「roll out」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

In a transfer passage from the roll 40 to the roll 41, a peeling guide board 36 is disposed to peel off the labels L from the sheet LS, whereby the leading edge of the peeled label L is held by a gripper unit 60 and pulled out so as to be carried by a succeeding unit.例文帳に追加

ラベル供給ロール４０から台紙巻取ロール４１に至る搬送経路中には、ラベルシートＬＳからラベルＬを剥離させる剥離ガイド板３６が配されており、剥離されたラベルＬの先端部がグリッパユニット６０で挟持されて引き出され、後続ユニットに搬送される。 - 特許庁

To prevent deterioration in the quality of flat glass products caused by the build-up of fused tin and its oxide liable to occur at the surface of a lift-out roll, a lehr roll or the like, which are used for molten glass manufacturing equipment and also to prolong the service life of a film formed on the surface.例文帳に追加

溶融ガラス製造設備として用いられるリフトアウトロール、レアロールなどの表面で発生しやすい、溶融すずやその酸化物のビルドアップに起因する板ガラス製品の品質低下を防止し、併せて表面に形成されている皮膜の長寿命化をはかる。 - 特許庁

In order to remove articles stuck on the surface of a film 11, dust removing mechanisms 13A, 13B, and 13C are constructed to bring an adhesive roll 14 into contact with a guide roll for traveling the film 11 from its opposite side, and dust removal is carried out.例文帳に追加

フィルム１１の表面の付着物を取り除くために、フィルム１１を走行させるガイドロールに対して、その反対側から粘着ロール１４を接触させるように除塵機構１３Ａ，１３Ｂ，１３Ｃを構成して除塵を行う。 - 特許庁

To provide a merchandise display device capable of being mounted with a roll screen with an excellent appearance without obstructing the function of a display device and a display function and effectively covering the front part of shelf plates with a screen pulled out from the roll screen without making merchandise fall.例文帳に追加

ロールスクリーンを、表示装置の機能や陳列機能を妨げることなく、体裁よく装着することができるとともに、ロールスクリーンから引き出したスクリーンにより、商品を転倒させることなく、棚板の前方を効果的に覆うことができるようにした商品陳列装置を提供する。 - 特許庁

The wall covering material is produced by passing mixed paper which has, if necessary, a water-repellent treatment layer or a synthetic resin coated layer formed on the surface and lining paper for wallpaper laminated to the back between a heated embossing roll and a back roll having a flat surface to carry out embossing.例文帳に追加

必要に応 じて表面に撥水処理層や合成樹脂塗布層を形成し裏面に壁紙用裏打紙を積層した 混抄紙を、加熱されたエンボスロールと表面がフラットなバックロールとの間を を通して、エンボス加工を施すことにより製造できる。 - 特許庁

A cleaning backup roll 74 as one of intermediate transfer belt supporting rolls 65 is formed to an inverted crown shape, and a part near each end 64T of the belt 64 in the width direction projects out over the each end 65T of the support roll 65.例文帳に追加

中間転写ベルト支持ロール６５の１つであるクリーニングバックアップロール７４はいわゆる逆クラウン形状とされ、中間転写ベルト６４の幅方向両端６４Ｔの近傍部分が中間転写ベルト支持ロール６５の両端６５Ｔよりも外側にはみ出している。 - 特許庁

Embossing process is carried out by passing a water-soluble film between an embossed roll marked with uneven shape having satin patterns and a back up roll to form the satin patterns with the surface roughness (Ra) 0.1-8 μm and the uneven pattern with less than 100 meshes and 50-300 μm deep.例文帳に追加

梨地模様をもつ凹凸形状が刻印されたエンボスロールとバックアップロールの間に水溶性フィルムを通過させてエンボス加工を行い、該フィルム面に表面粗さ（Ｒａ）が０．１〜８μｍの梨地模様と１００メッシュ以下で深さが５０〜３００μｍの凹凸模様とを形成させる。 - 特許庁

