「remote controller」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

The "interlocking mode" for performing the interlocked heating operation by interlocking the heating operation of a bathroom heater 3 and a dressing room heater 4, and the "non-interlocking mode" for inhibiting the interlocked heating operation are switched by an operation mode switch 51 mounted on a dressing room remote controller 8.例文帳に追加

脱衣室リモコン８に備えられた作動モード切替スイッチ５１により、浴室暖房機３と脱衣室暖房４の暖房運転を連動させて行う連動暖房運転が可能な「連動モード」と、該連動暖房運転が不能な「非連動モード」が切替えられる。 - 特許庁

To set an appropriate target value even when an actual value in the year-ago month is not stored, in a remote controller of a water heater in which target values of consumptions of gas, tap water and the like are determined on the basis of the actual values in the year-ago month.例文帳に追加

ガス、水道水などの消費量の目標値を前年同月におけるこれらの実績値に基づいて設定する給湯器のリモコンにおいて、前年同月の実績値が記憶されていない場合においても妥当性のある目標値を設定できるようにする。 - 特許庁

When the viewer operates the recommendation button 14 of the remote controller 10 again within a certain time, a next recommended program is selected and outputted to the broadcast reproducing means 3 by changing the channel and the weight of the presentation pattern of recommended program selection is changed.例文帳に追加

視聴者がリモコン１０のお勧めボタン１４を一定時間内に再度操作した場合には、次のお勧め番組を選択してチャンネルを切り替えて放送再生手段３に出力すると共にお勧め番組選択の提示パターンの重みを変更する。 - 特許庁

To easily determine the setting and releasing of a burglar alarming function by giving recognition to an opened state without closing of an opening and closing panel which is openably and closeably mounted on a partition between a load-carrying platform of a pickup truck and a drivers cab, in the door locking operation by a keyless remote controller.例文帳に追加

キーレスリモコンによるドアロック動作時に、ピックアップトラックの荷台と乗員室との間の隔壁に開閉可能に設けられた開閉パネルの閉め忘れを認識させ、盗難防止警報機能のセット及び解除を簡単に設定できるようにする。 - 特許庁

Front faces of the switches 5 are sloped against the front face of the remote controller body 2 so that outer peripheral edges of the front faces of the switches 5 are located further forward than inner peripheral edges of the same and that inner peripheral ends of the switches 5 are made to run on the end of the display portion 4.例文帳に追加

そして、スイッチ５の前面を、リモコン本体２の前面に対して傾斜させ、その外周側の端縁をその内周側の端縁よりも前方に位置させると共に、スイッチ５の内周側の端部を、表示部４の端部に乗り上げさせる。 - 特許庁

Furthermore, when receiving a movement signal for moving the cursor display from a remote controller as an operation means, the cursor display is moved from the selected character area to the adjacent character area, for example, form a character area 71 to a character area 72 according to the movement signal.例文帳に追加

さらに、操作手段であるリモコンからカーソル表示を移動させるための移動信号を受信すると、移動信号に応じて、例えば、文字エリア７１から文字エリア７２へのように、選択されている文字エリアから隣接する文字エリアへカーソル表示を移動させる。 - 特許庁

With the audio output, the user is inquired of about whether video display is possible and the the user is able to select the optimum video format with which a connected monitor can display video by the input means such as the remote controller 10 in response to the inquiry voice.例文帳に追加

この音声出力でユーザーに映像表示可能かを問い合わせて、ユーザーはこの問い合わせされた音声に基づき、リモコン等１０の入力手段によって、接続されたモニタが表示できる最適な映像フォーマットを選択することが可能となる。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of displaying a time by lighting a display section with operations of keys other than power supply related keys of a remote controller without the need for turning on a power supply of the electronic apparatus in the case that the display section is turned off due to energy-saving in a standby state.例文帳に追加

待機状態時に省エネルギー化により表示部が消灯している場合、機器の電源をオンしなくても、リモコンの電源関連キー以外のキー操作により表示部を点灯させて時刻表示を行うことができる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a remote controller for an outboard motor capable of enhancing the reliability of the device by allowing the adjustment of the throttle opening and a shift change to be continued even if a failure is generated in a sensor and of enhancing the reliance upon the sensing values of the sensor.例文帳に追加

センサに異常が発生してもスロットル開度の調整およびシフトチェンジを継続して行えるようにして装置の信頼性を向上させると共に、センサの検出値の信頼性を向上させるようにした船外機の遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁

In the remote controller for operating input of an instruction to the apparatus body, and displaying an operation content, an operating state of the apparatus body, or the like, it can be operated as though it is connected to the apparatus body even when it is not connected to the apparatus body.例文帳に追加

