「relation between」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

A Hadamard mode setting section 240 sets a Hadamard mode depending on a quantity relation between a DC block size of a present layer as a result of orthogonal transform and a DC block size with respect to a lower layer.例文帳に追加

アダマールモード設定部２０４は，直交変換結果の現階層の直流ブロックサイズと下位階層に対する直流ブロックサイズとの大小関係に応じてアダマールモードを設定する。 - 特許庁

On the basis of the obtained corresponding relation between the driving frequency and the supply power value, the driving frequency of the inverter circuit 11 is set in accordance with the required supply power value.例文帳に追加

求めた駆動周波数と投入電力値との間の対応関係に基づいて、要求される投入電力値に応じてインバータ回路１１の駆動周波数を設定する。 - 特許庁

A correction processing section 61 carries out processing of detecting a positional relation between a (k-1)th slit image and a k-th slit image and processing for calculating a contrast correction amount in parallel.例文帳に追加

補正処理部６１は、第（ｋ−１）番目のスリット画像と第ｋ番目のスリット画像との位置関係を検出する処理と、明暗の補正量を算出する処理とを並列して行う。 - 特許庁

To simply and clearly present three-dimensional positional relation between an object and an operator's operating position within a two-dimensionally displayed virtual space without using a three-dimensional image or perspective drawing.例文帳に追加

立体映像や遠近法を用いなくても、二次元表示した仮想空間内における、オブジェクトと操作者の操作位置との三次元的な位置関係を簡単かつ明確に提示する。 - 特許庁

The correction part 54 forms, when the number of specific test man-hour is two or more, information showing a relation between independent variable and slave variable for a correction function.例文帳に追加

信頼度成長曲線補正部５４は、特定テスト工数の数が２個以上の場合、矯正関数についての独立変数と従属変数との関係を表す情報を作成する。 - 特許庁

To provide a field-of-view assisting instrument of a mobile through which a user can easily grasp the positional relation between a visible range and an unvisible range and can eliminate a dead angle.例文帳に追加

ユーザが目視可能な範囲と目視できない範囲との位置関係を容易に把握できるとともに、死角をなくすことが可能な移動体の視界支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a monitor device for a vehicle having an effect capable of displaying video images of a side of the vehicle so that a positional relation between one's own vehicle and a surrounding object can be easily recognized.例文帳に追加

自車両と周囲物体との位置関係がつかみやすいように、車両の側方の映像を表示することができるといった効果を有する車両用監視装置を提供する。 - 特許庁

The object is extracted while separated from a background, with the satisfactory precision, since the threshold value for the binarization is set based on a relation between the outside air temperature and the surface temperature of the object.例文帳に追加

外気温と対象物の表面温度との関係に基づいて２値化の閾値を設定するので、より良好な精度で背景と分離して対象物を抽出することができる。 - 特許庁

A relative relation between measured values S_21T and S_11T of an actual measuring jig of an electronic component 11A to be measured and those S_21D and S_11D of a reference measuring jig thereof is calculated.例文帳に追加

測定対象電子部品１１Ａの実測測定治具測定値Ｓ_21T,Ｓ_11Tと、測定対象電子部品１１Ａの基準測定治具測定値Ｓ_21D,Ｓ_11Dとの間の相対関係を算定する。 - 特許庁

Hierarchical numbers are allocated by every component to constitute the system according to mutual dependence relation between the components and its information is stored in a hierarchical information storage part 34 of a monitor terminal 30.例文帳に追加

システムを構成するコンポーネント毎に、それら相互の依存関係に応じて階層番号を割り当て、その情報を監視端末３０の階層情報記憶部３４に格納する。 - 特許庁

To provide a method of generating robot teaching data capable of generating data for off-line teaching even in consideration of the relation between a work to be executed and an end effector at each work object point.例文帳に追加

各作業対象点で実行予定の作業と、エンドエフェクタの特性との関係まで考慮して、オフラインティーチング用のデータが作成できるロボット教示データの作成方法を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible for a user to intuitively grasp a relation between the objects, and to carry out quicker comparing/selecting action than confirming the evaluation result by a conventional text.例文帳に追加