This sheet handling device is provided with a first conveyance means and a second conveyance means arranged across distance in the sheet conveyance path, a first folding roll means arranged between the first and second conveyance means, and a folding sheet conveyance path branched from the conveyance path to carry out a folding sheet from the first folding roll means.例文帳に追加

またシートの搬送経路に距離を隔てて配置した第１、第２の搬送手段と、この第１、第２の搬送手段の間に配置された第１の折ロール手段と、上記搬送経路から分岐して上記第１の折ロール手段からの折シートを搬出する折シート搬送経路を設ける。 - 特許庁

The second motor control part carries out operation control of the electric motor M2 by using a load current value of a first electric motor M1 for rotating the roll brush 3 to adjust the contact degree of the roll brush 3 to the washing face W1.例文帳に追加

そして、第２のモータ制御部が、ロールブラシ３を回転駆動する第１の電動モータＭ１の負荷電流値を用いて、電動モータＭ２の駆動制御を行うことにより、ロールブラシ３の洗浄面Ｗ１との接触量を調整する。 - 特許庁

A minimum distance (B) between the restricting member 89 and a rail roll 130 in the restricted position in a guide groove 143 is smaller than an outer diameter A of a roll member 118 of a drum unit 26 and the drum unit 26 cannot be detached from a main body casing 2 even when pulled out to a second position.例文帳に追加

案内溝１４３において、規制位置での規制部材８９とレールころ１３０との間の最短距離（Ｂ）は、ドラムユニット２６のころ部材１１８の外径Ａより小さく、ドラムユニット２６を第２位置まで引き出しても本体ケーシング２から離脱させることができない。 - 特許庁

In the method for preventing generation of waviness in straightening a seamless steel tube/bar steel, a material contact portion of a projecting roll out of recessed and projecting rolls of two roll straightening machines has a curved shape.例文帳に追加

継目無鋼管・棒鋼の矯正におけるうねりの発生を防止する方法において、２ロール矯正機の凹凸ロールのうちの凸ロールの材料接触部分を曲線形状とすることを特徴とする継目無鋼管・棒鋼の矯正におけるうねり発生防止方法。 - 特許庁

To provide a terminal end detection device for a web material capable of certainly detecting the terminal end of the web material wound on a roll body in an early stage by detecting the rotation direction of a guide roller wound and rotated with the web material paid out of the wound roll body.例文帳に追加

巻き取られたロール体から繰り出されたウェブ材が巻き掛けられて回転されるガイドローラの回転方向を検出することにより、ロール体に巻き取られたウェブ材の終端を早期に且つ確実に検出可能なウェブ材の終端検出装置を提供する。 - 特許庁

When a narrow magnetic tape 26 is manufactured by transporting a wide belt-like magnetic tape roll 20 and cutting it with a slitter 14 constituted of a rotary upper knife 32 and a rotary lower knife 30, the cutting is carried out by setting the peripheral speed of the rotary lower knife 30 slower than the transport speed of the magnetic tape roll 20.例文帳に追加

幅広な帯状の磁気テープ原反２０を搬送させながら、回転上刃３２と回転下刃３０とで成るスリッタ１４で裁断することにより幅狭な磁気テープ２６を製造する際に、回転下刃３０の周速度を磁気テープ原反２０の搬送速度よりも遅くして裁断する。 - 特許庁

The seeding machine having a seed hopper for storing the seeds, and the seeding roll having the seed holes for sending out the seeds, and formed in the circumferential direction on the outer periphery is equipped with a member for controlling the flow of the seeds, formed in the seed hopper, and seed-arranging parts extended to the seedling roll.例文帳に追加

種子を貯留する種子ホッパと、外周面の円周方向に種子を繰り出すための種子穴を設けた播種ロールを具備する播種機において、種子ホッパ内に種子の流れを制御する部材を設け、播種ロールまでの種子整列部分を設ける。 - 特許庁

The groove parts 70 are also formed in an area (area A), which is narrower than the width of a supporting surface, in the supporting surface which supports the aluminum web wound around the backup roll 16 to prevent air from leaking out, and consequently the aluminum web is surely attached on the backup roll 16.例文帳に追加

