「rolling machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve planting accuracy by preventing the rolling of the machine body of a transplanting machine caused by riding its wheel on placed soil for pressing down whole surface mulch and reducing the meandering planting of seedlings.例文帳に追加

車輪が全面マルチを押さえる置き土上に乗り上げることに起因する移植機の機体の横揺れを防止し、苗が蛇行状に植付けられるのを低減して植付け精度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a rolling machine capable of effectively conducting lifting works and fixing traction works while being able to ensure the degrees of freedom of the layout of various devices housed in a traveling machine body.例文帳に追加

効果的に吊り上げ作業及び固定牽引作業を行うことが可能であるとともに、走行機体に収納される各種装置のレイアウトの自由度を確保可能である転圧機械を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing member which has rolling fatigue properties more excellent than those of carbon steel for machine structures widely used as the stock of machine structural parts heretofore, and has excellent workability as well.例文帳に追加

従来から機械構造部品の素材として広く使用されている機械構造用炭素鋼よりも優れた転動疲労特性を有し、しかも加工性にも優れた軸受部材を提供する。 - 特許庁

To provide a steel for machine parts in which, in addition to the reduction of inclusions and the reduction of the size of inclusions by the reduction of an oxygen content as a means of improving a rolling fatigue life, its rolling fatigue life is further improved.例文帳に追加

転がり疲労寿命の向上の手段である酸素量の低減による介在物量の低減および介在物の小径化に加えて、さらに転がり疲労寿命を向上させた機械部品用鋼を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine capable of guiding a Pachinko ball rollingly falling on a rolling area even if a light emitting means is provided in the rolling area positioned outside a center ornamental member covering the circumference of a display screen.例文帳に追加

表示画面の周囲を覆うセンター装飾部材の外側に位置する転動領域に発光手段を設けても当該転動領域で転動流下するパチンコ球を案内することができるパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

An arbitrary row of cylindrical rollers is shifted for a half of a pitch with respect to an adjacent row of the cylindrical rollers in the limited rolling guide having rows of the cylindrical rollers arrayed parallel, which is the rolling guide for guiding a moving element of a machine tool.例文帳に追加

工作機械の移動体を案内する転がり案内であって、円筒コロ列が複数並列に配列された有限転がり案内において、任意の円筒コロ列を隣の円筒コロ列に対して半ピッチずれた配列にする。 - 特許庁

The mobile agricultural machine has a throttle valve 63 in an oil route of the rolling valve 62 side and controls the rolling valve 62 by PWM (Pulse Wide Modulation), wherein the discharged oil from a pump 42 is separated by a branching valve 60 to supply to the route.例文帳に追加

上記構成の移動農機において、ポンプ４２から吐出した油が分流弁６０で分かれて供給されるロ−リング弁６２側の油路に絞弁６３が設けられ、ロ−リング弁６２をＰＷＭ制御する構成とした。 - 特許庁

A pachinko game machine includes a game area 104 where a game ball passes through and a rolling direction converter 200 provided in the game area for changing the rolling direction of a second game ball by utilizing the collision force of a first game ball.例文帳に追加

パチンコ機は、遊技球が通過する遊技領域１０４と、遊技領域に設けられ、第１の遊技球の衝突力を利用して第２の遊技球の転動方向を変化させる転動方向変換装置２００と、を備える。 - 特許庁

To provide a rotating body control device capable of suppressing the generation of collision noise among a plurality of rolling elements in a rotating body having balancing means storing the plurality of rolling elements; and a washing machine having the same.例文帳に追加

複数の転動体が収容されたバランシング手段を備えた回転体において、複数の転動体同士の衝突音の発生を抑制することができる回転体制御装置及びこれを備えた洗濯機を提供する。 - 特許庁

This pinball game machine is characterized in having a pseudo-game-ball display control means displaying the rolling of a pseudo-game-ball on a full-face liquid crystal display.例文帳に追加

全面液晶ディスプレー上で擬似遊技球の転動表示を行う擬似遊技球表示制御手段を有することを特徴とする弾球遊技機。 - 特許庁

To attach a clutch of a tending machine or a first rolling bearing for supporting the clutch to a transmission case while preventing slip-off in good assembling property by minimum parts.例文帳に追加

管理機のクラッチやこのクラッチを支承する第１の転がり軸受を、少ない部品で組付け性良く伝動ケースに抜け止めして取付けられること。 - 特許庁

To provide a working machine with which the rolling control of a seedling planting device is carried out while making floating seedlings caused by lateral inclination hardly occur in the seedling planting device.例文帳に追加

苗植付け装置に左右傾斜に起因する浮き苗を発生しにくくしながら苗植付け装置のローリング制御を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a device for the roll rearrangement of a rolling machine which can be adapted for the device for the roll rearrangement of a side shift system easily, inexpensively and in a short time.例文帳に追加

サイドシフト方式のロール組替装置に容易かつ安価にしかも短期間で改造することができる圧延機のロール組替装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for regulating the tension of a tail end, which can reliably regulate the thickness of a tail end in a multistage rolling machine and can improve operation stability.例文帳に追加

