「relative method」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a method and a device for picture processing which surely and quickly retrieve a pattern, that consists of plural elements and that is specified by relative layout information of respective elements, from a picture and to obtain a recording medium where a picture processing program is recorded.例文帳に追加

複数エレメントからなり各エレメントの相対的な配置情報により特定されるパターンを画像から確実にかつ高速に検索する画像処理装置、方法及び画像処理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The method for disintegrating a water-containing polymer with a solid content of 50-70 % by mass by means of a screw extruder is characterized by disintegrating it while supplying to this extruder 0.1-30 parts by mass of water relative to 100 parts by mass of this polymer.例文帳に追加

固形分５０〜７０質量％の含水重合体をスクリュー押出し機で解砕するに際し、該重合体１００質量部に対して０．１〜３０質量部の水を該押出し機に供給して解砕することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a polishing compound and a polishing method which can control such phenomena as scratching, thinning, dishing, erosion, and the like, over a long term in polishing of an insulating film (Low-k film) having a relative dielectric constant of 3.0 or less.例文帳に追加

比誘電率が３．０以下の絶縁膜（Ｌｏｗ−ｋ膜）の研磨において、長期にわたって上記現象（スクラッチ、シニング、ディッシング、及びエロージョン等）を抑制することができる、研磨用組成物、及び研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring three-dimensional shape by which three-dimensional information on a whole scene can be extracted from the relative positional relation related to points or lines containing no angle information in a plane without making any actual measurement by using distance measuring apparatuses.例文帳に追加

実際に測距機具で計測せずに平面上の角度情報を含まない点もしくは線に関する相対的な位置関係からシーン全体の三次元情報を抽出する三次元形状計測方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a repair method of a coating film for a panelboard finishing coated ALC panel forming such a repair surface as hardly causing crack, swelling, peeling, and crease and hardly causing unevenness relative to the surrounding panelboard finishing coated surface.例文帳に追加

ひび割れ、膨れ、剥れ、皺などが発生し難く、かつ周りの鏡面仕上げ塗装面に対して不陸が発生し難い補修面を形成することができる鏡面仕上げされた塗装ＡＬＣパネルの塗膜の補修方法を提供する。 - 特許庁

This method for deodorizing the animal rearing room comprises bringing air containing malodorous components from the animal rearing room into contact with misty water, then heating up the temperature of the air by 5-15°C, reducing the relative humidity and subsequently bringing the resultant air into contact with activated carbon.例文帳に追加

動物飼育室からの臭気成分を含んだ空気を、霧状の水と接触させ、ついで空気の温度を５〜１５℃昇温して相対湿度を下げた後活性炭と接触させる方法が前記課題を解決した。 - 特許庁

This method for producing the continuous collagen single fiber is characterized by dehydrating and coagulating fibrous collagen in a hydrophilic organic solvent having a water content of ≤ about 50% and then drying the collagen fiber in conditions comprising a relative humidity of ≤50% and a temperature of ≤ about 42°C.例文帳に追加

含水率約５０％以下の親水性有機溶媒中で糸状コラーゲンを脱水・凝固後、相対湿度５０％以下、温度約４２℃以下の条件で乾燥することを特徴とする、連続したコラーゲン単糸の製造方法。 - 特許庁

This method, when any one of particular battery modules charged or discharged reaches a correction point, also corrects the calculated relative remaining capacity of the particular battery module to the standard capacity of the correction point.例文帳に追加

さらに、充放電制御方法は、充放電しているいずれかひとつの特定電池モジュールが校正ポイントに達するときに、特定電池モジュールの演算された相対残存容量を、校正ポイントの標準容量に校正する。 - 特許庁

To provide a dielectric constant measuring method for measuring a relative dielectric constant and a dielectric loss tangent of a dielectric thin film, a dielectric multilayer substrate and the like at high precision in a microwave band and a millimeter wave band, in particular, in a wave band of ≥1 GHz.例文帳に追加

マイクロ波帯やミリ波帯、特に１ＧＨｚ以上の周波数帯において、誘電体薄膜や誘電体多層基板等の比誘電率と誘電正接を高精度で測定できる誘電定数測定方法を提供する。 - 特許庁

An exclusive control method of a multiprocessor having the same number of lock objects as the number of resources in a system concerned with exclusive control includes a process for allowing a lock success process to execute an exclusive control section at relative high-speed operation when the process succeeds in lock of the lock object.例文帳に追加

