「return-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A right paper return lever 27 comprises a locking part 272 for locking the entry of a recording sheet P from the loading part 211 into a feeding path when the sheet advances into the feeding path.例文帳に追加

右紙戻しレバー２７は、給送経路に進出した状態で載置部２１１から給送経路への記録紙Ｐの進入を係止する係止部２７２を有している。 - 特許庁

The signal conductors between the turbo molecular pump body 300 and the control device 400 are thereby only two which are an outward path communication bus 360A and a return path communication bus 360B.例文帳に追加

よって、ターボ分子ポンプ本体３００と制御装置４００との間の制御信号線は、往路通信バス３６０Ａと復路通信バス３６０Ｂの２本のみとなる。 - 特許庁

To provide a vertical deflection circuit and capable of accurately collimating scanning lines of a forward path with scanning lines of a return path and to provide a video display apparatus provided therewith.例文帳に追加

往路の走査線と復路の走査線とを正確に平行化することができる垂直偏向回路およびそれを備えた映像表示装置を提供することである。 - 特許庁

The rotary compressor 100 includes a compression mechanism 3, a motor 2, an intake path 14, a return path 16, a variable volume mechanism 30, an inverter 42, and a control section 44.例文帳に追加

ロータリ圧縮機１００は、圧縮機構３、モータ２、吸入経路１４、帰還経路１６、可変容積機構３０、インバータ４２及び制御部４４を備えている。 - 特許庁

A movement path for the current position from its deviation from a road existing in the map data up to its return is created, and the movement path is recorded as an unconfirmed route (S100).例文帳に追加

現在地が地図データに既存の道路から離脱してから復帰するまでの移動軌跡を生成し、その移動軌跡を未確定経路として記録する（Ｓ１００）。 - 特許庁

To enhance the print speed of a color image by making constant the carrying amount of recording sheets in the going path and the return path and making possible to print on a recording sheet during reciprocal carriage.例文帳に追加

記録紙の往路と復路とでの搬送量を一定にして記録紙の往復搬送中の印画を可能にし、カラー画像の印画速度を向上させる。 - 特許庁

To provide a read image processing method and apparatus for suppressing a deterioration in image quality caused by and difference in the acquisition state of image signals in a forward path and a return path.例文帳に追加

読取画像処理方法および装置において、往路と復路とにおける画像信号の取得状態の違いにより生じる画質の劣化を抑制する。 - 特許庁

A cut-in blade is reversed from a forward path to a return path at an abutting position of a punch for uniform-pressuring an aluminum head, and a protruding part of the aluminum head which is uniformly pressed is engraved with a cut-in line.例文帳に追加

切込み用切刃をアルミ頭部圧扁用のパンチの突き当て位置で往動から復動に反転して、圧扁したアルミ頭部のはみ出し部に切込み線を刻み込む。 - 特許庁

When a fluid sent to a return flow path 33 from an impeller on the preceding stage side through a return bend part 32 is sent to an impeller on the succeeding stage side through the interval between return vanes 40A and 40A that are adjacent to each other, the fluid is subjected to a reaction force by hitting the pressure surface 40p of the return vanes 40A.例文帳に追加

前段側のインペラからリターンベンド部３２を経て戻り流路３３に送り込まれた流体が、互いに隣接するリターンベーン４０Ａ、４０Ａ間を通って後段側のインペラへと送り込まれるに際し、リターベーン４０Ａの圧力面４０ｐに当たって反力を受ける。 - 特許庁

The distributing members 8A and 8B are moved such that the distributing members enter the main conveyance path 4M from standby positions outside the main conveyance path without stopping, exit from the main conveyance path 4M, and thereafter return to the standby positions.例文帳に追加

振り分け部材８Ａ，８Ｂは、停止することなく、主搬送経路外の待機位置から主搬送経路４Ｍ内に侵入し次いで主搬送経路４Ｍから退出した後に待機位置まで戻るよう移動される。 - 特許庁

A circulating path 50 where the recording medium is transported from a junction (point E) of a transport path 18 and a return path 36 to the junction (point E) again passing through a transfer position (point B) and a branch point (point D) is formed.例文帳に追加

記録媒体が搬送路１８と復路３６との合流点（Ｅ点）から転写位置（Ｂ点）及び分岐点（Ｄ点）を通って再び合流点（Ｅ点）まで搬送される周回路５０が形成されている。 - 特許庁

An optical path change region F1 and an optical path change region F2 are arranged in the direction of an arrow mark T apart for a straight dividing line 12, and a part of 0th order light for return path is made incident.例文帳に追加

光路変更領域Ｆ１及び光路変更領域Ｆ２は、直線状分割線ｌ２だけ離れて矢印Ｔ方向（トラック方向）に並んで設けられ、復路ＤＶＤ用光の０次光の一部が入射する。 - 特許庁

To reduce the power consumption of a hydraulic pump by changing over a return oil flow path between a regeneration time and a non-regeneration time.例文帳に追加

回生時と非回生時とで戻り油の流路を切り換えて、油圧ポンプの消費動力を削減することである。 - 特許庁

In such a composition, the return path L can be shared without inconvenience occurring to the control of the image forming apparatus.例文帳に追加

