「sample of」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

The computer 21 fits a reflectance R related to a thickness (d) of the sample 11 and an angle of incidence (q) with a reflectance R1 related to a thickness (d1) and an angle of incidence (q1) and, obtains the thickness (d) of the sample 11.例文帳に追加

このコンピュータ２１において、試料１１の厚み(d)と入射角(q)とに係る反射率Ｒと、厚み(d1)と入射角(q1)とに係る反射率Ｒ1とがフィッティングされ、試料１１の厚み(d)が求められる。 - 特許庁

To easily perform visual observation and imaging of a sample image with an imaging apparatus by an operation of switching an optical path of the sample image from an objective lens to the side of an ocular lens or the imaging apparatus.例文帳に追加

対物レンズからの試料の像の光路を接眼レンズ側又は撮像装置側に切り替える操作により、簡単に目視観察と撮像装置による試料像の撮像とを行うこと。 - 特許庁

To provide a new method for measuring collagen, which can measure a minute amount of collagen in a small amount of a sample even in the case the small amount of sample such as urine of a mouse or the like is only obtained.例文帳に追加

マウスの尿などの少量の試料しか得られない場合であっても、少量の試料中の微量のコラーゲンを測定することを可能にするコラーゲンの新規な測定方法を提供すること。 - 特許庁

The other sample is a color sample 12 for indicating the upper bound of the filling quantity of ink 5 and is set to have the same color as the color of an ink occluding body 4 under the state that the filling quantity of the ink shows the predetermined upper bound value.例文帳に追加

他方は、インク充填量の上限を示す色見本１２であり、インク５の充填量が所定の上限値であるときのインク吸蔵体４の色と同じ色に設定されている。 - 特許庁

This method/instrument finds a thermal time constant and density of the first sample of which the specific heat at the first temperature is known, and a thermal time constant and density of the second sample of which the specific heat at the first temperature is known.例文帳に追加

第１の温度における比熱が既知である第１の試料の熱時定数と密度、並びに、第１の温度における比熱が既知である第２の試料の熱時定数と密度を求める。 - 特許庁

To stably attach a large size of heating sample holder which is easy to receive tensile force or the like, in response to requirement, while making the best use of advantage, such as ease of detachment for the sample holder of magnetic suction type.例文帳に追加

磁石吸着式による試料ホルダの脱着の容易性などの利点を活かしつつ、必要に応じて大形で引っ張り力を受け易い加熱試料ホルダ等を安定して取り付け可能とする。 - 特許庁

The processing of a groove 1D is applied to a multilayered film sample 1 along the contour of the predetermined place of the multilayered film sample 1 and the film surface of the predetermined place is peeled by a predetermined place peeling process to expose the peeling surface.例文帳に追加

多層膜試料１の所定箇所の輪郭に沿って溝１Ｄ加工を行ない、所定箇所を剥離する工程により所定箇所の膜面を剥離して、剥離面を露出させる。 - 特許庁

This manufacturing device performs one cycle or more of cycles including (I) a stage of etching the silicon oxide film by gas by using the gas including HF_2, (II) a stage of heating the sample, and (III) a stage of cooling the sample.例文帳に追加

（I）ＨＦ_２^−を含むガスを用いてシリコン酸化膜をガスエッチングする段階と、（II）試料を加温する段階と、（III）試料を冷却する段階とを含むサイクルを１サイクル以上実行する。 - 特許庁

One sample is a color sample 10 for indicating the lower bound of the filling quantity of ink 5 and is set to have the same color as the color of an ink occluding body 4 under the state that the filling quantity of the ink shows the predetermined lower bound value.例文帳に追加

一方は、インク充填量の下限を示す色見本１０であり、インク５の充填量が所定の下限値であるときのインク吸蔵体４の色と同じ色に設定されている。 - 特許庁

To provide a biosensor capable of well venting air in a specimen supply passage, regardless of the viscosity of the supplied specimen sample, capable of fully sucking the specimen sample and having fine air holes.例文帳に追加

供給される検体試料の粘性にかかわらず、検体供給路内の空気の抜けを良くでき、該検体試料を十分に吸引可能な、微小の空気孔を備えるバイオセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material excellent in preservability of a raw sample and excellent in scratch resistance of the raw sample and low in variation of sensitivity even when exposed in different humidity and also provide a method of producing the same.例文帳に追加

