「same Y」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The naphthohydroquinone mono(meth)acrylate is represented by formula (I) (wherein, R represents a hydrogen atom or a methyl group; and X and Y may each be same or different and represent each any of a hydrogen atom, an alkyl group, a halogen atom, a hydroxy group, an alkoxy group, an alkylthio group, an arylthio group, a carboxy group, a sulfonic acid group and a nitro group).例文帳に追加

（式（Ｉ）において、Ｒは水素原子またはメチル基を示し、Ｘ，Ｙは同一でも異なっていてもよく、水素原子、アルキル基、ハロゲン原子、水酸基、アルコキシ基、アルキルチオ基、アリールチオ基、カルボキシル基、スルホン酸基、ニトロ基のいずれかを示す。） - 特許庁

Then, when they are the same (Y in S25), the processing is ended, and when not (N in S25), the display of the LCD is switched to the final display data of the copy application (S26).例文帳に追加

そして、ＬＣＤの現在の表示データの言語とコピーのアプリの最後の表示データの言語が同じであるときは（ステップＳ２５のＹ）、図７の処理を終了し、そうでないときは（ステップＳ２５のＮ）、ＬＣＤの表示をコピーのアプリの最後の表示データに切り替える（ステップＳ２６）。 - 特許庁

Since the NTSC signal is a signal resulting from superimposing a color subcarrier signal on a Y signal, only pixels with a same phase as that of a pixel of interest are extracted as a class tap in the classification adaptive processing by taking notice of it that differing of the phase depends on the position of the pixel.例文帳に追加

ＮＴＳＣ信号はＹ信号の上にカラーサブキャリア信号が重畳されてなる信号なので画素位置によって位相が異なることに配慮して、着目画素と同位相の画素のみを、クラス分類適応処理におけるクラスタップとして抽出する。 - 特許庁

To solve a problem that deviations may be generated in color reproducibility of vector graphics on the same layout by a conventional printing digital data creation method of six colors and more in a multi-color printed matter of six colors and more appealing a wide color region as compared with four colors of yellow (Y), magenta (M), cyan (C), and black (K).例文帳に追加

黄、紅、藍、墨の４色よりも広色域を訴求する６色以上の多色印刷物において、従来の６色以上の印刷デジタルデータの作成方法では、同レイアウト上のベクターグラフィックスにおける色再現性に乖離が生じる。 - 特許庁

The flat display device is constituted so that the chassis member is divided into the same number of connectors or fewer than the number in the direction (Y direction), substantially perpendicular to the extending direction for connecting the flexible printed wiring board, and the connectors are distributed and loaded to the respective divided chassis.例文帳に追加

シャーシ部材は、フレキシブルプリント配線板を接続する延長方向（Ｘ方向）と略直交する方向（Ｙ方向）において、前記コネクタと同数、あるいはそれ以下の数に分割して、各々の分割シャーシにコネクタを分散して載置する構成としている。 - 特許庁

In the broadband antenna system 10A including the ground plate 12A and an elliptic radiation element 14 provided on the same plane (x, y) as a plane extended from the ground plane above the ground plate, an upper edge 12u of the ground plate 12A is formed semi-elliptic.例文帳に追加

グランド板１２Ａと、このグランド板の上部でグランド板が延在する面と同一平面（ｘ、ｙ）上に設けられた楕円形の放射素子１４とを有する広帯域アンテナ装置１０Ａにおいて、グランド板１２Ａの上縁１２ｕが半楕円形をしている。 - 特許庁

The data side driving circuit 30 starts applying the pulse voltages at the timing varying at one or every plurality of the data side electrode lines Y in the non-light emitting frame for applying the pulse voltages of the same polarity as that of the pulse voltages that the scanning side driving circuit 20 applies.例文帳に追加

データ側駆動回路３０は、走査側駆動回路２０が印加するパルス電圧と同一極性のパルス電圧を印加する非発光フレームにおいて、１又は複数のデータ側電極ラインＹ毎に異なるタイミングでパルス電圧の印加を開始するものである。 - 特許庁

In formula (I), R1 and R2 are a straight or branched alkylene the same as or different from each other, R3 is a one or more kind of straight or branched alkylene, Y is a polyisocyanate residue and n and m are each an integer.例文帳に追加

