「reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(965ページ目) - Weblio英語例文検索

One or more blocks 21 of the same material as the molded part 2 are stuck to the rear surface lip 6 at portions where wrinkles and waving occur when the molded part 2 is fitted to the corner with an angle smaller than the reference angle for increasing the rigidities of these portions.例文帳に追加

背面リップ６には、型成形部２を基準角度より小さな角度のコーナに取付けたとき、皺や波打ちが発生する箇所に型成形部２と同材質のブロック２１を１ないし複数接着し、上記箇所の剛性を高める。 - 特許庁

When the drain current ID of a MOSFET 15 increases and a detected voltage Va exceeds a reference voltage Vr, an operational amplifier 29 sucks a current ID corresponding to a voltage (Va-Vr) and a gate capacitor is charged with a current (Ig-Id).例文帳に追加

ＭＯＳＦＥＴ１５のドレイン電流ＩD が増大して検出電圧Ｖａが参照電圧Ｖｒを超えると、オペアンプ２９が（Ｖａ−Ｖｒ）の電圧に応じた電流Ｉｄを吸い込み、ゲート容量は（Ｉｇ−Ｉｄ）の電流によって充電される。 - 特許庁

For this reason, heat from a heater 72 is conducted in a third substrate layer 3 and the first solid electrolyte layer 4 in this order, and heat is conducted from the heater 72 to the reference electrode 42 and the measuring electrode 44 via the same first solid electrolyte layer 4.例文帳に追加

このため、ヒータ７２からの熱は第３基板層３，第１固体電解質層４をこの順に伝導し、共に同じ第１固体電解質層４を介してヒータ７２から基準電極４２及び測定電極４４へ熱が伝導する。 - 特許庁

Then, the reference position for moving the collimator lens 4 is detected by utilizing the phenomenon that the converging and diverging state of the light beam changes when moving the collimator lens 4 and the detecting state changes in the second optical detector 10.例文帳に追加

そして、コリメートレンズ４の移動によって光ビームの収束発散状態が変更されて第２光検出器１０における検出状況が変化することを利用して、コリメートレンズ４の移動基準となる基準位置の検出が行われる。 - 特許庁

The control means controls to increase the opening of the throttle valve in the reverse rotating direction operating period of the engine when the piston position of the cylinder in the expansion stroke is on the bottom dead center side rather than a predetermined reference position at the restart of the engine.例文帳に追加

制御手段は、エンジン再始動時であって、膨張行程気筒のピストン位置が所定の基準位置よりも下死点側にあるときは、エンジンの逆転方向作動期間において、スロットル弁の開度を増大させるように制御する。 - 特許庁

When the driving voltage unexpectedly drops while the reference voltage is impressed upon the control circuit 16, the lamp power source 20, RGB-filter 42, and diaphragm 27 are initialized after the restoration of the driving voltage is confirmed.例文帳に追加

制御回路１６に基準電圧の印加が維持されている間に、駆動電圧が突発的に低下した場合、駆動電圧が復帰したことが確認された後、ランプ電源２０、ＲＧＢフィルタ４２および絞り２７に対して初期設定動作が行われる。 - 特許庁

Plane shape is measured based on the fringes being formed through interference of a reference light comprising 0-order diffraction light reflected from the pattern face 7a of the diffraction optical element and a measuring light comprising the light reflected from the plane 8 to be inspected.例文帳に追加

回折光学素子の回折パターン面（７ａ）での反射０次回折光からなる参照光と被検面（８）での反射光からなる測定光との干渉によって形成される干渉縞に基づいて被検面の面形状を測定する。 - 特許庁

An eye-point detection unit 26 detects a user who views a three-dimensional video including left-eye and right-eye parallax images obtained when viewing a subject from a predetermined position set as a view reference position and tracks the eye-points of the user.例文帳に追加

視点検出部２６は、視聴基準位置として設定された所定の位置から被写体を見た場合の左目用の視差画像と右目用の視差画像とを含む立体映像を視聴するユーザを検出してその視点を追跡する。 - 特許庁

The output part searches information stored in the storage part to specify a region having an attribute matching with the attribute information inputted by the attribute information input part, and then, outputs reference information made to correspond to the specified region.例文帳に追加

出力部は、記憶部に記憶されている情報を検索して、属性情報入力部により入力された属性情報に合致する属性を有する地域を特定し、特定した地域に対応付けられている参考情報を出力する。 - 特許庁

