| 意味 | 例文 |
return toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14535件
A medium Z1 thrown in from the medium throwing-hole 10a is subjected to information processing in the medium processing passage 12 by a processing substrate 16 and is returned to the medium return passage 13.例文帳に追加
媒体投入口10aから投入された媒体Z1は、媒体処理通路12において処理基板16によって情報処理が行われ、媒体返却通路13に返却される。 - 特許庁
The input of the release switch is determined in S135, the motion picture is continuously shot until the release switch is depressed, and the motion picture shooting is ended when the release switch is depressed (S136) to return to S100.例文帳に追加
S135でレリーズスイッチの入力が判定され、レリーズスイッチが押されるまで動画が継続して撮影され、レリーズスイッチが押されると動画撮影が終了して(S136)、S100に戻る。 - 特許庁
To provide a recording/reproduction system of a recording/reproduction information recording medium capable of simply performing various kinds of managements such as a rental charge, lending and return of electronic books according to the access.例文帳に追加
レンタル料金や電子図書の貸出・返却などの各種の管理をアクセス状況に応じて簡便に行うことができる記録再生情報記録媒体記録再生システムを提供する。 - 特許庁
To provide a production method of a superior biodegradable insulative foamed resin that is easily decomposed by an action of microbes to return into the soil, which facilitates waste treatment and is useful for global environment conservation.例文帳に追加
微生物の作用により容易に分解されて土壌に還元され、廃棄物処理を容易にし、地球環境保全に役立つ優れた生分解性断熱性発泡樹脂の製造方法の提供。 - 特許庁
When the foot pedal 2a is again depressed, contact of both gripping surfaces 8, 9 is released, the receiving member 7 and the brake operating member 2 are returned to the brake releasing position according to energizing force of a return spring 5.例文帳に追加
再度足踏みペダル2aを踏み込むと、両把持面8,9の当接は解除され、受け部材7及びブレーキ操作部材2は、リターンスプリング5の付勢力にしたがって、ブレーキ解除位置に復帰する。 - 特許庁
To provide a control device of an internal combustion engine that can appropriately perform a control of an ignition timing in accordance with a control error of exhaust-gas return ratio, can suppress noise and vibration due to combustion, and can prevent a misfire.例文帳に追加
排気還流率の制御誤差に応じて着火時期の制御を適切に行い、燃焼による騒音及び振動を抑制し、かつ、失火を防止できる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a shelf device for mechanically storing the take-out position of a housing article such as a book and a catalog, especially a thin housing article such as a pamphlet, and ensuring the return of the housing article to the position.例文帳に追加
書籍、カタログ等の収容物品、特にパンフレットのような薄い収容物品の取出し位置を機械的に記憶させ、この位置へ収容物品を戻せることを確実とする棚装置を提供する。 - 特許庁
To provide an optical pickup in which an optical path with return light caused to pass through is provided with a diffraction optical element and which properly acquires a tracking error signal by using a photodetector having a general-purpose light receiving pattern.例文帳に追加
戻り光が通過する光路に回折光学素子を備え、汎用の受光パターンを有する光検出器を使用してトラッキングエラー信号を適切に得られる光ピックアップを提供する。 - 特許庁
To provide a lateral decubitus pillow which is attached holding the head, then, can mostly force the head return to the lateral decubitus position even if the head is in the supine position during sleep.例文帳に追加
本発明は、枕本体を頭部を挟むようにして取り付けることにより、睡眠中に仰臥位状態になっても半強制的に側臥位状態に戻すことができる側臥位枕を提供する。 - 特許庁
A position determined for a driving section 2 by a control system 3 is stored in a first operation mode, and the driving section 2 is automatically moved to the position during a return shift from a second operation mode to the first operation mode.例文帳に追加
