「registering」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

The bar code managing server 3 stores electronic program information and bar codes related thereto in response to a registering request from the electronic program information transmitting server 2 and transmits the information to the server 2 to make a print 6, based on the electronic program information and the bar codes.例文帳に追加

バーコード管理サーバ３は、電子番組情報送信サーバ２からの登録依頼に応じて、電子番組情報とバーコードとを対応づけて記憶するとともに、電子番組情報送信サーバ２に送信し、電子番組情報とバーコードに基づいて、印刷物６を作成する。 - 特許庁

When registering the configuration tree information formally in the database 7 after determination of final specification, the configuration tree information is moved from the work region 9 into a formal work region 12 and reregistered in the database 7 after deleting the image for prototype use of the graphic data and composing the manager's electronic seal.例文帳に追加

最終仕様確定後に構成ツリー情報を正式にデータベース７に登録する場合、作業領域９から正式作業領域１２に構成ツリー情報を移動させ、図面データの試作用のイメージ画像を削除し、管理者の電子印を合成してデータベース７に再登録する。 - 特許庁

This portable telephone set with URL rearranging and setting function which has an Internet connecting function, a homepage browsing function, and a URL registering function, has an automatic URL rearranging and setting means for automatically rearranging and setting registered URLs.例文帳に追加

本発明のＵＲＬ自動並び替え設定機能付き携帯電話機は、インターネット接続機能とホームページ閲覧機能と、ＵＲＬ登録機能を持つ携帯電話機において、登録されているＵＲＬを自動並び替えを行う自動並び替え設定手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a market information display processing system capable of selecting a displayed name and a displayed item by a client, improving density for data display by registering necessary information by a user, improving operability, and expanding the display area of necessary information.例文帳に追加

クライアントにて表示銘柄及び表示項目を選択可能にし、ユーザが必要情報を登録することによってデータ表示の高密度化をはかり、操作性の向上及び必要情報の表示エリア拡大が行なえる市況情報の表示処理方式の提供にある。 - 特許庁

Both a job hunting side member 202 and a job offering side enterprise 204 are connected through computers 203 and 205 or portable telephone set 208 to the internet 201 and by registering data thereon in a mediation server 206, a mechanical primary selection is performed by the mediation server 206.例文帳に追加

インターネット２０１には求職側会員２０２と求人側の企業２０４が共にコンピュータ２０３、２０５あるいは携帯型電話機２０８を介して接続されており、仲介サーバ２０６にこれらのデータを登録しておくことで機械的な一次選考を仲介サーバ２０６で行う。 - 特許庁

A processing circuit 170 is configured to process an executable instruction for registering the 3D model with the fluoroscopy image in response to a discriminable parameter related to the catheter in the common reference system and both of the first and second image acquisition systems.例文帳に追加

処理回路１７０が、共通の参照系、並びに第一及び第二の画像取得システムの両方におけるカテーテルに関連する識別可能なパラメータに応じて、３Ｄモデルとフルオロスコピィ画像とを位置揃えするための実行可能な命令を処理するように構成されている。 - 特許庁

A queue management node 30 includes: a job acceptance part 51 for accepting a job; and a job registration part 52 for registering the accepted job right after a job having the same ID, when the job having the same ID as the one added to the accepted job is registered in a job queue 54.例文帳に追加

キュー管理ノード３０は、ジョブを受け付けるジョブ受付部５１と、受け付けたジョブに付加されているＩＤと同じＩＤのジョブがジョブキュー５４に登録されている場合、その同じＩＤのジョブの直後に受け付けたジョブを登録するジョブ登録部５２と、を有する。 - 特許庁

In a molding method using a thermosetting resin material, the thermosetting resin material is charged into a mold 1, mold registering is performed, and mold cramping is performed for molding not by the cramping press under an external pressure but by the decompression of the insides of the molds 1, 2 in order to manufacture the resin molding.例文帳に追加