An FCD traffic data formed of information related to the position and speed of a vehicle is recorded in respective route parts at time intervals, and the presence of the effective obstacle factor is judged in reference to the information.例文帳に追加

本発明によれば、車両の位置および速度に関する情報から成るＦＣＤ交通データがそれぞれの路線部分に関して時間間隔をおいて記録され、前記情報を参照することにより、有効障害要因の有無が判定される。 - 特許庁

A voltage clamp circuit has a PIN diode which connects a first end to a signal line; a capacitor connected between a second end of the PIN diode and a ground, and a reference voltage which is applied to a connection part between the PIN diode and the capacitor.例文帳に追加

電圧クランプ回路は、第一端部を信号線へ接続したＰＩＮダイオード、該ＰＩＮダイードの第二端部と接地との間に接続されているコンデンサ、該ＰＩＮダイオードと該コンデンサの接続部へ印加される基準電圧を有している。 - 特許庁

A phase control circuit 101 uses a reference clock from a host device and a frequency division output resulting from frequency-dividing a generated system block to control the frequency of a voltage controlled oscillator outputting the system clock, in order to conduct frame synchronization with the host device.例文帳に追加

位相制御回路１０１は、上位装置とフレーム同期を行うめに、上位装置からの基準クロックと、生成するシステムクロックを分周した分周出力とを用いて、システムクロックを出力する電圧制御発振器の周波数を制御する。 - 特許庁

In the graphic pattern, figures individually constituting one or more pitch fixed arrays, which are positioned in a rectangular area surrounded by the representative array pitches while using the gravity center of a figure constituting the reference array as the center, are specified as component figures of a seed cell.例文帳に追加

図形パターンにおいて、基準アレイを構成する図形の重心を中心とし、代表アレイピッチで囲まれた矩形領域内に位置する、１以上のピッチ固定アレイのそれぞれを構成する図形を、種セルの構成図形として特定する。 - 特許庁

In addition, the carrier determination portion 35 compares an RSSI (receiving signal strength Indicator) of the signal with a first reference value to determine whether carrier waves of a communication channel exist or not, based on a time wave signal acquired by inverse Fourier transform at a second IFFT portion 34.例文帳に追加

なお、キャリア判定部３５は、第２ＩＦＦＴ部３４により逆フーリエ変換して得られる時間波形信号に基づいて、その信号のＲＳＳＩと第１基準値とを比較することで、通信チャンネルの搬送波の有無を判定する。 - 特許庁

The A-D converting circuit 70 sets the voltage value which is K times a reference value V_ref2 in the comparator 20 as a maximum input voltage value, inputs the voltage value outputted from the amplifier circuit 60, and outputs a digital value corresponding to the input voltage value.例文帳に追加

ＡＤ変換回路７０は、比較回路２０における基準値Ｖ_ref2のＫ倍の電圧値を最大入力電圧値とし、増幅回路６０から出力された電圧値を入力して、この入力電圧値に対応するデジタル値を出力する。 - 特許庁

If it is impossible to refresh the memory, a reference relationship is established so as to use the data within the refresh cycle of the external memory, while if it is possible to refresh the memory, the external memory is refreshed within the idle time.例文帳に追加

リフレッシュができない場合には使用データが外部メモリのリフレッシュサイクル以内に符号化において使用されるように参照関係を設定し、リフレッシュを行うことが可能な場合には、空き時間内に外部メモリのリフレッシュを行う映像符号化装置。 - 特許庁

A table data generation device includes a table generation section 25a that stores setting data of a receiver for receiving broadcast waves; and a register 24 that specifies the bit width from a reference position of the setting data and specifies the number of shifts of the setting data.例文帳に追加

テーブルデータ生成装置は、放送波を受信するための受信機の設定データを記憶するテーブル生成部２５ａと、前記設定データの基準位置からのビット幅を指定し、前記設定データのシフト数を指定するレジスタ２４と、を備えている。 - 特許庁

To provide an image forming device and its processing method by which a fixing device is not damaged even when a user ignores the correct setting method of a width regulating plate setting center as reference and sets a narrow and thick sheet material like an envelope.例文帳に追加

ユーザが、センタ基準の幅規制板の正しい設定の仕方を無視して封筒のような幅が狭く分厚いシート材をセットしたような場合においても、定着器にダメージを与えることのない、画像形成装置、その処理方法を提供する。 - 特許庁