制御システム3で駆動部2に対して決定した位置を第1運転モードで保存し、該位置に第2運転モードから第1運転モードに戻る変化中に駆動部2が自動的に移動する。 - 特許庁
To provide a discharge lamp lighting device or the like capable of keeping the stable lighting of a discharge lamp while preventing a circuit component from being applied with an excess voltage due to an overshoot at return after the instantaneous interruption of power.例文帳に追加
瞬停復帰時のオーバーシュートにより回路部品に過大な電圧が印加されるのを防ぐとともに、放電灯の安定した点灯を維持することができる放電灯点灯装置等を得る。 - 特許庁
To provide a low pressure EGR device enabling the coexistence of the suppression of the deterioration of fuel economy and the return of a large amount of EGR gas to a suction side by throttling the inside of an exhaust passage by an exhaust gas throttle valve.例文帳に追加
燃費の悪化を抑えることと、排気通路内を排気絞り弁で絞って多くのEGRガスを吸気側へ戻すこととを両立できる低圧EGR装置を提供する。 - 特許庁
To reduce a time for transition of ink state to an optimal temperature state, such as those from a low temperature state upon a power-on or in a return from energy saving mode, regarding an ink circulation type inkjet printer.例文帳に追加
インク循環型のインクジェット印刷装置において、電源投入時や省電力モードからの復帰時のようなインク低温度状態からインク適温状態への遷移時間を短縮する。 - 特許庁
To provide a ball screw device which prevents the collision noise of a ball due to a step in a connection part between the groove surface of a screw groove of a nut screw and the groove surface of a return groove of a deflector by simply eliminating the step.例文帳に追加
ボールネジ装置において、ナットスクリュのネジ溝の溝面とデフレクタのリターン溝の溝面との接続部の段差を簡易になくし、この段差に起因するボールの衝突音を防止すること。 - 特許庁
As a result, the capacity of the liquid chamber decreases by the force of the diaphragm, which has been deformed by the shape memory alloy spring and tries to return to the original shape, and the liquid in the liquid chamber is press-fed.例文帳に追加
その結果、形状記憶合金バネによって変形していたダイアフラムが元の形状に戻ろうとする力で、液体室の容積が減少して、液体室内の液体が圧送される。 - 特許庁
In cleaning a bathtub, an openable/closable changing valve 36 on outgoing piping 62 of circulation piping 6 is changed to close, and a three-way changing valve 35 provided on return piping 61 is changed to be continuous with the side of cleaning piping 32.例文帳に追加
浴槽洗浄の際に、循環配管6の往き配管62の開閉切換弁36を閉切換し、戻り配管61に介装した三方切換弁35を洗浄配管32側に連通切換させる。 - 特許庁
To improve durability of a device and cost reduction by preventing liquid return to a compressor even when a capacity of an accumulator disposed at a suction side of the compressor is small.例文帳に追加
圧縮機の吸入側に配置されるアキュムレータに小容量のものを使用しても圧縮機に液戻りが生じないようにして装置の耐久性と低コスト化を向上できるようにすること。 - 特許庁
To realize the stop release operation of an elevator capable of holding safety while offering conveniences to the dwellers of an apartment who return home later during the parking operation for preventing people outside from intruding therein.例文帳に追加
部外者の侵入を防止するパーキング運転中において、遅く帰宅したマンション住民等の便宜を図りつつ、安全性を保つことのできるエレベータの休止解除運転を実現する。 - 特許庁
To provide an electric power steering device suppressing steering wheel return input from a road surface, suppressing kick back, reducing load applied to a driver, and securing excellent steering feeling even in traveling on a bad road.例文帳に追加
路面から入力されるハンドル戻りを抑え、キックバックを抑制し、ドライバーへの負荷を軽減し、悪路走行においても良好な操舵フィーリングが得られる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁
The braking operation is performed while the speed to return the swash plate angles of the pumps 26A and 26B to zero is controlled in compliance with the stamping margin of the brake pedal 33, and thus the resultant hydraulic brake can be used effectively as a service brake.例文帳に追加
ブレーキペダル33の踏み代に応じて、油圧ポンプ26A,26Bの斜板角を0°に戻す速度を制御してブレーキングを行うことで、油圧ブレーキを常用ブレーキに有効に使うことができる。 - 特許庁
The electromagnetic actuator includes a plunger as a mover reciprocatable with respect to a stator and a neodymium magnet for holding the plunger in a valve stop position or valve return position with respect to the stator.例文帳に追加
電磁アクチュエータは、固定子に対して往復運動可能な移動子としてのプランジャと、当該プランジャを固定子に対して弁停止位置又は弁復帰位置で保持するためのネオジム磁石と、を有している。 - 特許庁
A positive circuit and a redundancy circuit are provided in parallel between a refrigerant supply pipe 6 supplying a refrigerant to each cooling unit 1 and a refrigerant return pipe 5 to which a refrigerant is returned from each cooling unit 1.例文帳に追加
各冷却ユニット1に冷媒を供給する冷媒供給管6と、各冷却ユニット1から冷媒が戻される冷媒戻り管5との間に、正回路と冗長回路を並列に設ける。 - 特許庁
To provide an optical transmitter improving the quality of an extinction ratio of an optical transmission waveform in particular regarding a DC bias voltage optimum point search method of an RZ (Return to Zero) optical modulator.例文帳に追加
RZ光変調器の直流バイアス電圧最適点探索手法に関し、特に光送信波形における消光比の品質改善ができる光送信器を提供することを目的にする。 - 特許庁
When a CPU 200 issues a read request to the non-volatile semiconductor memory disk 400, a disk controller 100 can quickly return the read data from the cache memory 120 to the CPU 200.例文帳に追加
CPU200が不揮発半導体メモリディスク400へのリード要求を発行すると、ディスク制御装置100は、キャッシュメモリ120からの読出データをCPU200に高速に応答することができる。 - 特許庁
To easily return the side edge part of a sheet of a shutter in a service cart to an original appropriate shielding state even though the sheet or the like is not damaged when strong external force or the like acts on the sheet.例文帳に追加
配膳車におけるシャッターのシートに強い外力等が作用した場合に、シート等が破損することはないが、容易にそのシートの側縁部を元の適切な遮蔽状態に戻すことを可能にする。 - 特許庁
To prevent accumulation of oil in an evaporator and to secure compressor protection and capability of an evaporator unit by detecting performance degradation or the like of the evaporator and by executing oil return operation into a cycle from the evaporator.例文帳に追加
蒸発器の性能低下等を検知し、蒸発器からサイクル内へのオイル戻し運転を行うことで、蒸発器内へのオイル滞留を防止し、圧縮機保護と蒸発器単体能力を確保する。 - 特許庁
The PCa3 is configured to transmit a calling sound for a test, and when receiving the calling sound for a test from the PCa3, the PCx4 and 5 return a calling sound for a test to the Pca3.例文帳に追加
PCa3はさらにテスト用発信音を送信可能であり、PCx4、5は、PCa3からテスト用発信音を受信した場合、PCa3に対してそのテスト用発信音を返信する。 - 特許庁
A laser beam 50 is obliquely made incident to an irradiation object face 1S by using an angle varying mechanism 24 so that a return light 50R from the irradiation object face 1S can be prevented from returning to a laser oscillator 10.例文帳に追加
角度可変機構24を用いてレーザビーム50を被照射面1Sに対して斜めに入射させることで、被照射面1Sからの戻り光50Rがレーザ発振器10へ戻るのを回避する。 - 特許庁
When the reading unit 35 is positioned to an origin position P, return to origin of the reading unit 35 is detected by light shielding of the photosensor 41 by the lever 21 at the first state.例文帳に追加
読み取りユニット35が原点位置Pに位置決めされた時、第1状態にあるレバー21にフォトセンサ41が遮光されることによって、読み取りユニット35の原点復帰が検出される。 - 特許庁
To shorten time required for diagnostic operation after control operation in case of earthquake and early return to normal operation when an abnormality is not detected during the diagnostic operation.例文帳に追加