熱硬化性樹脂素材を使用する型成形方法において、成形型１内に熱硬化性樹脂材を投入して、型合わせをすると共に、外圧による型締めプレスをせずに型１，２内を減圧することによって型締めして成形する樹脂成形体の製造方法。 - 特許庁

To provide an advertisement information registeration system concerning advertisement fee charging capable of freely deciding and registering information items to be carried as advertisement information or advertisement placing periods, and charging the advertisement fee corresponding to this, and establishing a difference with the icon of another facility.例文帳に追加

広告情報として掲載する情報項目や広告掲載期間を自由に決めて登録することができ、それに応じて広告料金を課金し、また、他の施設のアイコンとの差異を図ることが可能な広告料金課金に関する広告情報登録システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a face authentication device and an access management device for reducing load in dictionary registration and saving a dictionary capacity, and for precisely executing face authentication even when a person to be authenticated is walking only by registering a full-face image.例文帳に追加

あらかじめ登録する顔画像は正面からの顔画像だけでよく、辞書登録時の負担軽減や辞書容量の節約になるとともに、認証対象者が歩行中等でも精度よく顔認証を行なうことができる顔認証装置および入退場管理装置を提供する。 - 特許庁

This device has a registration means 101 for registering data, data control information and data attribute information, a storage means 102 for storing data, data control information and data attribute information and a retrieval means 108 for retrieving image data based on the data control information and the data attribute information.例文帳に追加

データ、データ制御情報、データ属性情報を登録する登録手段１０１と、データ、データ制御情報、データ属性情報を蓄積する蓄積手段１０２と、データ制御情報およびデータ属性情報に基づき画像データを検索する検索手段１０８とを有する。 - 特許庁

Upon the receipt of a request for registering an electronically recorded credit obligation from a debtor, a credit obligation registration system 10 determines whether the credit obligation can be purchased; and stores the contents of the received electronically recorded credit obligation in a credit obligation information DB 20, with a flag indicating whether the purchase is possible.例文帳に追加

債権登録システム１０が債務者から電子記録債権の登録要求を受け付けると、買取対象となった場合の買取の可否を判定し、買取の可否を示すフラグを付して受け付けた電子記録債権の内容を債権情報ＤＢ２０に記憶させる。 - 特許庁

To provide a drying device of a water-based ink or water-based coating liquid, the drying speed of a layer made of which on a base material is fast and, at the same time, neither poor printing registering due to the thermal shrinkage of which nor the like develops.例文帳に追加

基材に形成した水性又は水性化インキ層あるいは水性又は水性化塗液層の乾燥速度が速く、かつ、熱伸縮による印刷見当不良が発生しない等の水性又は水性化インキあるいは水性又は水性化塗液の乾燥装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A method of operating an elevator device has a step for detecting that a toilet button is pushed, a step for automatically searching toilet information of an information converting device and for automatically registering floors, in which there is a vacant toilet, and a step for moving a cage to the nearest floor, in which there is a vacant toilet.例文帳に追加

エレベータ装置の運転方法は、トイレ釦が押されたことを検出するステップと、情報変換装置のトイレ情報を自動的に検索し、トイレ空き階を自動的に登録するステップと、乗りかごを最寄のトイレ空き階に向けて移動させるステップとを有する。 - 特許庁

A processing apparatus of merchandise sale registration data includes: a read/write part 35 for reading and writing electronic money information; a merchandise master file 15 in which a point to be given to the merchandise is set; and a point obtaining means which obtains the point given to the merchandise from the merchandise master file 15, through a scanner 32, for example, registering merchandise.例文帳に追加

電子マネー情報の読み取り書き込みを実行する読み書き部３５、商品に付与されるポイントが設定される商品マスタファイル１５、商品を登録するたとえば、スキャナ３２を介して商品マスタファイル１５から当該商品の付与されたポイントを取得する。 - 特許庁