ここで、化７に於いて、Ｒ^1及びＲ^2は、それぞれ直鎖又は分岐のアルキレン基であって互いに同一又は異なっていてもよく、Ｒ^3は直鎖又は分岐の単一又は二種以上の混合アルキレン基、Ｙはポリイソシアネート残基、ｎ及びｍは整数である。 - 特許庁

Consequently, as compared with a method for equally arranging the same number of colorimetry points, accuracy can be improved in conversion to CMY output amounts of respective colors of RGB=(x, y, z) in the gray area and the beige area which may be distinguished by human eyes even in a slight color difference or gradation difference.例文帳に追加

これにより、同数の測色点を均等に配置するものに比して、人の目において僅かな色の差や階調差でも見分けがつくグレーや肌色の領域におけるＲＧＢ＝（ｘ，ｙ，ｚ）の各色のＣＭＹ出力量への変換の精度を高くすることができる。 - 特許庁

This golf ball is spherical and formed by drawing visible symmetrical circles at both end sides in two directions of the ball with the same radius on the confronting surfaces centering around six intersections obtained by crossing X, Y and Z axes orthogonal to each other at the center of the sphere and the surface of the ball.例文帳に追加

ゴルフボールを球体として、その球心で直交するＸ，Ｙ，Ｚ軸と、ボールの表面との交差でできる６個の交点を中心として対面に同じ半径で、ボールの２方向の両端側に視認できる対称の円を描いてゴルフボールを構成する。 - 特許庁

CATALYST CONTAINING AT LEAST ONE KIND OF ZEOLITE SELECTED FROM ZBM-30, ZSM-48, EU-2, AND EU-11 AND AT LEAST ONE KIND OF Y-ZEOLITE, AND METHOD FOR HYDROGENATION-CONVERTING HYDROCARBON SUPPLY RAW MATERIAL USING THE SAME例文帳に追加

ＺＢＭ−３０、ＺＳＭ−４８、ＥＵ−２及びＥＵ−１１から選択された少なくとも一種類のゼオライト及び少なくとも一種類のＹゼオライトを含んだ触媒及びこのような触媒を用いた炭化水素供給原料の水素化転化方法 - 特許庁

The sphere 204 can be spontaneously raised in a vertical direction (Y axis direction) based on the principle of a getting-up little priest toy with permanent magnets 208A to 208D mounted, which rotatably support the same and also act as a weight, to the internal surface of a shell 204G of the sphere 204.例文帳に追加

球体２０４を回転可能に支持し、錘を兼用する永久磁石２０８Ａ〜２０８Ｄを球体２０４の外殻２０４Ｇの内側面に取り付けることで、おきあがりこぼしの原理で、自然に天地方向（Ｙ軸方向）に正立させることができる。 - 特許庁

A plane position sensor sensing a position in two directions of X and Y generates two position signals at the same time and the two position signals control the operation of summing processing of various effectors and mixers consisting of a digital signal processor DSP.例文帳に追加

Ｘ−Ｙ２方向の位置を検出する平面位置センサにより、同時に２つの位置信号を発生させ、この２つの位置信号によりデジタル演算器（ＤＳＰ）によって構成した各種のエフェクタおよびミキサーの加算処理の動作を制御する構成とした。 - 特許庁

An external wall panel 1 has an uneven surface on its rear face S where a plurality of protrusive ridge portions 6 projecting toward a foundation wall side is formed so as to cross one another in a lattice manner, and a plurality of protruding portions 7 having substantially the same height is arranged on a convex portion Y of the uneven surface.例文帳に追加

外壁パネル１の裏面Ｓに、下地壁側へ突出する複数の突条部６が格子状に交差した状態の凹凸面が形成され、この凹凸面の凸面Ｙには、高さが実質的に等しい突起部７が複数配設されている。 - 特許庁

A recording head discharging inks of different colors is provided in a manner that makes it scan forward and backward with respect to a recording medium, ink drops Y and M of two colors to be given on top of the other to the same positions of the recording medium are given in different order for the forward and backward scanning of the recording head.例文帳に追加

異なる色のインクを吐出する記録ヘッドを記録媒体に対して往復走査可能に設け、記録媒体の同一箇所に重ねて付与すべき２色のインク滴Ｙ，Ｍを、前記記録ヘッドの往走査と復走査とで異なる順序で付与する。 - 特許庁

