「relative method」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wet state estimation method, a wet state estimation device, a wire deterioration estimation method, and a wire deterioration estimation system, capable of estimating wire deterioration from both factors of a salinity adhesion amount and a wetting time, even if observation data of a relative humidity are not completely prepared.例文帳に追加

相対湿度の観測データがすべてそろわなくても、塩分付着量とぬれ時間との両方の因子から電線の劣化を推定することを可能にするぬれ状態推定方法、ぬれ状態推定装置、電線劣化推定方法および電線劣化推定システムを提供する。 - 特許庁

To provide a precise and convenient quantitative method for determining saracinol, kotanol, or these relative compounds with α-glucosidase inhibitory activity and to provide a precise and convenient method for evaluating the α-glucosidase inhibitory activity of salacia group vegetation and an extraction liquid thereof.例文帳に追加

α−グルコシダーゼ阻害活性を有するサラシノール、コタラノール又はこれらの類縁化合物の、正確かつ簡便な定量方法を提供し、かつ、前記定量方法を使用してサラキア属植物やその抽出液のα−グルコシダーゼ阻害活性を、正確で簡便に評価する方法を提供する。 - 特許庁

A nitrogen diffusion layer having excellent adhesive properties with a steel base layer is formed on the surface of the pressurized head relative component by using a lustering nitrogen diffusing method, and a ceramic layer of a CrN, a TiN or the like having excellent wear resistance and a high hardness is formed on the surface of the diffusion layer by using an AIP method.例文帳に追加

光輝窒素拡散法を用いて加圧ヘッド関係部品の表面に鋼母層と密着性に優れた窒素拡散層を形成させ、その表面にＡＩＰ法を用いて耐摩耗性に優れた高硬度のＣｒＮ、ＴｉＮ等のセラミック層を形成させる。 - 特許庁

In this method, a ring made of the same material with a crucible is set on the upper end of the crucible, and the location of a work coil relative to the crucible is varied during pulling and cooling of the cone part of the crystal, in the manufacturing method of a rare earth silicate single crystal ingot by Czochralski process by radio-frequency induction heating.例文帳に追加

高周波誘導加熱によるチョクラルスキー法による希土類珪酸塩単結晶インゴットの製造方法において、ルツボ上端にルツボと同じ材質でできたリングを設置し、該結晶のコーン部の引上げ時と冷却時において、ルツボに対するワークコイル位置を変化させる。 - 特許庁

According to this reflector-antenna phase distribution measuring method, a sub-reflector 4 is moved relative to a measured antenna 1 to measure an on-focus amplitude distribution and a defocus amplitude distribution, and arithmetic processing by a phase retrieval method is performed based on the two amplitude distributions, thereby obtaining the aperture phase distribution of the measured antenna 1.例文帳に追加

被測定アンテナに対して副反射鏡移動させてオンフォーカス振幅分布とデフォーカス振幅分布とを測定し、これら両振幅分布に基づいてフェーズリトリーバル法による演算処理をして被測定アンテナの開口位相分布を得る反射鏡アンテナ位相分布測定方法。 - 特許庁

To propose a bar fixing method which enables simple and high quality construction at low costs in integrally fixing a bar relative to an existing concrete structure, and to provide a filler leakage prevention device used for the bar fixing method and a filling pipe.例文帳に追加

既設のコンクリート構造物に対して棒材を一体に固定する場合において、簡易且つ安価に高品質な施工を行うことを可能とした棒材の固定方法と、この棒材の固定方法に使用する充填材漏洩防止装置および充填パイプを提案する。 - 特許庁

To provide a method for generating an extremely accurate spacing in a micrometer range by improving the method for adjusting the spacing within a magnetic circuit, in particular the spacing between a solenoid plunger composed of a plunger plate and a plunger pin which are joined together in a relative position and a solenoid core.例文帳に追加

