「request processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently perform processes by more efficiently processing a print request for a document which is printed in the past and performing a predetermined process on only a page containing a change place even at a print request changed from a previous document.例文帳に追加

以前に印刷が行われた文書に対する印刷要求をより効率的に処理できるようにするとともに、以前の文書から変更された印刷要求であってもその変更した箇所のページのみに対して所定の処理を行うことでより効率的に処理できるようにする。 - 特許庁

A list processing unit 103 makes a display device 3 display the communication device list 122 to which the spare network identifier 221 included in a received connection request signal is added if a network identifier corresponding to the spare network identifier 221 included in the connection request signal is not in the communication device list 122.例文帳に追加

リスト処理部１０３は、接続要求信号に含まれる予備ネットワーク識別２２１と一致するネットワーク識別子が通信装置リスト１２２にない場合、受信した接続要求信号に含まれる予備ネットワーク識別子２２１を加えた通信装置リスト１２２を、表示装置３に表示させる。 - 特許庁

An overhead insertion interface section 23 connected to a high- speed channel via a frame processing section 20 is provided with a TOH(Transport OH) FIFO 26, a POH(Path OH) FIFO 28, and a common gate OR1 transmitting a TOH input request and a POH input request to an external device.例文帳に追加

高速回線にフレーム処理部２０を介して接続されるオーバヘッド挿入インタフェース部２３に、ＴＯＨＦＩＦＯ２６とＰＯＨＦＩＦＯ２８及びＴＯＨ入力要求，ＰＯＨ入力要求を外部デバイスに対して送出する共用のゲートＯＲ１とを設ける。 - 特許庁

The communication equipment comprises: a specified code elimination processing means for executing the elimination processing of a subscriber specifying code when receiving subscriber specifying code elimination request signals from a server, a downloading means for downloading the user information stored in a user information storage device before executing the elimination processing of the subscriber specifying code when the elimination request signals are received; and a storage means for storing the user information downloaded in the downloading means.例文帳に追加

サーバから加入者特定コードの消去要求信号を受信すると、加入者特定コードの消去処理を実施する特定コード消去処理手段と、消去要求信号が受信されると、加入者特定コードの消去処理を実施する前に、ユーザ情報記憶装置に記憶されているユーザ情報をダウンロードするダウンロード手段と、ダウンロード手段にてダウンロードされたユーザ情報を記憶する記憶手段とを備える。 - 特許庁

When the phone discriminates that the image pick up request in the CDMA priority mode is received, the phone discriminates whether or not input processing of an operation signal from a key operation section 30 is finished.例文帳に追加

そして、ＣＤＭＡ優先モードの撮像要求を受けたことを判定したとき、キー操作部３０からの操作信号の入力処理が完了したか否かを判定する。 - 特許庁

When the controller OS 300 receives the processing request from a host PC 2, in a state where the composite machine radio-communicates with a host PC 1, the controller OS decides whether the host PC is in a state that the host PC 1 is mounted with the memory.例文帳に追加

コントローラOS300は、複合機がホストPC1と無線通信している状態でホストPC2から処理要求を受けた場合、ホストPC1がメモリをマウントしている状態か否か判断する。 - 特許庁

After article collection completion information from the home delivery agent terminal 40 is received by the service agent server 30, a settlement request is transmitted to an accounting processing agent device 50.例文帳に追加

宅配業者端末４０からの商品集荷完了情報がサービス事業者サーバ３０で受信された後に、決済要求が課金処理業者装置５０へ送信される。 - 特許庁

A threshold storage section 95 stores thresholds that are used when data are converted into binary image data by error spread processing and transfers a threshold to an error integration section 92 upon request from a comparison section 93.例文帳に追加

閾値記憶部９５には、誤差拡散処理によって２値の画像データへ変換する際に用いる閾値が記憶されており、比較部９３からの要求により閾値を転送する。 - 特許庁

Furthermore, when receiving a request for setting information which the stored copy-of-setting information is provided to the outside, the information processing device transmits the requested setting information.例文帳に追加

また、記憶している設定複写可否情報により外部に提供可能とされている設定情報の要求を受けて、要求された設定情報を送出する情報処理装置である。 - 特許庁

When a crank angle synchronizing signal is inputted at the time of a processing of a high priority task to be performed based on a crank angle synchronizing interruption, an interruption handler is driven in a CPU 1a and a starting request is performed for the high priority task.例文帳に追加

