「reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(968ページ目) - Weblio英語例文検索

A function of setting, in a far distant direction of a target- detecting reference cell, two sets of noise calculation cell areas each constituted of Hall cells of the number not larger than the number of cells corresponding to a transmission pulse width and a plurality of cells is added into a target detector 9.例文帳に追加

目標検出を行うリファレンス・セルの遠距離方向に、送信パルス幅に相当するセル数以下のホール・セルと複数個のセルで構成された２組のノイズ算出用セル領域を設定する機能を目標検出器内に付加する。 - 特許庁

An evaluation image quality providing section 290 converts an image signal supplied via a signal line 201 on the basis of a value of each of the reference parameter and the proposed parameter updated by the parameter updating section 280, and outputs the converted image signal to a signal line 209.例文帳に追加

評価画質提示部２９０は、パラメータ更新部２８０によって更新された基準パラメータおよび提案パラメータの各値に基づいて、信号線２０１を介して供給された画像信号を変換して信号線２０９に出力する。 - 特許庁

An access management object 13 of an access management computer 3 monitors, registers, and responds to a reference of an IP address and a connecting state including, at least, either one of an active state or a non-active state of an on-vehicle computer 1.例文帳に追加

アクセス管理コンピュータ３のアクセス管理オブジェクト１３は、車載コンピュータ１について、ＩＰアドレスと、活動状態又は非活動状態の別と、の少なくともいずれかを含む接続状態について監視、登録及び照会に応じる。 - 特許庁

The tracking part 40 then sets a further face portion searching area for further face portion tracking to the taken image based on the position of the reference face portion and the arrangement relation information, and detects the position of the further face portion from the further face portion searching area.例文帳に追加

次いで、顔部位追跡部４０は、基準顔部位の位置と配置関係情報とに基づいて撮像画像に対し他顔部位追跡用の他顔部位探査領域を設定し、他顔部位探査領域内から他顔部位の位置を検出する。 - 特許庁

A power supply device 1 comprises a main switching element 101, a commutation switching element 102, an RS-flip flop 100a, a judging means 100b, an edge pulse generator 100c, a second prohibiting means 100d, and a reference voltage source 100e, or the like.例文帳に追加

電源装置１は主スイッチング素子１０１、転流用スイッチング素子１０２、ＲＳ−フリップフロップ１００ａ、判定手段１００ｂ、エッジパルス生成器１００ｃ、第２禁止手段１００ｄ及び基準電圧源１００ｅ等を備えている。 - 特許庁

The optical correlator 1 is a Vander-Lugt type which detects correlation between an input pattern and a reference pattern, and includes: a light source 11; an incident optical system 12; a first optical modulation part 21; a second optical modulation part 22; am imaging part 31; and a control part 41.例文帳に追加

光相関器１は、入力パターンと参照パターンとの間の相関を検出するVander-Lugt型のものであって、光源１１、入射光学系１２、第１光変調部２１、第２光変調部２２、撮像部３１および制御部４１を備える。 - 特許庁

The query is configured of a retrieval pattern, a pivot (node as the reference of retrieval pattern extension), the maximum depth difference in the case of retrieving an extended node form the pivot, the maximum number of extended nodes to be presented in the order of frequency and a flag designating whether to retrieve the high rank node.例文帳に追加

クエリは、検索パターン、ピボット（検索パターン拡張の基準とするノード）、ピボットから拡張ノードを探す際の最大depth差、頻度順に提示する拡張ノードの最大数、及び上位ノードを探すかどうかを指定するフラグから構成される。 - 特許庁

An image line segment a is calculated in the picked-up image, the identified pattern is retrieved to extract a real object line segment length A, and an objective reference distance Z0 (=f×A/a) is calculated to be stored, based on a focal distance f of a lens.例文帳に追加

また、撮像画像中の画像線分長ａを算出し、同定図形を検索してＣＡＤデータＦ上の実物線分長Ａを抽出し、レンズの焦点距離ｆに基づいて対物基準距離Ｚ０（＝ｆ×Ａ／ａ）を算出記憶する。 - 特許庁

A plurality of distance references are used by changing a reference for measuring a distance between a test sample and a class a little so that it is possible to introduce the similar but different distance references for measuring a distance between the test sample and a hyperplane and that between the test sample and a hypersphere.例文帳に追加

テストサンプルとクラスとの距離を測る基準を少し変えた複数の距離基準を用いることである．テストサンプルと超平面との距離，テストサンプルと超球面との距離といった似かよった異なる距離基準の導入である． - 特許庁