また、バックアップロール１６に巻掛けるアルミウェブを支持する支持面内であって、該支持面の幅よりも狭い範囲（領域Ａ）に溝部７０を形成することで、空気の漏れを防ぐことができ、アルミウェブをバックアップロール１６へ確実に吸着させることができる。 - 特許庁

To prevent a state of shortage of roll sheet with printing left unfinished when a user returns to a printer, by enabling to predict occurrence of shortage of roll sheet halfway of printing before printing is actually carried out, that is, before the user goes away from the printer.例文帳に追加

実際に印刷する前、すなわち印刷装置より離れてしまう前に印刷途中にロール紙切れになることが確認出来るようにし、ユーザが印刷装置に戻ったときに印刷が最後まで行われずロール紙切れの状態なることが防ぐ。 - 特許庁

In a post processing apparatus, printing result information such as the job information 71, the waste paper information 72 and 73, etc., printed on the printed roll are read and processes such as cutting and classifying of the printed roll paper are carried out based on the printed result information.例文帳に追加

後処理装置では、印刷済みのロール紙に印刷されたジョブ情報７１、損紙情報７２、７３等の印刷結果情報を読み取って、この印刷結果情報に基づいて印刷済みのロール紙の裁断、区分け等の処理を行う。 - 特許庁

This device is composed of a base plate pivotally supported at a part of a lower part and provided in such a manner that the base plate can be drawn out and pushed in perpendicularly to a ticket machine main body around the pivotally supported part, and a support shaft inserted in a center hole of the paper roll and provided on the plate to rotatably support the paper roll.例文帳に追加

下部の一部が軸支され、その軸支部分を中心にして出札機の本体に対して垂直状に出し入れされるように設けられた基板と、ロール紙の中心孔が挿入されて、そのロール紙を回転自在に支持する前記基板に設けられた支持軸とからなる。 - 特許庁

To provide a terminal tackle roll capable of readily exchanging a terminal tackle and making a person easily relocate in mountain torrent fishing, etc., and readily carrying out winding and unwinding and a terminal tackle roll device mountable by one-touch operation and capable of completing the mounting of the terminal tackle simply by extending a rod.例文帳に追加

本発明は、渓流釣り等において、仕掛の交換、場所の移動が気軽に出来るように発明されたもので、容易に巻取り、巻戻しが出来る仕掛巻と、ワンタッチで装着出来、竿を伸ばすだけで仕掛の装着が完了する仕掛巻装置。 - 特許庁

From the laminated roll 9 wherein three sheet-shaped materials 5a, 5b, 5c are superimposed and wound in a roll shape, the sheet-shaped materials 5a, 5b, 5c are individually separated and pulled out, and end portions of the sheet-shaped materials 5a, 5b, 5c are folded on a work stand 67 to form a fixed end portion 69.例文帳に追加

３枚のシート状材料５ａ，５ｂ，５ｃを重ねた状態でロール状に巻き付けた積層ロール９から、各シート状材料５ａ，５ｂ，５ｃを個別に分離して引き出し、作業台６７上で各シート状材料５ａ，５ｂ，５ｃの端部を折り曲げて固定端部６９を形成する。 - 特許庁

In this antifoul structure of the transfer trough in the pachinko island, the base 33a where the pachinko balls of a collecting trough 15 disposed in the pachinko island roll is wound like a roll, and a part thereof is covered with a draw-out part 31a of a belt-like body 31 extended in the longitudinal direction of the collecting trough.例文帳に追加

パチンコ島における搬送樋の汚れ防止構造は、パチンコ島内に配置した集合樋（１５）のパチンコ玉が転がる底面（３３ａ）を、ロール状に巻き付けてあり、一部を集合樋の長さ方向へ引き出した帯状体（３１）の引出し部分（３１ａ）で被ったことを特徴とする。 - 特許庁

The rotor 6 is rotated in one direction by a motor 13, and the movable guide roller 8 is reciprocated to spirally wind the cut tape T_1 drawn out of one roll body R_1, in order by the other roll body R_2 rotated together with the rotor 6.例文帳に追加