磁気的な回路内の間隔、特に相対位置で互いに嵌合されるプランジャプレートおよびプランジャピンから成るソレノイドプランジャと、ソレノイドコアとの間の間隔を調整する方法を改良して、μｍ領域にある極めて精密な間隔を生ぜしめる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steering method not diverging the deviation of a steel strip but converging it relative to a turn roll and a device for use therein, in regard to the steering method for correcting the meandering of the steel strip by turning the turn roll on which the steel strip is wound and redirected.例文帳に追加

鋼帯を巻き付けて方向転換を行うターンロールを旋廻させて鋼帯の蛇行を修正するステアリング方法において、ターンロールに対する鋼帯の偏りが発散しないで収束させることができるステアリング方法およびそれに用いるステアリング装置を提供する。 - 特許庁

This method is a manufacturing method for high density sintered compacts, featuring the use of gas-atomized powders from which flaky powders are removed and a process in which the cold compression products of the powders formed in an isostatic manner are sintered so as to obtain sintered compacts with the relative density of 96.0% or higher.例文帳に追加

フレーク状粉末を除去した実質的に粒度未調整のガスアトマイズ粉末を用い、等方圧的に冷間圧縮した成形体を焼結し相対密度９６．０％以上の焼結体を得ることを特徴とする高密度焼結体の製造方法。 - 特許庁

To provide an antiarrhythmic drug and an atrial fibrillation inhibitor having an excellent inhibitory action relative to arrhythmia including atrial fibrillation, less side effects and high stability, a sustained atrial fibrillation model suitably used for screening of the atrial fibrillation and a method for producing the same, and a method for screening the atrial fibrillation inhibitor.例文帳に追加

心房細動を含む不整脈に対して優れた抑制作用を有し、副作用が少なく安全性の高い抗不整脈剤、心房細動抑制剤、該心房細動抑制剤のスクリーニングに好適に利用できる持続性心房細動モデル及びその製造方法、スクリーニング方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for preparing bubble-containing chocolate capable of preparing bubble-containing chocolate of a lower fat concentration and a lower specific gravity relative to a prior art bubble-containing chocolate using a simple machine such as a vertical mixer, and to provide bubble-containing chocolate prepared by this method.例文帳に追加

本発明は含気泡チョコレート及びその製造法に関し、詳しくは縦型ミキサーのような簡便な機械で製造することのでき、しかも従来のものより低油分・低比重の含気泡チョコレートを得ることができる、含気泡チョコレート及びその製造法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for joining a pipe base, in which a member for the pipe base can be easily positioned relative to a base material and can be joined to the base material with high precision even after the welding is performed, and to provide a method for producing a vapor generator, and further to provide the member for the pipe base and the vapor generator.例文帳に追加

管台用部材が容易に基材に対して位置決め可能であって溶接後にあっても管台用部材と基材とを高精度に接合できる管台接合方法、蒸気発生器の製造方法、管台用部材及び蒸気発生器を提供すること。 - 特許庁

To provide a plotting method and a plotting apparatus capable of reducing a change of a relative positional relation of a plotting head due to an environmental temperature change, with respect to the plotting method for performing plotting by relatively moving a plurality of plotting heads having the space light modulation element and an optical system, in the prescribed scanning direction for a plotting screen.例文帳に追加

空間光変調素子と光学系とを有する複数の描画ヘッドを描画面に対して所定の走査方向に相対的に移動させて描画を行う描画方法において、環境温度変化よる描画ヘッドの相対的な位置関係の変化を減少させる。 - 特許庁

To provide an absolute displacement detection method and an absolute displacement sensor, using the method which can extend a detection range to extremely low frequencies, without requiring difficult adjustment to the positive feedback of relative displacement and detect absolute displacement stably.例文帳に追加

相対変位のポジティブフィードバックの困難な調整を必要とすることなしに極低周波数まで検出範囲を広げることができると共に絶対変位を安定して検出することができる絶対変位検出方法及びその方法を用いた絶対変位センサを提供すること。 - 特許庁