To perform a highly accurate profiling welding without using the end face of a member to be welded or the boundary line between members to be welded as a profiling welding reference when a lap joint is formed by a lap weld of the members to be welded with a laser beam.例文帳に追加

レーザビームにより被溶接部材同士を重ね溶接して重ね継手を形成するに際し、被溶接部材の端面や、被溶接部材同士の境界線を倣い溶接の基準にすることなく精度の高い倣い溶接ができるようにする。 - 特許庁

This is an illumination apparatus having an illuminance sensor 1 that detects the surrounding illumination intensity by means of a phototransistor and a cds element and controls lighting and turning off of the light of a light source 3 such as an incandescent lamp by a control section (microcomputer) 2 in comparison with the reference illumination intensity value.例文帳に追加

フォトトランジスタやｃｄｓ素子などの照度センサ１により周囲照度を検知して制御部（マイコン）２により基準照度値との比較で白熱灯などの光源３の点灯／消灯を制御する照度センサ付き照明器具である。 - 特許庁

When second and third transmission gates 6, 7 are turned off while a fourth transmission gate 8 and an N type MOS transistor 10 are turned on under that state, first and second capacitors 5, 9 form a series path between a reference voltage Vdd/2 and the ground.例文帳に追加

この状態で、第２及び第３トランスミッションゲート６、７がオフし、第４トランスミッションゲート８及びＮ型ＭＯＳトランジスタ１０がオンすると、第１及び第２コンデンサ５、９が基準電圧Ｖｄｄ／２と接地との間で直列路を形成する。 - 特許庁

The interchangeable lens 100 is provided with an optical system that generates an optical image of a subject, a first communication portion 106, and a lens controller 105 that drives and controls the optical system in sync with a reference signal received via the first communication part 106.例文帳に追加

交換レンズ１００は、被写体の光学画像を生成する光学系と、第一の通信部１０６と、第一の通信部１０６を介して受信した基準信号に同期して光学系を駆動制御するレンズ制御部１０５とを備える。 - 特許庁

To achieve a cost reduction or the miniaturization and weight reduction and an enhancement of measuring accuracy, by dispensing with the supply of a reference signal necessary for extracting a higher harmonic component in the gas concentration measuring instrument that uses a TDLAS measuring method.例文帳に追加

ＴＤＬＡＳ測定法を用いたガス濃度測定装置において高調波成分抽出に必要な参照信号の供給を不要にすることで、コスト削減や装置の小形・軽量化を図るとともに、測定精度も向上させる。 - 特許庁

The error in detection is calculated on the basis of the information on a position detected to a predetermined reference face, the error in detection is decomposed into at least one linear error component, and an optical system is adjusted on the basis of at least one error component.例文帳に追加

所定の基準面に対して検出される位置情報から検出誤差を算出し、その検出誤差を線形な少なくとも一つの誤差成分に分解し、その少なくとも一つの誤差成分に基づいて光学系を調整する。 - 特許庁

To provide a display method by which a state to be displayed is diversified even while reducing quantity of image data to be prepared in an image of reference merchandise to be displayed in the case of sale of the merchandise and a selling method of the merchandise using the same.例文帳に追加

商品の販売に際して表示する参考商品の画像において、用意しておく画像データ量を少なくしつつも、表示すべき態様が多様となる表示方法、及びそれを用いた商品の販売方法を提供する。 - 特許庁

The protection device is configures so as to set the range from a reference value GL to GH assumed when the vehicle 1 is normally running with respect to a physical quantity V calculated based on an impact acceleration detecting signal generated due to a collision of the vehicle 1.例文帳に追加

車両１の衝突により発生した衝撃加速度検出信号に基づき演算される物理量Ｖに対し、車両１の通常走行時に想定される基準値ＧＬからＧＨの範囲を設定するように構成した。 - 特許庁

When noise is detected (S102:Yes), the threshold of over-current detection is made higher than a normal reference value (S104) and the start of a protecting operation is determined (S112), so that an accidental start of the protecting operation by the noise can be prevented.例文帳に追加

ノイズを検出した際に（Ｓ１０２：Ｙｅｓ）、過電流検出のしきい値を通常の基準値よりも高めて（Ｓ１０４）、保護動作開始を判断するため（Ｓ１１２）、ノイズにより保護動作が誤って開始されるのを防ぐことができる。 - 特許庁

