「runner」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

A height adjustment is thereby made to form the prescribed clearance S between the underfloor runner 620 and the surface floor 410 by further rotating the driver 700 after screwing the underfloor runner 620 with the support leg 610.例文帳に追加

このように、支持脚６１０に床下ランナー６２０を螺合した後、さらにドライバ７００を回転させることで該床下ランナー６２０と表面床４１０との間に所定の隙間Ｓが生じるように高さ調整を行う。 - 特許庁

Temperature control water flowing at a predetermined temperature in the vicinity of a supporting part to a fixed lateral template 1 of the hot runner body 15 suppresses the variation in temperature of a product part 10 of the cavity 9 by the heat conduction from the hot runner body 15.例文帳に追加

ホットランナーボディ１５の固定側型板１への支持部分近傍を所定温度で流れる温調水が、ホットランナーボディ１５からの熱伝導によりキャビティ９の製品部分１０の温度が変動するのを抑制する。 - 特許庁

To provide a pump turbine having a splitter runner wherein a low lift operating range is expanded to increase a pump efficiency by effectively suppressing a cavitation occurring on a runner vane during a low lift operation.例文帳に追加

低揚程運転時、ランナベーンに発生するキャビテーションをより一層効果的に抑制し、結果としてより一層の低揚程運転幅を拡げ、ポンプ効率の向上を図ったスプリッタタイプのランナを備えるポンプ水車を提供する。 - 特許庁

When the runner in the vicinity of the gate is cut by the edge tool, it is struck by the edge tool so that the edge tool come into contact with the runner at a position separated by a predetermined length (about 2-3 mm) from the end of the product 2.例文帳に追加

ゲート近傍のランナ部を刃物により切断するとき、製品部２の端部から所定の長さ（２〜３ｍｍ程度）だけ離れた位置のランナ部に刃物が当接するように、ゲート近傍のランナ部を刃物で叩いている。 - 特許庁

The lateral load transmitting/upward urging member 3 can transmit lateral load acting on the runner 2 to the upper floor 12, and is a member having elasticity urging the runner 2 upward, for instance, formed of a plate spring which extends in the wall width direction.例文帳に追加

この横荷重伝達・上方付勢部材３は、ランナー２に作用する横荷重を上部床１２に伝達可能で、かつランナー２を上方に付勢する弾性を有する部材であり、例えば壁幅方向に延びる板ばねとされる。 - 特許庁

In a wax melting process, the electrode mold member 2 and the runner mold member 4 coated with the coating part 5 are heated and molten, and wax molten from the coating part 6 (the electrode member and the runner mold member) is discharged.例文帳に追加

その次にワックス溶融工程において、被覆部６で覆われた電極型部材２及び湯道型部材４を加熱して溶融し、被覆部６から溶融されたワックス（電極型部材及び湯道型部材）を排出する。 - 特許庁

A control unit 150 projects a plurality of pins 140 movable through through-holes 120 disposed on positions superposed on the runner resin 320 successively from both end parts toward the center part in the direction of pushing-up the runner resin 320.例文帳に追加

制御部１５０は、ランナー樹脂３２０と重なる位置に設けられた貫通穴１２０を通して可動な複数のピン１４０を、両端部から中心部に向けて順次ランナー樹脂３２０を押し上げる方向に突出させる。 - 特許庁

The head mounted display compares a running pace of the user with a preset running pace of a virtual runner, and displays the image of the virtual runner according to the result of detection of the direction of the face of the user and the result of comparison.例文帳に追加

ヘッドマウントディスプレイは、ユーザの走行ペースと予め設定されている仮想走行者の走行ペースとを比較し、ユーザの顔の向きを検出する検出結果と比較結果に応じて、仮想走行者の画像を表示させる。 - 特許庁

The mold for molding the polyurethane foam has a runner part having an injection port and a mixing part, a gate part and a cavity part, and the runner part has a structure substantially preventing the stagnation of a raw material.例文帳に追加

注入口，ミキシング部を有するランナー部，ゲート部，キャビティ部を有し、ランナー部は実質的に原料が滞留しない構造であることを特徴とするポリウレタンフォーム成形用型およびそれを用いたポリウレタンフォーム成形方法。 - 特許庁

To prevent the thermal degradation of a resin left in a hot runner by lowering the temperature of the hot runner efficiently after molding is stopped.例文帳に追加

成形停止後、効率よくホットランナの温度を下げ、当該ホットランナ内に残留している樹脂の熱劣化を防止することができるホットランナの温度制御方法及びそのようなホットランナを備えた射出成形装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The tube 151 is inserted into a pin fitting hole 9a formed in the mounting plate 9 of the mold from the side of an inside surface facing the runner stripper plate 11 of the mounting plate 9 to fix the runner lock pin 14 to the mounting plate 9.例文帳に追加