In this medical examination method and system, a server system is capable of carrying out steps of erasing personal information registered in a database, upon the lapse of a predetermined period of time and erasing the examined result upon the lapse of a predetermined period of time after registering the examined result in the database of the server system.例文帳に追加

本発明の検診方法及びシステムは、サーバシステムが、データベースに登録されている個人情報を所定期間経過後に消去するステップと、サーバシステムのデータベースに検査結果を登録してから所定期間経過後に、その検査結果を消去するステップとを実行可能であるものである。 - 特許庁

To provide a facsimile in which image data can be received automatically even when a manual reception mode is set accidentally, troublesome operation for previously registering a telephone number is not required, and increase in cost is suppressed by reducing the volume of data being stored in a memory.例文帳に追加

手動受信モードが誤って設定された場合であっても、画像データの自動受信を可能とし、また、予め電話番号を登録するという面倒な操作を不要とし、さらに、メモリに記憶させるデータ量を少なくし価格上昇を抑えることの可能なファクシミリ装置の提供する。 - 特許庁

The terminal 3 of the person in charge carries out the authentication procedure of a use enterprise authenticating means 17 based on enterprise ID or the like, and the service center 1 registers the analytic result based on the analytic method registered by an analytic condition registering means 15 in an analytic result database 24.例文帳に追加

担当者端末３は企業ＩＤ等による利用企業認証手段１７の認証手続を経た後、サービスセンター１は分析条件登録手段１５によって登録された分析方法に基づいて分析した結果を分析結果データベース２４に登録する。 - 特許庁

To reduce the hand-over process time required for hand-over of a radio terminal across an area covered by a relay router, cut down the quantity of signals generated in hand-over and disperse the position information registering process of radio terminals concentrated to a specified relay router during hand-over.例文帳に追加

無線端末機が中継ルータの配下のエリアを跨るハンドオーバ時に必要なハンドオーバ処理時間を短縮すると共にハンドオーバ時に生じる信号量を削減することができ、またハンドオーバ時に特定の中継ルータに集中する無線端末機の位置情報登録処理を分散させること。 - 特許庁

To provide a radio network registration system which enables even a wide range (age and class) of consumer for a household electric appliance to perform a setting very easily and correctly without any manual operation when registering a radio connection device to a radio network.例文帳に追加

無線ネットワークへの無線接続機器の登録に関して、人手による手間を廃し、家電製品が対象とする幅広い年齢や条件の層の人々であっても非常に容易かつ誤りを生ずることのない設定を行うことが可能な無線ネットワーク登録システムを提供する。 - 特許庁

In this invention, a use propriety state of the movement means to be used for movement is monitored in consideration of a fact that the movement means to be used for the movement becomes impossible to be used until the user is informed of action schedule information after registering a movement schedule.例文帳に追加

本発明では、移動スケジュールを登録した後、利用者に対して行動予定情報を通知するまでの間に、その移動に利用する移動手段が利用不可能になることが起こり得ることを考慮して、その移動に利用する移動手段の利用可否状況を監視する。 - 特許庁

An application address detecting part of each controller prepares a transfer table for registering a transfer destination of a packet to be transferred between controllers in the router 10 and stores the transfer table in a transfer table storing part in cooperation with a repeater 300 and application address detecting parts of the other controller.例文帳に追加

各制御装置のアプリケーションアドレス検出部が、中継装置３００や他の制御装置のアプリケーションアドレス検出部と連携して、ルータ１０内の制御装置間で転送されるパケットの転送先を登録する転送表を作成して転送表記憶部に記憶する。 - 特許庁

When the user designates an area within the image to direct the setting of the link area or the guided area, a setting information registering unit 508 obtains the frame definition parameter of the area, creates a link setting file 562 or a scenario setting file 564, and stores the file in a main memory 560.例文帳に追加

設定情報登録部５０８は、ユーザが画像内の領域を指定してリンク領域あるいは誘導領域の設定指示を行った場合に、当該領域のフレーム定義パラメータを取得し、リンク設定ファイル５６２またはシナリオ設定ファイル５６４を生成してメインメモリ５６０に格納する。 - 特許庁