A comparison circuit 16 as an disagreement detecting means compares the comparison logic (a second reference signal), having a logic value according to the internal signal with the glitch extracted by the comparison voltage generator 15, to detect disagreement of the logic values.例文帳に追加

不一致検出手段としての比較回路１６は、内部信号に応じた論理値を有する比較論理（第２の参照信号）と前記比較電圧発生器１５により抽出されたグリッジとを比較し、これらの論理値の不一致を検出する。 - 特許庁

When initial outline information on an image picked up at a reference time is inputted, a feature point extraction part 20 selects a plurality of feature points from its outline and stores the connection relations among those feature points in a storage part 25.例文帳に追加

基準の時刻に撮像された画像における初期輪郭情報が入力されると、特徴点選出部20は、その輪郭線上から複数の特徴点を選出し、それら特徴点間の連結関係を記憶部25に記憶させる。 - 特許庁

The pattern densities of plural gradations formed by a printer is measured previously by a scanner to prepare a density correction table for correcting the density to have prescribed characteristic, and the density of a pattern formed inside the printer is measured with a sensor to set its reference.例文帳に追加

予め、プリンタで形成した複数階調のパターン濃度をスキャナで測定して該濃度値を所定特性に補正する濃度補正テーブルを作成し、また、プリンタ内部に形成したパターンの濃度をセンサで測定し、その基準値を設定しておく。 - 特許庁

A resist pattern comprises a reference color line consisting of at least one line, and an detection object color pattern consisting of a plurality of lines, and the respective lines are formed at different positions in the sub scanning direction and extend in the main scanning direction.例文帳に追加

レジストパターンは、少なくとも１本のラインで構成された基準色ラインと、複数本のラインで構成された検出対象色パターンとからなり、これら各ラインは、副走査方向の異なる位置に主走査方向に伸びるように形成する。 - 特許庁

The reaction vessel 20 is configured to contain a liquid (a reaction liquid 100) with the action electrode 12, the reference electrode 13 and the counter electrode 14 exposed on the bottom surface thereof to inspect an enzyme reaction as well as an electrochemical reaction inside the reaction liquid 100.例文帳に追加

反応槽２０には液体（反応液１００）が溜められる構成とされ、その底面に露出した作用極１２、参照極１３、対極１４によってこの反応液１００中の酵素反応および電気化学反応が調べられる。 - 特許庁

Thereby, a kit for using as a reference in diagnostic test is provided, wherein >50% 18SrRNA of the cell has no damage when the cell is measured by a gel electrophoresis after a 4 week lapse at -20°C.例文帳に追加

その結果、−２０℃で４週間経過後に、前記細胞をゲル電気泳動法で測定した場合、同細胞の１８ＳｒＲＮＡの５０％を超える量が無傷である、診断検定法で対照として使用するためのキットが提供される。 - 特許庁

The determining means 60 determines whether the controller is abnormal or not based on whether deviation of a change rate in a predetermined part in the actually measured waveform from a change rate in a predetermined part in the reference waveform is in a predetermined scope or not.例文帳に追加

判定手段６０は、前記実測波形における所定部分での変化率と前記基準波形における所定部分での変化率との偏差が所定範囲内か否かに基づいて、制御器等に異常があるか否かの判定を行う。 - 特許庁

Concretely the length of a distance L2 between the center 25 of a pivot shaft and the intersecting point P of the head/slider is set to a prescribed value or more or the actuator head suspension assembly is constituted so that an angle β exists between a reference line Y and a pivot line Z.例文帳に追加

具体的には、ピボット軸の中心２５とヘッド／スライダの交点Ｐとの距離Ｌ２の長さを所定値以上にし、又は基準線Ｙとピボット線Ｚとの間に角度βが存在するようにアクチュエータ・ヘッド・サスペンション・アセンブリを構成する。 - 特許庁

The data creating part 4 for deforming the model reads pattern data corresponding to the specified road location from a pattern model storage part 5, and creates data for deforming the model by processing the extracted parameter data while making reference to the pattern data.例文帳に追加

モデル変形用データ生成部４は、指定された道路箇所に対応するパターンデータをパターンモデル格納部５から読み出し、当該パターンデータを参照しつつ上記抽出されたパラメータデータを加工することで、モデル変形用データを生成する。 - 特許庁

