「same Y」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

An x-direction unit code and a y-direction unit code for expressing where the map data are arranged in the same zoom level are assigned respectively by every amount equivalent to three characters to the third to eighth 6 characters.例文帳に追加

３乃至８番目の６文字は、地図データが同じズームレベルの中でどこに配置されているのかを表すためのｘ方向ユニットコードとｙ方向ユニットコードが、それぞれ３文字分づつ割り当てられる。 - 特許庁

As for other resist marks of C, M and Y, by detecting them by forming the two kind of resist mark with the different reference position, and correcting the respective main scanning direction quantity in the same way as the above.例文帳に追加

他のＣ、Ｍ、Ｙのレジストマークについても基準位置の異なる２種類のレジストマークを形成してこれを検出し、上記と同様にしてそれぞれの主走査方向検出量を補正する。 - 特許庁

An X memory 3 and a Y memory 4 are connected to mutually independent data buses 5 and 6 and can be accessed in parallel at the same time with product sum operation by a register unit 10 and a product sum unit 11.例文帳に追加

Ｘメモリ３とＹメモリ４とは、それぞれ独立したデータバス５、６に接続されており、並列に、しかもレジスタユニット１０及び積和器１１による積和演算と同時にアクセスすることができる。 - 特許庁

The imaging device is provided with a mechanism to adjust a position of the imaging element in X, Y, and Z directions and to adjust a rotation of an angle θ, and each of the adjustment work can be performed from the same direction.例文帳に追加

撮像装置内に撮像素子をＸ、Ｙ、Ｚ方向の位置調整、およびθ角の回転調整可能な機構を設け、かつ、各々の調整作業が同一方向から行えるようにする。 - 特許庁

If the channel number exists (Y), in a step S4, it is determined whether a channel to be tuned from now on is the same component as a channel tuned up to now.例文帳に追加

存在していれば（Ｙ）、ステップＳ４でＥＩＴ内の番組データに基づいて、これから選局しようとするチャンネルが、これまで選局していたチャンネルと同一コンポーネントであるかどうかを判定する。 - 特許庁

In this case, the length D1 of the segment of the line connecting the ends of the two notches existing in the same side of the central axis Y of the cable is shorter than the distance D2 between the end of the notch and the closest coated optical fiber 1.例文帳に追加

この場合、ケーブル中心軸Ｙの同じ側にある２箇所のノッチの先端を結ぶ線分の長さＤ１を、ノッチの先端と最も近い光ファイバ心線１との距離Ｄ２より短くする。 - 特許庁

A laser beam is emitted from a laser head 22 fixed at a predetermined position to a plurality of points on the same surface of a resin plate 30A to acquire information about positions irradiated with the laser beam in X and Y directions.例文帳に追加

定位置に固定したレーザヘッド２２からレーザを発射して樹脂プレート３０Ａの同一表面に複数点照射することにより、ＸＹ方向におけるレーザ照射位置情報を得る。 - 特許庁

When an operator starts walking while gripping a string 11, an arm 1 clamping a windshield 103 moves and turns to a Y direction, at the same time, depending on the operation force of the operator.例文帳に追加

作業者が紐１１を握りながら歩行を開始すると、フロントガラス１０３を把持しているアーム１は、当該作業者による操作力に応じて、Ｙ方向への移動と旋回とを同時に行なう。 - 特許庁

To provide an Y-Sm based heat resistant magnesium alloy extruded material which has excellent anisotropy of proof stress in particular, and further is excellent in both of heat resistance and hot workability, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

特に耐力の等方性が優れ、耐熱性や熱間加工性もとともに優れたＹ−Ｓｍ系耐熱マグネシウム合金押出材およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The device allows the layer picking and carriage of the bottle case group consisting of the plurality of the bottle cases Y each formed by a square bottom plate and four outer plates with engagement holes in the outer plates and arranged on the same plane.例文帳に追加

四角形の底板と４枚の外板で構成され各外板に係合孔を有する瓶ケースＹを、同一平面上に複数個整列させた瓶ケース群を層ピッキングし搬送する装置である。 - 特許庁

If it exists (Y), it is determined as to whether the channel to be selected is provided with a component being the same as that of the channel which is being selected based on program data in EIT in S4.例文帳に追加