Even when the garbage truck (a) moves to a store Y, the garbage truck generates weight value data by weighing garbage upon detection of the loading operation performed by the loading device after pressing of the loading operation button in the same way as at the store X.例文帳に追加

塵芥収集車ａがＹ商店に移動した場合であっても、Ｘ商店の場合と同様に、積込操作ボタンを押下した後における積込装置の積み込み動作の完了を検知して計量を行うことにより、計量値データを発生させる。 - 特許庁

By performing communication to the communication path set by the same processing as the case of performing the communication to the ATM exchange 12 (S) by the first radio terminal 11 (X) and the second radio terminal 13 (Y), the communication is actually directly performed.例文帳に追加

第１の無線端末１１（Ｘ）および第２の無線端末１３（Ｙ）が、ＡＴＭ交換機１２（Ｓ）に対して通信を行う場合と同一の処理により設定された通信路に対して通信を行うことにより、実際には直接通信を行うことができる。 - 特許庁

Thus, even when sufficient detection accuracy is secured using the sensor 7a and the linear scale 7b the same as those in a conventional technique, a length L7 in detection means (7a+linear scale 7b) in a width direction Y is made shorter than that in the conventional technique.例文帳に追加

このため、従来技術と同一のセンサ７ａとリニアスケール７ｂを用いて十分な検出精度を確保した場合であっても、幅方向Ｙにおける検出手段（センサ７ａ＋リニアスケール７ｂ）の長さＬ7は従来技術のそれよりも短くなる。 - 特許庁

Upon finishing print with M color, a feed roller 23 is turned to invert the carrying direction of the TA paper 20 furthermore and then it is carried in the same direction as the Y color printing before the TA paper 20 is printed with C color by means of the thermal head 21.例文帳に追加

Ｍ色の印刷が完了後、フィードローラ２３が回転することにより、ＴＡペーパ２０の搬送方向がさらに反転し、Ｙ色の印刷が行われた搬送方向と同一の方向へ搬送され、サーマルヘッド２１によってＣ色の印刷が行われる。 - 特許庁

When the large-capacity memory device 3 has no data having the same ID as the received data (S102; N) but the received data have a storage command (S105; Y), the received data are stored in the large-capacity memory device 3 as data having a new ID (S104) to complete the process.例文帳に追加

また、受信したデータと同一ＩＤのデータが大容量記憶装置３にないが（Ｓ１０２；Ｎ）、受信したデータが蓄積コマンドである場合（Ｓ１０５；Ｙ）、新たなＩＤのデータとして大容量記憶装置３に蓄積し（Ｓ１０４）、処理を終了する。 - 特許庁

Pattern position detection capacitor electrodes 4x and 4y are formed on the same layer as that for the inductance element 4 and connected to the inductance element 4 through lead out electrodes 4d and 4e provided in a X direction and Y direction both perpendicular to a lamination direction.例文帳に追加

インダクタンス素子４と同層に、積層方向と直角をなすＸ軸方向、Ｙ軸方向にそれぞれ設けた各引き出し電極４ｄ、４ｅを介してインダクタンス素子４に接続された２つのパターン位置検出用コンデンサ電極４ｘ、４ｙを形成する。 - 特許庁

In this structure, when an input/output buffer is arranged adjacent to X orientation or Y orientation, each VDD wiring and GND wiring of the input/output buffer belonging to the same group adjacent to each other are mutually connected on a cell frame 501 automatically.例文帳に追加

この構造により、入出力バッファをＸ方向またはＹ方向に隣接して配置した場合、互いに隣接した同一グループ内に属する入出力バッファの各ＶＤＤ配線、各ＧＮＤ配線は、セル枠５０１上で互いに自動的に接続する。 - 特許庁

A method for correcting liquid drop arrangement error comprises a step for determining relative contribution of the rotation of a print head about a scanning axis to liquid drop arrangement error (Y-axis error), and a step for applying correction of same size and direction to liquid drop arrangement error both when a scanning carriage is printing in first scanning direction and in second scanning direction with regard to a determined Y-axis error.例文帳に追加

本発明の方法は、走査軸の周りをプリントヘッドが回転することによる液滴配置エラー（Ｙ軸エラー）への相対的寄与を決定するステップと、次に、決定されたＹ軸エラーに対して、走査キャリッジの第１の走査方向に印刷している間、及び走査キャリッジの第２の走査方向に印刷している間のいずれにおいても、液滴配置エラーに対して同じ大きさ及び同じ向きの補正を適用するステップと、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The method includes a (D(x,y-Δy1)) digital image processing step in which the image information relating to the respective pixels printed in accordance with the image information relating to the pixels associated with at least the points of the same surface and the preceding processing step is corrected.例文帳に追加