The image selection system then includes a reading means for reading image data, a read image display means for displaying the image data as an image, and a favorite image registration means for selecting the image displayed on the read image display means and registering this image as a favorite image.例文帳に追加

そして、画像選択システムには、画像データを読み出す読出手段と、画像データを画像として表示する読出画像表示手段と、読出画像表示手段で表示された画像を選択し、当該画像をお気に入り画像として登録するお気に入り画像登録手段とが備えられている。 - 特許庁

To show users without a complicated work which existing reservation is to be deleted to register a new reservation even when the reservations are overlapped in registering the new reservation, and also to allows deletion candidates to be selectable concerning each one of the overlapped reservations.例文帳に追加

新規予約の登録時に予約の重複が発生した場合にも、どの既存予約を削除したら新規予約を登録できるかを煩雑な作業なしにユーザに示すことができ、さらに、重複している個々の予約について削除候補を選択可能とさせることができるようにする。 - 特許庁

A content DB 7 for storing content data in association with content IDs, a user DB 8 for registering information such as addresses of member users, and a representative purchaser DB 9 to which a record is added when a representative purchaser does group purchasing are connected to a server 6.例文帳に追加

コンテンツＩＤに対応付けてコンテンツデータを記憶するコンテンツＤＢ７、会員であるユーザの連絡先などの情報を登録するユーザＤＢ８、代表購入者による共同購入時にレコードが追加される代表購入者ＤＢ９がサーバ６に接続される。 - 特許庁

A bed sensor 1 is installed for detecting that a person to be monitored lies on each of beds installed in each of rooms in a facility to be patrolled and a patrol registration device 2 is installed in each of the rooms for performing a registering operation when the person to be monitored staying in the room is patrolled.例文帳に追加

巡視すべき施設内の各部屋に設置されている各ベッドに被監視者が着床していることを検出する着床センサ１を設置し、部屋に居る被監視者に対して巡視が実施された際に登録操作を行うための巡視登録装置２を各部屋に設置する。 - 特許庁

The imaging device in a solid shaping apparatus has an imaging device registration fixture which is fixed on the casing and the shaping platform of the solid shaping apparatus and serves for precisely registering an image created by the imaging device.例文帳に追加

立体造形装置のための像形成装置において、像形成装置が、筐体及び立体造形装置の造型プラットフォーム上に像形成装置によってつくられる像の精確な位置決めのために筐体に固定取付けされる像形成装置位置合せ取付具を有する。 - 特許庁

To provide a general data receiving module with a recorded program procedure capable of registering the general data of a sales slip prepared by an external application program through batch processing to a data base when processing a selling/stocking managing program in a computer system provided with a data base managing system.例文帳に追加

データベース管理システムを備えたコンピュータシステムで販売・仕入管理プログラムを処理するに際して、外部アプリケーション・プログラムで作成された売上伝票の汎用データをバッチ処理してデータベースに登録できるプログラム手順を記録した汎用データ受入モジュールを提供する。 - 特許庁

An authentication server 20 is provided for providing plural users, who desire participation, into plural groups and has a group register function for registering group information on the 'group member' composed of plural users in a group information storage part 22 corresponding to requests from users.例文帳に追加

認証サーバ２０は、参加希望する複数のユーザを複数に振り分けるユーザ管理システムを実現するもので、複数のユーザからなる「グループメンバー」に関するグループ情報を、ユーザからの要求に応じてグループ情報格納部２２に登録するためのグループ登録機能を有している。 - 特許庁

When there is a change in digital contents or program provided by an optional Web site in the network, a data monitoring part 111 confirms this, and a data acquiring and registering part 112 acquired the changed digital contents or program and stores them in acquired data storage 123.例文帳に追加