金型の取付板９に形成したピン取付け孔９ａに、取付板９のランナーストリッパープレート１１に対向する内側面側から筒体１５１を螺入して、ランナーロックピン１４を取付板９に固定する。 - 特許庁

The runner base 26 is connected to the upper frame 2a through a screw 27 in the state of inserting engaging protrusion parts 26d, 26e integrally formed at the runner base 26, into engaging grooves 24, 25 formed at side edges 21, 22 of the upper frame 2a.例文帳に追加

ランナーベース２６は、該ランナーベース２６に一体に形成された係合凸部２６ｄ，２６ｅが上枠２ａの側辺２１，２２に形成された係合溝２４，２５に差し込まれた状態でビス２７を介して上枠２ａと連結されている。 - 特許庁

When the hanging work is carried out, a pair of the runner bases 11, prevented from rotating by the restricting structure, are pinched by the twofold panels P pairing with each other via their opposed surfaces, and the panels P are operated forward/backward, to thereby fit the runner bases 11 into the respective linking recesses 60.例文帳に追加

牽制構造で回転規制した一対のランナー台１１は、二つ折りにしたパネル対Ｐの対向面で挟み保持し、パネル対Ｐを前後操作してランナー台１１を連結凹部６０へ落とし込み係合する。 - 特許庁

A runner chucking means 38 is provided at the standby position of the mold 26, and the means 38 grasps the runner attached to the mold 26 when vertically moved in the case of mold clamping to be drawable and removable from the mold.例文帳に追加

前記上金型２６の待避位置にはランナチャック手段３８を設け、当該ランナチャック手段３８は前記上金型２６に付帯したランナ４４を型締め動作の昇降時に把持して金型から抜き取り除去可能とした。 - 特許庁

The hydraulic machine has a passage 26 in an inner room 25 for making the power water including the earth and sand flowing into the inner room 25 of a runner cone 20 from a gap (a) flow out into a channel 17 on the downstream side of a runner vane 19.例文帳に追加

本発明に係る水力機械は、隙間ａからランナコーン２０の内室２５に流入した土砂を含む動力水をランナベーン１９の下流側の流路１７に流出させる通路２６を内室２５に設けた。 - 特許庁

A relief valve is provided in a runner of a die casting machine to perform the injection molding of the molten metal into an injection molding die to form a cavity and the runner with a fixed die and a movable die facing each other via an injection sleeve.例文帳に追加

固定型と可動型とを向かい合わせてキャビティおよび湯道を形成する成形金型内に溶融金属を射出スリーブを介して射出成形するダイカスト鋳造装置の前記湯道内にリリーフ弁を設ける。 - 特許庁

The runner insert 3 comprises a plurality of split insert portions 31, combined with each other, and a runner 32 for guiding the thermoplastic resin 6 into the cavity 22, and formed on a mating surface 30 where the split insert portions 31 face each other.例文帳に追加

ランナー用入子３は、複数の分割入子部３１を組み合わせてなると共に、分割入子部３１同士が対面する合わせ面３０に、キャビティ２２内へ熱可塑性樹脂６を導くためのランナー３２を形成してなる。 - 特許庁

In the injection molding die which is equipped with the hot runner 5 and is installed in a freely clamping and opening manner, at least the region exposed to an atmosphere, of the hot runner 5 when the die is opened, is covered with a heat insulating means 7.例文帳に追加

ホットランナ５を備え、型締め・型開自在に設けられた射出成形金型において、射出成形金型が型開きした際に、少なくともホットランナ５の外気に露出する部位が断熱手段７により被覆されてなる。 - 特許庁

Each blade 11 of the runner 2 is provided with: a base side path 25 extending in a runner axial direction of each blade 11 from the leakage-flow flow path 24; and a radial direction path 26 extending from the base side path 25 to the distal end face of each blade 11.例文帳に追加

ランナ２の各羽根１１に、漏れ流れ流路２４から各羽根１１のランナ軸線方向に延出する基部側通路２５と、基部側通路２５から各羽根１１の先端面に向かって延出する径方向通路２６とを設ける。 - 特許庁

The breakage and the damage of the runner lock pin 19 caused by the difference in the thermal expansion between a fixed side attaching plate 1 and a runner striper plate 3 are prevented to improve the productivity, to reduce the number of the components of the mold and to reduce the mold cost.例文帳に追加

固定側取付板１とランナーストリッパプレート３との熱膨張差に起因したランナーロックピン１９の折れと破損を防止し、生産性向上と金型部品点数の削減と金型低価格化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a fitting part socket of a nut runner device capable of preventing from being worn, and capable of elongating the life in the fitting part socket of the nut runner device for fastening or loosening a bolt nut by fitting and rotating.例文帳に追加

