「reporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

When detection signals of a magnetic force detector 56 are turned on, it is determined that an abnormal state has occurred, a light emitting part 18 for reporting the abnormality is changed to a lighted state, and also abnormality signals of an external output terminal 162 are turned on.例文帳に追加

磁力検出器５６の検出信号がオンすると、異常状態が発生したと判定され、異常報知用発光部１８が点灯状態に変化するとともに、外部出力端子１６２の異常信号がオンする。 - 特許庁

A pachinko game machine 1 ends the probability variable state generated after the end of the jackpot without reporting that to the player when winning in the falling drawing operation and also ends it when the jackpot is generated again as well.例文帳に追加

パチンコ遊技機１は、大当たりの終了後において発生させた確率変動状態を、転落抽選動作に当選したときに遊技者に報知することなく終了すると共に、大当たりが再発生したときにも終了する。 - 特許庁

To provide a low-priced and simple disaster prevention system, for reporting disaster information or local information, by introducing a widely spread cellular phone network for constructing the disaster prevention system, and using a simply configured cellular phone base station.例文帳に追加

災害情報や地域情報を報知する防災システムの構築に、既に広く普及した携帯電話網を導入すると共に、構成が簡単な携帯電話基地局を用いて、安価で、かつシンプルな防災システムを提供する。 - 特許庁

When a driver's own vehicle is traveling from a direction targeted by a signal of an intersection to the intersection on this side of the intersection, an intersection information reporting apparatus receives the information of transition in the display contents of the signal.例文帳に追加

交差点の手前で、当該交差点の信号機が対象とする方向から、当該交差点に向って、自車両が走行しているとき、交差点情報報知装置は、当該信号機の表示内容の推移の情報を受信する。 - 特許庁

An analysis reporting part 34 reports the information of insurance merchandise judged as being suitable for the prospective customer judged on the basis of the provisional calculation operation history of the web page for the insurance provisional calculation to the sales staff terminal 14 in charge of the prospective customer.例文帳に追加

分析通知部３４は、保険試算用ウェブページの試算操作履歴に基づいて判定された見込顧客に好適と判断された保険商品の情報を、見込顧客を担当する営業職員端末１４へ通知する。 - 特許庁

The liquefied gas liquid level position-sensing device 10 is provided with a means for sensing the liquid level position based on the shape of the changed ultrasonic pulses, and a means for reporting the sensing result, for example, by lighting an indicator 11.例文帳に追加

液化ガス液面位置検出装置１０は、変化した超音波パルスの形状に基づいて、液面位置を検出する検出手段と、その検出結果を例えばインジケータ１１の点灯により報知する手段とを有する。 - 特許庁

To monitor the continuity of data in a receiving destination only by simply adding a sequence number to transmission data in a transmitting source and to recover the continuity of data by reporting route switching to the transmitting source when the continuity is damaged.例文帳に追加

送信元では単に送信データにシーケンス番号を付加するだけで、受信先でのデータ連続性監視を実現し、連続性が損なわれたときには経路切替を送信元に通知し、データの連続性を回復させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reporting condition setting by which decision on a blank paper output is made in image processing after blank paper is decided when a plurality of documents are successively read to decide the blank paper.例文帳に追加

複数枚の原稿を連続して読み取り且つ白紙判断を行う際に、白紙判断以後の画像処理にて白紙出力と見なされる条件設定を表示画面に通知することを可能とする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reporting the arrival signal of an event E, which is called the arrival signal, to a mobile terminal that is connected to a terminal called a terminal to be reported which is different from at least one mobile terminal by a communication means.例文帳に追加

少なくとも１つのモバイル端末とは別の、通知先端末と呼ばれる端末に通信手段によって接続されたモバイル端末への着信と呼ばれるイベントＥの着信を通知する方法を提供すること。 - 特許庁