この先行処理ステップの影響を補償するために、少なくとも同じ表面のポイントおよび先行処理ステップとに関連付けられた画素についての像情報に基づいて印刷される各画素についての像情報が補正される（Ｄ（ｘ，ｙ−Δｙ１））デジタル画像処理ステップを含む。 - 特許庁

This reach type forklift is provided with an additional coil 21 generating a magnetic flux Y, out of a magnetic flux X generated by a brake coil 10 comprising a front wheel brake device 11, having the same density and inverse-directional magnetic flux as a leakage magnetic flux in the adjacency to a hole element 17, or a detecting part of the front wheel rotation sensor 9.例文帳に追加

前輪ブレーキ装置１１を構成するブレーキコイル１０で発生する磁束Ｘのうち、前輪回転センサ９の検出部であるホール素子１７付近の漏れ磁束と同じ磁束密度で、かつ、磁束の向きが逆方向である磁束Ｙを発生させる追加コイル２１を備える。 - 特許庁

In the raised state of the tool 1, the upper surface 21 of the tool 2 and the 2nd rack-like part 19 are aligned at the same height and a Y side driving input PCB 4 is loaded on these parts, stored and positioned by the end face 14 of the plate 15.例文帳に追加

共用位置決めジグ１が上昇した状態では、下方側圧着ツール２の上面２１と、第２棚状部１９とが同じ高さとなり、Ｙ側駆動入力ＰＣＢ４がこれらの上に載置されて収納され、平板１５の端面１４により位置決めされる。 - 特許庁

This test chart 40 consists of a character pattern and a background pattern, the character pattern is printed in a medium tone color using black (K) ink, and the background pattern is printed in the same medium tone color as that of the character pattern by adjusting blending three ink colors in total C(cyan), M(magenta), and Y(yellow).例文帳に追加

このテストチャートは、文字パターンと背景パターンとから構成され、文字パターンは、Ｋ（墨版）のインクを用いた中間色で印刷し、背景パターンは、Ｃ（シアン），Ｍ（マゼンタ），Ｙ（イエロー）計３色のインクの配合を調整することにより、文字パターンと同一の中間色で印刷する。 - 特許庁

Arrangement of the slots in the stator core is made to match with the center of the X-axis or the center of the Y-axis, a corner R part in the slot is provided as small as possible, nonconformity of mounting of an insulator in the slot is improved, further the end part insulator is used with two of the same products.例文帳に追加

本発明によれば、固定子鉄心のスロット配置をＸ軸中心若しくは、Ｙ軸中心に合致させ、スロット内コーナーＲ部を極力小さく設け、スロット内絶縁体の装着の不具合を改善し、且つ、端部絶縁体を同一品を２個用いる。 - 特許庁

A beam 12 is inclined by sliding the positions in Y direction of sliders 15 and 16, and the straight line that mounting heads 6, 7, 8, and 9 shifting on that beam 12 form is directed onto the straight line on which the supply positions of parts supply units 4 stand, and the electronic parts are sucked at the same time from each unit 4.例文帳に追加

スライダ１５、１６のＹ方向の位置をずらしてビーム１２を傾け、該ビーム１２上を移動する装着ヘッド６、７、８、９のなす直線を部品供給ユニット４の供給位置の並ぶ直線上に向け電子部品を夫々のユニット４から同時に吸着する。 - 特許庁

To make it possible to compactly store a Y direction drive for driving a carriage along the side face of an equipment body portion with a simple mechanism without detaching the same, to make it possible to ordinarily embroider with an embroidery equipment attached to a sewing machine, and to make it possible to make the embroidery equipment exhibit an auxiliary table function.例文帳に追加

キャリッジを駆動するＹ方向駆動体を取外すことなく、簡単な機構により装置本体部の側面に沿ってコンパクトに収納でき、刺繍装置をミシンに装着した状態で通常縫製が可能になること、刺繍装置を補助テーブル機能として発揮できるようにすること。 - 特許庁