ユーザは直観的に対象子間の関係を把握することができ、従来型の文章による評価結果を確認するよりも、迅速な比較選択行動を行うことが可能となる。 - 特許庁

A power diagram data storage part 9 provides power diagram data representing the relation between the main shaft rotational frequency and an output value of a main shaft motor for a main shaft rotational frequency range calculation part 18.例文帳に追加

動力線図データ格納部９は主軸回転数と主軸モータの出力値との関係を示す動力線図データを主軸回転数範囲算出部１８に提供する。 - 特許庁

To enable each user to flexibly set message creation authority according to a relation between a user and a user on the other side without a system manager being involved among individual users.例文帳に追加

システム管理者が個々の利用者間について関与することなく、相手利用者との関係に応じて、個々の利用者がメッセージ作成権限を柔軟に設定可能とする。 - 特許庁

According to such a structure, a scan signal for rotation can be calculated in relation to a scan signal in which the ratio of the magnification in the direction of the interval between the scan lines to the magnification in the scan line direction.例文帳に追加

このような構成によれば、走査線間間隔方向と走査線方向の倍率比が反映された走査信号について、回転のための走査信号を演算することができる。 - 特許庁

To minimize angular errors depending on the positional relation between a controller and a traveling body and extend the controllable angle range with respect to traveling of a remote control traveling body which is controlled by a joy stick.例文帳に追加

ジョイスチックでコントロールするリモートコントロール走行体の走行に関して、操縦器と走行体の位置関係による角度誤差を少なくすること、制御可能な角度範囲をひろげる。 - 特許庁

To provide a method and a device which can easily and securely specify the correspondence relation between both the end parts of respective optical fibers in a bundle at both the end parts of the bundle.例文帳に追加

複数本の光ファイバの束の両端部での各光ファイバの両端部の対応関係の特定を容易且つ確実に行うことの可能な方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cutter device surely cutting a sheet even if the positional relation between a cutting edge of a cutting blade and an opposing member with which the cutting edge opposes is not finely adjusted.例文帳に追加

切断刃の刃先とこの刃先が対向する対向部材との位置関係を精密に調整しなくとも、シートを確実に切断することのできるカッター装置を提供する。 - 特許庁

By satisfying the relation, even when the gap G is as narrow as ≤0.3 mm, a developer reservoir is produced between the photoreceptor and the developing sleeve, which avoids decrease in the density of image.例文帳に追加

この関係性を満たすことで、ギャップＧが０．３ｍｍ以下と狭い場合でも、感光体と現像スリーブとの間に剤溜まりが発生し、画像の濃度低下が発生することがなくなる。 - 特許庁

The memory records a corresponding relation between registered data showing the feature amount of the face being a recognition object and characteristic data on a birthplace or use language of the person of the recognition object.例文帳に追加

メモリは、認識対象となる顔の特徴量を示す登録データと、認識対象の人物の出身地または使用言語に関する特性データとの対応関係を記録する。 - 特許庁

To provide an image processor and a program capable of making an operator acknowledge relative positional relation between a photography device and projection device through a projection image from the projection device.例文帳に追加

撮影装置及び投影装置間の相対的な位置関係を投影装置からの投影画像によって操作者に認識させることができる画像処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a target object detection device which can readily recognize a positional relation between each target object and an own vehicle, even when there are a plurality of target objects around the own vehicle.例文帳に追加

自車の周囲に複数の目標物が存在している場合でも、各目標物と自車との位置関係を容易に認識することができる目標物検出装置を提供する。 - 特許庁

To make traceable the depending relation between objects beyond language environment by unitarily controlling the control information of the objects in a software prepared in hetero generous language environment.例文帳に追加

非等質的な言語環境で作成されたソフトウェアにおけるオブジェクトの管理情報を一元的に管理し、オブジェクト間の依存関係が言語環境を越えて追跡できるようにする。 - 特許庁

A relational expression creation process has a step for selecting a parameter from the etching apparatus log; and there is created, for every selected parameter, a relational expression indicating correlation relation between the parameter and the etching size.例文帳に追加

関係式作成工程は、エッチング装置ログからパラメータを選択して、選択されたパラメータ毎に、当該パラメータとエッチング寸法との相関関係を示す関係式を作る。 - 特許庁