生試料の保存性に優れ、生試料の耐傷性に優れ、異なった湿度で露光しても感度変動が小さく優れたハロゲン化銀写真感光材料及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a tritium sampler capable of avoiding the deposition of a tar like material to a sample water collecting device and suppressing an error when obtaining the density of water vapor of a sample gas.例文帳に追加

試料水捕集装置へのタール状物質の付着を回避することができると共に、サンプルガスの水蒸気密度を求める際の誤差を抑制することができるトリチウムサンプラを提供する。 - 特許庁

The dichroich mirror 150 transmits a component of wavelength of a side band from among the fluorescent beam generated from a sample S, and reflects a component of wavelength of a center band from among the fluorescent beam generated from the sample S.例文帳に追加

ダイクロイックミラー１５０は、標本Ｓから発生する蛍光のうちサイドバンドの波長範囲の成分を透過し、標本Ｓから発生する蛍光のうち中心バンドの波長範囲の成分を反射する。 - 特許庁

To provide a dryer capable of easily changing a height of sample loading shelves, and surely increasing a temperature of a shelf heater to a prescribed temperature even when the height of the sample loading shelves is changed.例文帳に追加

試料載置棚の高さを簡単に変更することができるとともに、試料載置棚の高さを変更しても棚ヒータを確実に所定温度まで上昇させることができる乾燥器を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism for applying high-voltage to a sample for scanning electron microscope and capable of reducing a load to be applied to a sample stage and capable of eliminating the generation of accidents such as disconnection of a high-voltage cable.例文帳に追加

走査電子顕微鏡等用の試料に高電圧を印加する機構に関して、試料ステージへの負荷を軽減し、高電圧ケーブル断線等の事故をなくす機構を提供すること。 - 特許庁

A level converting means 13 converts the level of the hold length block of the delayed sample/hold signal SHd into the level of the hold length block of the second sample/hold signal SH2, and generates a noise mask signal So.例文帳に追加

レベル変換手段１３は、遅延サンプルホールド信号ＳＨｄのホールド長区間のレベルを、第２のサンプルホールド信号ＳＨ２のホールド長区間のレベルに変換してノイズマスク信号Ｓｏを生成する。 - 特許庁

The section formation method for a sample comprises steps of disposing the sample 21 between reinforcement sheets 31, applying an external force onto both sides of the reinforcement sheets 31 in a direction to hold the sample 21 between the reinforcement sheets 31, and removing both ends of the reinforcement sheets 31 along with the sample 21 with the external force applied onto the reinforcement sheets 31, so as to obtain the measurement section 22 of the sample 21.例文帳に追加

試料の断面形成方法は、試料２１を補強用シート３１間に配置するステップと、補強用シート３１に対してその両側から試料２１を挟み込む方向の外力を作用させるステップと、補強用シート３１に外力を作用させた状態で、補強用シート３１の端部を試料２１ごと除去することによって、試料２１に測定用断面２２を得るステップとを備える。 - 特許庁

The bacteria analysis apparatus 1 includes a sample preparation section 5 for preparing a first bacteria discrimination sample prepared from at least a specimen and a first enzyme; an optically detecting section 6 for detecting bacteria included in the first bacteria discrimination sample; and an analysis section 3 for outputting information for supporting discrimination of the kind of the bacteria included in the sample on the basis of the detection result of the first bacteria discrimination sample.例文帳に追加

この細菌分析装置１は、少なくとも検体と第１酵素とから調製される第１細菌判別用試料とを調製する試料調製部５と、第１細菌判別用試料に含まれる細菌を検出する光学検出部６と、第１細菌判別用試料の検出結果に基づいて、検体に含まれる細菌の種類の判別を支援する情報を出力する分析部３とを備えている。 - 特許庁

This living body observation apparatus includes: an objective lens disposed close to a sample; an imaging device for imaging the sample; an objective lens driving device for driving the objective lens in the direction of correcting displacement of the sample; and a control device for controlling the imaging device to obtain an observation image of the sample and a detecting image for detecting the displacement of the sample.例文帳に追加

試料に近接配置される対物レンズと、前記対物レンズを介して試料を撮像する撮像装置と、前記試料の変位を補正する方向に前記対物レンズを駆動する対物レンズ駆動装置と、前記試料の観察用画像と前記試料の変位を検出するための検出用画像を取得するように前記撮像装置の制御を行う制御装置とを備える生体観察装置を提供する。 - 特許庁