To provide a measuring method of labeled bile acid having similar affinity or reactivity to unlabeled bile acid relative to a bile acid transporter, or bile acid transporter activity using the labeled bile acid, and a screening method of an accelerator or an inhibitor of the bile acid transporter activity.例文帳に追加

胆汁酸トランスポーターに対して非標識の胆汁酸と同等の親和性、反応性を有する標識化胆汁酸や、その標識化胆汁酸を用いた胆汁酸トランスポーター活性の測定方法、胆汁酸トランスポーター活性の促進物質や阻害物質のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a target which has a low resistivity, a high relative density to theoretical density, and high strength, in which the content of indium is reduced and abnormal discharge generated when a transparent conductive film is formed by a sputtering method is suppressed so as to perform stable sputtering, and to provide a producing method therefor.例文帳に追加

抵抗が低く、理論相対密度が高く、強度が高く、インジウム含有量が低減されており、スパッタリング法を用いて透明導電膜を成膜する際に発生する異常放電を抑制し安定にスパッタリングを行うことができるターゲット及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the semiconductor device includes a step of forming a polished film 200 on a substrate 100, and a step of polishing by the CMP method the polished film 200, by rotating a polishing pad 310 at a first speed relative to the polished film 200.例文帳に追加

この半導体装置の製造方法は、基板１００に被研磨膜２００を形成する工程と、研磨パッド３１０を第１の速度で被研磨膜２００に対して相対的に回転させることにより被研磨膜２００をＣＭＰ法で研磨する工程とを備える。 - 特許庁

The photographing method by the digital camera using the gimbal is a method of imaging the still picture of a target by revolving the digital camera (11) via the pitch gimbal axis (8) in matching with the photographing timing of the digital camera (11), so as to make a relative speed with respect to the target zero.例文帳に追加

本発明によるジンバルを用いたディジタルカメラによる撮影方法は、ディジタルカメラ(11)の撮影のタイミングに合わせてピッチジンバル軸(8)を介してディジタルカメラ(11)を回動させることにより、ターゲットに対する相対速度を零としてターゲットの静止画を撮像する方法である。 - 特許庁

To provide a device, a server, a system, and method for examination information provision which enable an examinee to immediately receive examination-relative service contents by electronizing and providing examination competitive rate information and various examination-relative information on an examination place changing procedure, etc., that examinees request.例文帳に追加

この発明は、受験倍率情報、受験会場の変更手続きなどの受験者が要請する様々な受験関連情報を電子化して提供することにより、受験者側が直ぐに受験関連のサービス内容を享受できるようにした受験情報提供装置、受験情報提供サーバ、受験情報提供システムおよび受験情報提供方法の提供を目的とする。 - 特許庁

The pointer coordinate detection method for a touch system includes the steps of: capturing an image window overlooking a plate surface with one or more image sensor; identifying a height coordinate of a pointer relative to the touch system according to a variation of each column of pixel values in the image window; and calculating a plane coordinate of the pointer relative to the touch system according to an image position of the pointer in the image window.例文帳に追加

タッチシステムのためのポインタ座標検出方法は、１以上のイメージセンサでプレート表面を見渡す画像ウィンドウを取り込むステップと、画像ウィンドウ内の各画素値列の変化にしたがいタッチシステムに対するポインタの高さ座標を識別するステップと、画像ウィンドウ内のポインタの画像位置にしたがいタッチシステムに対するポインタの平面座標を計算するステップとを含む。 - 特許庁

The method of gray balance adjustment and color saturation adjustment includes determining relative gray balancing for initial primary color data values, determining relative color saturation for the initial primary color data values, and adding a part of corresponding maximum gray balance adjustment values and a part of corresponding maximum color saturation adjustment values for the initial primary color data values to produce respective gray balanced and color saturation adjusted primary color data values.例文帳に追加

初期原色データ値における相対グレー度を決定し、前記初期原色データ値における相対色度を決定し、前記初期原色データ値の各々について、対応する最大グレーバランス調整値の一部と対応する最大彩度調整値の一部とを加算して、グレーバランス化された原色データ値と彩度調整された原色データ値とを各々生成する。 - 特許庁