多段圧延機において、尾端部の板厚制御を確実に行えると共に操業安定性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To regulate the flowing down direction of a game ball by braking the game ball discharged from a rolling part in a game machine, and then releasing it in a fixed direction.例文帳に追加

遊技機において、転動部から排出された遊技球を制動し、その後一定方向に放出することにより、遊技球の流下方向を規制する。 - 特許庁

To improve the productivity of the whole equipment for manufacturing a thick steel plate by efficiently operating both of a rolling mill and a shearing machine.例文帳に追加

圧延機、剪断機の両者の稼動を効率的に行って、厚鋼板の製造設備全体の生産性を向上することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide a working machine designed to prevent a ground working device from rolling associated with even performing the horizontal movement of the ground working device through horizontally swinging lower links.例文帳に追加

ロアーリンクを左右に揺動させての対地作業装置の左右移動を行いながらも、それに伴う対地作業装置のローリングを防止する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving a savor of a game by allowing a player to have a plurality of expectations of the rolling of game balls on a stage.例文帳に追加

ステージ上の遊技球の転動に対して複数の期待感を抱かせることにより遊技の興趣を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

In such a way, the outside member is manufactured with the planetary round die 10 used by engaging with the main shaft in the planetary type thread-rolling machine as the blank to be thread-rolled.例文帳に追加

このように、外側部材は、プラネタリ式転造盤の主軸に係合されて使用されるプラネタリ丸ダイス１０が原料として、製作されるのである。 - 特許庁

To provide a game machine capable of demonstrating an excellent performance effect by the synergistic effect of the movement of a game ball rolling on a stage and the movement of a movable member.例文帳に追加

ステージ上を転動する遊技球の動きと可動部材の動きとの相乗効果により、優れた演出効果を発揮し得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an angular contact ball bearing for a machine tool, which prevents an impression from being generated on a rolling body when changing tools and making inner and outer rings non-separable.例文帳に追加

工具交換時に転動体に圧痕が生じるのを防止でき、かつ内外輪を非分離とできる工作機械用アンギュラ玉軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a plate compactor which firmly maintains the prevention of adhesion of an asphalt material to a rolling compaction plate, and which can achieve weight reduction and miniaturization by a simple machine body structure.例文帳に追加

輾圧板へのアスファルト材の付着防止を堅持し、且つ、簡単な機体構造で軽量化および小型化が図れるプレートコンパクタを提供する。 - 特許庁

To provide a speed control method in a continuous hot-rolling line for accurately performing overtaking control of a preceding material and the succeeding material in a joining machine.例文帳に追加

接合機にて先行材と後行材との追い付き制御を正確に行う連続熱間圧延ラインでの速度制御方法を提供すること。 - 特許庁

An inverted V-shaped or an inverted W-shaped intermediate material 3 is guided to the grooved rolls 6 of the rolling mill or the forming machine with the roller guides 1 on the inlet side.例文帳に追加

入側ローラガイド１は，圧延機又は成形機の孔型ロール６に，逆Ｖ字状あるいは逆Ｗ字状の中間材３を案内する。 - 特許庁

To provide a game machine constituted that the rolling behavior itself of a game ball led from a warp lead hole becomes the object of an interest of a player.例文帳に追加

ワープ導入口から導入された遊技球の転動動作そのものが遊技者の興味の対象となり得るように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a screen printing machine which can prevent a printing trouble by securing a rolling flow and a method for screen process printing.例文帳に追加

ローリング流動を確保して、印刷不具合を防止することができるスクリーン印刷装置およびスクリーン印刷方法を提供することをを目的とする。 - 特許庁

To provide a rolling bearing for a machine tool spindle capable of sufficiently elongating its service life even under high speed rotation of 1,400,000 dmn or more.例文帳に追加

ｄｍｎ１４０万以上という高速回転条件下においても充分に長寿命を示す工作機械主軸用転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a device which yields a novel decoration effect related to the motion of Pachinko balls rolling on the surface of a game board in a Pachiniko game machine, or the like.例文帳に追加

パチンコ遊技機などにおいて遊技盤面を転動するパチンコ球の動きに関連した新規な装飾効果をもたらす装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of changing the rolling mode of a game ball on a stage part by changing a guide mode of the game ball by a warp device.例文帳に追加

ワープ装置による遊技球の誘導態様に変化を与えることで、ステージ部での遊技球の転動態様にも変化を与えられる遊技機を提供する。 - 特許庁

On the rear surface side of the game panel 5, a vibration sensing sensor is arranged near the lower part of the third rolling performance apparatus 101 to detect vibration applied to the game machine.例文帳に追加

遊技盤５の背面側には、第三転動演出装置１０１の下部付近に、感振センサを配置し、遊技機に加えられた振動を検出する。 - 特許庁

To improve a savor by relating a variable display game and the change in the rolling form of game balls in a game machine provided with a variable display device.例文帳に追加

変動表示装置を備えた遊技機において、変動表示ゲームと遊技球の転動態様の変更に関連性をもたせ、興趣性を高める。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of passing a game ball rolling on a stage portion out of the stage portion, with its winning probability to a winning hole raised.例文帳に追加