In this method, a drying period calculation reference period required for reaching a concrete dry shrinkage factor which is a half of the final concrete dry shrinkage factor is set from a change-with-time characteristic coefficient determined by multiplying a factor exerting an influence on the concrete dry shrinkage as a coefficient.例文帳に追加

コンクリートの乾燥収縮に影響を与える因子を係数として乗じてなる経時変化特性係数から終局乾燥収縮率の１／２の乾燥収縮率に達する乾燥期間算出基準期間を設定する。 - 特許庁

The apparatus also includes a communication means 1002 that is connected to a management server (sales outlet server) 901 for managing the profile data about the nonuniform thickness of the intermediate transfer belt 6 measured having a certain fixed place as a reference and that transfers/receives data to/from the management server 901.例文帳に追加

また、ある一定の位置を基準に測定された中間転写ベルト６の厚みむらプロファイルデータを管理する管理サーバ（販売店サーバ）９０１に接続され、管理サーバ９０１とデータをやり取りする通信手段１００２を備える。 - 特許庁

Although the phase of the carrier is changed when the carrier passes through the analog circuit 8, a phase shifter means 6 applies a phase shift θ1 to a reference signal fc'(ωt) received from a common oscillation source 3 and gives the resulting signal to the analog circuit 8 in order to compensate the phase shift.例文帳に追加

アナログ回路８を通過時に搬送波の位相が変位するが、これを補償するため位相変位手段６が共通発振源３から受けた基準信号ｆｃ’（ωｔ）に位相変位θ１を施してアナログ回路８へ送る。 - 特許庁

After a second dichroic film 10B is deposited on the prism member 6 and a cross prism base material 7 is obtained by joining two prism members 6 so that reference faces 3P of the members form equal flat faces, a cross prism is obtained by cutting the cross-prism base material 7 into shape, such as a square body.例文帳に追加

このプリズム部材６に第２のダイクロイック膜１０Ｂを成膜し、２つのプリズム部材６の基準面３Ｐが同一平面をなすように接合してクロスプリズム母材７を得た後に正方体等の形状に切断してクロスプリズムを得る。 - 特許庁

When the key is inserted into the key cylinder next time, the detector detects the current absolute steering angle S(θ) based on the displacement d(θ) of the steering angle detected by means of a steering angle sensor 32 on the basis of the reference data stored in the memory 24.例文帳に追加

そして、次回のキー挿入時には、バックアップメモリ２４に記憶されている舵角検出基準データを基準として、舵角センサ３２によって検出される舵角変位ｄ(θ)に基づいて現在の絶対舵角Ｓ(θ)が検出される。 - 特許庁

In this processing part, deepness of anesthesia is calculated in a calculation method selected by a user, and a hemoglobin concentration image determined based on this value, and a reference image and an image object to calculation, or the image object to calculation only is displayed in a display part in an input/ output part.例文帳に追加

この処理部でユーザの選択した計算方式で麻酔深度を計算し、この値と、基準画像と計算対象画像あるいは計算対象画像のみで算出されたヘモグロビン濃度画像を入出力部の表示部に表示する。 - 特許庁

After measuring the color temperature, the digital camera is set to a color temperature recording mode and the shutter button is depressed, then the color temperature is recorded in cross reference with image data in a way that the color temperature measured in the color temperature measurement mode is written to a header of the image data in the S106.例文帳に追加

色温度を測定した後、デジタルカメラを色温度記録モードとし、シャッターボタンを押すと、Ｓ１０６で色温度測定モードで測定した色温度が画像データのヘッダ部分に書きこまれるなど、画像データと対応して記録される。 - 特許庁

In the label printer, the base sheet which is loosened is guided along the shape of the label guide member 200 by bringing it into contact with the apex 201 of the label guide member 200, and collected toward a side wall 120 side which functions as a positioning reference surface.例文帳に追加

ラベルプリンタは、弛みを生じた台紙をラベルガイド部材２００の頂点２０１に接触させることにより、台紙をラベルガイド部材２００の形状に沿って案内し、位置決めの基準面として機能する側壁１２０側に向って寄せる。 - 特許庁

When the opening/closing time (t) is longer than a predicted time (opening/closing reference time) needed for a user to perform jam processing (S37: YES), it is considered that the jam processing is completed normally and initialization is carried out (S50), thereby restarting the printing operation (S51).例文帳に追加

開閉時間ｔが、利用者がジャム処理を行うのに必要と予測される時間（開閉基準時間）以上かかれば（Ｓ３７：ＹＥＳ）、ジャム処理が正常に行われたものとみなしてイニシャライズが行われ（Ｓ５０）、印刷が再開される（Ｓ５１）。 - 特許庁

