signal of a version, having a training symbol or a reference symbol to generate a correlation sequence.例文帳に追加

ＯＦＤＭ受信器は時間領域内の着信信号をサンプリングし、このサンプルをトレーニングシンボルまたは基準シンボルの格納されたバージョンと相関させて、相関シーケンスを生成する。 - 特許庁

Then a CPU searches a difference of time corresponding to the permanent resident position and the location according to the cross reference table on the basis of the longitude and latitude coordinates of the permanent resident position and its location.例文帳に追加

その次に、ＣＰＵが恒常駐在地および所在地の経緯度座標に基づいて、対照表から恒常駐在地および所在地に対応する時間の差異をサーチする。 - 特許庁

Or, first and second reference signals are recorded at the different data and time, and the information recorded in the corresponding record region is rewritten based on the compared result of the signal quality of both signals.例文帳に追加

又は、第1及び第２の参照信号を異なる日時に記録し、両者の信号品質を比較した結果に基づいて対応する記録領域に記録されている情報を書き直す。 - 特許庁

The controller diagnoses that it becomes the maintenance necessary time for the carriage, an ink supply passage and a linear encoder when the carriage pass number A becomes not smaller than the diagnostic reference value CPK.例文帳に追加

そして、制御装置は、キャリッジパス数Ａが診断基準値ＣＰＫ以上になった場合にキャリッジ、インク供給路及びリニアエンコーダについてはメンテナンス必要時期になったと診断する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for sensing variation in time intervals between optical or electric signals and optical or electric reference signals, and for synchronizing the optical or electric signals up to femtosecond.例文帳に追加

光又は電気信号と光又は電気基準信号との間の時間間隔の変化を検出し、光又は電気信号をフェムト秒まで同期させる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The HDD 1 predicts the number of defects at a stage where a portion of tracks is tested, and stops the test to thereby omit a useless test time when the predicted value exceeds a reference number.例文帳に追加

ＨＤＤ１は、一部のトラックについてテストした段階で欠陥数を予想し、その予想値が基準数を超える場合にテストを中止することで、無用なテスト時間を省略する。 - 特許庁

To provide a database management apparatus which reduces response time significantly and thereafter resumes a reference update request when a database is restored a normal state.例文帳に追加

応答待ち時間を大きく短縮し、かつその後でデータベースが正常な状態に戻った場合に参照更新要求を再開させることのできるデータベース管理装置を提供する。 - 特許庁

In the audio/video decoder 10, a system clock regenerating circuit 102 regenerates a system clock based on a time reference PCR obtained from a multiplex stream at a multiplex stream demultiplexer circuit 100.例文帳に追加

オーディオ・ビデオ復号装置10は、システムクロック再生回路102 が多重ストリーム分離回路100 にて多重ストリームから検出された時刻基準参照値PCR に基づいてシステムクロックを再生する。 - 特許庁

A sensing signal processing part reads sensing signals from all sensing data lines every time one sensing scanning line transfers the reference voltage, converts the signals to a series of sensing data and outputs it.例文帳に追加

感知信号処理部は、一つの感知走査線が基準電圧を伝達する度に全ての感知データ線から感知信号を読み出して一連の感知データに変換して出力する。 - 特許庁

An OTDR (Optical Time Domain Reflectometer) waveform is acquired for each wavelength with testing lights of wavelengths of λ1, λ2, ..., λn, and an OTDR waveform of reference light λ0 different from all of them is acquired.例文帳に追加

λ１，λ２，…，λｎの波長の試験光によりＯＴＤＲ波形を各波長ごとに得て、さらに、これらのいずれとも異なる基準光λ０のＯＴＤＲ波形を得る。 - 特許庁