存在していれば(Ｙ) 、Ｓ４でＥＩＴ内の番組データに基づいて、これから選局しようとするチャンネルが、これまで選局していたチャンネルと同一コンポーネントであるかどうかを判定する。 - 特許庁

This through-hole 22d has a longitudinally long elliptic shape and a lateral bore X is made slightly smaller than the root circle diameter of the screw passing the same and a longitudinal bore Y is made fairly larger than the outside diameter of the screw.例文帳に追加

貫通孔は縦長の楕円形状をなし、横の内径Ｘは貫通するネジ８０の谷径よりも若干小さくされており、縦の内径Ｙはネジ８０の外径よりもかなり大きくしている。 - 特許庁

A dummy pattern 102 which is the same in the size of a Y direction as that of a pattern 101 for evaluation and short in the size of an X direction is drawn, and then the pattern 101 for evaluation is drawn in the X direction.例文帳に追加

評価用パターン１０１とＹ方向の寸法が同じでＸ方向の寸法が短いダミーパターン１０２を描画し、次いで、Ｘ方向に沿って評価用パターン１０１を描画する。 - 特許庁

By rotating the printing part 91, the printing direction Y of a squeegee 96 can be made to be the same direction as the carrying-in and -out direction X of a long work 93 or in the direction being different at 90 degrees.例文帳に追加

印刷部９１が回転することによりスキージ９６の印刷方向Ｙを長尺ワーク９３の搬出入方向Ｘと同じ方向、又は、９０度異なる方向にすることができる。 - 特許庁

When transition is made from a two-sheet taking operation in a color image forming operation mode to a one-sheet taking operation in the same mode, the time Tstop, when the yellow (Y) developing device stops at an access position where it can access a memory, is short.例文帳に追加

カラー画像形成動作モード２枚取り動作から同モード１枚取り動作に遷移する場合、イエロー（Ｙ）現像器がメモリアクセス可能なアクセス位置に停止している時間Ｔstopが短い。 - 特許庁

By rotating the printing part 91, the printing direction Y of a squeegee 96 can be made to be the same direction to the carrying-in and out direction X of a work 93 in a continuous length or in the direction being different at 90 degrees.例文帳に追加

印刷部９１が回転することによりスキージ９６の印刷方向Ｙを長尺ワーク９３の搬出入方向Ｘと同じ方向、又は、９０度異なる方向にすることができる。 - 特許庁

To provide an optical waveguide type touch panel for easily inputting coordinate positions by manufacturing optical waveguide cores for x direction and y direction in a batch by making them cross on the same plane.例文帳に追加

ｘ方向用とｙ方向用の光導波路コアを同一平面において交差して一括製造することができ、座標位置の入力操作の容易な光導波路型タッチパネルを提供する。 - 特許庁

The pressure plate 6 is provided with protruded parts 8 protruded toward the biasing members 7, and at the same time, restraining deviating displacement of the biasing members 7 in a direction (Y-direction) crossing the lamination direction (X-direction).例文帳に追加

プレッシャプレート６は、付勢部材７に向けて突出すると共に積層方向（Ｘ方向）の交差する方向（Ｙ方向）における付勢部材７のずれ変位を抑制する突起部８を有する。 - 特許庁

The fixed resistance elements 4, 5 have the same element part 12 as the magnetoresistance effect elements 2, 3, and a fixed magnetization direction of a fixed magnetic layer of the element part 12 is faced to an element length direction (Y-direction).例文帳に追加

固定抵抗素子４、５は、磁気抵抗効果素子２，３と同じ素子部１２を備え、前記素子部１２の固定磁性層の固定磁化方向は、素子長さ方向（Ｙ方向）に向けられている。 - 特許庁

When the data having the same ID or name are already stored in the large- capacity memory device 3 (S102; Y), the data having the same ID and the received data are correlated with each other (S103), and the received data are stored in the large-capacity memory device 3 (S104) to complete a process.例文帳に追加