ネットワーク上の任意のＷｅｂサイトが提供するデジタルコンテンツまたはプログラムに変更があった場合、データ監視部１１１がこれを確認し、データ取得登録部１１２は、変更があったデジタルコンテンツまたはプログラムを取得して取得データ格納庫１２３にこれらを格納する。 - 特許庁

The passbook unit 210f, etc., is properly selected so that the automatic teller machine system 200 is flexibly/easily changed into a standard ATM (Automatic Teller Machine), a passbook registering machine, an account opening machine, a railroad ticket issuing machine, and a resident card issuing machine, etc.例文帳に追加

通帳ユニット２１０ｆ等が適当に取捨選択されることで、標準的なＡＴＭ（Ａｕｔｏｍａｔｉｃ Ｔｅｌｌｅｒ Ｍａｃｈｉｎｅ）、記帳専用機、口座開設専用機、鉄道の券売機、住民票発行機等に自動取引装置２００を柔軟・容易に変更することができる。 - 特許庁

The delivery server 10 comprises: a database 36 for registering the device ID that specifies the receiving terminal 20; a content storage 39 for temporally storing the content transmitted from the transmitting terminal 10; and tables 33, 37 for separately managing content, on the per device ID basis of the receiving terminal.例文帳に追加

配信サーバ１０は、受信端末２０を特定する機器ＩＤを登録したデータベース３６と、送信端末１０から送信されたコンテンツを一旦格納するコンテンツ格納部３９と、コンテンツを受信端末の機器ＩＤ毎に区別して管理するテーブル３３，３７を有する。 - 特許庁

The media conversion service supply method allows an information communication processing device on a communication network for registering specific information to each destination media conversion type and destination terminal type, by utilizing a freely usable region or an empty region, in the frame of a specific communication protocol.例文帳に追加

メディア変換サービス提供方法は、特定の通信プロトコルのフレームにおける自由使用可能領域または空き領域を利用して着信メディア変換種別及び着信端末種別の指定情報の登録を通信網上の情報通信処理装置に対して可能にする。 - 特許庁

To easily register tire identification information without degrading the traveling performance of a vehicle in a tire identification information registration system to be used when registering tire identification information in the tire pneumatic pressure monitoring system to detect the pneumatic pressure of the tire in the vehicle.例文帳に追加

車両におけるタイヤの空気圧を検知するタイヤ空気圧監視システムにタイヤ識別情報を登録する際に使用されるタイヤ識別情報登録システムにおいて、車両の走行性能を悪化させることなく容易にタイヤ識別情報の登録ができるようにする。 - 特許庁

The power window control device 1 is comprised of a registering means (control circuit 2) which can register a parameter necessary for opening/ closing control of a window in an internal memory means 7 when the control device is installed in the vehicle, by inputting a signal from an external inspection machine 17 (inputting a signal via a connector 16 and an in-vehicle LAN).例文帳に追加

車両に組み付けられた状態において、ウインドの開閉制御に必要なパラメータを外部の検査機１７からの信号入力（コネクタ１６及び車内ＬＡＮを経由した信号入力）によって内部の記憶手段７に登録可能な登録手段（制御回路２）を設ける。 - 特許庁

To appropriately control the back face of a flexible printing plate so as to prevent distortion or partial elongation of a flexible printing plate on cocking for plate mounting or registering in a color print process using a flexible printing plate, to improve the register accuracy or handling property during cocking, and to easily stick the flexible printing plate on a plate cylinder of a printing machine.例文帳に追加

本発明の目的は、フレキシブル印刷版を使用したカラー印刷において、版掛け及び見当調整時のコッキングの際にフレキシブル印刷版の捩れや部分的版伸びを防止し、見当精度やコッキング時のハンドリング性を向上させる技術を発明することである。 - 特許庁

Sheets folded by a sheet folding section are stored in a sheet storage section 237 standing therein, and the sheet bundle including folded sheets P with their bottom ends abutting on a lower end registering member 239 is folded by folding means 241, 242, 243 to book-bind the sheet bundle.例文帳に追加

