「reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(816ページ目) - Weblio英語例文検索

This teaching device determines a corresponding line of sight using a position on the image and a position and a direction of the camera 2, approaches to the reference work 7 not to come off the floodlight direction, and moves to a position suitable for measurement.例文帳に追加

画像上での位置とカメラ２の位置と方向を用いて対応する視線を求め、投光方向から外れないように基準ワーク７に接近し、測定に適した位置に移動する。 - 特許庁

The alternative image selection part 109 outputs information on the generated alternative image to a variable length encoding part 104 when the reference image used in the prediction part 102 is an image encoded in the past.例文帳に追加

代替画像選択部１０９は、予測部１０２で用いた参照画像が過去に符号化した画像である場合、生成した代替画像の情報を可変長符号化部１０４へ出力する。 - 特許庁

For the non-inspection region image H, modified porions P, Q are detected by operating a differential from a reference image H0 and images in rectangular regions R_P, R_Q including these portions are compressed and stored.例文帳に追加

非検査領域画像Ｈについては、基準画像Ｈ０との差分演算により変化部位Ｐ，Ｑを検出し、これらを含む矩形領域Ｒ_Ｐ，Ｒ_Ｑ内の画像を圧縮して保存する。 - 特許庁

The second control means transmits the reference drive force, as the sub drive wheel limit drive force, to the first control means via the first and second limit parts.例文帳に追加

前記第２の制御手段は、前記第１の制限部及び前記第２の制限部を介して、前記基準駆動力を前記副駆動輪制限駆動力として前記第１の制御手段に送る。 - 特許庁

The first counting means outputs an F1 output signal, in response to the M cycle of a reference signal Fref, and the second counting means outputs an F2 output signal, in response to the N cycle of the output signal Fout.例文帳に追加

第一計数手段は基準信号FrefのＭサイクルに応答してF1出力信号を出力し、第二計数手段は出力信号FoutのＮサイクルに応答してF2出力信号を出力する。 - 特許庁

Then, at the slip of the vehicle 6, the hybrid control means controls the engine 8 on the basis of a vehicle-speed reference output rotation speed corresponding to an actual vehicle speed V in place of the differential part actual output rotation speed.例文帳に追加

そして、車両６のスリップ時には、上記差動部実出力回転速度に替えて、実際の車速Ｖに対応する車速基準出力回転速度に基づいてエンジン８を制御する。 - 特許庁

This densitometric device 24 discriminates the fouling of the white reference board 26 by using a base density on a recording face of a recording medium among optical densities on the recording medium determined by a processing part 25c.例文帳に追加

濃度測定装置２４は、処理部２５ｃで求められた記録媒体上の光学濃度のうち、記録媒体の記録面のベース濃度を用いて、白色基準板２６の汚れを判別する。 - 特許庁

A CPU (central processing unit) 101 for performance control selects a CG (overglass) ROM (B) 83 or a CGROM (B') 84 for validifying the reading of the data by a chip select (1) signal in reference to the address information on each image.例文帳に追加

演出制御用ＣＰＵ１０１が各画像のアドレス情報を参照してチップセレクト（１）信号でデータの読み出しを有効とするＣＧＲＯＭ（Ｂ）８３またはＣＧＲＯＭ（Ｂ’）８４を選択する。 - 特許庁

The signal is received by the receiving part 20 of the recording and playing device 1M and compared with a reference signal to indicate the target value of the user's reaction recorded in the recording part 23.例文帳に追加

当該信号は記録演奏装置１Ｍの受信部２０において受信され、制御部２１によって、記憶部２３に記憶される利用者の反応の目標値を示す基準信号と比較される。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for aligning a gripping center which can easily and accurately align the gripping center axis of a gripping member for gripping a workpiece with a predetermined reference axis.例文帳に追加

ワークを把持する把持部材の把持中心軸線を、容易かつ高い精度で予め決められた基準軸に合わせることのできる、把持中心の軸芯合わせ方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In a setting section, reference values for push-in amounts and push-in speeds are set, so that no cracks occur in the package 4 due to impact load, when the hand 3 is brought into contact with the package 4.例文帳に追加

設定部にはＩＣパッケージ４にハンド３が接触したときの衝撃荷重によってはＩＣパッケージ４にクラックが発生しないように、押込み量と押込みスピードの基準値が設定されている。 - 特許庁

The stopper 8 is fixed by being pressed against a notched part of the member 100, so that the gap between the recording head 7 and the paper 109 can fall within a range of a reference set value (1±0.2 mm).例文帳に追加

ストッパ８は、記録ヘッド７と被印刷用紙１０９とのギャップが基準設定値（１±０．２ｍｍ）以内となるように、ギャップ調整部材１００の切り欠き部にストッパ８を押し当て固定する。 - 特許庁