短時間の間に複数のクランク角同期信号が入力した場合には、各割り込み要求に対応し、高優先タスクに対して各々起動要求を行なう。 - 特許庁

The processing part 130 obtains the program name of the other job module accessing the data item which is to be changed and registers it in a data storage part 134 in accordance with change request data.例文帳に追加

処理部１３０は変更となるデータ項目をアクセスする他の業務モジュールのプログラム名称を取得し、変更要求データと対応させてデータ記憶部１３４に登録する。 - 特許庁

A control server 16 determines the transfer destination or edition processing content based on the accessory information received from each transfer server 12, and notifies the transfer server 12 at the request source about the determined transfer destination or the like.例文帳に追加

制御サーバ１６は、各転送サーバ１２から受信した付帯情報に基づいて、転送先や編集加工内容を決定し、これを要求元の転送サーバ１２へ通知する。 - 特許庁

To enable a staff at a request source of affairs to read processing results of related affairs to be executed at other sections without causing waste of a space and cost and also without complicating operations.例文帳に追加

スペースやコストの無駄、及び作業の煩雑さを招くことなく、業務の依頼先のスタッフが、他の部門で実施される関連する業務の処理結果を閲覧できるようにすることにある。 - 特許庁

On the basis of the selection, the server starts transmission processing of one or more content items, and the second content recommendation list is prepared in advance of receiving the second recommendation list request.例文帳に追加

サーバは上記選択に基づき、コンテンツアイテムの少なくとも１つの送信処理を開始し、第２のコンテンツ推薦リストは、第２の推薦リスト要求を受け取る前に準備する。 - 特許庁

To provide a system and a program for improving the efficiency of transaction processing with a customer while suppressing a request about a technical infrastructure for executing and requesting a financial transaction.例文帳に追加

金融取引を実行及び請求するための技術インフラに関する要求を抑えながら、顧客との取引処理の効率を向上させるシステム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a failure monitoring system for reducing the load on a display processor, and for preventing the decrease of the processing speed from a display request to data display even in a system with plural display devices.例文帳に追加

表示処理装置の負荷が軽減され、表示装置が多いシステムでも表示要求からデータ表示までの処理速度が低下することを防止する障害監視方式を提供する。 - 特許庁

By receiving a request from the client device, a key pair processing part 11 transmits a public key certificate and a secret key of the client device to the client device.例文帳に追加

鍵ペア処理部１１は、一のクライアント装置から要求を受け付けることにより、一のクライアント装置の公開鍵証明書および秘密鍵を、一のクライアント装置に送信する。 - 特許庁

According to a processing starting request 2604 from the portable terminal, a non-portable terminal is activated 2607 and it is confirmed 2612 whether the user of the portable terminal is a regular user or not.例文帳に追加

携帯端末(以下、携帯という)からの処理開始要求2604に従い非携帯端末(以下、非携帯という)を起動2607し、携帯ユーザが正規ユーザであるかの確認処理を2612する。 - 特許庁

The debit terminal device 400 receives the debit card and when a password and a desired settlement amount of money are input, the debit terminal device 400 transmits a request for settlement to a debit information processing center 1020.例文帳に追加

デビット端末装置４００は、デビットカードを受け付けて、暗証番号および決済希望金額が入力されると、デビット情報処理センター１０２０へ決済依頼を送信する。 - 特許庁

When deficiency of reproduction resources is caused during video recording, resources of content reproduction are secured by switching video recording processing of the HDD recorder to which a content reproduction request is made to another HDD recorder.例文帳に追加

録画中に再生リソース不足が発生したときに、コンテンツ再生要求のあったHDDレコーダの録画処理を他のHDDレコーダに振り換えることで、コンテンツ再生のリソースを確保する。 - 特許庁

A processing request permission or denial in connection with determination results, the data and data security instruction information are sent to the data server 20 in accordance with the determination result (S5007).例文帳に追加

そして、判断された判断結果を伴って処理要求に対する可否と、データと、データのセキュリティ指示情報とをデータサーバ２０に送信する（Ｓ５００７）ことを特徴とする。 - 特許庁