With the grounding position being the reference point, the ditch is accurately formed up to the set initial depth at the starting end part of the ditch by lowering the ditch digging machines, and the ditch is formed in the agricultural field with the predetermined inclination from the starting end part (S4).例文帳に追加

そして、この接地位置を基準点として、溝掘り作業機を下降させることによって、溝の始端部において、設定された初期深さまで正確に溝を形成し、この始端部から所定の勾配で圃場に溝を形成する（Ｓ４）。 - 特許庁

When abnormality of reference position sensors 13-16 or abnormality of a result of car position computed by an ETS device 12 is detected, a diagnosis operating command for carrying out the diagnosing operation is output from the ETS device 12 to an operation control device 7.例文帳に追加

基準位置センサ１３〜１６の異常、又はＥＴＳ装置１２でのかご位置算出結果の異常が検出されると、診断運転を実施するための診断運転指令がＥＴＳ装置１２から運行制御装置７に出力される。 - 特許庁

When the vehicle power source is turned on, and when a power source-on discriminating means discriminates that the on-state is by ordinary turning-on operation by a driver, an SBW-ECU 13 learns a first reference position by a first position learning means.例文帳に追加

ＳＢＷ−ＥＣＵ１３は、車両電源がオンしたとき、当該オンが、運転者による通常のオン操作によるものであると電源オン判別手段により判別された場合、第１位置学習手段により第１基準位置を学習する。 - 特許庁

In other words, the electric signals of the musical instrument and the frequency of the reference signals are compared with each other in an electronic circuit to form audio signals which are used to distinguish the high and the low of the degree in agreement of tuning and the judgement result is outputted to the user in audio signals.例文帳に追加

すなわち、楽器音の電気信号と発生した基準信号の周波数を電子回路上で比較して調律の一致度の高低を区別する音声信号を形成し、使用者に対して音声で判定結果を出力する。 - 特許庁

Also, the decision device 10 compares the current price of the portfolio of the other risk assets with a restoration comparison value (value calculated by adding the restoration reference value calculated about the portfolio of the risk assets to the relief sum), and decides whether or not the portfolio switched to the safe assets is restorable.例文帳に追加

また、他のリスク資産のポートフォリオの時価と、復活比較値（救済額にリスク資産のポートフォリオについて算出された復活基準値を加えた値）とを比較して、安全資産に切り替えられたポートフォリオが復活可能であるかを判定する。 - 特許庁

A support 1 equipped with a linking shaft 12 at the top and a lateral member 2 to be detachably coupled to the linking shaft 12 of the support 1 are carried up to the roof A, and the support 1 and the lateral member 2 are connected together on the roof top and a reference frame 10 is formed.例文帳に追加

屋根Ａの上に、上部に係合軸１２をそなえた支柱１と、支柱１の係合軸１２に着脱可能に連結される横部材２を運び上げ、屋根上で支柱１と横部材２を連結して基準枠１０を形成する。 - 特許庁

To provide a scanner device which can perform accurate shading correction on the entire surface of a slip even when some description is recognized at the tip part of the slip that is used as the shading correction reference and also to provide an image reading method.例文帳に追加

シェーディング補正の基準に用いる帳票先端部に何らかの記載が存在する場合にも正確にシェーディング補正し、また、シェーディング補正を帳票の全面に渡って正確に行うスキャナ装置およびイメージ読取方法を提供すること。 - 特許庁

This diagnostic device is provided with a means of detecting pressure in a cylinder, a comparison means of comparing this cylinder pressure with its reference value in accordance with an operating condition when the cylinder pressure is detected, and a decision means of deciding deterioration of fuel consumption based on a comparison result.例文帳に追加

筒内圧力を検出する手段と、これを筒内圧力検出時の運転状態に応じた筒内圧力の基準値と比較する比較手段と、比較結果に基づいて燃費悪化を判定する判定手段とを設ける。 - 特許庁

When the concentration of carbon dioxide in a room is a reference value or smaller during cooling/heating operation of the air conditioning apparatus, a computer body 2a of the manager 2 determines that it is in an inadequate condition where the outside air is excessively introduced and displays this result on a monitor 2c.例文帳に追加

管理装置２のコンピュータ本体２ａは、空調機器の冷暖房運転時に室内の二酸化炭素濃度が基準値以下であれば過剰に外気を導入している「適切でない状態」と判定し、この結果をモニター２ｃに表示する。 - 特許庁

