「release test」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When monitoring information 401 received from a communication device 201 indicates "initializing the test associated apparatus", the maintenance terminal applies test release and test acquisition to an object test part 302 on the basis of the monitoring information 401 and the stored test execution state.例文帳に追加

そこで、通信装置201から受信した監視情報401が「試験関連装置が初期化」を示すと、この監視情報401と保持されている試験実行状態とに基づいて、対象試験箇所302の試験解放および試験捕捉を行なう。 - 特許庁

To reliably put a work under a helium leak test within the atmosphere release allowable time.例文帳に追加

ワークを大気解放許容時間内に確実にヘリウムリークテストにかけることができるようにする。 - 特許庁

Please register to download a free beta version of the e-print Test Suite, that implements the Internet Printing Protocol (IPP), now in it's third beta release. 例文帳に追加

どうぞ登録して,e-print Test Suiteの無料ベータ・バージョンをダウンロードしてください．これはIPP(インターネット・プリンティング・プロトコル)の第3ベータ・リリースを実装しています． - コンピューター用語辞典

Shortly after a test release was available from Berkeley, the socket interface had been ported to System III by a UNIX vendor (although ATT did not support the socket interface until the release of System V Release 4, deciding instead to use the Eighth Edition stream mechanism). 例文帳に追加

バークレーから入手できたテストリリースのすぐ後で、 ソケットインタフェースは UNIXベンダによって System III に移植されました (しかし、ATT は System V Release 4のリリースまでソケットインタフェースをサポートせず、 その代わりに Eighth Editionのストリーム機構を使用する ことを決めました)。 - FreeBSD

To provide a measuring device which can predefine release position of a destructive origin in thermal shock test to enhance the accuracy of the thermal shock test, as the utility of the test is increasingly grown.例文帳に追加

熱衝撃試験において、破壊始点の発生位置を予め定めることができれば、熱衝撃試験の実験精度を上げることができ、熱衝撃試験の有用性は益々増加している。 - 特許庁

To easily connect and release a probe card to/from a test head connected via coaxial connectors.例文帳に追加

同軸コネクタを介して接続されたテストヘッドとプローブカードとの接続解除を容易に行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a test plan preparation device capable of preparing and changing the test plan of software in which a release schedule of each function is different with little labor and time.例文帳に追加

機能毎のリリース日程が異なるソフトウエアのテスト計画を、少ない労力と時間で作成および変更することができるテスト計画作成装置を提供する。 - 特許庁

A release processing part 40 deletes the data related to the test stored in the virtual directory 36 after performing the test, and transfers the program to be released to the regular directory 34.例文帳に追加

リリース処理部４０は、テスト後に仮想ディレクトリ３６に格納されたテストに係るデータを削除し、リリースが可能となったプログラムなどを本番ディレクトリ３４に移行する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device at low cost, having improved reliability in short-circuit release abnormal test between adjacent terminals.例文帳に追加

隣接した端子間の短絡解放アブノーマル試験での信頼性を向上させた半導体装置を低コストで得る。 - 特許庁

In this configuration, safe result can be obtained, even if a short-circuit release abnormal test between the adjacent terminals is performed.例文帳に追加

この構成においては、隣接する端子間の短絡解放アブノーマル試験を行っても安全な結果を得られる。 - 特許庁

are used to acquire, release, and test for the existence of record locks (also known as file-segment or file-region locks). 例文帳に追加

は、レコード・ロックの獲得／解放／テストのために使用する(レコード・ロックはファイルセグメント・ロックやファイル領域ロックとも呼ばれる)。 - JM

To provide a release film consists of a release layer on at least one surface of a film substrate material, wherein a long period storage stability is excellent under realizing a release property of the release film, a test of deficiency caused by foreign materials is easily conducted, and a design property upon forming a printing layer is excellent.例文帳に追加

フィルム基材の少なくとも片面に剥離層が形成された剥離フィルムにおいて、剥離フィルムの剥離特性を発現しつつ長期保管安定性に優れ、異物欠陥検査が容易で、且つ、印刷層を設けた場合に意匠性にも優れた剥離フィルムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a surface treatment method for applying galvanization capable of preventing hydrogen release from a test piece in which hydrogen is stored, in a test method for evaluating hydrogen embrittlement resistance characteristic.例文帳に追加

耐水素脆化特性を評価する試験方法において、水素を吸蔵させた試験片からの水素放出を防止できる亜鉛めっきを施す表面処理方法を提供する。 - 特許庁

Beta test versions of software are now distributed to a wide audience on the Web partly to give the program a "real-world" test and partly to provide a preview of the next release. 例文帳に追加