排他制御にかかわるシステム中の資源と同数のロックオブジェクトと、プロセスがロックオブジェクトに成功した場合に、ロック成功プロセスに排他制御区間を相対的な高速動作で実行させる工程を具備する。 - 特許庁

To provide a method for inspecting a dynamic-pressure bearing, which can simultaneously measure resistive torque values during its rotation and flying height values caused by relative rotation between a sleeve and a shaft of the dynamic-pressure bearing and can shorten its inspection time drastically.例文帳に追加

動圧軸受の軸とスリーブとの相対回転に伴い、その浮上量と回転時の抵抗トルクとを同時に計測することができ、検査時間も大幅に短縮することの可能な動圧軸受の検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a humidifier having a simple structure and being free from generation of dew condensation or frost, and capable of keeping relative humidity within a refrigerator and a cold storage at 95% or higher, and to provide a method of maturing fruits and vegetables using the humidifier.例文帳に追加

簡単な構造で結露や霜の発生がなく、冷蔵庫、保冷庫内を相対湿度９５％以上とすることができる加湿器を提供すること、またこの加湿器を用いた青果物の熟成方法を提供すること。 - 特許庁

This method for producing the aromatic acrylonitrile derivative, characterized by reacting the aromatic carboxyaldehyde derivative with acetonitile in the presence of a base in an organic solvent having a relative permittivity of ≤10 at 20 to 25°C.例文帳に追加

本発明の課題は、塩基の存在下、20〜25℃における比誘電率が10以下の有機溶媒中で、芳香族カルボキシアルデヒド誘導体にアセトニトリルを反応させることを特徴とする、芳香族アクリロニトリル誘導体の製法によって解決される。 - 特許庁

There is provided a method for producing Li containing α-sialon phosphor powders, wherein the Li containing α-sialon phosphor with activated europium is produced by heat-treating a raw material using an alumina crucible with a relative density of 80% or more.例文帳に追加

相対密度が80％以上であるアルミナ坩堝を用いて原料を加熱処理してユーロピウムを付活したLi含有α-サイアロン系蛍光体を製造することを特徴とするLi含有α-サイアロン系蛍光体粉末の製造方法。 - 特許庁

The method of producing the heat insulating material includes curing (S2) a dry compact containing silica particle having ≤50 nm average particle diameter and an alkaline earth metal silicate fiber at ≥70% relative humidity.例文帳に追加

本発明に係る断熱材の製造方法は、平均粒径５０ｎｍ以下のシリカ微粒子と、ケイ酸アルカリ土類金属塩繊維と、を含む乾式加圧成形体を相対湿度７０％以上で養生する（Ｓ２）ことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for treating substrate and a substrate treating apparatus which can suppress or prevent electrostatic charge of a substrate, while suppressing problems of substrate contamination and metal film corrosion on a substrate due to impurities in gas with reduced relative resistivity.例文帳に追加

比抵抗低減気体中の不純物による基板汚染や基板上の金属膜腐食の問題を抑制しつつ、基板の帯電を抑制または防止できる基板処理方法および基板処理装置を提供する。 - 特許庁

Additionally, the method also includes a second step of changing and deforming a constitution of the pillow 10 so as to set a pillow position to determine the optimum relative angle by adjusting the head positioning pillow 10 with respect to the patient's head and neck.例文帳に追加

さらにこの方法は、頭部位置決め枕１０を患者の頭部及び首に対して調節して、最適な相対角度とする枕の位置となるように、枕１０の構成を変更及び変形する第２のステップを含んでいる。 - 特許庁

The image output method is for setting the relative sizes of the right image and the left image to be outputted from the inputted image signal and simultaneously outputting the right image and the left image on the basis of this setting.例文帳に追加

また、入力される映像信号から出力されうる左映像と右映像との相対的な大きさを設定し、この設定に基づいて前記左映像と右映像とを同時に出力する映像出力方法。 - 特許庁

To eliminate a clearance which causes the relative displacement of a punch, a punch holder and a piston rod in press working and to reduce load which acts on the head part of the punch at press working by improving a binding method of the punch and the tip part of the piston rod.例文帳に追加

パンチ及びピストンロッド先端部の締結方法を改良し、プレス加工中にパンチ、パンチホルダー及びピストンロッドの相対変位を生じさせる間隙をなくし、プレス加工時にパンチ首部に作用する負荷を軽減する。 - 特許庁