The new file address determining means 26 determine optimum space in free space detected by reference to a disk management table 25b as space to register the new file in consideration of characteristics of the file, the configuration of the secondary storage device, and the like.例文帳に追加

新規ファイルアドレス決定手段２６は、ディスク管理テ−ブル２５ｂを参照して把握した空き領域のうち、ファイルの特性や自二次記憶装置の構成等を考慮して最適な領域を、新規ファイルを登録する領域として決定する。 - 特許庁

DC offset components generated by offset of data inputted to an A/D converter or offset of a reference voltage of the A/D converter, etc., are removed at the output stage of the A/D converter 24, using a digital filter 25.例文帳に追加

ＤＣオフセット成分は、Ａ／Ｄ変換器へ入力されるデータのオフセットやＡ／Ｄ変換器の基準電圧のオフセット等により発生するので、Ａ／Ｄ変換器２４の出力段においてディジタルフィルタ２５を用いてＤＣオフセット成分の除去をなす。 - 特許庁

To manage a participating user's message and reference authority, reply authority and deletion authority over the message, to achieve purposes of an electronic conference room and an electronic bulletin board and to exclude an inappropriate message in the electronic conference room and the electronic bulletin board.例文帳に追加

電子会議室及び電子掲示板において、参加ユーザのメッセージやメッセージに対する参照権限、返信権限及び削除権限を管理し、電子会議室及び電子掲示板の目的を達成し、不適切なメッセージやメッセージを排除する。 - 特許庁

The data update means 4 takes in the corresponding reference component data from the component storage means 7 according to the ID information and embeds them in a place where the component data of the document data from the component retrieval means 3 are referred to generate a complete document.例文帳に追加

データ更新手段４は、部品検索手段３からの文書データの部品データを参照する個所に、ＩＤ情報に基づいて対応する参照部品データを部品記憶手段７から取り込んで埋め込み、完全な文書を生成する。 - 特許庁

Article 103-5 (1) The document specified by an ordinance of the competent ministry as set forth in Article 214-2, paragraph (5) of the Act shall be a document proving that the customer has confirmed the contents of the matters listed in the items of the preceding Article and any other material to be used as a reference. 例文帳に追加

第百三条の五　法第二百十四条の二第五項の主務省令で定めるものは、顧客が前条各号に掲げる事項の内容を確認したことを証明する書類その他参考となるべき資料とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

v)-2 In the case of aerodromes, documents describing the air temperature on the planned site of an aerodrome or planned site of water surface or their vicinities (The documents shall be prepared based on reference materials generated during five years or more in accordance with the standards set forth by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

五の二　空港にあつては、空港の予定地若しくは予定水面又はその付近の場所における気温を記載した書類（国土交通大臣が定める基準に従い、五年以上の資料に基づいて作成すること。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The input image specifying the region other than a road is converted nito a birds-eye view image, the road surface marking is recognized based on the reference data thereof, and the region other than the road marking is specified as a candidate region to recognize a pedestrian.例文帳に追加

道路以外の領域を特定した入力画像を俯瞰した状態に画像変換し、路面標示の基準データに基づいて路面標示認識を行うとともに、路面標示以外の領域を歩行者認識の候補領域として特定する。 - 特許庁

Especially, the terminals (21, 31) to be installed in the warehouse (20) and the chain stores (30) are linked with measuring scales (23, 24), weight data is automatically inputted in the terminals, the inputted data is unitarily managed by the head office (10) as a part of reference data for data for management.例文帳に追加

特に倉庫(20)及びチェーン店(30)に設置される端末機(21,31) を計量秤り(23,34) に連動させて、重量データを自動的に端末機に入力させて、これを管理用データの基本データの一部として、本部(10)で一元的に管理する。 - 特許庁

To improve a low resistance flight characteristic, a large elevation angle flight characteristic and a maneuvering characteristic of a microscopic flying body for flying by a fixed thin plate wing in an area of 10^5 or less in a Reynolds' number with a wing chord length as the reference length.例文帳に追加

翼弦長を基準長とするレイノルズ数が１０の５乗以下の領域を固定薄板翼により飛行する超小型飛行体の低抵抗飛行特性および大迎角飛行特性並びに操縦特性を向上する。 - 特許庁