機器本体に対する指示を操作入力し、操作内容や機器本体の動作状態等を表示する遠隔操作装置において、機器本体に接続していなくても、機器本体と接続して動作しているような挙動ができるようにしたものである。 - 特許庁

By composing an operating button of the remote controller with the analog switch part 30, the different signal in compliance with the pressing force of the manipulator 31 can be outputted, a plurality of functions are set to reduce the number of the operating buttons, and simplification of the operation is realized.例文帳に追加

リモートコントロール装置の操作ボタンをアナログスイッチ部３０で構成することにより、操作子３１の押圧力に応じて異なる信号を出力することができ、複数の機能を設定して操作ボタンの数を低減して、操作の簡単化が図られる。 - 特許庁

In response to an indication to display a reversal image made with the remote controller 40, the luminance of the image data held in the frame memory 23f is inverted and the reversal image is displayed on a PDP panel 31 to make the whole display screen of the PDP 31 uniform.例文帳に追加

そして、リモコン４０による反転画像の表示指示に基づいて、フレ−ムメモリ２３ｆに保持されている画像デ−タの輝度を反転させた反転画像をＰＤＰパネル３１に表示させることにより、ＰＤＰ３１の表示画面全体を均一化させる。 - 特許庁

By successively selecting and instructing individual channels for radio interference prevention by operating a remote controller 14, local oscillation signals of the frequencies of the respective channels for radio interference prevention are successively applied, in a transmitter 1 and a receiver 21, to frequency mixers 4 and 25.例文帳に追加

リモートコントローラ１４を操作することによって混信防止用の各チャンネルを順次選択して指示すれば、送信機１及び受信機２１においては、混信防止用の各チャンネルの周波数の局部発振信号が周波数ミキサ４，２５に順次加えられる。 - 特許庁

When the mode change discrimination section 25 discriminates the change into the interrupt inhibit mode, a control section 28 receives only a control command from the particular remote controller and controls an operation section 29 to activate the device to be controlled in response to the control command.例文帳に追加

モード変更判定部２５によって割込み禁止モードに変更すると判定された場合に、制御部２８は、特定の遠隔制御装置からの制御コマンドのみを受付け、当該制御コマンドに応じて被制御装置を動作させるための動作部２９を制御する。 - 特許庁

When the set key of remote controller of its own apparatus is pushed, a receiving code displayed in the receiving code display column J2 is copied into the space of the list J3 where the current cursor CS is placed and correspondence of the receiving code and the function is written on the storage table.例文帳に追加

この後、自機のリモコンのセットキーを押すと、受信コード表示欄Ｊ２に表示されている受信コードが一覧表Ｊ３中の現在のカーソルＣＳが置かれている枡目に書き写され、受信コードと機能との対応関係が記憶テーブルに書き込まれる。 - 特許庁

A telephone 3 of a center device 2 is connected with a telephone 5 in a room, a remote control part 27 which displays character information and terminal equipment 6 which stores serial number information via a public communication line 7 and further via a line controller 4 on the customer side.例文帳に追加

センター装置２の電話器３は、公衆通信回線７を介し、さらに顧客側の回線制御装置４を介し室内の電話器５、文字情報を表示するリモコン部２７と品番情報を記憶する端末設備機器６とに接続されている。 - 特許庁

The remote controller consists of a case, a display section, a 1st wheel drive section (4), a 1st click encoder (5), a device selection wheel switch section (6), a menu selection wheel switching section (9), a CPU (12), a memory (13), a signal transmission section (15), and a click tone generating section (17) having a loudspeaker (16).例文帳に追加

ケースとディスプレー部と第１ホイル駆動部（４）と第１クリックエンコーダ（５）及び機器選択ホイルスイッチ部（６）とメニュー選択ホイルスイッチ部（９）とＣＰＵ（１２）とメモリ（１３）及び信号送出部（１５）、スピーカ（１６）を有するクルック音発生部（１７）とでなる。 - 特許庁

A CPU 2 detects the receiving intensity ρ of laser beams from a laser receiving machine 39 according to a measurement starting command from a remote controller 50 and detects the direction indicating a maximum value more than the specified value while scanning as the direction (θ, ϕ) of a reflection ball.例文帳に追加

リモート制御装置５０からの測定開始指令に従って、ＣＰＵ２は、レーザ受信機３９からのレーザ光の受信強度ρを検知し、スキャニング中にこの値が、ある一定値以上の極大値を示した向きを反射球の向き（θ，φ）として検出する。 - 特許庁