シート折り部により折られたシートをシート収納部２３７に立てた状態で収納すると共に、下端整合部材２３９に下端が当接した、折られたシートＰを含むシート束を折り曲げ手段２４１，２４２，２４３によって折り曲げることにより、シート束を製本する。 - 特許庁

To provide a method for managing the setting information of mortgage by registering and managing the information of a plurality of vehicles in stock owned by a used car sales company via a computer network to assess the total of hypothetical values thereof based on data of the vehicles in stock and to determine a loan amount.例文帳に追加

コンピュータネットワークを介して、中古車販売会社が保有する複数の在庫車両の情報を登録管理し、在庫車両データをもとにその担保価値の合計を査定し、融資額を決定し抵当権の設定情報を管理する方法を提供する。 - 特許庁

A position information acquiring system comprises: a base station device connected through a radio line with terminals in a radio communication area; an emergency information notifying server for notifying the terminals of emergency information via the base station device; and a position information registering server for acquiring information on positions of the terminals.例文帳に追加

位置情報取得システムは、無線通信エリア内の端末と無線回線で接続する基地局装置と、基地局装置を通じて端末に緊急情報を報知する緊急情報報知サーバと、端末の位置に関する情報を取得する位置情報登録サーバと、を有している。 - 特許庁

Alternatively, the electronic paper is provide with the operation means 14 serving as the registration means registering the data as secret data, the display means 13, and an authentication means requiring operation related to authentication when the secret data are sent to the outside from the storage means 12.例文帳に追加

あるいは、データを秘密データとして登録する登録手段である操作手段１４と表示手段１３と、操作手段１４により秘密データを記憶手段１２から外部へ送出する場合に、認証に係る操作を要求する認証手段と、を備えた構成とする。 - 特許庁

A display device 3 provided in each floor has a function for displaying a destination floor separately about each car which responds to the destination floor, in the case wherein the destination floor is registered by operating a destination floor registering device 1 on the floor provided with the display device 3.例文帳に追加

各階床に設置される表示装置３は、当該表示装置３の設置階における行先階登録装置１の操作により行先階が登録された場合に、この行先階を、当該行先階を応答先とする号機ごとに区分して表示する機能を有する。 - 特許庁

To solve the problem that installations of both telephones for non-handicapped persons and deaf-and-dumb persons require much more costs, work for registering communication contents with individual differences of callers respectively is extremely troubled, and a method to switch character information communication to a speech in the middle of the communication may be inconvenient for non-handicapped persons.例文帳に追加

健常者用と聾唖者用の双方の電話機を設置するとコストが嵩み、発信者の個人差のある通信内容を各別に登録する作業は大変厄介で、文字情報による通信の途中で通話に切り替える形式は、健常者にとっては使い勝手が悪い。 - 特許庁

To provide an elevator monitoring device for dispensing with labor for manually registering a reference image with every elevator in a server device, by detecting abnormality such as staying and a stain in a cage and a lens stain by image processing from a monitoring object image of a camera of a car of a plurality of elevators.例文帳に追加

複数のエレベータのかごのカメラの監視対象画像から画像処理によりかご室内の滞留や汚れ及びレンズ汚れなどの異常を検知でき、エレベータ毎の基準画像をサーバ装置に手動登録する手間を不要にさせるエレベータ監視装置を提供する。 - 特許庁

An information recording device 110 comprises: a defect list updating unit 122 which updates a defect list registering a defect address showing a position of a defect area exists in an user area; a recording unit 113 which records information in an information recording medium 130 based on the updated defect list.例文帳に追加

情報記録装置１１０は、ユーザ領域内に存在する欠陥領域の位置を示す欠陥アドレスが登録された欠陥リストを更新する欠陥リスト更新部１２２と、更新された欠陥リストに基づいて、情報記録媒体１３０に情報を記録する記録部１１３とを備えている。 - 特許庁