In this cargo handling support method, the relative position of a holding device or a cargo to a prescribed position and the state of the swing of the holding device or the cargo are determined S108, S110 when the holding device or the cargo lowers to a prescribed height above the prescribed position (S106).例文帳に追加

保持具または前記荷物が所定位置の上方の所定高さまで下降したときに（ステップ１０６）、保持具または荷物と所定位置との相対位置と、保持具または荷物の振れの状態を求める１０８、１１０）。 - 特許庁

The method further comprises the steps of calculating an area of a part for interfering in a roughness curve of the mold with the roughness curve of the molding to a mold releasing direction by considering the relative positional data of the mold and the molding, and calculating a mold release resistance force (S7).例文帳に追加

型と成形品の相対位置データを考慮し、離型方向に対して金型の粗さ曲線と成形品の粗さ曲線とが干渉する部分の面積を算出し、離型抵抗力を算出する（Ｓ７）。 - 特許庁

To provide a waveform display method of a measuring device, capable of freely setting the relative positions between superimposed waveforms without any increase in capacity of an internal memory storing measurement data even in the case of using a comparison waveform display function.例文帳に追加

比較波形表示機能を利用しても、計測データが記憶される内部メモリの容量を増加させることなく、更に、重ね合わせる波形間の相対的な位置を自由に設定できる計測器の波形表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of easily distinguishing a peak originating in labeled peptide (peptide-containing tryptophan) from a peak, originating in nonspecific adsorbed peptide (peptide which does not contain tryptophan), in a relative quantitative proteome analysis which uses an NBS reagent.例文帳に追加

NBS試薬を用いた相対定量プロテオーム解析において、ラベル化ペプチド（トリプトファン含有ペプチド）に由来するピークと、非特異的吸着ペプチド（トリプトファンを含まないペプチド）に由来するピークとを容易に区別する方法を提供する - 特許庁

The polishing pad 10 is equipped with a resin sheet 2 which is formed by wet solidification method using polyurethane resin of soft resin and polysulfone resin, the polysulfone resin being soluble relative to a solvent in which polyurethane resin is soluble and being harder than polyurethane resin.例文帳に追加

研磨パッド１０は、軟質樹脂のポリウレタン樹脂と、ポリウレタン樹脂が可溶な溶媒に対して可溶性を有しポリウレタン樹脂より硬質のポリサルホン樹脂とで湿式凝固法により形成された樹脂シート２を備えている。 - 特許庁

To provide a robot and its cooperative work control method, executing a cooperative work without restriction in workspace through impedance control using a relative Jacobian of one end effector to the other.例文帳に追加

一つのエンドエフェクタに対する他のエンドエフェクタの相対ヤコビアンを用いるインピーダンス制御を通して作業空間の制約なしに協調作業を遂行することができるロボット及びその協調作業制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microscope system, a focal position detecting method, and a focal position detecting program, capable of detecting the focal position of an optical system relative to a desired area of an observation object.例文帳に追加

観察対象物の所望の領域に対して相対的な光学系の焦点の位置を自動的に検出することが可能な顕微鏡システムおよび焦点位置検出方法および焦点位置検出プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polyamide permitting the melt viscosity, molecular weight or relative viscosity of the polyamide in melt polymerization to be promptly and readily grasped in the manufacture of the polyamide by melt polymerization using a batch-wise polymerization vessel.例文帳に追加

回分式重合槽を用いて溶融重合によりポリアミドを製造するに際し、溶融重合中のポリアミドの溶融粘度、分子量、もしくは相対粘度を迅速にかつ簡便に把握するポリアミドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a subject information obtaining apparatus and a subject information obtaining method, capable of improving a resolution of a photoacoustic image even if an absorber is disposed at a peculiar position relative to a detector of photoacoustic waves.例文帳に追加

光音響波の検出器に対して特定の位置に配されている吸収体であっても光音響画像の分解能を向上させることのできる被検体情報取得装置及び被検体情報取得方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing for an image display device capable of quickly conducting degassing treatment of a front plate or a rear plate constituting a container for housing a display member, and simply conducting the relative positioning of both plates.例文帳に追加

表示部材を内包するための容器を構成する、前面板あるいは後面板の速やかな脱ガス処理を可能とし、且つ、その後の両板の相対位置合せが簡易に行える画像表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To ensure that a high quality level heat transfer image is always obtained by making sure that correct identification information relative to the heat transfer sheet is always read and the unauthorized use of the heat transfer sheet is prevented from being committed, in a heat transfer recording method.例文帳に追加