In an adjustment mode, a positive pulse voltage is supplied to discharge electrodes 20 of a group X and at the same time, a pulse voltage obtained by shifting the phase of the pulse voltage supplied to discharge electrodes 20 of the group X by only a 1/2 cycle is supplied to discharge electrodes 20 of a group Y.例文帳に追加

調整モードにおいて、Ｘグループの吐出電極２０に対して、正のパルス電圧を供給するとともに、Ｙグループの吐出電極２０に対して、Ｘグループの吐出電極２０に供給されるパルス電圧の位相を１／２周期だけずらしたパルス電圧を供給する。 - 特許庁

The auxiliary capacity electrode 17 connected to one of the pixel electrodes PE adjacent in the vertical direction Y and the auxiliary capacity electrode 17 connected to the other one of the pixel electrodes PE face the same auxiliary capacity line Cs, intersect with the signal line S and extend in the horizontal direction X.例文帳に追加

列方向Ｙに隣合う一方の画素電極ＰＥに接続された補助容量電極１７及び他方の画素電極ＰＥに接続された補助容量電極１７は、同一の補助容量線Ｃｓに対向し、信号線Ｓと交差して行方向Ｘに延在している。 - 特許庁

In formula (1), A and B can be the same or different from each other, and represent either -CH_2X or -CH_2CH_2Y (X and Y represent any one of an aromatic residue, a cycloalkyl group, and a hetero cycloalkyl group, and these can be further replaced by a substituent).例文帳に追加

Ａ及びＢは、互いに同一であっても、異なってもよく、−ＣＨ_２Ｘ、及び−ＣＨ_２ＣＨ_２Ｙ（ただし、Ｘ及びＹは、それぞれ芳香族残基、シクロアルキル基、及びヘテロシクロアルキル基のいずれかを表し、これらは置換基により更に置換されていてもよい）のいずれかを表す。 - 特許庁

A operation section 202 decodes the original codeword Y by carrying out an operation between the codeword Xa that the receiving section 201 has received and has been rearranged and the correlation matrix whose row has been rearranged by using a rearrangement rule the same as that in the rearranging circuit 102.例文帳に追加

演算部２０２は、受信部２０１が受信した並び替え後の符号語Ｘａと、並替回路１０２における並び替え規則と同じ並び替え規則で行の並び替えが行われている相関行列との演算を行うことにより、元符号語Ｙを復号する。 - 特許庁

An extraction electrode 32 is provided to be arranged, substantially in parallel with a plurality of filaments 6 extended in the X direction with both ends supported to be arranged on the same plane juxtaposedly along the Y direction, and to extract electrons emitted from the filaments 6 as the electron beams.例文帳に追加

Ｘ方向に伸びていると共に両端が支持されて同一平面上かつＹ方向に並べて配置された複数のフィラメント６に対して略平行に配置されて、フィラメント６から放出された電子を電子線として引き出す引出し電極３２を備える。 - 特許庁

The laser dicing equipment 10 is equipped with a plurality of laser heads 31 which are separately moved in a Y direction perpendicular to an X direction as a processing direction, and the condensing points of laser beams L emitted from the laser heads 31 can be positioned on the same line in the X direction.例文帳に追加

レーザーダイシング装置１０には、複数のレーザーヘッド３１を設け、加工方向であるＸ方向と直交するＹ方向に夫々独立して移動でき、 更に夫々のレーザーヘッド３１から照射されるレーザー光Ｌの集光点がＸ方向の同一直線上に配置可能に構成した。 - 特許庁

Whereas sets of distance measurement data contained in the same search area are integrated to generate a set of target data to perform object recognition, the Y direction (the traveling direction of a vehicle) of this search area is set with reference to the distance over which the device-equipped vehicle travels during the sampling period.例文帳に追加

同じ探索領域に含まれる測距データ同士を一体化して物標データを生成し、物体認識を行うが、この探索領域のＹ方向（車両進行方向）については、サンプリング周期の間に自車が移動する距離を基準として設定されている。 - 特許庁

Further, in the micro light-emitting process LL, in order to prevent an erroneous discharge between each pair of row electrodes X, Y forming an electrode pair, a discharge preventive pulse PV between XY which has the same polarity and waveform as this micro light-emitting pulse LP is applied to the row electrodes X1-Xn simultaneously.例文帳に追加