A method for calibrating an interactive display system aligns at least either a vision sensing system or a projector relative to the other and to the display surface, and employs a compensated signal as an input to a software program that defines images projected on the display surface, so that the software program accurately detects the location of an object on the display surface relative to the images projected on the display surface by the projector.例文帳に追加

視覚感知システムとプロジェクタのうちの少なくとも一方を、他方およびディスプレイ面に対して位置合わせし、補償済み信号を、ディスプレイ面上に投影された画像を規定するソフトウェア・プログラムに対する入力として採用し、そのために、ソフトウェア・プログラムが、プロジェクタによってディスプレイ面上に投影された画像に対するディスプレイ面上の対象の位置を正確に検出する。 - 特許庁

The method uses a first algorithm for compressing images that the percentage of pixels varied is equal to or exceeds a specified threshold, relative to a previously displayed image, and a second algorithm for compressing an image with the percentage of pixels varied being equal to or less than a specified threshold, relative to the previously displayed image.例文帳に追加

本方法は、先行して表示された画像に対して変化したピクセルのパーセンテージが、所定のしきい値に等しいまたはそれを上回る画像を圧縮するには第１のアルゴリズムを使用し、また先行して表示された画像に対して変化したピクセルのパーセンテージが、前記しきい値に等しいまたはそれを下回る画像を圧縮するには第２のアルゴリズムを使用することにある。 - 特許庁

In the transmission power control method, a cell managed by the radio base station decides the transmission power of the relative transmission rate control channel on the basis of the offset in the soft handover state larger than the offset in the non-soft handover state in response to the notification, and transmits the first relative transmission rate control channel to the mobile station.例文帳に追加

前記無線基地局が管理するセルは、前記通知に応じて、前記非ソフトハンドオーバー状態におけるオフセットより大きいソフトハンドオーバー状態におけるオフセットに基づいて、相対伝送速度制御チャネルの送信電力を決定し、該第１の相対伝送速度制御チャネルを前記移動局に対して送信することを特徴とする送信電力制御方法。 - 特許庁

Thermoplastic resin compositions comprise (A) 1-99 wt.% aromatic polycarbonate resin which has a relative fluorescence intensity of not more than 4×10-3 at 465 nm relative to a reference substance when the fluorescence spectrum is measured (with an excitation wavelength of 320 nm) and has been obtained by reacting a dihydric phenol with a carbonate precursor by the melt method and (B) 99-1 wt.% styrenic resin.例文帳に追加

（Ａ）蛍光スペクトルを測定したとき（励起波長３２０ｎｍ）、基準物質に対する４６５ｎｍにおける相対蛍光強度が４×１０^-3以下であり、且つ二価フェノールとカーボネート前駆体とを溶融法で反応させて得られた芳香族ポリカーボネート樹脂１〜９９重量％および（Ｂ）スチレン系樹脂９９〜１重量％からなる熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

The method for executing the measurement comprises a step for generating a series of images at a given region of the target; a step for deciding a series of relative changes at the position of a pattern in each set of continuous images; and a step for calculating the distance of the given path on the target as a function of the series of relative changes of the position.例文帳に追加

本発明の提供する計測を実行する方法は、対象物の所与の領域の一連の画像を生成するステップと、連続画像のそれぞれの組において、パターンの位置の一連の相対的な変化を判定するステップと、この位置の一連の相対的な変化の関数として、対象物上の所与の経路の距離を算出するステップと、を有する。 - 特許庁

This cutting method of a radiographic image conversion plate is a cutting method for cutting by laser light, the radiographic image conversion plate produced by forming a phosphor layer on a metal thin film layer by a vapor-phase sedimentation method, relative to a support formed of a polymer material and having the metal thin film layer on the surface.例文帳に追加