ソフトウェアのベータテスト・バージョンは,ひとつには,プログラムを"実世界"でテストするため,またひとつには,次期リリースのプリビューを提供するため,今ではウェブ上で広範な観衆に配布されている． - コンピューター用語辞典

To early start a test by allowing release of an initial sounding prevention mode in proper timing based on actual sensor output.例文帳に追加

実際のセンサ出力に基づいて適切なタイミングで初期鳴動防止モードを解除でき、早期にテスト開始できるようにする。 - 特許庁

When the ATM terminating apparatus 2 receives that LP2 release cell, the turn back test mode is released and normal mode is reset.例文帳に追加

ＡＴＭ終端装置２において、このＬＰ２解除セルが受信されると、折り返し試験モードは解除され、通常モードに戻る。 - 特許庁

The thermal transfer recording medium contains a first resin of which the release force is 10 N/cm or less in a 180 degree release test with a binder resin of an applied ink and a second resin which has a release force higher than 10 N/cm in the test, in a hot-melt ink image receiving layer cum adhesive layer or in a sublimable ink image receiving layer cum adhesive layer.例文帳に追加

熱溶融性インク受像層兼接着層または昇華性インク受像層兼接着層中に、適用されるインクのバインダー樹脂との１８０度剥離試験において剥離力が１０Ｎ/ｃｍ以下である第１の樹脂と、１０Ｎ/ｃｍよりも高い剥離力を有する第２の樹脂とを含む熱転写記録媒体。 - 特許庁

After the reset release, the test mode setting signal TESTMODE[7:0] is fixed, and the normal external input terminal 1 can be used as a normal input terminal.例文帳に追加

リセット解除後は、テストモード設定信号TESTMODE[7:0]は固定され、通常外部入力端子１は通常入力端子として使用できる。 - 特許庁

To eliminate a release defect in a high temperature and high humidity test of an AR (antireflection) coating 30 disposed on an inside surface of a light transmission plate of a liquid crystal display device with a front light attached thereto.例文帳に追加

フロントライト付き液晶表示装置の導光板内側表面に設けられたＡＲ被膜３０の高温高湿試験での剥がれ欠陥を無くす。 - 特許庁

I welcome the fact that European countries have, as you have just pointed out, conducted a stress test under standardized criteria and proceeded to release the results of it. 例文帳に追加

欧州は今ご指摘のように、欧州各国が統一的な基準に基づいてストレステストを実施し、その結果を公表したということを歓迎したいと思っております。 - 金融庁

Thus, electrical characteristics in a heat resistance test of the Hall element and release of the semiconductor thin film can be suppressed, and the thermal resistance and reliability of the Hall element can be largely improved.例文帳に追加

これにより、ホール素子の耐熱性試験での電気特性や半導体薄膜の剥離も抑制でき、ホール素子の耐熱性および信頼性を大きく向上できる。 - 特許庁

A call processing test initiating means 108 connects or releases the call, having a call number managed in the setting/ release pointer management table 203, based on the schedule management table 202.例文帳に追加

呼処理試験開始手段１０８は、スケジュール管理テーブル２０２に基づいて設定解放ポインタ管理テーブル２０３が管理する呼番号の呼を接続又は解放する。 - 特許庁

The heat dissipating part 11 is disposed continuously to the contact part 12 in order to release heat generated therefrom at the time of electromigration test.例文帳に追加

放熱部１１は、第２の配線部１０に連続して設置され、放熱部１１によってコンタクト部１２に対するエレクトロマイグレーション試験の際に発生する熱を逃がすことができる。 - 特許庁

In this case, a lattice- shaped air release groove 12, for releasing the compressed air inside the honeycomb block test piece 11 to the outside when the honeycomb block test piece 11 is compressed, is formed on a smooth plane 10a of the installation stand 10.例文帳に追加

この発明の第１実施形態では、設置台１０の平滑な平面１０ａに、ハニカムブロック供試体１１の圧縮時にハニカムブロック供試体１１内の圧縮空気を外部に排出させる格子状の排気溝１２を形成するものである。 - 特許庁

The fine structure element is excited to test the release and/or mechanical properties, and particles that are released or reflected by the fine structure element are detected and evaluated.例文帳に追加

微細構造素子はその放出及び／又は機械的性質を試験するために励振され、微細構造素子によって放出又は反射された粒子は検出され評価される。 - 特許庁

To provide an electric connecting member allowing stable electric connection and inspection without damaging leads, and minimizing release of heat at a high-temperature function test.例文帳に追加

安定した電気接続が可能で、リードを傷つけずに検査が可能であり、かつ高温ファンクションテスト時の熱の逃げを最小限にすることができる電気接続部材を提供する。 - 特許庁