同一ＩＤのデータまたは同一の名前のデータがすでに大容量記憶装置３に蓄積されている場合（Ｓ１０２；Ｙ）、該当する同一ＩＤのデータと受信したデータを関連付け（Ｓ１０３）、受信したデータを大容量記憶装置３に蓄積し（Ｓ１０４）、処理を終了する。 - 特許庁

The X electrode drive circuit and Y electrode drive circuit have a 1st sustain driving mode wherein discharging pulses of specified adjacent electrodes rise or fall in the same direction at the same time and a 2nd sustain driving mode wherein discharging pulses of all adjacent electrodes rise or fall in different timing.例文帳に追加

Ｘ電極駆動回路及びＹ電極駆動回路は、所定の隣接電極の放電パルスが同時に同方向に上昇又は下降する第１のサステイン駆動モードと、すべての隣接電極の放電パルスが異なるタイミングで上昇又は下降する第２のサステイン駆動モードとを有する。 - 特許庁

Pre-conversion among C, M, Y and K is carried out before at least one printer to be clustered and the conversion is so designed as to make it secure for a printer handled through the pre-conversion to have substantially the same output color for substantially the same input CMYK values.例文帳に追加

クラスタ化されるべき少なくとも１つのプリンタの前で、ＣＭＹＫ間の前変換を実行し、変換は、前変換を通して対処されるプリンタが、実質的に同一の入力ＣＭＹＫ値に対して実質的に同一の出力色を有することを確実にするように設計する。 - 特許庁

In order to rotate the frame 74 around the X-axis, the screws 79 and 80 are mutually moved in the reverse direction, in order to rotate it around the Y-axis, the screws 79 and 80 are moved by the same amount in the same direction and the screw 78 is moved in the opposite direction.例文帳に追加

また、Ｘ軸の廻りに回転させるためには、調整ねじ７９、８０を相互に逆方向に移動させ、Ｙ軸の廻りに回転させるためには、調整ねじ７９、８０を同方向に同量だけ移動させ、調整ねじ７８を反対方向に移動させる。 - 特許庁

In a socket body 10, socket guide holes 10d are formed at a position located at the same distance from the center on a straight line passing through the central position in the Y direction and a position at the same distance from points shifted by half a pitch from the center, on a straight line passing from the center part in the X direction.例文帳に追加

ソケット本体１０に、中央をＹ方向に通過する直線上で中央から同じ距離の箇所と、中央からＸ方向に通過する直線上で中央から半ピッチずれた位置から同じ距離の箇所にそれぞれソケットガイド穴１０ｄを穿設する。 - 特許庁

In this case while the silicon wafer W being rotated, at the same time, it is shaken in each rotating direction (X-direction), left and right direction (Y-direction) within a vertical surface corresponding to the rotating direction and vertical direction (Z-direction).例文帳に追加

この場合、シリコンウェーハＷを回転させながら、同時にその回転軸方向（Ｘ方向）と、この回転軸に対して垂直な面内の左右方向（Ｙ方向）と、上下方向（Ｚ方向）とにそれぞれ揺動させる。 - 特許庁

When any request for obtaining the device change flag is not issued (S105; N), and the device constitution information is the same as the former one (S108; Y), the former device change flag is updated to a device change flag (S109), and the processing is ended.例文帳に追加

装置変化フラグ取得要求がされておらず（Ｓ１０５；Ｎ）、装置構成情報が同じである場合（Ｓ１０８；Ｙ）、前装置変化フラグを装置変化フラグに更新し（Ｓ１０９）、処理を終了する。 - 特許庁

To provide a laser machining head which is stored in the same body as that of the Y axis carriage together with the X axis carriage, which is compactly designed to save space, and which is unified with a guide mechanism and a driving mechanism enabling the speeding-up.例文帳に追加

レーザー加工ヘッドをＺ軸キャレッジと共にＹ軸キャレッジと同一体内に納め、コンパクトに纏めて省スペース化し、高速化を可能とするガイド機構及び駆動機構を合体したレーザー加工ヘッドの提供。 - 特許庁