この放射線画像変換プレートの断裁方法は、高分子材料により形成され、その表面に金属薄膜層を有する支持体に対して、気相堆積法により前記金属薄膜層上に蛍光体層を形成することで作成された放射線画像変換プレートをレーザー光により断裁する断裁方法である。 - 特許庁

In the method of extracting and cleaning the metal wire film, a metal wire film formed on a semiconductor wafer by a plating method or a vapor-phase deposition method is processed by being exposed for a certain period in carbon dioxide or an inert gas or fluid at high pressure relative to ordinary pressure.例文帳に追加

また、配線構造を形成する過程で配線あるいはデバイス構成材料中に取り込まれた不純物を除去し、配線膜の比抵抗値の上昇を防止し、信頼性を高めることのできる金属配線膜の抽出洗浄方法、抽出洗浄処理された金属配線およびこの金属配線を有するデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for enabling detection, etc. of the idling or the slippage of the drive shaft of an induction motor, without using a speed sensor, or even if the relative speed of each induction motor is small.例文帳に追加

本発明の課題は、速度センサを用いずとも、また各誘導電動機の相対速度が小さい場合であっても、誘導電動機の駆動軸の空転又は滑走の検知等を可能とするための装置又は方法を実現すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a high-density wiring board which secures adhesion strength between resins using a thermoplastic resin having small size variation due to humidity, a low dielectric loss tangent, and a low relative dielectric constant, and is suitable for high-speed transmission.例文帳に追加

湿度による寸法変動が小さく、低誘電正接、低比誘電率の熱可塑性樹脂を用いて樹脂間の密着強度を確保した高速伝送に適する高密度配線基板の製造法を提供すること。 - 特許庁

To provide a bonding method for eliminating apparatus stop due to the mutually relative misalignment in substrates when treating a plurality of substrates simultaneously, and correction work due to manual work, and for improving productivity.例文帳に追加

複数基板を同時処理する場合の基板相互の相対位置ずれに起因する装置停止と手作業による修正作業を排し、生産効率を向上させることができるボンディング方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a projection exposure method, in which a circuit pattern is formed at an accurate position even if relative position relation or an arrangement of respective reference marks deviates from a design value, and a decrease in throughput of manufacture of a printed circuit board is small.例文帳に追加

各基準マークの相対的な位置関係や配置が設計値に対して偏移しても回路パターンを的確な位置に形成でき、且つ、プリント基板の製造のスループット低下が少ない投影露光方法を提供する。 - 特許庁

In an environmental acceleration cracking monitoring device and a method, a positioning mechanism 14 of a testing tool 12 is provided, for equalizing each relative position of a test piece 11 to a current supply terminal 15 and a potential difference measuring terminal 16.例文帳に追加

環境助長割れ監視装置および方法において、電流供給端子１５、電位差計測端子１６に対する試験片１１の相対位置を同一にする試験冶具１２の位置決め機構１４を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

As a vegetation base material filling mat to be used as borrow material-filled vegetation bag method, the mats used have envelope-shaped bags which are arranged diagonally at the central part of the mat relative to the longitudinal direction of the face of slope to be laid.例文帳に追加

植生袋客土注入工法に使用する植生基盤材注入マットとして、マット中央部の筒状袋の大部分が敷設する法面の縦方向に対して斜交するよう配列したマットを使用する。 - 特許庁

To locate insert parts in the respective cavities of a multi-cavity mold with high relative positional precision even if thermal eccentricity is yielded, in a method for inserting the insert parts into a mold and a device therefor.例文帳に追加

インサート部品を成形型に挿入する方法及び装置に関するもので、多数個取りの成形型のそれぞれのキャビティに、熱偏倚が生じたときにも高い相対位置精度でインサート部品を位置決めできる技術手段を得る。 - 特許庁

To provide a gas turbine for suppressing the deformation of a turbine and a blade ring of a compressor to expand the local clearance minimizing the tip clearance relative to a rotor side and improve the performance, and a method of disposing a material for reducing the coefficient of friction.例文帳に追加