In an ROM 26, a correlation between the forward/backward acceleration and the upward/downward acceleration in specific walking operation obtained previously and the muscular strength of the legs (acceleration-leg muscle force relation) is stored.例文帳に追加

ＲＯＭ２６には、予め求められた特定歩行動作時における前後加速度度及び上下加速度と、下肢筋力との相関関係（加速度−下肢筋力関係）が記憶されている。 - 特許庁

The popularity level calculation means 11 calculates a popularity level indicating the level of the popularity of each document on the basis of a link relation between documents on a network collected in a first period.例文帳に追加

人気度算出手段１１は、第１の期間に収集されたネットワーク上の文書間のリンク関係に基づいて、各文書の人気の高さの度合いを示す人気度を算出する。 - 特許庁

To provide a radio-controlled clock capable of avoiding deterioration of a reception state caused by a position relation between a hand and an antenna, receiving stably a communication signal including time information, and displaying an accurate time.例文帳に追加

指針とアンテナとの位置関係による受信状態の悪化を回避し、時刻情報を含む通信信号を安定して受信し、正確な時刻を表示する電波時計を提供する。 - 特許庁

To obtain an on-vehicle information providing system adapted not to impart a sense of discomfort to an observer even when the positional relation between the information providing system within a vehicle room and the observer fluctuates.例文帳に追加

車室内の情報提供装置と観察者との位置関係が変動する場合でも、観察者に違和感を与えないようにした車載情報提供装置を得る。 - 特許庁

To predict a cause of occurrence of a failure based on details of many failures reported and report them to users and to update the relation between the cause and a pattern of occurrence of a failure as necessary.例文帳に追加

多数通知される障害内容から障害の発生原因を予測して利用者へ通知すると共に、障害の発生原因と発生パターンの関係を逐次更新する。 - 特許庁

Inter-industrial relation is, literally, connections between industries in production activities, and "Ripple Effect" is a chain reaction of production that emerges in the inter-industrial structure.例文帳に追加

産業連関とは文字通り生産活動における産業間のつながりのことであり、「波及効果」とは産業連関の構造上で生じる生産の連鎖反応のことである。 - 経済産業省

To provide a conceptual network generation system, a conceptual network generation method and a conceptual network generation program obtaining the appropriate conceptual relation between words to generate a conceptual network.例文帳に追加

適切な単語間の概念関係を得て概念ネットワークを生成することが可能な概念ネットワーク生成システム、概念ネットワーク生成方法及び概念ネットワーク生成プログラムを提供する。 - 特許庁

The method further comprises the steps of substituting the obtained measured values for a secondary formula, showing the relation between the frequency (f) of the flowmeter and the fluid density ρ in the tube, and obtaining a coefficient of an unknown number.例文帳に追加

得られた各測定値を、コリオリ流量計の共振周波数ｆと内側チューブ１内の流体密度ρとの関係を示す２次式に代入し、未知数である係数を求める。 - 特許庁

(a) The positional relation between the region of a substrate 1' to be deposited with a film having desired characteristics and a target held to target holding parts 6, 7 is searched by combinatorial film deposition.例文帳に追加

所望の特性を持つ膜が形成される基板１’の表面の領域とターゲット保持部６，７に保持されたターゲットとの位置関係を、コンビナトリアル成膜により探索する（ａ）。 - 特許庁

To transmit quickly a start command of inspection start to each automatic inspection device, and to specify a correspondence relation between an inspection object and inspection result data.例文帳に追加

各自動検査装置に対して迅速に検査開始の開始コマンドを送信できるようにするとともに、検査対象物と検査結果データとの対応関係を特定できるようにする。 - 特許庁

It is needless to point out in detail the close relation between this norm of economic merit and the ethical norm of conduct, on the one hand, and the aesthetic norm of taste, on the other. 例文帳に追加

一方では経済的メリットのこの規範と行為の倫理的規範との間の、他方ではそれと味覚の美的規範との間の密接な関係を事細かに指摘する必要はないだろう。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

A calibration method for 3-dimensional measurement is made to associate with coordinates representing the same feature point between the images, by regarding each intersection as the feature point, and calculates the parameters used in 3-dimensional measurement, by using the spatial coordinates deduced from the relative positional relation between respective feature points.例文帳に追加