地震時管制運転後の診断運転に要する時間を短縮させることができ、この診断運転で異常が検出されない場合に、早期に通常運転に復帰させることができるようにする。 - 特許庁
To prevent return to a normal mode by a status transmission request command from a computer when a printer is in a sleep mode condition for keeping a low power consumption condition.例文帳に追加
プリンタがスリープモード状態の時にコンピュータからのステータス送信要求コマンドによってノーマルモードに復帰するようなことが無くなり、低消費電力状態を維持することができるようにする。 - 特許庁
Laser beams 3a radiated from a semiconductor laser 2 are shaped to be parallel beams 3b by a collimator lens 4, and it is bent at right angles by a return mirror 5 so as to be incident on a condensing hologram 10A.例文帳に追加
半導体レーザ2から出射されたレーザビーム3aはコリメータレンズ4によって平行ビーム3bに整形され、折り返しミラー5によって直角に曲げられ、集光型ホログラム10Aに入射する。 - 特許庁
The person-in-charge terminal 3 comprises a mail formation control means 32 for inputting a return sentence to inquiry data; and a mail data registration means 33 transmitting mail data 23 to the approval support device.例文帳に追加
担当者端末3は、問合せデータに対する返信文を入力させるメール作成制御手段32と、メールデータ23を承認支援装置に送信するメールデータ登録手段33とを備える。 - 特許庁
Although the parallel actuation for adjusting the vehicle height and returning the actuator to the neutral position are allowed, one part of the height adjustment actuation is necessarily performed after the return of the stabilizer actuator 28 to the neutral position is completed.例文帳に追加
車高調整作動と中立位置への復帰作動との並行を許容するが、車高調整作動の一部は必ずスタビライザアクチュエータ28の中立位置への復帰終了後に行う。 - 特許庁
Multiple bandwidth requestors 201, a bandwidth manager 401 and a forward link from the bandwidth manager to the bandwidth requestor 410 are used to allocate bandwidth in a return link beam 210.例文帳に追加
多数の帯域幅要求元201、帯域幅管理部401、および帯域幅管理部から帯域幅要求元への順方向リンク410を用いて、帰還リンク・ビーム210における帯域幅を割り当てる。 - 特許庁
On the other hand, the host device 60 supplies the power to a resume monitoring part 26 for detecting a return signal from the host device 60 through a USB cable 50 to operate the resume monitoring part 26 even in a suspended state.例文帳に追加
一方で、ホスト機器60からの復帰信号を検知するレジューム監視部26に対してはホスト機器60からUSBケーブル50を介して電源供給し、サスペンド状態においても動作させる。 - 特許庁
To stably position a handle body constituting a handle device of a portable container at a folded position in nonuse and simultaneously with stopping the use, slowly turn and return the handle body to its folded position.例文帳に追加
携行用収納体のハンドル装置を構成するハンドル本体を、不使用時は伏倒位置に安定的に位置づけると共に使用を止めたと同時にゆっくりとこの伏倒位置に回動復帰させるようにする。 - 特許庁
A returning portion 23 is formed as a liquid tank between a cooling passage 222, 223 in the cooler 20, to return liquefied fuel to a venturi portion 41 in the fuel tank 1 via a recovery passage 6.例文帳に追加
冷却器20内の冷却通路222と223の間に折り返し部23を形成し、それを液溜めとして、液化した燃料を回収通路6を経て燃料タンク1内のベンチュリ部41へ戻す。 - 特許庁
As a result, the supply of the electrolyte 24 to an electrolytic cell 20 from a liquid storage vessel 40 is stopped and the electrolyte 24 in the electrolytic cell 20 is discharged from a return pipe line 34 to the liquid storage vessel 40.例文帳に追加
これにより、貯液槽40から電解槽20内への電解液24の供給が停止するので、電解槽20内の電解液24はリターン配管34から貯液槽40内へ排出される。 - 特許庁
When transmitting a file transmission request to a guest user, a host client 10 includes a return destination address and the mail address of the guest user respectively in the file transmission request and transmits them to a transfer server 20.例文帳に追加
ホストクライアント10が、ファイル送信依頼をゲストユーザに対して送信する場合に、返信先アドレスと、当該ゲストユーザのメールアドレスとをそれぞれファイル送信依頼に含めて転送サーバ20に送信する。 - 特許庁