ロータ６をモータ１３により一方向に回転し、かつ可動ガイドローラ８を往復動させて、一方のロール体Ｒ__1 から引き出されるカットテープＴ_1 をロータ６と共に回転される他方のロール体Ｒ_2 によって螺旋状に順次巻取るようにする。 - 特許庁

A roll-shaped fiber material is set to a roll holding part 170, one end thereof is drawn out along an introducing route S', is drawn around along rollers R1 to R18, is cut after making a round and both ends are sewn together to make an annular structure along a circuit S.例文帳に追加

ロール状の繊維材料をロール保持部１７０にセットし、その一端を導入路Ｓ′に沿って引き出し、ローラＲ１〜Ｒ１８に沿って引き回し、一巡したところで切断して両端を縫合し、循環路Ｓに沿った環状の構造体にする。 - 特許庁

At least one thread member of a plurality of rows of thread members 35 wound as a veneer winding guide at an arbitrary interval in a lengthwise direction of a roll 3 wound on a winding reel is maintained from the state along a curvature of the roll 3 to the state protruding out of the cap 3.例文帳に追加

巻取りリールに巻取られた巻玉の長手方向に、任意間隔を置いてベニヤ単板を巻取るガイドとして複数列巻き付けられた糸部材のうち、少なくとも１本の糸部材を巻玉の曲率に沿った状態から巻玉の外方へ突出している状態に維持する。 - 特許庁

The document M accommodated in the tray 11 is sent out by a nudger roll 14, when the sensor 12 senses the document M being placed, and the document M placed on the tray 11 can be abutted to the nudger roll 14 by a document lifting mechanism 13.例文帳に追加

原稿収容トレイ１１に収容された原稿Ｍはナジャーロール１４によって送り出されるが、原稿検知センサ１２が原稿Ｍの載置を検知することで、原稿収容トレイ１１に載置された原稿Ｍを、原稿持ち上げ機構部１３によってナジャーロール１４に当接させることが可能である。 - 特許庁

Accordingly, the friction between the protective sheet and the image forming area of the photosensitive drum and the friction between the charging roll and the image forming area of the photosensitive drum that are generated when the protective sheet held between the charging roll and the photosensitive drum is pulled out are reduced.例文帳に追加

このため、帯電ロールと感光体ドラムとの間に挟まれた保護シートを引き抜く際に生じる保護シートと感光体ドラムの画像形成領域との摩擦及び帯電ロールと感光体ドラムの画像形成領域との摩擦を低減できる。 - 特許庁

In the developing roll provided with a shaft 2 with good conductivity and a conductive elastic layer 3 formed on an outer periphery of the shaft 2, it is characteristic of the developing roll that the elastic layer 3 is formed out of an elastic body with a tearing strength of ≥10 kg/cm.例文帳に追加

良導電性のシャフト２と該シャフト２の外周に形成された導電性の弾性層３とを具備してなる現像ローラにおいて、上記弾性層３が、引裂強度１０ｋｇ／ｃｍ以上の弾性体で形成されていることを特徴とする現像ローラを提供する。 - 特許庁

To press a wound-up web roll from starting winding up until finishing winding up, to prevent sideway slippage of a travelling web by making a guide roller and the web roll approach each other and to favorably carry out winding-up in compact structure.例文帳に追加

巻き取られたウエブロールを巻始めから巻終りまで押圧可能で、ガイドローラとウエブロールを近接させて走行するウエブの横ずれを防止して、コンパクトな構造で良好な巻取りが可能なウエブロール押圧装置を提供する。 - 特許庁

To easily load roll paper to a roll paper holder, and to be able to cut off a drawn-out piece of paper by a required length easily and securely with one hand even when it is drawn up either in the left of right direction against the axis center by touching the paper to a cutting bar.例文帳に追加

ロールペーパーを簡便に装填することができ、しかも所要の長さ分を引き出したペーパーをカットバーを当てて軸心に対し左右いずれの方向に引き上げる操作をしても、ロールペーパーの引き出し分を片手で容易かつ確実に切り取ることができるようにする。 - 特許庁