In this case, in the situation of holding and storing two or more pieces of holding information, a holding notice for reporting the contents of the holding information not turned to a winning/losing determination object is sometimes performed at the symbol display device 41.例文帳に追加

この場合に、複数の保留情報が保留記憶されている状況において、当否判定対象となっていない保留情報の内容を報知する保留予告が図柄表示装置４１にて行われることがある。 - 特許庁

After a big winning game is ended, when granting a time shortening game as a privilege game, an operation image for reporting a game ball hitting area is displayed on the entire surface of an image display device 11 for a predetermined period from the time of starting the time shortening game.例文帳に追加

大当たり遊技終了後、特典遊技として時短遊技を付与した場合は、時短遊技開始時から所定期間、画像表示器１１の全面に遊技球の発射領域を報知する操作画面を表示する。 - 特許庁

To provide a game machine which has a function of reporting a game state only when power is supplied, and which is capable of preventing the function from operating when the power is not supplied, and preventing an erroneous probability state from being reported, in the game machine.例文帳に追加

遊技状態を電源投入時のみ報知する機能を有する遊技機において、当該機能が電源投入時以外に作動し、誤った確率状態を報知してしまうことを防止可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

A playing condition reporting symbol associated with the game condition after the finish of the second kind of big bonus game continues to change even when the small bonus is won, and the symbol is stopped and displayed when a game ball enters the particular area.例文帳に追加

２種大当たり遊技の終了後の遊技状態が対応付けられた遊技状態報知図柄は、小当たり当選時にも変動を継続するとともに、特定領域に遊技球が進入したときに停止表示する。 - 特許庁

Moreover, a control means 120 is provided for acquiring the calculated remaining battery power and the measured temperature, determining whether the temperature is low, and if the temperature is low, reporting that the remaining battery power is decreased rather than that at an ordinary temperature.例文帳に追加

更に、算出された電池残量と、測定された温度を取得し、温度が低温かを判定し、低温の場合に電池残量が常温の場合よりも減少していることを通知する制御手段１２０を備える。 - 特許庁

When the interruption condition is not generated, whether or not an operation in the game is ended is determined (S1906), and when it is ended, game processing is ended, and the reporting performance of the count value of a probability variable limiter is executed (S1907).例文帳に追加

中断条件が発生していないときには、ゲームにおける操作の終了か否かを判断し（Ｓ１９０６）、終了していれば、ゲーム処理を終了し、確変リミッタのカウント値の報知演出を行う（Ｓ１９０７）。 - 特許庁

To provide a report system which enables the transmission of positional information of a portable terminal involved and report data to the side of a public circuit network in a shorter time, by receiving data from a GPS satellite when a reporting switch is operated.例文帳に追加

通報用スイッチが操作されたときにＧＰＳ衛星からデータを受信して短時間にて当該携帯端末の位置情報及び通報データを公衆回線ネットワーク側へ送信することのできる通報システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of suggesting timing of an entry of a game ball into the second V entrance 2002b to a player and reporting that a failure occurs in a movement of a connection slider 2442 to a worker or the like of a hall.例文帳に追加

第二Ｖ入口２００２ｂに入球するタイミングを遊技者に示唆することができるとともに、連結スライダ２４４２の移動に不具合が生じている旨をホールの店員等に報知することができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

Furthermore, in the detection section 6, a class difference is made to be the parameter of the reduction amount of the receiving light quantity; and when the class difference exceeds 3 classes for instance, it is considered that the reduction amount has exceeded an upper limit value and it is reported by a reporting section 7.例文帳に追加

さらに検知部６では、上記階級差を受光光量の減少量のパラメータとし、例えば、階級差が３階級を超えたら減少量が上限値を超えたとみなして報知部７に報知させる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of raising expectations for a jackpot and increasing the excitement and enjoyment of a game by reporting jackpot reliability with the use of performance rich in change when a ready-to-win condition is obtained.例文帳に追加