In order to calibrate the fitting positions of the individual sensor heads, a coordinate connecting method is implemented for the sensor heads (Y head 65 and Z head 76) belonging to the same series (for example, a series 62A), and the origin of measured values is reset.例文帳に追加

個々のセンサヘッドの取り付け位置を較正するために、同じ系列（例えば系列６２Ａ）に属するセンサヘッド（Ｙヘッド６５、Ｚヘッド７６）に対して座標つなぎ法を実行し、計測値の原点をリセットする。 - 特許庁

To provide a single-sided driver for a display panel driving system in which the single-sided panel driver independently generates driving voltages that are required for both X and Y sides of the display panel, and provide a method of designing the same.例文帳に追加

単一サイドのパネル駆動回路でディスプレーパネルＸ、Ｙ両サイドで要する駆動電圧を独立的に生成させるディスプレーパネル駆動システムの単一サイド駆動装置及びその設計方法を提供する。 - 特許庁

The organic semiconductor material is charactorized in that the branch connection Y has preferably Structural Formula (1): wherein R_1, R_2 and R_3 are any one of a hydrogen atom, an alkyl group which may be substituted, an alkoxy group which may be substituted and an aryl group which may be substituted, and these may be the same or different from each other.例文帳に追加

（式中、Ｒ_1、Ｒ_2及びＲ_3は、水素、置換されてもよいアルキル基、置換されてもよいアルコキシ基、または置換されてもよいアリール基であり、互いに同一または異なっていてもよい。） - 特許庁

To provide an input device and an electronic device with the same that can control cursor movements in X directions (longitudinal directions) and Y directions (lateral directions) through a rotatable operating part without using arithmetic processing.例文帳に追加

回転可能な操作部を用いてＸ方向（縦方向）及びＹ方向（横方向）へのカーソル移動を演算処理を用いずに制御することができる入力装置及びそれを備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁

As the sustain discharges D_H are not generated between the same electrodes as the stabilized discharges D_S, the electrodes X, Y may be moved further apart so as to lower the stabilization frequency without thereby having to increase the sustain voltages.例文帳に追加

維持放電Ｄ_Ｈが安定化される放電Ｄ_Ｓと同じ電極間で発生しないので、電極Ｘ、Ｙは間隔を離され、それにより維持電圧を増大する必要なしに安定化周波数を下げうる。 - 特許庁

A control device moves the irradiating position of the laser beam from a first position toward a second position in the Y direction, and further moves the irradiating position of the laser beam in the X direction at the same speed as the feed speed of the workpiece.例文帳に追加

制御装置は、Ｙ方向に関して第１の位置から第２の位置に向かってレーザビームの入射位置を移動させるとともに、加工対象物の送り速度と同じ速度でＸ方向にも移動させる。 - 特許庁

A noise filter 14 having a Y capacitor grounded at one end is connected between an AC power supply 1 and a rectifier 2, and reactors 5a and 5b having the substantially same impedance are connected in series with the respective phases of the power supply.例文帳に追加

交流電源１と整流器２との間に一端接地のＹコンデンサーを有するノイズフィルター１４を接続し、更にインピーダンスがほぼ同一のリアクター５ａ、５ｂを電源の各相に直列に接続する。 - 特許庁

The distances X and Y, and optionally the distance Z can be extended or contracted as a function of the same constant or number to obtain the extended or contracted airfoil section of a bucket.例文帳に追加

Ｘ及びＹ距離と任意選択的にＺ距離とは、バケットの拡大又は縮小された翼形部セクションを得るために、同一の定数又は数値の関数として拡大縮小可能であるようにすることができる。 - 特許庁

With a state in which all of projection of the light-shielding plates 51-54 are superimposed on a non-exposure region 62, the light-shielding plates 51-54 are moved at the same speed as the substrate 6 in a Y-axis positive direction above an opening pattern forming region 30.例文帳に追加

遮光板５１〜５４の射影全体が非露光領域６２に重なった状態で、遮光板５１〜５４が、開口パターン形成領域３０の上方をＹ軸正方向に基板６と等速で移動する。 - 特許庁

The first Vss wiring 64, the second Vss wiring 64, the first bit line 60 and the second bit line 62 are provided in the same layer so as to be extended along Y-direction and arrayed sequentially in X-direction.例文帳に追加