The method for isolating a target living cell or an intracellular structure comprises: a step of producing a sample containing a target living cell or an intracellular structure; a step of imparting liquid permeability to the sample to control the moisture content of the sample; and a step of applying a laser beam onto the sample to separate the target living cell or the intracellular structure from the sample.例文帳に追加

本発明は、標的生細胞または細胞内構造物を含む標本を作製する工程と、前記標本に液透過性を付与し、前記標本内の含水量を制御する工程と、前記標本に対してレーザーを照射し、前記標的生細胞または細胞内構造物を前記標本から切り離す工程と、を含む、標的生細胞または細胞内構造物の単離方法を提供する。 - 特許庁

Pieces of information about the wiring of a group of cells to be aligned are arranged to compare the name of cells in a group of sample cells with the name of cells in the group of samples to be aligned, so as to see if they match.例文帳に追加

整列対象セル群の配線情報を配置して、見本セル群と整列対象セル群のセル名とを比較して一致か確認する。 - 特許庁

To provide an electron microscope of which, the problem of deterioration of vacuum in a mirror body caused by gas, and drift of sample resulting from the elongation of a heater by heating, which occurs in real-time observation of a reaction process of the sample with the gas in heating are solved, capable of observing with high resolution.例文帳に追加

電子顕微鏡で試料の加熱時のガスとの反応過程をリアルタイムで観察する際に起こる、ガスによる鏡体内の真空の悪化や、加熱によるヒーターの伸びからくる試料ドリフトを解決し、高分解能観察を可能にする。 - 特許庁

The tobacco sample 1 comprises the dummy body 2, and the sample display label 3 attached to the dummy body 2 and capable of being bent or curved.例文帳に追加

タバコ見本１は、ダミー本体２と、このダミー本体２に取り付けられる屈曲あるいは湾曲可能な見本表示ラベル３とで構成されている。 - 特許庁

The sample holder 34 is mounted to form a communicating hole serving for communication between the through hole 46 of the sample holder 34 and the X-ray passing hole 32.例文帳に追加

試料ホルダー３４の貫通孔４６とＸ線通過孔３２とが連通した連通孔が形成されるように試料ホルダー３４が取り付けられている。 - 特許庁

The sample 101 is a pinhole row sample formed by arraying a plurality of pinholes two-dimensionally on a plane, and illuminated by transmission by a light source unit 107.例文帳に追加

試料１０１は、複数のピンホールが平面上に２次元配列されたピンホール列標本であり、光源ユニット１０７によって透過照明される。 - 特許庁

To provide a sticking method by which a sliced sample is not damaged in the case of sticking the sliced sample held on a carrier tape onto a slide glass.例文帳に追加

キャリアテープに保持された薄切試料をスライドガラス上に貼り付ける際、薄切試料に損傷を与えることがない貼付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system that is capable of marking even an object sample such as a laser-transmitting material, without destroying an electrical circuit or the like formed on the object sample.例文帳に追加

対象試料に形成された電気回路などを破壊せず、対象試料がレーザ透過性材料でもマーキングできる装置を提供する。 - 特許庁

Subsequently, the surface layer part of the sample block 10 is sliced using a cutter 1 and the cut-off lamina sample 11 is held to the carrier tape 2 to be recovered.例文帳に追加

次いで、カッタ１を用いて、試料ブロック１０の表層部を薄切りし、切り取られた薄片試料１１をキャリアテープ２に保持して回収する。 - 特許庁

Further, the feed-in of the sample rack 2 to the feed passage 12 is performed by pushing the sample rack 2 in the feed direction from the rear using two projection parts 33.例文帳に追加

また、搬送路１２へのサンプルラック２の搬入は、２つの突出部３３を用いてサンプルラック２を搬送方向に後方から押すことにより行う。 - 特許庁

To provide a method of applying a coupling material by which a bio-sample (ligand sample) can be applied uniformly to a measuring board in an arbitrary measuring range.例文帳に追加

測定基板上の任意の測定範囲において生体試料（リガンド試料）を均一に塗布するためのカップリング材の塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader which compares the shading sample data of a white board with the shading sample data stored in a memory and, in the case that there is a difference, urges the user to reinput a white board data.例文帳に追加