熱転写記録方式において、被熱転写シートに関する正確な識別情報を常に読み取れるようにし、不正な被熱転写シートの使用を防止し、常時、高品位な熱転写画像が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a combination oil ring capable of certainly preventing relative rotation of side rails and a spacer expander, securing sealability of the upper and lower faces and the peripheral faces of the side rails and having excellent installability, and to provide manufacturing method for the side rail.例文帳に追加

サイドレールとスペーサエキスパンダの相対的な回転を確実に防止でき、サイドレールの外周面及び上下面のシール性を確保し、しかも組付性に優れた組合せオイルリング、及びサイドレールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve a method which is known so far so as to have minimum and maximum properties when relative redundancy is used for a general model class by mixing establishment density obtained by an establishment density calculating device at a very small rate, performing calculation based upon a specific expression, and outputting the result.例文帳に追加

データ列の発生確率に関して、相対冗長度をなるべく小さくするようにベイズ混合確率密度を計算するともに相対冗長度をなるべく小さくするように予測確率密度を計算すること。 - 特許庁

To provide a bending apparatus and its method capable of preventing generation of slip flaw in a work and bending a product of high quality by eliminating slip which is the change in the relative position between the work and a die during the bending.例文帳に追加

曲げ加工の際にワークとダイ間の相対位置変化であるすべりを無くすことにより、該ワークにおけるすべり疵の発生を阻止し、高品質な製品加工を可能とする曲げ加工装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of processing data that can cope with the limit of the data transmittable amount of a transmission line between a radar system and a vehicle controller, wherein the system measures the relative speeds of vehicles running in front of the system and the distances to the vehicles.例文帳に追加

前方を走行する車両との相対速度及び距離を測定するレーダ装置について、レーダ装置と車両制御装置間の伝送路の伝送可能データ量の限界に対応するデータ処理方法を実現する。 - 特許庁

To provide a decomposition method and a decomposition apparatus capable of decomposing a persistent substance including an environmental pollutant difficult to decompose by a conventional method, such as PFC and SF_6, and an environment pollutant such as a chlorofluorocarbon gas that can be decomposed by a conventional decomposition method made available to date but preferably is to be decomposed at a lower temperature, in a shorter time, and at a higher decomposition rate relative to such a conventional decomposition method.例文帳に追加

ＰＦＣ，ＳＦ_６等の既存の手段では分解が困難な環境汚染物質、及びフロンガスその他の既に有効な分解処理方法が提供されているが、より低温度での分解処理が好ましい環境汚染物質からなる難分解物質を従来より低温で、かつ、短時間に高分解率で分解するようにした分解処理方法とその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing porus spherical polyamide particles having a uniform particle size in a large scale, able to stably supply the porus particles having the particle size in a specific range, a relative particle size distribution, a small pore size and a specific surface area with high crystallinity in relation to the method and the apparatus for serially producing the porus polyamide particles.例文帳に追加

均一な粒子径のポリアミド多孔質球状粒子の大量製造において、連続製造法およびその製造装置に関して、特定の範囲の粒径、比較的粒子径分布、細孔径、比表面積を持ち、該粒子は高結晶性である多孔質粒子を安定して供給できる製造方法が求められている。 - 特許庁

To provide a paint unevenness evaluation value calculating method, a paint unevenness evaluation value calculating device and a paint unevenness evaluating method that can give evaluations consistent with conventional sensory evaluations and restrain inconsistencies in evaluation by using evaluation values quantitatively expressing the relative clearness of boundaries between brightness and darkness when light is reflected by a paint coat.例文帳に追加

塗膜で光を反射させたときの明暗の境界の鮮明さを定量的に表す評価値を用い、従来の官能評価と合致する評価を得ることができ、評価のばらつきを抑えることが可能な塗装ムラ評価値算出方法、塗装ムラ評価値算出装置、及び塗装ムラ評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing liquid for resin fine particles satisfactory in fixability, which excels in an infiltration rate relative to resin fine particles, such as toner, on a recording medium in a non-thermal fixing system; and to provide a fixing method using the fixing liquid, a fixing device, an image forming method, and an image forming apparatus.例文帳に追加