リーチ状態となった場合に変化に富んだ演出によって大当たりの信頼度を報知することで、大当たりへの期待感を高めるとともに遊技の興趣性を高めることが可能な遊技機などを提供する。 - 特許庁

The monitoring computer 2 comprises an operation data storage means for accumulating alarm data and a fault warning alarm transmission means for forming a fault reporting mail when the alarm data is received and transmitting the mail to the maintenance computers 3 and 4.例文帳に追加

監視用コンピュータ２は，アラームデータを蓄積する運転データ保存手段と，アラームデータを受理した際に故障通知メールを形成すると共に保守用コンピュータ３，４に送信する故障警報発信手段とを有している。 - 特許庁

A background update part 48 writes, after reporting the completion of update, the new firmware to the nonvolatile memory 32 and the disk medium 20-1 for update as background processing using a processing free time of a command issued by the host.例文帳に追加

バックグラウンド更新部４８は、更新終了の通知後に、ホストが発行したコマンドの処理空き時間を使用するバックグラウンド処理として、新ファームウェアを不揮発メモリ３２及びディスク媒体２０−１に書き込んで更新する。 - 特許庁

The monitor control unit C15 compares the light power levels at the input ports of the AWG P120 with those of the spectrum monitor part C14 at each wavelength, so as to output alarm for reporting the optical fiber erroneous connection at the ports.例文帳に追加

監視制御部Ｃ１５は、各波長毎に、アレイ導波路格子Ｐ１２０の入力ポートの光パワーレベルと、スペクトル監視部Ｃ１４の光パワーレベルとを比較して、該当ポートの光ファイバ誤接続の警報を出力する。 - 特許庁

To provide a wireless communication method and an apparatus for reporting traffic volume measurement (TVM) information which is used for supporting enhanced uplink (EU) data transmission between a wireless transmit/receive unit (WTRU) and a node-B.例文帳に追加

無線送受信ユニット（ＷＴＲＵ）およびノード−Ｂの間の拡張されたアップリンク（ＥＵ）データ送信を支援するために使用される、トラフィック量測定（ＴＶＭ）情報を報告するための無線通信の方法および装置を提供する。 - 特許庁

When the output showing the equal processing stage of plural processing sets is received from these processing sets, the monitor can be operated so as to synchronize the operation of these processing sets by reporting it to the processing sets.例文帳に追加

また、モニタは、複数の処理セットが同等の処理段階にあることを示す出力をこれらの処理セットから受け取ったときに、当該処理セットに通知することにより、処理セットの動作を同期化するように動作可能である。 - 特許庁

To provide an electronic mail delivery reservation method and system capable of performing the reservation of an electronic mail delivery date and reporting that an agent service will be executed soon to a user terminal by an electronic mail delivery reservation server in the reserved electronic mail delivery date.例文帳に追加

電子メール配信日時を予約し、その電子メール配信日時がくると、エージェントサービスがまもなく実行されることを、電子メール配信予約サーバがユーザ端末に通知する電子メール配信予約方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

ENERGY SAVING SUPPORT DEVICE, METHOD OF REPORTING ENERGY CONSUMPTION, PROGRAM AND PROGRAM MEDIUM FOR ENERGY SAVING SUPPORT DEVICE, METHOD OF UPDATING STATISTIC OF ENERGY CONSUMPTION, METHOD OF UPDATING NORMAL RANGE OF ENERGY CONSUMPTION, AND ENERGY SAVING SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

省エネルギー支援装置、消費エネルギー量の通知方法、省エネルギー支援装置のプログラム及びプログラム媒体、消費エネルギー量の統計値の更新方法、消費エネルギー量の正常範囲の更新方法、省エネルギー支援システム。 - 特許庁

This deliverability reporting network system comprises a server computer 4 for delivering disclosed information including settlement information or the like and a client computer 9 on the member 2 side of a securities exchange 14 for receiving the disclosed information.例文帳に追加