To provide an electric connecting member capable of stable electric connection, carrying out checking without damaging leads, and minimizing release of heat at the time of high-temperature function test.例文帳に追加

安定した電気接続が可能で、リードを傷つけずに検査が可能であり、かつ高温ファンクションテスト時の熱の逃げを最小限にすることができる電気接続部材を提供する。 - 特許庁

To provide a release film wherein high level accuracy in a test by a cross-nicol method of a deflection plate, and increasing production yield by a reduction of roll-cleaning and improvement of qualities by a reduction of foreign materials can be realized in a manufacturing process using a release film.例文帳に追加

偏光板のクロスニコル法による検査において、高度な精度を実現でき、離型フィルムを用いた製造工程において、ロール清掃の低減による製造歩留まりの向上や、異物の低減による品質を向上させることのできる離型フィルムを提供する。 - 特許庁

Another example test evaluates the release performance of the cookware's cooking surface, and includes a release phase using a food item that tends to stick to cooking surfaces, a food-baking phase using salt and grease, a tiger paw phase, and/or an automatic dishwasher phase.例文帳に追加

別の実施例による試験は、調理器具の調理面の剥離性能を評価するものであり、調理面にこびりつく傾向がある食物を用いる剥離段階、塩および油脂を用いる食物焙り焼き段階、タイガー・ポー段階、および／または自動食器洗浄機段階を含む。 - 特許庁

The releasable pressure-sensitive adhesive sheet is prepared by laminating a base material, a pressure-sensitive adhesive layer, and a release sheet in this order, and the pressure-sensitive adhesive layer contains 10-20 wt.% aluminum particles and the above release sheet has peeling force, as measured by the peel test for a tape, of 800-1,600 mN/40 mm.例文帳に追加

基材、粘着剤層及び剥離シートがこの順で積層されてなる再剥離性粘着シートであって、前記粘着剤層は、アルミニウム粒子を１０〜２０重量％含有し、前記剥離シートは、テープ法剥離試験で測定する剥離力が８００〜１６００ｍＮ／４０ｍｍである。 - 特許庁

To provide a separation material for a conformance test of a denture base relined with a silicone-based soft material, applicable thin to an applied part to cover the whole surface of the applied part, exhibiting excellent release property and allowing the conformance test of high accuracy to be carried out.例文帳に追加

シリコーン系軟質材料が裏装された義歯床の適合試験用分離材において、適用箇所に薄く、しかも該適用箇所の全面を均一に覆うように塗布可能で、優れた剥離性を発揮でき、且つ高精度の適合試験も実施できる同分離材を開発すること。 - 特許庁

The test cell is turned back at the subscriber side end of the ATM terminating apparatus 2 and when the private unit 4 confirms that the test cell pattern is normal and has no error, an LP2 release cell is transmitted from the private unit 4 to the ATM terminating apparatus 2.例文帳に追加

この試験用セルは、ＡＴＭ終端装置２の加入者側末端で折り返され、自社局内装置４にて、この試験用セルパタンに誤りがなく正常であると確認されると、自社局内装置４からＡＴＭ終端装置４へＬＰ２解除セルが送信される。 - 特許庁

Such a configuration reduces a contact area of the lead 15 with the conductive pattern than in the conventional art, to reduce the release of heat at high-temperature function test.例文帳に追加

このような構造にすることにより、リード１５と導電パターンを接触させた際の接触面積が従来よりも小さくなり、高温ファンクションテストにおける熱の逃げを小さくすることができる。 - 特許庁

In such a structure, a contact area of the lead 15 and the conductive pattern is made smaller than in the prior art, so that release of heat at high-temperature function test can be made smaller.例文帳に追加

このような構造にすることにより、リード１５と導電パターンを接触させた際の接触面積が従来よりも小さくなり、高温ファンクションテストにおける熱の逃げを小さくすることができる。 - 特許庁

The aluminum release plate for manufacturing the multilayer printed board is provided with a release layer on at least one surface of an aluminum thin plate that is formed of a cross-linking resin film containing a compound with a siloxane bond and 50 or less in durometer D scale at 20-150°C of the glass transition temperature in the hardness test specified by JIS K 7215.例文帳に追加

アルミニウム薄板の少なくとも片面に、シロキサン結合を有する化合物を含む架橋樹脂皮膜からなり、ガラス転移温度が２０〜１５０℃で、ＪＩＳ Ｋ７２１５で定める硬度試験におけるデュロメータＤスケールが５０以下の離型層が形成された多層プリント基板製造用アルミニウム離型板。 - 特許庁

To provide a polyester film which keeps a smooth face even in a heating process such as a process to form a release layer and allows a precise checkup to be put into practice even in a test by a Cross Nicol prism method by a polarizing plate.例文帳に追加