白板のシェーディングサンプルデータとメモリに格納されているシェーディングサンプルデータを比較し、差がある場合は、白板データの再入力をユーザーに促す。 - 特許庁

To provide an optical measuring device for detecting easily the width direction end of a channel wherein a sample is circulated, and detecting the sample highly accurately.例文帳に追加

試料を通流させる流路の幅方向端部を容易に検出することができ、高精度で試料を検出できる光学的測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method in which the composition of a solid sample or a liquid sample can be analyzed quickly and with high sensitivity and to provide an analyzer favorable for the method.例文帳に追加

迅速に、かつ高感度で固体試料や液体試料の組成を分析することができる方法を、その有利な分析装置と共に提案する。 - 特許庁

To provide a microscope device which removes images such as flaw, dirt, and stain on the backside of wells, different from a sample image and acquires an excellent sample image.例文帳に追加

ウェルの裏面の傷、ゴミ、汚れなどの標本像とは異なる像を除去し、良好な標本画像を取得する顕微鏡装置を提供すること。 - 特許庁

The liquid sample flow cell is not required thereby to provide an additional device for maintenance and removal of the bubble by taking out the liquid sample flow cell from a device.例文帳に追加

これにより、流体試料用フローセルを装置からはずしてメンテナンスしたり気泡を除去するための付加装置を設ける必要がなくなるものである。 - 特許庁

A sample is photographed by a camera by picking the sample from entry for storing articles at the time of entering them in an automatic warehouse.例文帳に追加

また、バーコードの貼り付けを作業者が行うことで貼り付けミスにより入庫し得る物品と入庫物品の情報に食い違いが生じる問題がある。 - 特許庁

Consequently, the portions of the sample 14 in the exposed areas can be exposed directly to the light even when the surface electrode layer 20 is provided on the sample 14.例文帳に追加

このように、試料１４上に表面電極層２０を設けても、試料露出領域では試料１４に光を直接当てることができる。 - 特許庁

Then, by burying the sample container 4 into the water 9 being poured into the water tank 6, the apparent mass of the sample 5 in water is measured.例文帳に追加

そして、試料容器４を、水槽６内に注水した水９に埋没させることで、水中における上記試料５の見掛けの質量を測定する。 - 特許庁

A sample port is placed on the lower end of the reaction film and filter paper containing the antibody labelled with the color particle or enzyme is placed between the sample port and the decision part.例文帳に追加

反応膜の下端にサンプル口をおき、サンプル口と判定部の間に有色粒子または酵素で標識した同抗体を含有する濾紙を置く。 - 特許庁

Since the metal sample contacts the protruding portion, the analysis is possible without being affected due to the ruggedness, even if the ruggedness exists on the surface of the metal sample.例文帳に追加

金属試料は突起部と接触するので、金属試料に凹凸が存在しても、凹凸の影響を受けることなく分析することができる。 - 特許庁

To maintain high vacuum by sufficiently exhausting a sample chamber of residual gases and efficiently detect desorbed gases which occur from a sample.例文帳に追加

試料室内の残留ガスを充分に排気して高真空を維持するとともに、試料から発生した脱離ガスを効率よく検出することを可能にする。 - 特許庁

This invention is directed to a method and apparatus for analyzing molecular structures within a sample substance using an array having a plurality of test sites upon which the sample substance is applied.例文帳に追加

サンプル物質を適用する複数の試験部位を有するアレイを使用してサンプル物質中の分子構造体を分析するための方法および装置。 - 特許庁

Further, since the grasping mechanism 20 is changed over to a sample holding closed position and a sample releasing open position by a cam mechanism 30, the holding of the samples becomes easy.例文帳に追加

さらに、カム機構３０により、把持機構２０を試料保持の閉位置と試料開放の開位置とに切り換えるので、試料保持が容易になる。 - 特許庁

To provide a sample measurement apparatus and a sample measurement system that can simplify a function of the apparatus and promote measurement in an appropriate state.例文帳に追加

装置に係る機能を簡素化するとともに、適切な状態での測定を促すことが可能な試料測定装置および試料測定システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a compact, low-cost automatic liquid sample analyzer for storing a number of sample retaining plates and chips for automatic replenishment.例文帳に追加

多数の試料保持プレート、チップを格納して自動的に補給することができるコンパクトで低コストな液状試料自動分析装置を提供する。 - 特許庁