A ball dispensing request signal, a ball dispensing preparation signal, a ball dispensing command signal and a ball dispensing completion signal are transmitted or received between the pachinko game machine involved and the card processing device to dispense the balls.例文帳に追加

パチンコ遊技機とカード処理機との間で、玉貸要求信号、玉貸準備信号、玉貸指令信号、および玉貸完了信号を送受信して玉貸を行なう。 - 特許庁

The information collection processor 21 transmits the confirmation request of the settlement information received from the IC card processing terminal 12 through a relay processor 30 to an electronic money managing device 50.例文帳に追加

情報収集処理装置２１は、ＩＣカード処理端末１２から受信した決済情報の確認要求を、中継処理装置３０を介して電子マネー管理装置５０へ送信する。 - 特許庁

When the processing by each resource ends, the job request source device connects the jobs of slave jobs returned after being distributed by each resource (S010), and merges the result data (S011), and opens the secured resources (S012).例文帳に追加

各リソースでの処理が終了すると、ジョブ依頼元装置は、各リソースで分散処理されて戻された子ジョブのジョブを結合し(S010)、結果データをマージし(S011)、確保したリソースを開放する(S012)。 - 特許庁

To provide a technology by which the efficiency of retransmission request processing is improved by quickening the error detection of reception data when performing the error detection while dividing the reception data into a plurality of code blocks.例文帳に追加

受信データを複数のコードブロックに分けて誤り検出を行う場合に、受信データの誤り検出を早くし再送要求処理の効率を高めた技法を提供する。 - 特許庁

To improve user's convenience by enabling the user to grasp a recording residual amount of a recording medium in an encoding processing at a variable bit rate in a form satisfying his/her own request.例文帳に追加

利用者が自らの要求に応じた形態で可変ビットレートでの符号化処理における記録媒体の記録残量を把握することを可能とし、利用者の利便性を向上させる。 - 特許庁

If the sum of a band request is greater than a maximum allocated band in a step (S11), an output of a sum-of-product processing portion 14 is compared with the maximum allocated band in a step (S13).例文帳に追加

ステップＳ１１において、帯域要求の総和が最大割当帯域よりも大きい場合、ステップＳ１３において、積和演算部１４の出力と最大割当帯域を比較する。 - 特許庁

To provide a call center system and communication request processing method in which the waiting time of a customer can be canceled, the operational burden of the customer can be reduced and a system can be inexpensively constructed.例文帳に追加

顧客の待ち時間を解消でき、顧客の操作負担を軽減せしめ、安価にシステム構築することができるコールセンタシステムおよび通信要求処理方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the latency of data read from a main memory, to prevent a system performance from being lowered due to the data wait of a data request source such as processor and to improve the processing performance of an entire system.例文帳に追加

主記憶からのデータ読み出しのレイテンシを削減し、プロセッサ等のデータ要求元のデータ待ちによるシステム性能の低下を防ぎ、システム全体の処理性能を向上させる。 - 特許庁

The document managing server stores the document information and the additional information received from the document processing device and executes search in response to a request for search of the document information or the additional information.例文帳に追加

文書管理サーバは、文書処理装置から受けた文書情報及び付加情報を記憶し、文書情報または付加情報に関する検索要求を受けて検索を行う。 - 特許庁

The first communicating part 90 receives a content distribution request from the terminal, and when the identifier of the terminal is stored in the storing part 98, the control part 102 performs the following processing.例文帳に追加

第１の通信部９０が端末からコンテンツ配信要求を受け、当該端末の識別子が記憶部９８に記憶されている場合、制御部１０２は以下の処理を行なう。 - 特許庁

A data processing part 3 makes, on receipt of a delivery request of the multimedia content, a data transmission and receiving part 4 return information including the reference URL for calculating the URL of the external data.例文帳に追加

データ処理部３は、マルチメディアコンテンツの配信要求を受信すると、外部データのＵＲＬを計算するための基準ＵＲＬを含む情報を、データ送受信部４に返させる。 - 特許庁

In order to display a text page stored in a server connected to a public network line, an electric appliance 10 transmits a request to access an information processing apparatus 50.例文帳に追加

電化機器１０が、公衆回線網に接続されたサーバに記憶された文章ページを表示するために、当該電化機器１０が、リクエストを送信して、情報処理装置５０にアクセスする。 - 特許庁