タービン及び圧縮機の翼環の変形を抑制してロータ側に対するチップクリアランスが最小になる局所クリアランスを広げて性能の向上が図れるガスタービン及び摩擦係数低減材配置方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing an adhesively bound printed product (38) by means of which a precise relative position between a cover and a book block in the longitudinal direction of a back is ensured even when manufacturing conditions are changed.例文帳に追加

製造条件が変更された場合でも背の長手方向における表紙と中本の間の正確な相対位置が保持される、無線綴じされた印刷製品（３８）を製造する方法ならびに装置を提供する。 - 特許庁

The method of production for the continuous collagen monofilament comprises dehydrating/coagulating filament like collagen in a hydrophilic organic solvent with about ≤10% of water content and then drying in a condition of relative humidity ≤50% and ≤42°C of temperature.例文帳に追加

含水率約１０％以下の親水性有機溶媒中で糸状コラーゲンを脱水・凝固後、相対湿度５０％以下、温度約４２℃以下の条件で乾燥することを特徴とする、連続したコラーゲン単糸の製造方法。 - 特許庁

To provide a slate mounting aid which facilitates the positioning of slates relative to a locking plate and enables the joint width of stonework freely set and a stonework construction method whereby the stonework can easily and rapidly be constructed without moving.例文帳に追加

固定板に対する石板の位置決めが容易にでき、石組の目地幅を自在に設定できる石板取り付け用補助具及び簡易かつ迅速に、しかもズレることなく石組が行える石組工法を提供すること。 - 特許庁

In a step S5, when the measured intensity is not less than the saturated illuminance of the light detector 62 as a result of comparison, a relative distance between an objective lens 58 and the micro analysis chip 10 is varied and the method is returned to the measuring step of step S3.例文帳に追加

比較の結果、測定した強度が光検出器６２の飽和照度以上である場合には、ステップＳ５において、対物レンズ５８とマイクロ分析チップ１０の相対距離を変更してステップ３の測定工程に戻る。 - 特許庁

To provide a device and a method for forming wiring in which a relative distance between an optical coupling section and an electrode is controlled precisely, and a simple precise optic-axis adjustment, allowing a positioning by a manual operation to be omitted is conducted.例文帳に追加

光結合部と電極との相対距離を精密に制御し、手作業による位置決めが省略可能な簡便で精密な光軸調整を行なうことができる配線形成装置および配線形成方法を提供する。 - 特許庁

A method for the SDPSK modulated system includes a step, where a set of the CSO codes is established, a relative code shift and frequency separation are established for each CSO code and the RF signal is coupled into one frequency spectrum.例文帳に追加

ＳＤＰＳＫ被変調システムのための方法は、互いにＣＳＯのコード組を確立し、各ＣＳＯコードに対して相対コード偏移及び周波数分離を確立し、ＲＦ信号を１つの周波数スペクトルに結合するステップを含む。 - 特許庁

To provide a position display device which distinctly displays the relative positional relations of a target point by effectively utilizing a display region even with a display means having the small display region and low resolution and a position display method.例文帳に追加

表示領域が小さく解像度の低い表示手段であっても、表示領域を有効に利用して明瞭に目標点の相対的な位置関係を表示することができる位置表示装置及び位置表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, allowing sharing of relative information between a plurality of users based on history information by an unspecified number of persons while maintaining the users' privacy, a display data providing method, and a program.例文帳に追加

ユーザのプライバシーを保ちながら履歴情報に基づく複数のユーザ間の相対的な情報を不特定多数の者に共有させることが可能な情報処理装置、表示データ提供方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a substrate cleaning device and a cleaning method surely removing different kinds of foreign substances deposited on or precipitated on the surface of an object to be cleaned of a substrate and cleaning during a one-time relative moving process of the substrate.例文帳に追加

基板の被洗浄表面上に付着あるいは析出した種類の異なる異物を基板の一度の相対移動工程中に確実に除去して洗浄できる基板洗浄装置及び洗浄方法を提供する。 - 特許庁