本発明は、決済情報等を含む公開情報を配信するサーバコンピュータ４と、公開情報を受信する証券取引所１４の会員２側のクライアントコンピュータ９と、を備えた配信可能通知ネットワークシステムである。 - 特許庁

To provide a mobile phone terminal capable of reporting the status of a called party to a calling party at real time when there is an unattended incoming call and capable of confirming an answered audio message after call termination.例文帳に追加

不在着信があった場合、発信者側にリアルタイムに着信者側の状況を伝え、かつ着信後に応答した音声メッセージを確認することが可能である携帯電話端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technique that makes it possible to collect and manage, as necessary, message information showing how messages are being processed, without providing a specific function for reporting the message information inside a message processing device that processes the messages.例文帳に追加

メッセージ処理を行うメッセージ処理装置内にメッセージ情報の通知を行う為の特定の機能を設けること無く、メッセージの処理状態を示すメッセージ情報を随時収集して管理することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

A plurality of opportunities given to the execution of the variable probability reporting performance is set up to the end of the jackpot game after the players are ready to recognize the jackpot by the variation and stoppage of symbols in a pattern variation game.例文帳に追加

そして、確変報知演出の実行契機を、図柄変動ゲームにおける図柄の変動停止によって遊技者が大当りを認識し得る状態となってから大当り遊技が終了する迄の間に、複数設定する。 - 特許庁

Then, when an internal winning combination "red cherry" relating to a specified symbol combination to be the trigger of ending the operation of replay time is determined, that determination is reported on the basis of the numerical value stored in the reporting number-of-times counter.例文帳に追加

そして、リプレイタイムの作動終了の契機となる特定の図柄の組合せに係る内部当籤役「赤チェリー」が決定されたとき、上記報知回数カウンタに格納されている数値に基づいて、その旨の報知を行うようにした。 - 特許庁

A discrimination part 14 discriminates whether the 'inter-SSU chain number' and 'total chain number' exceed the preset specified number or not and a reporting means 15 reports the 'inter-SSU chain number' and 'total chain number' exceed the specified number to the outside.例文帳に追加

判定部１４は“ＳＳＵ間チェーン数”、“全チェーン数”が予め設定された規定数をオーバーしたか否かを判定し、通知手段１５は“ＳＳＵ間チェーン数”、“全チェーン数”が規定数をオーバーしたことを外部に通知する。 - 特許庁

The game machine changes the probability of reporting that an RT operation symbol combination is determined as a winning symbol combination in the case of determining the RT operation role as the winning role in the general game state according to a prescribed condition.例文帳に追加

本発明の遊技機は、一般遊技状態においてＲＴ作動役を当籤役として決定した場合にＲＴ作動役を当籤役として決定したことを報知する確率を、所定の条件に従って変化させる。 - 特許庁

To smoothly carry on operation without letting a customer explain details again by accurately reporting a speech communication history to an office in charge of the customer in real time even if a telephone call from the customer is broken halfway.例文帳に追加

顧客からの通話が途中で途切れてしまったような場合でも、顧客の担当営業所にリアルタイムかつ的確に通話履歴を通知し、顧客に経緯を再度説明させることなく円滑な業務の続行が可能なこと。 - 特許庁

(3) The members of the boards shall vote according to seniority of service and, when seniority is equal, according to age, the younger voting before the older. If a reporting judge has been appointed, he shall vote first. The presiding judge shall vote last. 例文帳に追加

(3) 部構成員は，勤続年数順，同一勤続年数の場合は年齢順に，年少者が年長者の前に投票する。報告官が任命されているときは，同人が最初に投票する。裁判長は，最後に投票する。 - 特許庁

(1) For the purposes of section 31 of the Act (which deals with examination and reporting), if in the course of an examination of an application the Registrar reasonably believes that:例文帳に追加

(1) (審査及び報告について規定している)法律第31条の適用上、登録官が出願審査において、次の事項を合理的に信じる場合は、登録官は、出願人に対し書面をもって、その所信を報告しなければならない。 - 特許庁