更に、微小発光行程ＬＬでは、行電極対を為す各行電極Ｘ、Ｙ間での誤った放電を防止すべく、この微小発光パルスＬＰと同一極性であり且つ同一波形を有するＸＹ間放電防止パルスＰＶを行電極Ｘ１〜Ｘｎに同時に印加する。 - 特許庁

In order to make a lens mount frame 74 coincide with the optical axis of a lens barrel 73, fixing screws 81 and 82 are loosened first to utilize the play amount of holes through which the screws 81 and 82 are passed in the directions X and Y and to move adjusting screws 78, 79 and 80 by the same amount in the direction Z.例文帳に追加

レンズ取付枠７４を鏡筒７３の光軸に一致させるために、先ず固定ねじ８１、８２を緩め、Ｘ及びＹ方向には固定ねじ８１、８２を通す孔の遊び量を利用し、Ｚ方向には調整ねじ７８、７９、８０を同量だけ移動させる。 - 特許庁

When the number of times when the decision result of the operator becomes OK is equal to or more than X times (S22, YES), and the different places are the same place by Y times or more and Z% or more (S23, YES), a message for promoting the re-registration of the registration imprint is displayed at a display device in a step S25.例文帳に追加

オペレータの判定結果がＯＫとなった回数がＸ回以上で（Ｓ２２、ＹＥＳ）、相違箇所がＹ回以上かつＺ％以上同一箇所であったときには（Ｓ２３、ＹＥＳ）、ステップ２５で登録印の再登録を促すメッセージを表示装置に表示させる。 - 特許庁

A differential amplification circuit 22 for computing the differential waveform between the first angular velocity detection waveform J1 and the second angular velocity detection waveform J2 is provided to off-set the same phase components acting on oscillators 4a, 4b of the first and second sensor units 100, 200 in an angular velocity detection direction y.例文帳に追加

角速度検出方向ｙにおいて第一及び第二のセンサユニット１００，２００の振動子４ａ，４ｂに作用する同相成分を相殺するために、第一の角速度検出波形Ｊ１と第二の角速度波形Ｊ２との差分波形を演算する差動増幅回路２２を設ける。 - 特許庁

The display control circuit CNT drives all of the plurality of scan lines Y together, varies potentials of the plurality of signal lines X to almost the same potential of the common electrode CE in this state, and cuts off the power supply a predetermined time needed for the transition later.例文帳に追加

表示制御回路ＣＮＴは複数の走査線Ｙの全てを一緒に駆動し、この状態で複数の信号線Ｘの電位を共通電極ＣＥの電位に略等しい値に遷移させ、この遷移に要する所定時間の経過を待って電源を遮断するように構成される。 - 特許庁

The region R is a range of 1/6 to 1/3 of the overall periphery of the tire at the maximum valley K of a primary waveform Y1 as a center by obtaining a plurality of RFV mean curves Y of a reference tire obtained by vulcanizing a raw tire of the same lot in which the step S4 is not provided.例文帳に追加

ユニフォミティー修正領域Ｒは、加温工程Ｓ４を設けない同一ロットの生タイヤを加硫してなる複数本の基準タイヤのＲＦＶ平均曲線Ｙを求め、その一次波形Ｙ１の最大谷部Ｋを中心としたタイヤ全周の１／６〜１／３倍の範囲である。 - 特許庁

An X screw shaft 12 and a spline shaft 13 with the axial directions of the same directed in an X direction, an X shaft drive unit 14 rotating and driving the X screw shaft 12, and a Y shaft drive unit 15 rotating and driving the spline shaft 13 are arranged on the base table 11 of the positioning device 10.例文帳に追加

位置決め装置１０の基台１１に、Ｘ方向を軸方向として支承されたＸネジ軸１２およびスプライン軸１３と、Ｘネジ軸１２を回転駆動するＸ軸駆動部１４と、スプライン軸１３を回転駆動するＹ軸駆動部１５とを設ける。 - 特許庁

When the same value is registered, (Y in a step S24), a one-touch number registered in the specific number table in cross- reference with the specific number is read (step S26), and destination information registered in a one-touch key table in cross-reference with the one-touch number is read (step S27).例文帳に追加

登録されているときは（ステップＳ２４のＹ）、その特定番号と対応付けて特定番号テーブルに登録されているワンタッチ番号を読み取って（ステップＳ２６）、このワンタッチ番号と対応付けてワンタッチキーテーブルに登録されている宛先情報を読み取る（ステップＳ２７）。 - 特許庁