第１Ｖｓｓ配線６４と、第２Ｖｓｓ配線６４と、第１ビット線６０と、第２ビット線６２とは、同一の層に、Ｙ方向に沿って伸びるように設けられ、かつ、Ｘ方向に順次配列されている。 - 特許庁

At the same time, in a vertical direction y, the filter layers of different colors (130R and 130G or 130G and 130B) are provided so that the sides of both layers contact mutually, not including an overlapped portion.例文帳に追加

これに対して、垂直方向ｙにおいては、異なる色のフィルタ層（１３０Ｒと１３０Ｇ、または、１３０Ｇと１３０Ｂ）が、オーバーラップした部分を含まず、両層の側面が互いに接するように設ける。 - 特許庁

The first Vss wiring 64, the second Vss wiring 64, the first bit line 60 and the second bit line 62 are provided in the same layer so as to be extended along Y-direction and are arrayed sequentially in X-direction.例文帳に追加

第１Ｖｓｓ配線６４と、第２Ｖｓｓ配線６４と、第１ビット線６０と、第２ビット線６２とは、同一の層に、Ｙ方向に沿って伸びるように設けられ、かつ、Ｘ方向に順次配列されている。 - 特許庁

Two processing devices 17-1 and 17-2 are moved among the maintenance region 33-1 to a processing region 31 to the maintenance region 33-2 along the same axis of movement by a Y shifter 19.例文帳に追加

２つの加工装置１７−１及び加工装置１７−２は、Ｙ方向移動装置１９によって同一の移動軸に沿って、メンテナンス領域３３−１〜加工領域３１〜メンテナンス領域３３−２の間を移動する。 - 特許庁

When the response constant A is set to a natural number times as large as g, the certifier device side can obtain the same value by group quality even if A is subtracted from y=cs+r being an arithmetic operation result of the certifier device.例文帳に追加

応答定数Ａをｇの自然数倍に設定すると、群の性質により、証明者装置の演算結果であるｙ＝ｃｓ＋ｒからＡを減算しても、検証者装置側で同じ値を得ることができる。 - 特許庁

The AC generator has a stator in which three armature windings (a), (b), and (c) wound from a starting end to a termination are wound in Y-connection with the same number of turns and 120° of phase difference to each other.例文帳に追加

本発明の交流発電機は、巻始端から巻終端まで巻回された３つの電機子巻線ａ，ｂ，およびｃが、巻数同一で互いに１２０度の位相差でＹ結線された固定子を有している。 - 特許庁

The same packet P1 is distributed to the mobile terminal (m) from all the base stations y1, y2, y3, and hence the terminal (m) can receive the packet from any one of the base stations in the group Y even during moving at a high speed.例文帳に追加

移動端末ｍには、基地局ｙ１，ｙ２，ｙ３のすべてから、同一のパケットＰ１が配信されるので、高速移動中であっても、グループＹ内のいずれか１つの基地局からのパケットを受け取ることができる。 - 特許庁

Further, the camera stores a shutter timing for one shot (indicated in a point y in Figure) in cross-reference with display contents of an object side image and automatically photographs the object in a timing of the same image display (indicated in a point x in Figure).例文帳に追加

また、一度撮影したシャッタタイミング（図のｙ点で示す。）を被写体側画像の表示内容と関連付けて記憶し、同一の画像表示のタイミング（図のｘ点で示す。）で自動的に撮影動作を行う。 - 特許庁

To provide a Y-shaped back split with good appearance by suppressing generation of cracks in a back split portion of a wooden square timber to which "back split" is applied and preventing exposure of inside of cracks and rupture if the cracks and rupture are generated in the back split portion, in regard to a timber with the Y-shaped back split and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、Ｙ字背割付き木材およびその製造方法に関し、「背割り」を施した木製角材の背割り部分に亀裂の割れが発生するのを抑制すると共に、該背割り部分に亀裂や割れが発生した場合には、前記亀裂や割れの内部が露見することを防止して見映えの良好なＹ字背割を提供しようとする。 - 特許庁