In the light quantity control period, a switching circuit 26 is turned on and a comparator 24 charges or discharges the capacitor according to the result of a comparison between a reference voltage signal corresponding to the target light quantity and a monitor signal corresponding to the received light quantity of a PD 20.例文帳に追加

光量制御期間にはスイッチング回路26がオンし、比較器24は目標光量に相当する基準電圧信号とＰＤ20における受光量に相当するモニタ信号の比較結果に応じてコンデンサ12を充電又は放電する。 - 特許庁

When a defect is incurred on the TFT 1, the picture element defect is corrected by irradiating an intersectional part of a current-carrying part 6 for correction and a picture element electrode 4 with laser light for destroying a lying gate insulating film and short-circuiting the picture element electrode 4 and the reference potential line 3.例文帳に追加

ＴＦＴ１の不良時、レーザ光を修正用導電部６の画素電極４と交差する部位に照射することで、介在するゲート絶縁膜を破壊し、画素電極４と基準電位線３とを短絡させ、画素欠陥を修正する。 - 特許庁

In a line segment detection method, with reference to a representative point in a past frame, a pixel close to a pixel value of the representative point is detected as a candidate point, and a middle point of a candidate line segment where the candidate point continues the longest in the scanning direction (horizontal direction) is detected.例文帳に追加

線分検出方式では、過去フレームにおける代表点に対してこの代表点の画素値に近い画素を候補点として検出し、候補点が走査方向（水平方向）に最も長く連続した候補線分の中点を検出する。 - 特許庁

Then, in the case that the developing unit attached is an original unit (the developing unit judged in a step S5 as the detached unit) (no in a step S7), the calibration of a toner concentration measuring part is executed (steps S9, S10 and S11) by taking the measured Vb value as a reference value.例文帳に追加

その後、装着された現像ユニットが旧品（ステップＳ５で取り外されたと判断された現像ユニット）の場合は（ステップＳ７でＮｏ）、上記Ｖｂを基準値としてトナー濃度測定部の較正を行う（ステップＳ９，１０，１１）。 - 特許庁

To provide the possibility of removing or at least clearly reducing an adverse affect of cyclic P noises of one scale track TS1, TS2 due to reference marks R.例文帳に追加

本発明のスケール（Ｍ）又は本発明のエンコーダの基本原理は、測定方向（Ｘ）に対して横にずらした目盛トラック（ＴＳ１，ＴＳ２）内の基準マーク（Ｒ）を、１目盛トラック（ＴＳ１，ＴＳ２）内の基準マーク（Ｒ）の間隔の一部だけずらすことである。 - 特許庁

A rotary shaft of the driving side pulley and the driven side pulley is put in a twisted state so that eccentric mass around a connecting part is arranged substantially vertically downward to the connecting part in a reference attitude of the manipulator having a work part, an operation part, and the connecting part.例文帳に追加

さらに、作業部、操作部、連結部を有するマニピュレータの基準姿勢時に、連結部まわりの偏心質量が、連結部に対して概ね鉛直下向きに配置されるように、駆動側プーリと従動側プーリの回転軸をねじれの状態にする。 - 特許庁

This information processor determines whether a reply mail is a reply mail replied from a user or not, based on whether a field value of a message-ID field described in a header portion of the reply mail is same to a field value of a reference field described in the reply mail or not.例文帳に追加

送信メール対してユーザから返信された返信メールであるか否かは、送信メールのヘッダ部分に記載されているMessage-IDフィールドのフィールド値と、返信メールに記載されているReferencesフィールドのフィールド値が同一であるか否かにより判定される。 - 特許庁

In the injection control processing, when a remaining amount F1 of the alcohol stored in a first storage tank 220 to be served for the injection of the direct injector 219 is less than a reference value F1th, a direct injection amount Q1 is corrected to be reduced.例文帳に追加

噴射制御処理では、第１貯留タンク２２０に貯留され、直噴インジェクタ２１９による噴射に供されるアルコールの残量Ｆ１が基準値Ｆ１ｔｈ未満となった場合に、直噴噴射量Ｑ１が減量補正される。 - 特許庁

Object information for calibration concerning each spherical body set 35 in a calibration tool 50 is previously inputted, and one of these spherical body sets 53 is taken as a reference spherical body set, and the other spherical body sets 53 are taken as the measured object spherical body sets.例文帳に追加

校正治具５０における各球体セット５３に関する校正用物体情報を予め入力しておき、これらの球体セット５３のうちの１つを基準球体セットとし他の球体セット５３を被測定対象球体セットとする。 - 特許庁