To reduce friction between a protective sheet and an image forming area of a photosensitive drum and friction between a charging roll and the image forming area of the photosensitive drum that are generated when the protective sheet held between the charging roll and the photosensitive drum is pulled out.例文帳に追加

帯電ロールと感光体ドラムとの間に挟まれた保護シートを引き抜く際に生じる保護シートと感光体ドラムの画像形成領域との摩擦及び帯電ロールと感光体ドラムの画像形成領域との摩擦を低減する。 - 特許庁

To provide a roll support device of a loom, in which a roll for guiding warps pulled out from a delivery beam is rotatably supported on a pair of levers, and which prevents the abrasion of bearings for supporting a pair of the levers and the abrasion of shafts fit to the bearings.例文帳に追加

送り出しビームから引き出される経糸を案内するロールが、一対のレバーに回転可能に支持される織機のロールの支持装置において、ロールを回転不能にした場合に、一対のレバーを支持する軸受け、および軸受けに嵌合されるシャフトが摩耗するのを抑える。 - 特許庁

To provide a coin roll processing apparatus, even if a package is torn when taking out a coin roll by a dispensing lever of a dispensing unit, capable of preventing loose coins from being scattered in an apparatus body.例文帳に追加

投出ユニットの投出レバーにより棒金硬貨を棒金トレイから取り出す際に棒金硬貨の包装紙が破損してしまった場合でも、バラ硬貨が装置本体内で飛散してしまうことを防止することができる棒金硬貨処理装置を提供する。 - 特許庁

In a method of continuously casting slab, after drawing out of the slab is completed using a movable roll rolling device having a roll rolling the slab and vertically movable from a mold while going along the slab, the stopped slab is rolled while vertically moving it.例文帳に追加

鋳片を連続鋳造する方法であって、鋳片の圧下が可能で、かつ鋳型から鋳片に沿いつつ鉛直方向に移動が可能なロールを備えた可動ロール圧下装置を用い、鋳片の引き抜きを完了した後、停止した鋳片を鉛直方向に移動しながら圧下することを特徴とする鋳片の連続鋳造方法。 - 特許庁

When predicting the thermal crown of the work roll for hot finish rolling during the operation of hot rolling, one or more out of the density, the specific heat, the thermal conductivity, and the linear expansion coefficient of each work roll are reflected on a predicting formula for the thermal crown.例文帳に追加

熱間仕上圧延ワークロールのサーマルクラウンを熱間圧延操業中に予測するに際し、ワークロール１本毎に、密度、比熱、熱伝導率、線膨張係数のうちの１つ以上を、サーマルクラウンの予測計算式に反映させる。 - 特許庁

When detecting that the roll proper vibration of the engine is generated (Step S5), ACM control data on the roll proper vibration of the last time 1, 2 period stored when starting the engine the last time, is read out of a storage part 623b, and ACM control of the 1, 2 period is executed (Step S7 and 8).例文帳に追加

エンジンのロール固有振動が発生したことを検知したとき（ステップＳ５）、前回エンジン始動時に記憶した前回の１，２周期目のロール固有振動のＡＣＭ制御データを記憶部６２３ｂから読み出し、１，２周期目のＡＣＭ制御を行う（ステップＳ７、８）。 - 特許庁

A control means is provided which controls the drive of the drawing mechanism 30 while controlling the drive of the motor 25 so that the roll support roller 21 is rotated and driven by the motor 25 and the sheet roll 7 is rotated and operated in a packaging sheet pay-out direction.例文帳に追加

ロール支持ローラ２１がモータ２５によって回転駆動されてシートロール７を包装シート繰出し方向に回転操作するようにモータ２５を駆動制御しながら、引出し機構３０を駆動制御する制御手段を設けてある。 - 特許庁

In the image-forming unit of the method utilizing the intermediate transfer belt 7 and the fixing device 20 of the inverted nip constitution and carrying out both-side printing, a nip 13c between a secondary transfer roll 13a and a backup roll 13b in a secondary transfer part 13 is made serve as the reverse nip or a horizontal nip.例文帳に追加