An estimated production time required for production of substrate is calculated depending on the current arrangement of component feeders and then a decision is made whether the estimated production time satisfies a predetermined permissible production efficiency reference or not.例文帳に追加

現在の部品供給装置の配置に応じた基板生産に要する推定生産時間を算出し、この推定生産時間が所定の許容生産効率基準を満たすかを判断する。 - 特許庁

Accordingly, since all targets are displayed in one reference display area, the monitoring operation of an operator is made easy, and the position of the plurality of targets moving at the high speed can be displayed in real time.例文帳に追加

したがって、一つの基準表示領域にすべての目標が表示されるので操作員による監視が容易になるとともに、高速で移動する複数の目標の位置をリアルタイムに表示できる。 - 特許庁

The image information processor stores a selection reference value of selection/non-selection and an effective classification method by a difference in a characteristic amount between a selection image and a non-selection image inside an image group of a classification candidate by various kinds of classification methods.例文帳に追加

多種の分類方法で分類候補の画像郡内の選択画像、非選択画像間の特徴量の差により、有効な分類法と選択非選択の選択基準値を記憶する。 - 特許庁

Since an approximately mountain-shaped peak is acquired when the object compound exists, it is determined that the object compound is included if similarity to a reference chromatography peak generated based on a Gaussian function is high.例文帳に追加

目的化合物が存在すればほぼ山型のピークが得られるから、ガウス関数に基づいて作成した参照クロマトグラムピークとの類似性が高ければ、目的化合物が含まれると判断する。 - 特許庁

The frame body 1 is placed on the slope, a reinforcement bar is fitted to the support 2 and the reinforcement bar holding member 32, and then mortar is placed inside the side nets 3 with reference to the measuring body 4 to form the slope frame beam.例文帳に追加

枠体１を法面上に設置し、サポート体２と鉄筋保持部材３２に鉄筋を取り付けた後、側網３の内側に検測体４を基準としてモルタルを打設し法枠梁を形成する。 - 特許庁

A storage part 13 stores a first reference count value which previously counts the elapsed time after a power supply related to the occupant detection unit 20 suitable for one's own vehicle is turned on until communication becomes possible.例文帳に追加

記憶部１３は、自車両に適合した乗員検知ユニット２０に関する、電源が投入されてから通信可能となるまでの経過時間を予めカウントした第１の基準カウント値を格納する。 - 特許庁

When the repairing jig 36 is superimposed on the claw before use so that positions of both holes accord with each other, the repairing jig 36 is provided with reference protrusion parts 42, 44 of which the side surface shapes accord with those of protrusion parts for crushing of the claw.例文帳に追加

使用前の爪に補修治具３６を両者の穴の位置を合わせて重ねた際に、爪の破砕用突出部に側面形状が合致する基準突出部４２，４４を備える。 - 特許庁

A summary sentence of the inputted document is generated based on the information under consideration the reference information and the related information stored in the sentence information storage part 5 by a summary sentence generating means 11.例文帳に追加

要約文生成手段１１は、文章情報格納部５に格納されている注目情報と参照情報と関連情報とに基づき、入力文書の要約文を生成する。 - 特許庁

Furthermore, the positional deviation variation amount detection part 103 generates a reference clock (CLK) to decide the rotational speed of a polygon motor 105 on the basis of the result of detection and outputs it to a polygon motor control part 104.例文帳に追加

更には、位置ずれ変動量検知部１０３は、この検知結果に基づいて、ポリゴンモータ１０５の回転速度を決める基準クロック（ＣＬＫ）を生成し、ポリゴンモータ制御部１０４へ出力する。 - 特許庁

The recording medium 8 is irradiated with the new object light 52 and a reference light 4, and interference fringes of both of the two are formed on the recording medium 8, to be recorded as the hologram (interference fringes).例文帳に追加

記録媒体８には、新しい物体光５２と参照光４とが照射され、記録媒体８上に両者の干渉縞が形成され、ホログラム（干渉縞）として記録されることになる。 - 特許庁

Sub-master and slave controllers 10-2 to 10-n adjust their own reference counter values U and perform the synchronous operation based on a synchronous counter value V transmitted by a master controller 10-1.例文帳に追加

サブマスタ及びスレーブの制御装置１０−２〜１０−ｎは、マスタの制御装置１０−１により送信された同期カウンタ値Ｖに基づいて、自らの基準カウンタ値Ｕを調整し、同期運転を行う。 - 特許庁

A time correction signal transmitting part of a bidder terminal 2 transmits to an auction time keeper 3 a time correction signal including a transmission time (a terminal transmission time) based on a reference time of the bidder terminal 2.例文帳に追加