このような構成であれば、画像形成装置の制御に支障を来たすことなく、帰還路Ｌを共通化出来る。 - 特許庁

To suppress temperature rise at the joint of DC coaxial power cables having return path conductors of different cross-sectional area.例文帳に追加

帰路導体の断面積が異なる電力用直流同軸ケーブルの接続部における温度上昇を抑制する。 - 特許庁

A return check valve 50 is set at the intake path of the cylinder 27 and the opposite rotation prevention mechanism 46 of the roller 28 is composed.例文帳に追加

シリンダ２７の吸込通路に逆止弁５０を設けられ、ローラ２８の逆転防止機構４６が構成される。 - 特許庁

To provide a printed circuit board which secures a return path and has high phase consistency precision and is mounted with an electronic component.例文帳に追加

リターンパスが確保され、しかも位相統一精度が高い、電子部品が実装されたプリント配線基板を提供する。 - 特許庁

The second auxiliary heat exchanger 9 and the first auxiliary heat exchanger 25 are arranged in the return path of an indoor heat exchanger 23.例文帳に追加

室内熱交換器２３の戻り側経路に第二副熱交換器９および第一副熱交換器２５を配設する。 - 特許庁

Accordingly, a return path through plane layers through a plurality of vias can be also accurately evaluated.例文帳に追加

したがって、複数のビアを介してプレーン層を経由するリターン経路についても正しく評価することが可能となる。 - 特許庁

To improve the EMI noise characteristics by suppressing reduction in a wiring density and shortening a return path.例文帳に追加

配線密度の低下を抑制し、リターンパスを短縮してＥＭＩノイズ特性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To rapidly return a game ball corresponding to a foul ball to a supply path to a shooting device when the foul ball occurs.例文帳に追加

ファール球が発生した場合に、ファール球に相当する遊技球を迅速に発射装置への供給経路へ戻す。 - 特許庁

The teeth 16u, 16v and 16w, engaged with the electromagnetic coil and return path parts 15u, 15v and 15w, are formed integrally.例文帳に追加

電磁コイルが係合されるティース１６ｕ，１６ｖ，１６ｗとリターンパス部１５ｕ，１５ｖ，１５ｗを一体に形成する。 - 特許庁

How many responses are sent from each of the memory levels on the return path to the processor is decided by using an algorithm.例文帳に追加

アルゴリズムを用いて、いかに多くの応答が、リターン・パス上の各メモリ・レベルから、プロセッサへ送られるかを決定する。 - 特許庁

The impulse response of the echo return path may be obtained by using white noise in the performance evaluation test.例文帳に追加

上記の性能評価試験においてエコーリターンパスのインパルス応答を白色雑音を用いて求めるようにしても良い。 - 特許庁

To perform initialization, later operation, and return from a one-place fault while requiring a short time to the return by a generic system which is independent of a transmission path control system of an upper layer.例文帳に追加

上位層となる伝送路制御方式に依存しない汎用的な方式で初期化やその後の運用や一箇所故障からの復帰を行い、更に、復帰まで短時間に行う。 - 特許庁

Felts 5 are also arranged in an oil path 45 formed with a return guide 4 and the slider body 21 and in a run hole 41 of the return guide 4 when arranged on the upper side in use.例文帳に追加

また、リターンガイド４とスライダ本体２１とで形成された油路４５と、リターンガイド４の通油穴４１にも、使用時に上側に配置される方にはフェルト５を配置する。 - 特許庁

Then, a recirculation path 24 from the inside of the carrying route to a grain return port 26 on the side of the operation chamber A is provided and the grain return port 26 is arranged above the supply tank 1.例文帳に追加

そして、搬送経路中より操作室Ａ側の穀粒返却口２６への還元通路２４を設けるとともに、穀粒返却口２６は供給タンク１の上方に配置する。 - 特許庁

A No.1 circuit part 111 of a plurality of circuit parts receives a reference clock signal generated by a reference clock signal generating part and a return signal to be transmitted from the terminal of a reference signal transmission path through a return transmission path.例文帳に追加

複数の回路部のうちＮｏ．１回路部１１１は、基準クロック信号発生部が発生した基準クロック信号および基準信号伝送路の終端から折返し伝送路により伝送する折返し信号の双方を受信する。 - 特許庁

The return hole 17 passes through the ball screw nut 13 in the axial direction, and a reflux path L2 is formed by connecting the return hole 17 and a rolling path L1 by the circulation member 16 installed on each mounting hole 15a, 15b.例文帳に追加

また、このリターン孔１７は、ボール螺子ナット１３を軸方向に貫通するとともに、還流路Ｌ２は、各取付孔１５ａ，１５ｂに装着された循環部材１６がリターン孔１７と転動路Ｌ１とを接続することにより形成される。 - 特許庁

A non-magnetic metal layer 23 and a magnetic layer 24 are formed on the facing surface of the return path 21 by plating, and a connector layer 25 is formed on the return path at the rear.例文帳に追加