以下、各交点を特徴点として、同じ特徴点を表す座標を画像間で対応づけ、各特徴点間の相対位置関係から割り出した空間座標とを用いて、３次元計測に使用するパラメータを算出する。 - 特許庁

A relation of H/P^3≤10 is fulfilled on condition that P (cm) is the distance between the gap between the cell chambers, and H (cm) is the distance from the upper surface of the lid on which, the opening is formed at the bottom surface of a battery case.例文帳に追加

前記間隙を形成するセル室間の間隔をＰ（ｃｍ）とし、前記開口部が設けられている蓋上面から電槽底面までの距離をＨ（ｃｍ）としたとき、Ｈ／Ｐ^３≦１０の関係が成立していることを特徴とするものである。 - 特許庁

As a result, the gap between the photomask 102 and the substrate 101 can be accurately adjusted to a specified value by a gap adjustment device, based on the relation on the relative position between the mark 103 for measuring the gap and the projected mark 103a for measuring the gap.例文帳に追加

その結果、間隙測定用マーク１０３と投影間隔測定用マーク１０３ａとの相対的位置関係に基づいて、間隔調整装置によりフォトマスク１０２と基板１０１との間隔を所定の値に正確に調節する。 - 特許庁

The output information on an upstream operation function and the input information on a downstream function are compared as to the connection relation between the operation functions of the generated operation flow to find and output information showing the consistency between the operation flow and operation package.例文帳に追加

作成した業務フロー上の上流側業務機能の出力情報と下流側業務機能の入力情報とを比較することで、作成した業務フローがパッケージの仕様とどれくらい整合性が取れているかを判断する。 - 特許庁

The process analysis apparatus acquires a plurality of signals exchanged between a plurality of manufacturing devices and a control device, and forms a causal structure of the plurality of signals based on correlations between the generation order of the signals (before and after relation) and the signals.例文帳に追加

本発明に係る工程解析装置は、複数の製造装置と制御装置との間でやりとりされる複数の信号を取得し、信号の発生順序（先後関係）と信号間の相関に基づいて、複数の信号の因果構造を作成する。 - 特許庁

To suggest the presence of hierarchical defective between pictures by extracting the relation between the pictures and to confirm in designing that corrections are so made as to eliminate the defect after the individual pictures are corrected according to the suggestion.例文帳に追加

画面間の関連づけを抽出して画面間の階層上の不備の存在を示唆することができ、その示唆に基づいて個々の画面を修正した後で、その不備が解消される方向にその修正が行われていることを設計時に確認する。 - 特許庁

The real world estimating part 11013 generates a model equation modeling a relation between a pixel value of an input image and a pixel value of a non-blurred image in response to the moving amount v, and an expression of a restriction condition for restricting a space between the pixel of the non-blurred image.例文帳に追加

実世界推定部１１０１３では、入力画像の画素値とボケがない画像の画素値との関係を、動き量ｖに応じてモデル化したモデル方程式と、ボケがない画像の画素間を拘束する拘束条件の式とが生成される。 - 特許庁

To provide a recording device which maintains a nearly fixed relative positional relation between a head and a capping means and between the head and a cleaning member even if a platen gap is selected in accordance with the thickness of a recording paper in an inkjet recording device.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、記録用紙の厚さに応じたプラテンギャップが選定された場合でも、ヘッドとキャッピング手段及びヘッドとクリーニング部材との相対位置関係を略一定に維持することができる記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for generating correction information to correct a difference between an image capturing range and an emission range when position relation between an image capturing unit and an emission unit is not fixed and to provide an information processing method and a program.例文帳に追加

撮像部と照射部との位置関係が一定でない場合において撮像範囲と照射範囲の差異を補正するための補正情報を生成することができる情報処理装置、情報処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

For example, the load weight is detected based on a predetermined relation of a phase difference between a steering angle and a yaw rate to a steering angle speed as well as a steering angle speed and a phase difference between a steering angle and a yaw rate computed from detected signals of sensors 2-4.例文帳に追加

例えば、予め求めておいた舵角速度に対する舵角とヨーレートとの位相差の関係と、各センサ２〜４の検出信号から演算した舵角速度および舵角とヨーレートとの位相差に基づいて、積載重量を検出する。 - 特許庁