ビッダー端末２の時刻補正信号送信部は、オークションタイムキーパ３に対し、ビッダー端末２の基準時刻に基づく送信時刻（端末送信時間）が含まれた時刻補正信号を送信する。 - 特許庁

If the good item is present outside the set region of the reference deep color, it is added to the number of pallets of the first relating deep color item group composed of the first relating deep color, for example, having the same color.例文帳に追加

また、良品が基準濃色の設定範囲外であれば、同一の色彩の例えば第１関連濃色品で構成される第１関連濃色品群のパレット数に加算を行う。 - 特許庁

The route providing server 5 receives the maps prepared about the different district areas from a map server 4 via a communication network 6, and joins together the received maps, based on reference points indicated in the maps.例文帳に追加

経路提供サーバ５は、通信ネットワーク６を介して地図サーバ４から異なる地域について作成された地図を受け取り、受け取った地図を地図に示された基準点に基づいてつなぎ合わせる。 - 特許庁

Namely, the extension number of a distant party as an object of reference is inputted when the function is activated by depressing a "other party telephone directory button" and a request message including this extension number is sent to the system server 3.例文帳に追加

すなわち、「他者電話帳ボタン」の押下によりその機能が起動されると参照したい相手先の内線番号が入力され、この内線番号を含む要求メッセージがシステムサーバ３に送られる。 - 特許庁

An alarm threshold valuve calculating portion 180 calculates a dynamic radius alarm threshold value 156, on the basis of the dynamic load radius determination value 152 at the time of the reference pressure, and a dynamic load radius determination value 154.例文帳に追加

警報閾値算出部１８０は、基準圧時動荷重半径判定値１５２、増圧時動荷重半径判定値１５４、および増圧率１５５に基づき、動荷重半径警報閾値１５６を求める。 - 特許庁

A section whose shape is the same as that of the target polygon is extracted from the two-dimensional image data 50 so that the reference start point 60a can be aligned with the corresponding point 80a, and attached to the target polygon.例文帳に追加

基準始点６０ａと対応始点８０ａが一致するように二次元画像データ５０から、処理対象ポリゴンと同形状の部分を抽出し、該処理対象ポリゴンに貼り付ける。 - 特許庁

Furthermore, the lens barrel is provided with an aligning means capable of performing shift position adjustment (position adjustment in an X-Y direction) and rotation position adjustment for adjusting the 1st lens frame with reference to the 2nd lens frame in terms of eccentricity.例文帳に追加

さらに、第１のレンズ枠を第２のレンズ枠に対して偏心調整するためのシフト位置調整（Ｘ−Ｙ方向の位置調整）および回転位置調整が可能な調心手段を設ける。 - 特許庁

To solve a problem in delivering documents of various widths in an automatic document feeder provided with a pair of document butting guides for positioning a document with reference to center.例文帳に追加

センター基準方式で原稿の位置決めを行う一対の原稿突き当てガイドを備える自動原稿送り装置において、異幅原稿を搬送する際に搬送不良等の不具合が発生する。 - 特許庁

The resistance values of resistance R1 and R2 of a voltage- dividing resistance circuit 22 are determined, such that when the source voltage V1 reaches a clamping voltage V0, the voltage at a voltage-dividing point A becomes as high as a reference voltage V2.例文帳に追加

電源電圧Ｖ１がクランプ電圧Ｖ０に達した場合、分圧点Ａの電圧は基準電圧Ｖ２と等しくなるように分圧抵抗回路２２の抵抗Ｒ１、Ｒ２の抵抗値が定められている。 - 特許庁

The reference beam f_1 and the measuring beam f_2 are led into a polarizing beam splitter via a first and a second input rhomboidal subassembly 190, 200, where an amplitude division nonpolarizing interface is formed.例文帳に追加

振幅分割無偏光界面が形成される第１、第２の入力長斜方形サブアセンブリ１９０、２００を介して基準ビームｆ_1、測定ビームｆ_2は偏光ビームスプリッタ内に導かれる。 - 特許庁

An inclined angle A of a face (0001) (reference face S_R3 shown in Fig.5) of a GaN support substrate and a face (0001) of a buffer layer 33a is ≥0.05 degree and ≤2 degrees.例文帳に追加

ＧａＮ支持基体の（０００１）面（図５において示された参照面Ｓ_Ｒ３）とバッファ層３３ａの（０００１）面との傾斜角Ａは０．０５度以上であり、傾斜角Ａは２度以下である。 - 特許庁

In complementary printing with a plurality of printing heads, a plurality of patterns are printed with the dot formation timing of the other head offset by a predetermined amount with respect to a dot formed by one head to be the reference.例文帳に追加