To provide a controlling and monitoring signal remote transmission system that has a master station connected to a controller, and a plurality of slave stations corresponding to a plurality of controlled devices, and that can perform signal transmission utilizing a transmission clock without using a wired common data signal line.例文帳に追加

制御部に接続された親局と、複数の被制御装置に対応する複数の子局とを備え、有線の共通データ信号線を使用することなく伝送クロックを利用した信号伝送を可能とする制御・監視信号リモート伝送システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a television receiver that when a televiewer wants to check the channel number of a program which is currently televiewed, the televiewer must display the channel number on the screen of the television receiver by operating a screen display button provided in a remote controller each time when the channel number is checked.例文帳に追加

テレビジョン受信機では視聴者が現在視聴している番組のチャンネル番号を確認したい場合は、その都度リモコンに設けられた画面表示ボタンを操作し、テレビジョン受信機の画面上にチャンネル番号を表示させなければならない。 - 特許庁

By this arrangement, even if the remote controller is fitted to any of the left wall, right wall and front wall of the rest room, al light signal is reflected on the ceiling of the rest room to be detected by the photo detecting part of a sanitary washing apparatus to surely operate the sanitary washing apparatus.例文帳に追加

これによって、リモコン装置本体１１を便所の左壁、右壁、前壁のいずれの壁に付けても光信号は、便所天井で反射されて衛生洗浄装置の受光部で受光されるので、衛生洗浄装置を確実に作動することができる。 - 特許庁

To provide a power supply system comprising a plurality of power supply units for robot control devices requiring remote control signal driving capacity only for one device irrespective of the number of power supply units for the robot control devices and carrying out synchronous control without using a host controller.例文帳に追加

ロボット制御装置用電源装置の台数によらずリモートコントロール信号のドライブ能力は1台分でよく、さらに上位コントローラを使用しなくても同期制御することができる複数のロボット制御装置用電源装置からなる電源システムを提供する。 - 特許庁

The hot water supply system 1 is for tapping hot water to a plurality of hot water supply terminals 5a-5d, and includes a control part 10 controlling the tapping operation to the respective hot water supply terminals 5a-5d, and a remote controller 11 displaying the tapping state at the hot water supply terminals 5a-5d.例文帳に追加

給湯システム１は、加熱された湯を複数の給湯端末５ａ〜５ｄに出湯するものであり、各給湯端末５ａ〜５ｄへの出湯動作を制御する制御部１０と、給湯端末５ａ〜５ｄでの出湯状況を表示するリモコン１１とを備える。 - 特許庁

The programs must be received, with the remote controller key ID number seven, from the radiowave broadcasted by the parent Osaka parent station (which is for analog channel 19 and digital channel 18 and is located in the middle of the western slope of Mt. Ikoma) or from that by the Hirakata City station (for analog channel 21 and digital channel 27) (the receiving area of the digital wave is limited compared with that of the analog wave, because of its directivity characteristics). 例文帳に追加

大阪親局（生駒山西中腹、アナログ19ch・デジタル18ch（リモコンキーID7））または枚方市局（アナログ21cn・デジタル27ch（リモコンキーID7））の受信となる（デジタル波は指向性の関係でアナログ波と比べると受信可能地域が狭くなっている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a digital broadcasting receiver remote controller and a digital broadcasting receiver capable of making a viewer able to directly select the program of a desired trader, making the viewer instantaneously recognize the program broadcasted at present and performing program zapping.例文帳に追加

視聴者がダイレクトに希望する事業者の番組を選択することができ、また、視聴者に現在放送されている番組を瞬時に認識させて、番組ザッピングを可能とするデジタル放送受信機リモコン装置及びデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

In the case when the remote controller 1' is held in the holder 6, a push button switch 19 is in 'on' state and the control part 15 gives a setting signal to the radio wave signal transmission module 18 and a radio wave signal of a wide directivity is transmitted to plural illumination apparatuses.例文帳に追加

リモートコントローラ１'が保持具６に保持された状態では、押ボタンスイッチ１９がオン状態になり、制御部１５は設定信号を電波信号送信モジュール１８に与え、指向性の広い電波信号が複数の照明器具に対して送信される。 - 特許庁

Further, since a remote controller 9 can apply settings of a region of a lens aperture value, of a gain maximum value by AGC control, and of a maximum value of a CCD storage time to the supervisory camera apparatus, the image quality of a photographed image displayed on a monitor can optimally be maintained.例文帳に追加

また、レンズの絞り値の領域設定、ＡＧＣ制御によるゲインが最大値の設定及びＣＣＤ蓄積時間の最大値の設定も、リモコン９により設定できるから、モニターに表示される撮像画像の画質を最適に保持することができる。 - 特許庁