To return a print condition to an original one after temporarily changing setting of the print condition based on an ECP mode being a data transfer mode of an interface for bi-directional parallel port.例文帳に追加
印刷条件の設定を一時的に変更してから元の印刷条件に戻すことを、双方向パラレルポート用インターフェースのデータ転送モードであるECPモードに基づいてできるようにする。 - 特許庁
To reduce measurement errors by coupling a slider to a carrier in such a way that dynamic vectors do not occur except a vector directed in the travelling direction of the slider, preventing return errors, and improving repeat accuracy.例文帳に追加
スライダの走行方向以外に向かう力学的ベクトルを発生させないようにスライダとキャリアとを連結し、戻り誤差の防止や繰り返し精度の改善を図り、測定誤差を低減する。 - 特許庁
The detected message, the first return anonymity route information and the first adjacent node identifier are encrypted with the transmission source public key, to transmit it to a node that is indicated by the second adjacent node identifier.例文帳に追加
検出されたメッセージ、第1戻り匿名ルート情報、および第1隣接ノード識別子を送信元公開鍵で暗号化して、第2隣接ノード識別子で示されるノードに対して送信する。 - 特許庁
To provide an on-vehicle stretcher constituted so that a front leg frame can easily return in a right condition when the height is adjusted and the front leg frame is recovered from the on-vehicle state to a usual transportation state.例文帳に追加
車載可能なストレッチャーにおいて高さ調節時及び車載時から通常の搬送状態に復帰させる際に前側脚フレームを適正な状態に容易に復帰できるよう構成する。 - 特許庁
When a terminal P1 is connected to a server while an electronic pet exists at the own terminal P1, the electronic pet is moved to the server while a return time is set on the terminal P1 and the server (T21, T31).例文帳に追加
電子ペットが自己の端末P1に存在する時に端末P1がサーバに接続された際、電子ペットをサーバに移動させると共に端末P1とサーバに復帰時間を設定する(T21,T31)。 - 特許庁
To prevent the breakage of a mold mechanism and an eject mechanism in mold opening, ejection, and ejection return and to completely demold a molding.例文帳に追加
型開きやエジェクト突き出しやエジェクト戻しにおいて、金型機構やエジェクト機構の破損を可及的に防止し、また、成形品の完全な離型が行えないという事態の発生を可及的に回避すること。 - 特許庁
In unipolar feeding, unipolar current is carried to the superconductive conductor layers 4 of both the cores 2 as an outgoing line, and return current is carried to the external superconductive layers 6 of both the cores 2 as a returning line.例文帳に追加
単極送電では、両コア2に具える超電導導体層4に単極の電流を流して往路線路とし、両コア2に具える外部超電導層6に帰路電流を流して帰路線路とする。 - 特許庁
After the closer mechanism is operated, the closer side disengagement rib 102 releases the engagement of the closer side drive pin 98 with the closer side drive cam 95, causing a closer side spool 96 to return to the original position.例文帳に追加
クローザ機構の作動後にはクローザ側解除リブ102によりクローザ側駆動ピン98のクローザ側駆動カム95との係合が解除され、クローザ側スプール96は元位置に復帰する。 - 特許庁
To provide an optical fiber having a lens and an LD module capable of coupling light flatly radiated from a laser diode or the like with high efficiency and reducing a loss owing to reflected light and return light.例文帳に追加
レーザダイオードなどから偏平に放射される光を高効率で結合し、かつ反射光や戻り光による損失ロスを低くすることのできるレンズ付き光ファイバ及びLD用モジュールを提供する。 - 特許庁
The agricultural product A transferred onto the return conveyor 34 is conveyed to a replenishing process to replenish by artificial work and mechanical work for the tray C which is conveyed by a conveyance conveyor 43 and on which the agricultural product is not yet loaded.例文帳に追加
且つ、返還コンベア34に移載された農作物Aを補充工程に搬送して、搬送コンベア43が搬送する未載置のトレイCに対して人為的作業及び機械的作業で補充する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|