複数のプリントヘッドによる相補的プリントにおいて、基準となる一方のヘッドによる形成ドットに対して、他方のヘッドのドット形成タイミングを所定量づつずらした複数のパターンをプリントする。 - 特許庁

By changing reference voltage of the A/D converting part in accordance with an exposure value in this way, the acquisition of an unsuitable image can be prevented even though exposure is changed comparatively large in bracket photography.例文帳に追加

このように露出値に応じてＡ／Ｄ変換部の基準電圧を変更することで、ブラケット撮影において露出を比較的大きく変化させても不適切な画像の取得を防止できる。 - 特許庁

The movable scale 104 comprises an optical pattern 112 for detecting movement which is formed on the surface of a substrate 110 which is optically transparent, and an optical pattern 114 for detecting a reference position.例文帳に追加

可動スケール１０４は、光学的に透明な基板１１０の表面に形成された、移動検出用の光学パターン１１２と、基準位置検出用の光学パターン１１４とを備えている。 - 特許庁

In the re-synchronization process, a delay section 200 is used to restore the loop gain of the loop filter 100 in a timing when a phase of the clock output signal is just close to a phase of the new reference clock.例文帳に追加

再同期過程では、遅延部２００により、クロック出力信号２４の位相が新たな基準クロックの位相に丁度近くなったタイミングで、ループフィルタ１００のループ利得が元に戻るようにした。 - 特許庁

After starting the engine, its ignition signal number is counted, and after the count number reaches the reference value, a fuel switching signal is issued, and a gasoline supply valve is closed, and an LPG supply valve is opened by automatic switching.例文帳に追加

エンジン始動後その点火信号数をカウントして、カウント数が基準値に達したら燃料切換えの信号を発してガソリン供給弁を閉じ、ＬＰＧ供給弁を開く自動切換えである。 - 特許庁

The 2nd variable impedance circuit 72 of the reference voltage generation circuit 48 varies the 2nd impedance value (resistance value) between the k-th (1≤j<k≤i, k: an integer) dividing node and the 2nd power supply line.例文帳に追加

基準電圧発生回路４８の第２のインピーダンス可変回路７２は、第ｋ（１≦ｊ＜ｋ≦ｉ、ｋは整数）の分割ノードと第２の電源線との間の第２のインピーダンス値（抵抗値）を変化させる。 - 特許庁

The magenta binary image data by the amount of a prescribed line in a sub scanning direction is temporarily stored by the reference potential control part 15, and a load current value viewing from a power source side is calculated based on the stored binary image data.例文帳に追加

基準電位制御部１５では、副走査方向所定ライン分のマゼンタ２値化画像データを一時保存し、保存した２値化画像データを基に電源側から見た負荷電流値を算出する。 - 特許庁

The multifunctional machine identifies the group of partial pixels having the large brightness value in all of the pixels of the RGB reference image data, and calculates white balance parameters (Swr, Swg, Swb) representing the brightness value of the identified group of pixels (2) (S42).例文帳に追加

（２）ＲＧＢ基準画像データの全ての画素のうち輝度値の大きい一部の画素群を特定し、特定された画素群の輝度値を代表するホワイトバランスパラメータ（Ｓｗｒ，Ｓｗｇ，Ｓｗｂ）を算出する（Ｓ４２）。 - 特許庁

Read-word lines RWL are arranged corresponding respectively to rows of a memory cell MC arranged in matrix, and bit lines BL and a reference voltage wiring SL are arranged corresponding respectively to columns.例文帳に追加

行列状に配置されたメモリセルＭＣの行にそれぞれ対応して、リードワード線ＲＷＬが配置され、列にそれぞれ対応してビット線ＢＬおよび基準電圧配線ＳＬが配置される。 - 特許庁

The generation means generates image data of the prescribed code showing specific information, including at least reference number information, and access destination information when the issuance instruction is accepted by the acceptance means.例文帳に追加

生成手段は、前記受付手段で前記発行指示を受付けた場合に、整理番号情報を少なくとも含む特定情報とアクセス先情報を示す前記所定コードの画像データを生成する。 - 特許庁

The FAX 1 is provided with a hard disk that stores a file resulting from applying image processing to facsimile data and a memory that stores dial numbers from opposite parties and respective IP addresses of the PCs 21-23 in cross-reference with each other.例文帳に追加

ＦＡＸ１は、ファクシミリデータをイメージ化したファイルを保存するハードディスクと相手先からのダイヤル番号と複数のＰＣ２１〜２３の夫々のＩＰアドレスとを対応付けて記憶するメモリを設けている。 - 特許庁