At the time of the data transfer, the transfer request processing part 102 of a master side module 10 first notifies a desired transfer size decided from the transfer ability of the present module to a target side module 20.例文帳に追加

データ転送の際、まずマスタ側モジュール１０の転送要求処理部１０２が、自モジュールの転送能力から決定した希望の転送サイズをターゲット側モジュール２０に通知する。 - 特許庁

In response to reception of an introduction request to another user from one user, processing of contents, application of its use authority, and storage of information of the transfer source and a transfer destination are carried out.例文帳に追加

更に、１のユーザから他のユーザへの紹介要求を受信し、これに応じて、コンテンツの加工及びその利用権限の付与、転送元、転送先の情報の格納を行う。 - 特許庁

The reception processing part 601 transmits the annunciation request when either of the identification information and the detection result information is not normally received by either of the respective error control information pieces.例文帳に追加

受信処理部６０１は、各誤り制御情報のいずれかにより識別情報、検出結果情報のいずれかが正常に受信されなかった時に通知要求を送信する。 - 特許庁

To deliver sheets to consecutive delivery trays for each print request irrespective of processing order of a plurality of print requests, in a printing apparatus with a plurality of delivery trays.例文帳に追加

複数の排紙トレイを有する印刷装置において、複数の印刷要求の処理順序によらず、各印刷要求を連続した排紙トレイに排紙することができるようにする。 - 特許庁

An exchange reception processing part 7 displays prize candidates on the member terminal C and receives an exchange request for a prize about the standard points from the member terminal C.例文帳に追加

また、引換受付処理部７は、インターネットＮ経由で、会員端末Ｃへ賞の候補を表示したり、会員端末Ｃから前記標準ポイントについて賞との引換要求を受け付ける。 - 特許庁

To correctly obtain all operation logs without affecting processing of a computer for drawing/drawing request; and to obtain operation logs less likely to be falsely recognized.例文帳に追加

描画用／描画要求用計算機の処理に影響を与えることなく全操作ログが正確に取得でき、また、誤認する恐れの少ない操作ログを取得することができること。 - 特許庁

A video switching and distribution apparatus includes a video storage means, a video converting means, a data broadcast generating means, a video multiplexing means, a video distributing means and a request processing means.例文帳に追加

映像切替配信装置は、映像保存手段、映像変換手段、データ放送生成手段、映像多重化手段、映像配信手段、および要求処理手段を備える。 - 特許庁

To provide data communication equipment, a data communication method and a storage medium, in which a line selection request in the case of transmission can be received from an external information processing terminal.例文帳に追加

外部情報処理端末から、送信時の回線選択要求を受け付け可能なデータ通信装置、データ通信方法および記憶媒体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Once receiving an http request from an outgoing-side user terminal 5, a WWW server 4 transmits call processing and video distribution requests to a call control-video distribution association server 2.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ４は発側利用者端末５からのｈｔｔｐリクエストを受信すると、呼制御−映像配信連携サーバ２へ呼処理、映像配信リクエストを送信する。 - 特許庁

When determining that there is a request for enlarging display power in a Step S0, image data of an eyeground image is read out of a frame memory in a Step S6, and resolution reducing processing is performed.例文帳に追加

ステップＳ０では表示倍率拡大の要求があると判断すると、ステップＳ６でフレームメモリから眼底像の画像データを読み出し、解像力を低減する処理を行う。 - 特許庁

A serving MSC(mobile switching center) that is an MSC to provide call processing to a mobile unit which is not a home MSC among mobile units, sends a registration notification request to the home location register(HLR).例文帳に追加

移動体ユニットのホームＭＳＣでない移動体ユニットにコール処理を提供するＭＳＣであるサービングＭＳＣは、登録通知リクエストをホームロケーションレジスタ（ＨＬＲ）に送る。 - 特許庁

When a terminal receives the ATM SVC request from a node of the terminal or the gateway, an ATM connection is set to an optimum route and ATM exchange processing is applied to a transmitted packet.例文帳に追加

ノードは、端末またはゲートウェイのノードからのＡＴＭ ＳＶＣ要求があると、最適ルートにＡＴＭコネクションを設定し、送信されるパケットをＡＴＭ交換処理を行う。 - 特許庁