非加熱定着方式での記録媒体上のトナーなどの樹脂微粒子に対して、優れた浸透速度を有する定着性が良好な樹脂微粒子の定着液、並びにこの定着液を用いた定着方法、定着装置、画像形成方法及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a composition for forming a ferroelectric thin film suitable for the application to a thin film capacitor of high capacitance density, which can remarkably improve a relative dielectric constant compared with the case of the conventional ferroelectric thin film by a simple means, a method for forming the ferroelectric thin film, and a ferroelectric thin film formed by the method.例文帳に追加

簡便な手法で、従来の強誘電体薄膜よりも大幅に比誘電率を向上し得る、高容量密度の薄膜キャパシタ用途に適した強誘電体薄膜形成用組成物、強誘電体薄膜の形成方法並びに該方法により形成された強誘電体薄膜を提供する。 - 特許庁

To provide a method for POI positioning and a method for POI information processing which enable heightening of the possibility of determining the relative position of a POI based on a road and displaying of a POI icon to the road at a position on the appropriate side in the width direction of the road and to provide a navigation system.例文帳に追加

道路を基準としたＰＯＩの相対位置を判別することができる確率を高めることができ、ＰＯＩアイコンを道路に対してその幅員方向における適切な側の位置に表示することができる「ＰＯＩ位置決定方法およびＰＯＩ情報の加工方法ならびにナビゲーション装置」を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for identifying a neurite cDNA clone, wherein the method comprises determining mRNA expression in a selected neurite, comparing the relative level of mRNA expression and identifying the neurite cDNA clone based on the mRNA level.例文帳に追加

本発明の目的は、神経細胞突起ｃＤＮＡクローンの同定方法であって、特定の神経細胞突起中のｍＲＮＡ発現を測定し、ｍＲＮＡ発現の相対的レベルを比較し、ｍＲＮＡ発現レベルに基づいて神経細胞突起ｃＤＮＡクローンを同定することを含む方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for producing a high molecular weight polyoxamide resin, which shows a relative viscosity ηr of 2.2-6.0 by measurement at 25°C using a 96% sulfuric acid solution with a polyamide resin concentration of 1.0 g/dl, without performing a pre-polycondensation process in a solvent which is necessary for a conventional method for producing a polyoxamide resin.例文帳に追加

従来のポリオキサミド樹脂の製造に必要であった溶媒中での前重縮合工程を行うことなく、高分子量（ポリアミド樹脂濃度１．０ｇ/ｄｌの９６％硫酸溶液を用い、２５℃で測定した相対粘度ηｒが２．２〜６．０）のポリオキサミド樹脂を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The evaluation method for the movement performance of tires evaluates the movement performance of the vehicle with the method, by using the time series response data of the same steering angles each time, when mounting different testing tires to the vehicle; and it conducts relative evaluation of this evaluation result as the movement performance of the testing tires, among a plurality of the testing tires.例文帳に追加

タイヤの運動性能評価方法は、車両に異なる試験タイヤを装着するたびに、同じ操舵角の時系列入力データを用いて上記方法で車両の運動性能を評価し、この評価結果を試験タイヤの運動性能として、複数の試験タイヤの中で相対評価を行う。 - 特許庁

In this polishing method for the semiconductor, the metal film formed on the semiconductor substrate is polished using a polishing pad, and this method is characterized in that a polishing composition containing poly-oxo-acid, an anionic surfactant and water is used; and the polishing is carried out at a relative rate between the semiconductor wafer and the polishing pad of ≥40 m/minute.例文帳に追加

半導体基板上に形成された金属膜を、研磨パッドを用いて研磨する方法において、ポリオキソ酸、アニオン性界面活性剤および水を含有してなる研磨組成物を用い、半導体ウエハと研磨パッドとの相対速度が４０ｍ／分以上で研磨することを特徴とする半導体ウエハ研磨方法。 - 特許庁

To provide a modified polyolefin resin composition having excellent adhesion property relative to a hardly adhesion substrate with a less calorific value by an easy method using a simple apparatus, a composition containing the resin, and a manufacturing method for the composition suppressing reduction of mechanical characteristics of a material polyolefin.例文帳に追加

本発明は、簡素な装置を用い、容易な方法により、少ない熱量で難接着基材に対し優れた接着性を有する変性ポリオレフィン樹脂で、該樹脂を含有する組成物、及び原料ポリオレフィンの機械的物性の低下を抑制したそれら組成物の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