離型層を設置する工程等の加熱工程においても平面性を保持することができ、偏光板のクロスニコル法による検査においても精度ある検査を実施できるようなポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The bottom of the second vessel can make a liquid factor permeate and is useful for a combined culture with a growth factor sustained release carrier, a coculture of two or more cells, a substance permeation test using cells, etc.例文帳に追加

該第２容器底面は、液性因子透過が可能であり、増殖因子徐放担体との併用培養、２種類以上の細胞の共培養、および細胞を用いた物質透過性試験等に用いることが可能である。 - 特許庁

In the test mode, the driving ability of the output buffer is not initialized by the reset instruction by the external reset signal or the reset instruction caused by a standby release instruction by an external standby signal, and a preceding setting state is maintained.例文帳に追加

テストモードでは、外部リセット信号によるリセット指示、外部スタンバイ信号によるスタンバイ解除指示に起因するリセット指示では出力バッファの駆動能力は初期化されずに前の設定状態を維持する。 - 特許庁

To provide a living body adhesive mucous-membrane treating system with sustained release including at least one active ingredient exhibiting over 70% active ingredient solubility test for eight hours and a process for production of the same.例文帳に追加

８時間に亘る７０％超の活性成分溶解性試験を具備する、少なくとも一種の活性成分を含む持続放出性の生体粘着性粘膜治療システム及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a polyester film which is appropriate when, with regard to a polarizing plate with a release film laminated, an inspection whether defects such as distortion and nonuniformity and a foreign substance exist or not is carried out by a visual test according to a cross nicol method.例文帳に追加

離型フィルムが貼り合わされた状態の偏光板について、歪みやムラのような欠陥や異物の有無の検査をクロスニコル法による目視検査によって行う場合に好適なポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a polyester film which is excellent in an optical property, being an important property for a liquid crystal display and the like, and exhibits high degree precision in the detection of a drawback in the film test, and thus practically realizes a polyester film for mold release with high precision capable to easily detect drawback in the test by an important test Cross-Nicol method, in the production process of polarizing plate.例文帳に追加

液晶表示用途等のフィルムにおいて重要な特性の一つである光学特性に優れ、かつフィルム検査における欠点検出において高度な精度を得ることができるポリエステルフィルムを提供することであり、具体的には、偏光板の製造工程における重要な検査手法の一つであるクロスニコル法による検査において、欠陥を容易に検知できる高度な精度を実現できる離型フィルム用ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The method for forming the plating adhesive test specimen comprises: subjecting the work to the primary plating by this method, then subjecting the work to the secondary plating after the work is subjected to activation treatment, and only the one end of the plating surface is subjected to release treatment.例文帳に追加

また、この方法で第一次めっきを行った後、活性処理を行い、前記第一次めっき表面の一端のみを離型処理してから第二次めっきをすることを特徴とするめっき密着性試験試料の作成方法。 - 特許庁

To provide a handling device of a fluid sensor dispensing device having the improved design and mechanism for releasing a sensor after the completion of a test, being easily operated by a user, and reducing the undesired release of the sensor.例文帳に追加

試験の完了後にセンサを放出させるための改良された設計及び機構を有し、使用者がより容易に操作することができ、意図しないセンサの放出を減らした改良された流体センサ分与装置取扱い装置を提供する。 - 特許庁

The input termination control device of a semiconductor memory is constituted of an input termination for matching impedance when a signal is received at a transmission line, a test circuit receiving an input termination-off instruction and an off-release-instruction and outputting the input termination off-control signal, and first and second switch performing switching-on-off by the input termination on-off control signal of the test circuit.例文帳に追加

半導体メモリの入力ターミネーション制御装置において、伝送ラインに信号が受信されるときにインピーダンスをマッチングさせるための入力ターミネーションと、外部からテスト入力ピンを通して入力ターミネーションオフ命令及びオフ解除命令を受けて前記入力ターミネーションオン・オフ制御信号を出力するテスト回路と、前記テスト回路の入力ターミネーションオン・オフ制御信号によりスイッチングオン・オフする第１及び第２スイッチと、から構成される。 - 特許庁

To solve the problem that a long time and a large-scale device are required in conducting batch processing using an oven to heat a capacitor and thus release the polarization of a dielectric of the capacitor, which has been caused by a withstand voltage test under the impression of DC voltage on the capacitor.例文帳に追加

コンデンサに対して、直流電圧印加下での耐電圧試験を実施したとき、コンデンサに備える誘電体が分極状態となり、この分極状態を解放するため、コンデンサを加熱する必要があるが、この加熱のためにオーブンによるバッチ処理を行なうと、時間がかかるとともに、大掛かりな装置を必要とする。 - 特許庁