To provide a home electric appliance controller for controlling a home electric appliance that can provide a pleasant life by decreasing a frequency of use of a plurality of remote controllers and eliminate the need for troublesome entry of programs.例文帳に追加

本発明は、家電機器を制御する家電機器制御装置において、たとえば複数のリモコンを使用する頻度を少なくし、また、煩雑なプログラムの入力作業をなくすことで、快適な生活の提供を可能とする家電機器制御装置の実現を目的とする。 - 特許庁

The television receiver 1 includes an operation screen, specifying the means of specifying a screen to be operated with the remote controller 4a or 4b from among a predetermined number of screens (two screen, in this example) while the multi-screen display control means performs the control for displaying the two pictures.例文帳に追加

テレビジョン受像機１は、複数画面表示制御手段で所定数の画面（ここでは２画面で例示）を表示する制御を行っている間の、２画面のうちリモコン４Ａ，４Ｂで操作対象となる画面を特定する操作画面特定手段を備える。 - 特許庁

The remote controller is provided with a grip part installed so as to be extended and contracted, a radio transmission means and a cable transmission means are provided as signal transmission means to an external apparatus, and the transmission means are switched by extending and contracting the grip part.例文帳に追加

伸縮可能に設置された把持部を備えた遠隔操作装置であって、外部機器に対する信号伝達手段として無線送信手段と有線送信手段を備え、把持部の伸縮によってそれら送信手段の切り替えを行う構成とする。 - 特許庁

Either or both of an audio equipment main body 1 and a remote controller are provided with a speaker/headphone changeover switch 4 and while the headphones are connected to the headphone terminal 3, the changeover switch 4 is operated to determine whether the speakers or headphones is used to listen to the sound.例文帳に追加

オーディオ機器本体１とリモコンの双方もしくはどちらか一方に、スピーカー／ヘッドホン切換スイッチ４を設置し、ヘッドホンがヘッドホン端子３につながれた状態で、この切換スイッチ４の操作でスピーカーからの音を聞くかヘッドホンからの音を聞くかを決定する。 - 特許庁

LEDs 2a, 2b, 2c, 2d for emitting infrared rays in different directions at the same strength are provided on the front 1a of an LED pointing remote controller 1; and when a user touches a pointing button 5 of an operating section 3, infrared rays are continuously emitted from the LEDs 2a-2d.例文帳に追加

ＬＥＤポインティングリモコン１の前面１ａに、互いに異なる方向に等しい強度で赤外線を放射するＬＥＤ２ａ，２ｂ，２ｃ，２ｄが設けられており、操作部３のポインティングボタン５をタッチ操作すると、これらＬＥＤ２ａ〜２ｄからかかる赤外線が連続的に放射される。 - 特許庁

To provide a remote controller which can suppress an operation button from entering into a rear side of an upper case when the operation button is depressed by a user and is easily assembled since the operation buttons are accurately guided into through holes of the upper case during assembling.例文帳に追加

ユーザにて操作ボタンが押されたときに、前記操作ボタンが上側ケースの背面側にもぐりこむのを抑制することができるとともに、組み立て時に操作ボタンが上側ケースの貫通孔に正確にガイドされ、それだけ組み立てやすいリモートコントローラを提供する。 - 特許庁

When a channel being selected at present has a plurality of TV services, the same channel selection signal as the channel being selected at present is inputted with a remote controller 20, and thereby an output means 14 switches TV services to be outputted to an output device 30.例文帳に追加

現在選局中のチャンネルが複数テレビサービスを有する場合、リモコン２０により、現在選局中のチャンネルと同一の選局信号を入力させ、それにより、出力手段１４では出力装置３０に出力するテレビサービスを切り替える。 - 特許庁

To provide an air conditioner comprising an indoor unit and an outer door unit capable of blocking the power supply of the indoor unit side and capable of restarting the indoor unit by accepting signals from a remote controller even while shutting off the power supply of the indoor unit.例文帳に追加

室内機と室外機とで構成される空気調和機において、室内機側の電源を完全に遮断できると共に、室内機の電源を遮断中であってもリモコンからの信号を受け付けて室内機を再起動できる空気調和機を提供する。 - 特許庁

This remote controller is provided with a mode switching means for switching an operation mode including a full operation mode in which all the operations of the display device body are operable and a simple operation mode in which a portion of the operations is operable, and a mode type output means for outputting operation mode type information.例文帳に追加