対向面側では、リターンパス層２１の上に非磁性金属層２３と磁極層２４とをメッキで形成し、奥側ではリターンパス層２１の上に接続層２５を形成し、前記リターンパス層２１の表面と接続層２５の表面を同一面に加工する。 - 特許庁

For a return path movement period when the wiper device 10 is moved from the halfway position to the stop position via a second prohibition period setting part, based on elapsed time on the basis of build-up of operation signals, a return path raindrop amount detection prohibition period is set.例文帳に追加

また、第２禁止期間設定部を通じて、ワイパー装置１０が折り返し位置から停止位置へ向かう復路移動期間において、動作信号の立ち上がりを基準とする経過時間に基づき復路雨滴量検出禁止期間を設定する。 - 特許庁

To provide an apparatus for providing a short return current path for RF current between a process chamber wall and a substrate support.例文帳に追加

プロセスチャンバ壁と基板支持体との間の高周波電流に短い電流リターンパスを与えるための装置が提供される。 - 特許庁

A ball return path is formed within the nut 1, and ring-like non-contact seals 4 are disposed on both ends of the nut 1 in the axial direction.例文帳に追加

ボール戻し経路をナット１の内部に形成し、ナット１の軸方向両端にリング状の非接触シール４を配置する。 - 特許庁

In addition, when fuel is supplied, fuel in the second fuel supply path reflows to a fuel tank through the return passage.例文帳に追加

また、燃料が給油された場合に、第２燃料供給経路内の燃料をリターン通路により燃料タンクに還流させる。 - 特許庁

Three-phase stator rings 10U, 10V, and 10W each provided with an annular return path portion and a plurality of teeth are stacked in a shaft direction.例文帳に追加

環状のリターンパス部と複数のティースを備えた３相のステータリング１０Ｕ，１０Ｖ，１０Ｗを軸方向に積層する。 - 特許庁

The game apparatus resumes the movement of the object along the path after returning the object, having finished the predetermined action, to the return position.例文帳に追加

ゲーム装置は、所定の動作を終了したオブジェクトを復帰位置に復帰させてから軌跡に沿った移動を再開させる。 - 特許庁

To secure a return path of a power source and GND for signals by reducing a power source-GND noise causing malfunction.例文帳に追加

誤動作の原因となる電源・ＧＮＤノイズを低減し、信号に対する電源及びＧＮＤ双方のリターンパスを確保する。 - 特許庁

The connecting part 2e of the return pipe 5 is formed in a higher position than the bottom surface 2c1 of the suction path 2c in the peripheral wall of the base 2.例文帳に追加

口金２の周壁で且つ吸込み経路２ｃの底面２ｃ1より高い位置に、戻し管５の接続部２ｅを形成する。 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING WORKPIECE IN PLASMA REACTOR WITH GROUNDED RETURN PATH OF VARIABLE HEIGHT FOR CONTROLLING UNIFORMITY OF PLASMA ION DENSITY例文帳に追加

プラズマイオン密度均一性を制御するため可変高さ接地リターンパスを備えたプラズマリアクタにおいてワークピースを処理する方法 - 特許庁

In a communication path 91b of the baffle plate 91, the thermostat 11 is mounted which is open/closed depending on the temperature of return oil.例文帳に追加

バッフルプレート９１の連通路９１ｂ内には、戻りオイルの温度に応じて開閉するサーモスタット１１が装着される。 - 特許庁

Return the system's ctime which, on some systems (like Unix) is the time of the last change, and, on others (like Windows), is the creation time for path.例文帳に追加

システムによって、ファイルの最終変更時刻 (Unix のような システム) や作成時刻 (Windows のようなシステム) をシステムの ctime で返します。 - Python

To reduce the labor required for cleaning work by enabling easy dust removal even in the case an inverted trough is adopted on the return path side.例文帳に追加

復路側に逆トラフを採用した場合でも、容易に粉塵を除去でき、清掃作業にかかる手間を低減させる。 - 特許庁

The knitting of the knit fabric part in the other needle bed (BD) also includes the approach route knitting (step 1) and the return path knitting (step 4).例文帳に追加

また、他方の針床（ＢＤ）における編地部の編成も、往路編成（ステップ１）と、復路編成（ステップ４）とから構成する。 - 特許庁

Therefore, the pressure can be released into the bathtub 1 from the return side 3a of the circulation path 3 at the time of rise of internal pressure of the thermal sterilizing path accompanying the heating of circulating water in the thermal sterilizing path in thermal sterilizing operation.例文帳に追加

そのため、熱殺菌運転において熱殺菌経路を循環させている循環水の加熱に伴う熱殺菌経路の内圧上昇時に圧力を循環路３の戻り側３ａから浴槽１内へ逃がせるようになる。 - 特許庁

Here, the coefficients of friction of the friction members are so set that the coefficient of friction of the friction member brought into slide contact on the going path for scanning a document is larger than that of the friction member brought into slide contact on the return path.例文帳に追加

尚，前記摩擦部材の摩擦係数は，原稿を走査する際の往路で摺接する前記摩擦部材が，復路で摺接する前記摩擦部材よりも大きく設定される。 - 特許庁