A page showing an information providing fee that is the product of an information provider's price multiplied by a rate that is the sum of a repayment rate proportional stepwise to the magnitude of the reference value and an appraisal rate is presented to a Web client apparatus 10.例文帳に追加

また、参照値の大きさに段階的に比例する報賞比率と賞罰比率とを加算して得られる比率を情報提供者の価格に乗じて得られる情報提供料が示されたページを、ウェブクライアント装置１０に提示する。 - 特許庁

When the steering control of the joy stick 1 is exerted, a driving signal SD is outputted corresponding to a detection value of a steering control amount sensor 2 by reference of a standard gain map by control means 4 and steering control of a vehicle is conducted by actuating the staring motor 5.例文帳に追加

ジョイスティック１を転舵操作すると、転舵操作量センサ２の検出値に応じた駆動信号ＳＤを制御手段４が標準ゲインマップを参照して出力し、ステアリングモータ５が作動することにより、車両が転舵制御される。 - 特許庁

To overcome the following problem; it is necessary to secure a certain length from the turning center of a filter frame to a connection part with an interlocking lever if the interlocking lever is arranged on the opposite side of an optical filter with reference to the turning center of the filter frame, consequently, the diameter of a lens barrel becomes larger.例文帳に追加

連動レバーをフィルター枠の回動中心に対して光学フィルター側とは反対側に設けると、フィルター枠における回動中心から連動レバーとの連結部までにある程度の長さが必要となり、レンズ鏡筒が大径化する。 - 特許庁

The rolling direction RD of the one-direction rolled material M makes the angle θ, not more than 15 degrees, to the reference line K connecting the sweet spot SS of the face 2 and a toe-side end point TP at the longest distance from the sweet spot SS to the toe side.例文帳に追加

前記一方向圧延材Ｍの圧延方向ＲＤは、フェース２のスイートスポットＳＳと該スイートスポットＳＳからトウ側に最も距離を隔てるトウ側端点ＴＰとを結ぶ基準線Ｋに対して１５度以下の角度θをなす。 - 特許庁

A control part 143 controls a display processing part 149 in reception of a video signal (image data) in an HDMI receiving part 145, and brings the display processing part 149 into a state of image output on after passing reference time TS held in a built-in memory 143a.例文帳に追加

制御部１４３は、ＨＤＭＩ受信部１４５における映像信号（画像データ）の受信時に、表示処理部１４９を制御し、内蔵メモリ１４３ａに保持されている基準時間ＴＳが経過してから出画オンの状態とする。 - 特許庁

In the method for controlling the vehicle speed in which a target value to a speed is changed by the operation of an operating element (1), the variation of the target value is set as a reference function for at least one information on the actual travelling state of a vehicle.例文帳に追加

操作要素（１）の操作により速度に対する目標値が変化される車両速度の制御方法において、前記目標値の変化量が、車両の実際走行状況に関する少なくとも１つの情報の関数として設定される。 - 特許庁

To provide a pipe connecting structure for connecting pipes to each other at a micro-angle, in which simplicity of constitution and economy are both performed, in which construction to take a large beam as a reference line for marking is easier, and in which construction to penetrate a partition wall is easier.例文帳に追加

構成簡易性および経済性を兼ね備え、大梁を墨出しの基準線とする施工工事がしやすく、間仕切り壁を貫通して通す工事も容易な、微小角度で配管同士を接続する配管接続構造を提供する。 - 特許庁

A scene characteristics information storage section 204 generates scene characteristics information including a block, a key frame, importance and a picture characteristics quantity of the key frame as to each scene designated by the scene designation section 202 and stores the information to a memory in cross-reference with the moving picture.例文帳に追加

シーン特徴情報蓄積部２０４は、シーン指定部２０２で指定された各シーンについて、その区間、キーフレーム、重要度、キーフレームの画像特徴量を含むシーン特徴情報を生成し、これを動画像に関連づけてメモリに格納する。 - 特許庁

Then the receiver measures the mean power of the received OFDM signals by means of a mean power measuring circuit 80 and generates a gain control signal for an AGC circuit 30 by comparing the measured mean power with the output of the reference voltage switching circuit 120 by means of an AGC voltage calculating circuit 130.例文帳に追加

受信したOFDM信号の平均電力を平均電力測定回路８０により測定し、基準電圧切替回路１２０の出力とAGC電圧算出回路１３０により比較し、AGC回路３０の利得制御信号を生成する。 - 特許庁