To provide a production management method capable of grasping a precise progress on the basis of production information related to an acquired product, reporting it to a development base and a manager, and managing the production information.例文帳に追加

取得した生産物に関する生産情報に基づいて正確な進捗状況を把握し、開発拠点及び管理者に通知すると共に、生産情報を管理することができる生産管理方法を提供することである。 - 特許庁

On the basis of the conditions, a paper reporting form is selected, a driver is informed that the piece of mail is received (S5, S23, S27), a proper transmitting form is selected, and the content of the piece of mail is transmitted to the driver (S7, S25).例文帳に追加

これらの状況に基づいて、適切な報知形態を選択してメールを受信したことを運転者に報知し（Ｓ５，Ｓ２３，Ｓ２７）、適切な伝達形態を選択してメールの内容を運転者に伝達する（Ｓ７，Ｓ２５）。 - 特許庁

If a power supply is shut off because of a power failure or the like, this power shutoff is immediately recognized by a nonmaskable interrupt (Figure 3) disabling setting of inhibition of interrupts, and a power-failure flag reporting the occurrence of the power failure is turned on by the nonmaskable interrupt.例文帳に追加

停電の発生等による電源断時には、その電源断を割込の禁止設定をすることができないノンマスカブル割込（図３）で即座に認識し、そのノンマスカブル割込で停電の発生を報せる停電フラグをオンする。 - 特許庁

To provide a drum type game machine capable of clearly reporting the number of times of continuously winning a replay game to a player and enhancing the expectation of jackpot drawing by the continuous winning of the replay role.例文帳に追加

再遊技役の連続入賞回数を遊技者に明確に報知することができると共に再遊技役の連続入賞による大役当選の期待感の向上を図ることができる回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of dissolving the anxiety of a player by reporting that power is normally restored to the player without damaging a savor of a game by displaying a moving image not to be disturbed even when restoring the power.例文帳に追加

電源復帰時でも乱れることのない動画を表示させることで、正常に電源が復帰したことを遊技の興趣を損なわずに遊技者に報知して、遊技者の不安を解消することができる遊技機を提供する - 特許庁

At the time, Corresponding to the rotation speed of the rotary reel device 500 when it is turned to the prescribed stop form, the winning probability of the small winning after the re-examination or the number of games to display the image of reporting the probability state is increased or decreased.例文帳に追加

このとき、所定の停止態様となった際の回転リール装置５００の回転速度に応じて、見直し後の小当たりの当選確率や、確率状態の報知画面を表示させるゲーム数を増減させる。 - 特許庁

In the reporting unit 2, the individual pieces of presumed information are integrated by an integrated direction detection part 53, the photographing direction of a movable camera 42 is controlled, and images photographed by the movable camera 42 are transmitted to the monitoring server 3.例文帳に追加

そして、通報ユニット２では、統合方向検知部５３により各方向推定情報を統合して、可動式カメラ４２の撮像方向を制御し、可動式カメラ４２にて撮像した画像を監視サーバ３に送信する。 - 特許庁

The host computer generates a call tone of reporting the arrival of a fault contact from the card terminal and displays all information required for the maintenance of the customer facility having already been stored in the host computer.例文帳に追加

ホストコンピュータは、カ−ド端末機から故障連絡が届いたことを知らせる呼出し音を発生させると共に、ホストコンピュータにあらかじめ格納されている顧客設備のメインテナンスに必要なあらゆる情報を表示させる。 - 特許庁

To provide a interphone system capable of reporting that manager room equipment is called from dwelling unit to a manager in the case that the manager is absent, thereby obtaining the smooth communication between the residents of respective dwelling units and the manager.例文帳に追加

管理人が不在の場合には住戸機から管理人室機への呼び出しがあったことを管理人に知らせることができるようにして、各住戸の居住者と管理人との円滑なコミュニケーションを可能とするインターホン設備を得る。 - 特許庁