ステージ部上を転動した遊技球を、入賞口への入賞確率を高めて、ステージ部から流出可能なパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for controlling the operation of a tandem rolling machine which can manufacture an ultrafine grain steel and to provide a method for manufacturing a hot-rolled steel sheet using the same.例文帳に追加

超微細粒鋼を製造することが可能なタンデム圧延機の動作制御方法、及び、これを用いた熱延鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing having a seizure resistance superior even at a high temperature close to 200 °C, and suitable for an electric equipment part and an engine auxiliary machine of an automobile.例文帳に追加

２００℃に近い高温下でも優れた耐焼付き性を備えた、自動車の電装部品やエンジン補機等に好適な転がり軸受を提供する。 - 特許庁

A work rotation mechanism 4 is arranged in the cross rolling forming machine, by allowing displacement in the axial direction for a work 3 in forming, rotation torque is imparted to the work 3.例文帳に追加

クロスローリング成形機に、ワーク回転機構４を設け、成形中のワーク３に対し軸方向への変位を許容して、ワーク３に回転トルクを与える。 - 特許庁

Thus, by enjoying the rolling action of the introduced game ball itself as the object of the interest, the pachinko game machine 1 for which a savor of the game is improved is obtained.例文帳に追加

従って、導入された遊技球の転動動作そのものを興味の対象として楽しむことで、遊技の興趣を高めたパチンコ機１が得られる。 - 特許庁

A speed control ring having optimum outer diameter for the planting space is selected from the rings 27-29 and wound around the circumference of a rolling wheel 15 rotating according to the moving distance of the machine body.例文帳に追加

機体の移動距離に応じて回転する転輪１５の周縁に、植付け間隔に応じ最適な外径の調速リング２７〜２９を巻き付ける。 - 特許庁

To provide a game machine capable of forming a ball falling passage capable of facilitating the rolling of game balls and preventing easy stopping of the balls even if an elevation difference is restricted.例文帳に追加

高低差が制限されたとしても遊技球が転動し易く球止まりを生じ難い球流下路を実現することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

When a rolling machine is in operation, a DC type electro-magnet 9 is so active that the fastening of a band 3 is released by a side lever 5 so as to allow a band brake to be in a released condition.例文帳に追加

ロール機の運転中は、直流式の電磁石９が働いてスライドレバー５がバンド３の引き締めを解いてバンドブレーキを解放状態にする。 - 特許庁

To provide a pinball game machine in which game characteristics are improved by varying a game ball rolling direction.例文帳に追加

弾球遊技機であって遊技球の転動方向に変化を与え、さらにゲーム性を高めることが可能な弾球遊技機を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a stage of game machine in which expectation of a player is increased, the player cannot look aside from rolling game balls, and the player can enjoy a game with interest.例文帳に追加

遊技者の期待感が増大し、遊技球の転動に目が離せず、興味を持って遊技を楽しむことができる遊技機のステージを提供する。 - 特許庁

To provide a machine member and a rolling bearing which have high strength and long service lives even under severe environments while suppressing the increase of manufacturing costs.例文帳に追加

製造コストの上昇を抑制しつつ、過酷な環境下においても高強度、長寿命な機械部材および転がり軸受を提供する。 - 特許庁

The inspection device 15 of the rolling roll flaw is installed on a run-out table behind a cooling zone 12 between the final stand of the finish rolling machine 11 of a hot rolling line and the pinch roll 13 before a down coil 14 and its floodlight projection part emits light to the surface to be inspected by an inspection target obliquely in the width direction of the inspection target.例文帳に追加

熱延ラインの仕上げ圧延機１１の最終スタンドとダウンコイラ１４前のピンチロール１３との間の、冷却帯１２の後のランナウトテーブル上に、圧延性ロール疵検出装置１５を設置し、その投光部は、被検査体の幅方向斜めより被検査体の検査対象面上に光を照射する - 特許庁

To reduce central segregation generated at a central part of a continuously-cast steel slab even when using a general continuous casting machine not having a function of adjusting the opening degree of segments in a light rolling-reduction zone during casting, by keeping almost equal a rolling reduction speed in the light rolling-reduction zone even in a case of changing a casting speed.例文帳に追加

鋳造中に軽圧下帯のセグメント開度を調整可能とする機能を備えていない一般的な連続鋳造機であっても、軽圧下帯での圧下速度を、鋳造速度が変更した場合もほぼ同等の値に維持でき、鋼の連続鋳造鋳片の中心部に発生する中心偏析を低減する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the lattice for the lead acid storage battery in which the sheet is fabricated by rolling the lead or the lead alloy slab with a rolling roll press machine and the sheet is made a lattice by a mechanical process, a bending work is applied to the rolled object before a rolling process or/and during the process or/and after the process.例文帳に追加

鉛もしくは鉛合金スラブを圧延ロールプレス機で圧延してシートを作製し、前記シートを機械加工により格子とする鉛蓄電池用格子の製造方法において、圧延工程前あるいは／および工程中あるいは／および工程後に被圧延物に曲げ加工を施すことを特徴とするものである。 - 特許庁