嵌合回転してボルト・ナットなどの締めつけ、あるいは緩めをおこなうナットランナ装置の嵌合部ソケットにおいて、 磨耗しにくく、その寿命を著しく延長することができる、ナットランナ装置の嵌合部ソケットを提供する。 - 特許庁

The hardware 5 is raised by a bolt 6 screwed in the screw hole 7 of the upper lateral side part 5a, the outdoor side plate part 2a of an upper runner 2 is fitted between a projection 8 and a vertical side part 5c to be fixed on the upper runner 2.例文帳に追加

金物５は、上横辺部５ａのネジ孔７に螺入したボルト６で金物５を上昇させ、上ランナー２の室外側の側板部２ａを、突起８と縦辺部５ｃとの間に嵌合させて上ランナー２に固定される。 - 特許庁

A tip of an arm 48 is turnably connected to a rack bar 54 in a guide rail 58 via a runner 74, and a tip of an arm 52 is turnably connected to a rack bar 56 in the guide rail 58 via the runner 74.例文帳に追加

アーム４８の先端はランナ７４を介してガイドレール５８内のラックバー５４へ回動自在に連結されており、アーム５２の先端はランナ７４を介してガイドレール５８内のラックバー５６へ回動自在に連結されている。 - 特許庁

Accordingly, when the material is replaced, the runner 10 is first cooled in a state in which a resin material is filled in the passage 20, and the bush 14 is removed from the hot runner body 14 after the resin material is solidified.例文帳に追加

従って、材料替えをする際には、まず注入路２０内に樹脂材料を充填した状態でホットランナ１０を冷却し、樹脂材料の固化後に取外し用スプルーブッシュ１４をホットランナ本体１４から取り外す。 - 特許庁

The runner part of a runner 10 is inserted from the cutout part 19, and a cutout closing member 22 with width enlarging step part matching the outside dimensions of the cutout part 19 is fitted to the cutout part 19 and fixed the upper frame 14 with screws.例文帳に追加

この切欠部１９からランナ１０のランナ部を挿入し、この切欠部１９の外形寸法に合致した拡幅段部付き切欠閉鎖部材２２を切欠部１９に嵌合してビス等で上枠１４に固着させる。 - 特許庁

In addition, when the plant is set in the field without carrying out temporary planting, it is preferable that the new stock is separated from the parent root in a state in which a runner having a prescribed length is accompanied and the top of the runner is inserted into a culture medium in the field and set.例文帳に追加

なお、仮植することなく本圃に定植する場合には、子株を、所定長のランナーを付随させた状態で親株から切り離し、このランナーの先端を本圃の培地に差し込んで定植することが望ましい。 - 特許庁

To provide a sprue cutter which prevents the sticking of excess sand to the inner wall face of a runner in the formation of a sprue, further prevents the clogging of the runner caused by sand lumps, and does not cause sand mark and defective run of metal in the produced cast product.例文帳に追加

湯口の形成において湯道の内壁面に余分な砂の付着を防止し、また砂塊による湯道の閉塞を防止して、出来上がる鋳物製品に砂噛みや湯回り不良を生じさせない湯口カッターを提供する。 - 特許庁

The first runner 36 is connected with a portion corresponding to a first cylinder bank 16a through gates 40a-40d, and the second runner 38 is connected with a portion corresponding to a second cylinder bank 16b through gates 42a-42d.例文帳に追加

第１湯道３６は、第１の気筒列１６ａに対応する部位にゲート４０ａ〜４０ｄを介して接続され、第２湯道３８は、第２の気筒列１６ｂに対応する部位にゲート４２ａ〜４２ｄを介して接続されている。 - 特許庁

Between an upper cover 20 and a lower cover 21, the guide vane 18 is provided rotatably around a central axis O parallel to a rotating shaft of a runner 12, and adjusts a flow rate to guide a working fluid to the runner 12 side.例文帳に追加

実施形態のガイドベーン１８は、上カバー２０と下カバー２１との間に、ランナ１２の回転軸に平行な中心軸Ｏを中心として回動可能に設けられ、流量を調整して作動流体をランナ１２側へ導く。 - 特許庁

This axial flow water turbine has a plurality of runner vanes 6a radially installed around a main shaft, and is constituted by applying a step 17 to the downstream side of a negative pressure surface of the runner vanes 6a so that the vane thickness becomes thin.例文帳に追加

主軸のまわりに放射状に取付けられた複数のランナベーン６ａを備えた軸流水車において、ランナベーン６ａの負圧面の下流側に翼肉厚が薄くなる様に段差１７がつけられている構成とする。 - 特許庁