リモコンは、表示装置本体の全ての動作を操作可能なフル操作モード、および、一部を操作可能な簡易操作モードを含む操作モードを切り替えるモード切替手段と、操作モード種別情報を出力するモード種別出力手段とを備える。 - 特許庁

To provide a remote controller which enables a user to operate it without confusing and to easily display expected energy information, by displaying a device configuration screen to configure a device separately from an information display screen to display information about the device.例文帳に追加

機器の設定をするための機器設定画面と、機器に関する情報表示を行う情報表示画面とに区別して表示を行い、ユーザーが困惑せずに操作できるとともに所望のエネルギー情報を簡単に表示できるリモコン装置を提供する。 - 特許庁

When a prescribed time passes without simultaneous long-time depression of the up key and the down key, a second child lock by which the audio device does not react on operations of the master volume knob or the up key or the down key of the volume adjustment keys of the remote controller is set.例文帳に追加

上方向キーと下方向キーとを同時に長押しされずに所定時間経過したときには、マスターボリュームツマミ、またはリモコンの音量調整キーの上方向キーあるいは下方向キーを操作しても反応しないようにする第２チャイルドロックが設定される。 - 特許庁

The massage machine 1 measures a flicker value of a person being massaged using a flicker value measuring part 30c of a remote controller 30, gives massage according to a certain massage program, and measures a flicker value of the person being massaged again in the same way.例文帳に追加

マッサージ機１は、リモートコントローラ３０に設けられているフリッカー値測定部３０ｃを用いて被施療者のフリッカー値を測定した後に特定のマッサージプログラムにしたがってマッサージを実行し、その後再度被施療者のフリッカー値を同様にして測定する。 - 特許庁

To make it possible to improve operability of a remote controller by assigning, to an operation key for dictating an operation of a disc reproducing device, a function to dictate a plurality of operations associated with the operation to thereby make the operation key versatile, thus decreasing the number of the operating keys.例文帳に追加

ディスク再生装置の動作を指令する操作キーにその動作に関連する複数の動作を指令する機能を割り当てて操作キーを多機能化することにより操作キーの数を少なくしてリモコン装置の操作性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a massage machine hardly changing the distance between a treated person and a remote controller before and after a backrest part is inclined, and allowing the treated person to operate the massage machine smoothly either before or after the backrest part is inclined.例文帳に追加

背凭れ部を傾倒させた場合にも、背凭れ部の傾倒の前後で被施療者とリモートコントローラとの距離が殆ど変化せず、背凭れ部の傾倒前、傾倒後の何れにおいても、被施療者にマッサージ機の操作を円滑に行わせることができるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

In the drownstream side of the amorphous alloy spring 15, a diaphragm valve 19 closes a passage in the bypass pipe 11 under an ordinary state and a solenoid valve 18 opens when temperature set by a remote controller 10 is below 50°C to have the bypass rate of 50%.例文帳に追加

又、形状記憶合金バネ１５の下流側には、常態ではダイヤフラム弁１９がバイパス管１１内の通路を閉塞し、リモコン１０による設定温度が５０℃未満の場合に開弁してバイパス率を５０％とする電磁弁１８が配置されている。 - 特許庁

Furthermore, if positions of conference participants are different a little in the selected arrangement pattern, the user operates an arrow key of the remote controller 10 or collects voices discharged from a voice output section using a microphone array 30, thereby correcting the arrangement pattern of the conference participants.例文帳に追加

また、ユーザは、選択した配置パターンにおいて、会議参加者の位置が若干異なる場合には、リモコン１０の矢印キーを操作するか、音声出力部から放音させた音声をマイクアレイ３０で収音させることで、会議参加者の配置パターンを補正できる。 - 特許庁

Further, the input detection image generating part 100 generates an input detection image with a position at which the sign in an image reflecting the user is detected as reference upon detecting the sign showing a start of an operation from the remote controller in the image reflecting the user.例文帳に追加

入力検出画像生成部１００はさらに、ユーザを映した画像のなかでリモコンからの操作の開始を示す合図を検出すると、ユーザを映した画像におけるその合図を検出した位置を基準として入力検出画像を生成する。 - 特許庁

The broadcast receiver 1 receives an analog broadcast signal to be received next at a tuner part having received the broadcast signal just before when the broadcast signal to be received next is the analog broadcast signal and a user operates a channel up-down key 20a of a remote controller 20.例文帳に追加

放送受信装置１は、ユーザがリモコン２０のチャンネルアップダウンキー２０ａを操作した際に、次に受信する放送信号がアナログ放送信号の場合、直前に放送信号を受信していたチューナ部で次に受信するアナログ放送信号を受信する。 - 特許庁