中間転写ベルト７と逆ニップ構成の定着装置２０を用い且つ両面印刷を行う方式の画像形成装置において、二次転写部１３における二次転写ローラ１３ａとバックアップローラ１３ｂのニップ１３ｃを逆ニップまたは水平ニップにする。 - 特許庁

To solve the problems that it is difficult to maintain a suitable roll gap control even if a closing control is carried out at the same time intervals or the closing control is changed depending on a supply amount of rough rice since the abrasion degree of a hulling roll varies widely due to a rubber material, a manufacture, etc.例文帳に追加

籾摺ロールの摩耗度は、ゴム材質や、製造等によって、各箇毎にばらつきがあるため、同じ時間間隔で閉調節したり、籾の供給量に応じて閉調節を変更しても、適正なロール間隙制御を維持し難いものである。 - 特許庁

To provide a flexible material delivering apparatus which takes out a flexible material delivered from a spool through a take-out roller and in particular, to provide a flexible material delivering apparatus capable of attaining a minor change in braking force even if a brake shoe is worn and capable of preventing the take-out roll from being dislocated by tension adjustment.例文帳に追加

スプールから繰り出される柔軟材料を取出ローラを介して取り出す柔軟材繰出装置において、ブレーキシューが摩耗してもブレーキ力の変化がなく（少なく）、テンション調整によっても取出ローラの位置が変化しない柔軟材繰出装置を得る。 - 特許庁

An electrode manufacturing device 1 comprises: a wind-out roll 10 for winding out belt-like metal foil M; a coating part 11 for coating an active material mixture to both surfaces of the metal foil M; a drying part 12 for forming an active material layer by drying the active material mixture on the metal foil M; and a winding roll 13 for winding the metal foil M.例文帳に追加

電極製造装置１は、帯状の金属箔Ｍを巻き出す巻出ロール１０と、金属箔Ｍの両面に活物質合剤を塗工する塗工部１１と、金属箔Ｍ上の活物質合剤を乾燥させて活物質層を形成する乾燥部１２と、金属箔Ｍを巻き取る巻取ロール１３とを有している。 - 特許庁

In a method for producing the palladium film roll, while a palladium membrane is formed on a plastic film by a vacuum membrane forming method, it is taken up in the shape of a roll, after that, the first winding back is carried out in the atmosphere within 720 hr and the winding back is carried out in the atmosphere at least one time.例文帳に追加

真空薄膜形成法によりプラスチックフィルム上にパラジウム薄膜を形成しながらロール状に巻き取り、その後７２０時間以内に大気中で１回目の巻き返しを行い、さらに１回以上大気中で巻き戻すことを特徴とするパラジウムフィルムロールの製造方法を提供する。 - 特許庁

Sushi created a big boom on the west coast of the United States in the 1970s, and in particular, 'Californian roll' born out of the boom became quite popular and was reimported to Japan. 例文帳に追加

1970年代アメリカ西海岸を中心に、すしは一大ブームとなり、そのなかで生まれた「カリフォルニアロール」は大いにヒットして日本にも逆輸入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a calender in which an inner liner molded in the shape of a sheet is wound always stably onto one roll, and the wound inner liner can be drawn out easily.例文帳に追加

シート状に成形したインナーライナーをいずれか一方のロールに常に安定して巻き付けるとともに、ロールに巻付けたインナーライナーを容易に引き出すことができるカレンダー装置を得る。 - 特許庁

To enable a golfer to carry out training to roll a ball like in putting of golf or a gate ball indoors while preventing noise without requiring special implements.例文帳に追加

ゴルフのパッティングやゲートボールのようなボールを転がす練習を特別な用具を必要とせずに、且つ騒音を防止して屋内で行うようにする。 - 特許庁

To make the size of a developing device small by efficiently removing toner that is remaining after developing on a developing roll where one component toner is carried and developing is carried out.例文帳に追加

一成分トナーを担持し現像を行う現像ローラの現像後に残留するトナーを効率よく除去し、現像装置の小型化をも合わせて可能にする。 - 特許庁