To provide a Francis turbine for hydraulic power generation capable of preventing a water pressure increase caused on the upstream side of a runner and water cutoff caused on the downstream side of the runner, when a load of a generator is parallelled off by a system accident.例文帳に追加

系統事故等により発電機の負荷が解列した際に、ランナの上流側で生じる水圧上昇およびランナの下流側で生じる断水を防止できるようにした水力発電用フランシス水車を提供する。 - 特許庁

An opening part at a flowing water surface side of the balance hole 20 is set closer to a main shaft 2 side than a water outlet end of the runner 1 in the balance hole 20 providing communication between a back pressure chamber 8 side and the flowing water surface at a lower part of a runner crown 1b.例文帳に追加

背圧室８側とランナクラウン１ｂ下部の流水面との間を連通するバランスホール２０では、当該バランスホール２０の流水面側の開口部を、ランナ１の水の出口端よりも主軸２側に設ける。 - 特許庁

A side end of the crown 12 side of the runner vane 13 is provided with a protrusion 15 for fixing the runner vane 13 to the crown 12 at a desired attitude angle by inserting it into the protrusion engaging hole 18 and fastening it by a nut.例文帳に追加

また、ランナベーン１３におけるクラウン１２側の側端部に、突起嵌合穴１８に挿通されてナット止めされることにより当該ランナベーン１３をクラウン１２に所望する姿勢角度で固定する突起部１５を設ける。 - 特許庁

The bridging body 25 rides on a receive wall 35 of the path guide 11 previously before the runner roller 27 drops in the branch inlet 22.例文帳に追加

橋絡体２５は、ランナーローラー２７が分岐口２２にち落ち込むのに先行して、パスガイド１１の受壁３５に乗り上がる。 - 特許庁

A bush fitting hole 28 is provided to the runner 4, and a bush 29 is rotatably supported by the bush fitting hole 28.例文帳に追加

ランナ４にブッシュ嵌合孔２８を設け、そのブッシュ嵌合孔２８によってブッシュ２９を回転自在に支持する。 - 特許庁

A prescribed clearance S is provided between the surface floor 420 and an underfloor runner 620 at which a partition wall 500 is erected.例文帳に追加

間仕切り壁５００が立設される床下ランナー６２０と表面床４２０との間に所定の隙間Ｓを設ける。 - 特許庁

METHOD OF POURING MOLTEN STEEL INTO BOTTOM-POURING INGOT MAKING MOLD FOR IMPROVING STEEL INGOT SURFACE TEXTURE BY GENERATING SWIRL FLOW IN RUNNER例文帳に追加

湯道に旋回流を発生させて鋼塊表面肌を改善する下注造塊用鋳型への注湯方法 - 特許庁

The monitor can be a motion monitor that measures an individual's performance such as, for example, speed, pace and distance for a runner.例文帳に追加

モニタは、例えば、走者の速度、ペース及び距離等といった個人のパフォーマンスを測定する運動モニタであり得る。 - 特許庁

A traveling block 14 of a runner body 8 is provided with a front/rear adjustment mechanism to adjust front and rear positions of a door panel 3.例文帳に追加

ランナー本体８の走行ブロック１４に、戸パネル３の前後位置を調整する前後調整機構を設ける。 - 特許庁

To make a runner smoothly pass through the connection part of a large rail and a small rail with respect to an extendible/contractible type curtain rail.例文帳に追加

伸縮式カーテンレールにおいて、大レールと小レールとの接続部をランナーがスムーズに通過させることを課題とする。 - 特許庁

A part of the moving member 8 has a flow control part 83 communicating with blocking the second runner 6 relative to the second molding space 42a.例文帳に追加

移動部材8の一部に第２ランナ6を第２成形空間42aに対して連通・遮断する流通規制部83を有する。 - 特許庁

To provide a runner and a fluid machine, suppressing a loss of fluid flowing between vanes to improve efficiency.例文帳に追加

ベーン間を流れる流体の損失を抑えて効率向上を図ることが可能なランナ及び流体機械を提供する。 - 特許庁

To provide a production method for culturing a large amount of virus-free seedlings in plant seedling production which raises seedlings from runner.例文帳に追加

ランナーから苗を生産する植物の苗生産において、ウィルスフリー苗を大量に培養生産する方法の提供。 - 特許庁

Further, separately, the fixed side mold 24 can be changeably attached to and detached from the hot runner part 1 with locking mechanisms.例文帳に追加

また、別途、固定側金型２４は、ホットランナ部１に、ロック機構５０により交換自在に着脱することもできる。 - 特許庁

To provide a sliding door runner device capable of adjusting a position in the vertical direction in a mounted state of the sliding door to a storage shelf.例文帳に追加

引戸を収納棚に取り付けた状態で、引戸用ランナ装置の上下方向位置を調整可能とする。 - 特許庁